Поиск

... (Spring 2023 Edition). Available: https://plato . stanford.edu/archives/spr2023/entries/peirce-semiotics/ [Accessed 01.04.2025]. Barbieri, M., 2008. The code model of semiosis: the first steps toward a scien­tific biosemiotics. The American Journal of Semiotics, 24 (1/3), pp. 23—37, https://doi . org/10.5840/ajs2008241/33. Barbieri, M., 2012. Codepoiesis — the deep logic of life. Biosemiotics, 5, pp. 297—299, https://doi.org/10.1007/s12304-012-9162-4 . Barbieri, M., 2019. Code biology, Peircean ...

... global environmental change through postage stamp issues. Natural Re­sources, 8, рр. 130—158, https://doi.org/10.4236/nr.2017.83010 . Brunn, S. D., ed., 2022. Stamps, nationalism and political transition. London. Child, J., 2005. The politics and semiotics of the smallest icons of popular culture: Latin American postage stamps. Latin American Research Review, 40 (1), pр. 108—137, https://doi.org/10.1353/lar.2005.0003 . Child, J., 2008. Miniature messages. The semiotics and politics of Latin ...

... антропологический фе­номен. ΠΡΑΞΗMΑ. Проблемы визуальной семиотики, 2 (16), с. 10—31. [Avane­sov, S. S., 2018. Urban Space as Anthropological Phenomenon. ΠΡΑΞΗMΑ. Journal of Vi­sual Semiotics, 2 (16), pp. 10—31 (in Russ.)] https://doi.org/10.23951/2312-7899- 2018-2-10-31, EDN: XSFJQT. Аванесов, С. С., 2022. Визуальный текст средневекового Владимира: к ана­лизу доминантного ...

... Bio-Hermeneutics and Hermeneutics of Biology // Semiotica. 1999. Vol. 127, № 1/4. P. 215—226. Chebanov S. V . Bilateral biosemiotics: A problem of sense on a super-triplet level // Gathering in Biosemiotics-2. Tartu, 2002. P. 11. Chebanov S. V . Semiotics of the contents and semiotics of expression: the role of sign’s body // Körper — Verkörperung — Entkörperung. Body — Embodiment — Di­sembodiment. Kassel, 2004. P. 1132—1144. Chebanov S. V . The current Situation in Modern Biosemiotics ...

... значения в молекулярной ге­нетике и биосемиотике. Критика и семиотика, 1, с. 57—77. [Zolyan, S. T., 2021. Semiopoesis: formation of meaning in molecular genetics and biosemiotics. Critique and Semiotics, 1, pp. 57—77 (in Russ.)] EDN: MAEGCO, https://doi.org/10.25205/ 2307-1737-2021-1-57-77. Золян, С. Т., 2023. Откуда же метод берется? О самодостаточности семиоти­ческих объектов....

... Relevance: Communication and Cognition. Oxford, UK ; Cambridge, Mass. : Blackwell, 1995. Sperber D., Wilson D. Relevance Theory // Horn L. R., Ward G. (eds.). The Hand­book of Pragmatics. Oxford : Blackwell, 2004. Р. 607—632. Stecconi U. Interpretive Semiotics and Translation Theory: The Semiotic Condi­tions to Translation // Semiotica. 2004. Vol. 150. Р. 471—489. Stecconi U. Semiotics // Routledge Encyclopedia of Translation Studies. L. ; N. Y. : Routledge, 2009. Р. 260—263. Stecconi U. Semiotics ...

... 3. С. 125—153. doi: 10.5922/2225-5346-2023-3-9. Эко У. Отсутствующая структура. Введение в семиологию. СПб., 1998. Barbieri M. The Code Model of Semiosis: The First Steps Toward a Scientific Bio­semiotics // The American Journal of Semiotics. 2008. Vol. 24, № 1—3. Р. 23—37. Deacon T. W . How Molecules Became Signs // Biosemiotics. 2021. Vol. 14. Р. 537—559. doi: 10.1007/s12304-021-09453-9. Gasparyan D. E . Language as Eigenform: Semiotics ...

... Activities in Face-to-face and Mediated Settings: So­cial Encounters in Time and Space / ed. by E. Reber, C. Gerhardt. L., 2019. P. 107—135. Campbell C., Olteanu A., Kull K . Learning and knowing as semiosis: Extending the conceptual apparatus of semiotics // Sign systems studies. 2019. Т . 47, № 3/4. P. 352—381. Cowley S. J . Meaning in nature: Organic manufacture? // Biosemiotics. 2008. Vol. 1, № 1. Р . 85—98. Kravchenko A. Approaching linguistic semiosis biologically: implications ...

... рукотворности в русском авангар­де. М., 2022. Юшманов Н. В. Идо — идеал междуязыка // Интернационалист / Internacio­nalisto. Уфа, 1927. № 1. С. 3. Eco U. A Theory of Semiotics. Bloomington, 1976. Jakobson R. Linguistics (Chapter IV) // Main trends of research in the social and human sciences. P. ; The Hague, 1970. P. 419—466. Jespersen O. A new science: interlinguistics // Psyche. 1930—1931. Vol. 11. Р. 57—67....

... дискурсе. ΠΡΑΞΗMΑ. Проблемы визуаль­ной семиотики, 2 (36), с. 50—73. [Chernyavskaya, V. E., 2023. Typography as social index: soviet landscape in the modern Russian discourse. ΠΡΑΞΗΜΑ. Journal of Visual Semiotics, 2 (36). pp. 50—73 (in Russ.)] https://doi.org/10.23951/2312-7899- 2023-2-50-73, EDN: OQFRMN. Чернявская, О. С., 2011. Город как коммуникативное пространство. Город меняющийся: ...

... Избр. раб. М., 1985. С. 270—286. Chernigovskaya T., Natochin Yu., Menshutkin V. Principles of evolution of natural and computer languages and physiological systems // “Becoming Loquens” — Bo­chum Publications in Evolutionary Cultural Semiotics / ed. by B. Bichakjian, T. Cher­nigovskaya, A. Kendon, A. Moeller. Vol. 1. Frankfurt a/M ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; N. Y. ; Oxford ; Wien, 2000. P. 211—236. Chernigovskaya T. V. Cerebral asymmetry — a neuropsychological parallel to se­mio­genesis ...

... Р. 190—212. Jacobson R. On linguistic aspects of translation // The Translation Studies Reader / ed. By L. Venuti. N. Y. ; L., 2004 [1959]. P. 138—143. Järlehed J., Jaworski A. Typographic landscaping: creativity, ideology, movement // Social Semiotics. 2015. Vol. 25, № 2. P. 117—125, Kress G., van Leeuwen T. Reading images. The grammar of visual design. L., 1996 (1 st ed.); 2006 (2 nd ed.). Kress G., van Leeuwen T. Multimodal Discourse: The Modes and Media of Con­tem­porary Communication....

... сдвиг гуманитарной парадигмы. Lewiston; Queenston; Lampeter, 2001. Тульчинский Г. Л. Тело свободы. СПб., 2006. Bentham J. Theory of Legislation [1802]. L., 1896. Halliday, M. A. K. Language as social semiotics: The social interpretation of language and meaning. Maryland, 1978. Leeuwen T. van. Introducing Social Semiotics. N. Y., 2005. Morris Ch. W. Foundation of the Theory of Signs. Chicago, 1938. Press Thibault P. J. Social semiotics as praxis: Text,...

... № 8 (62). С. 115—120. Шмелев Д. Н. Слово и образ. М., 1964. Cienki A., Müller C. Metaphor, gesture and thought // The Cambridge handbook of metaphor and thought / ed. by R. W. Gibbs. Cambridge, 2008. P. 484—501. Elam K. The Semiotics of Theatre and Drama. L. ; N. Y., 2002. Fisher-Lichte E. The Semiotics of Theatre [Semiotik des Theaters] / transl. by J. Gai­nes, D. L. Jones. Bloomington, 1992. Hart F. E. Performance, phenomenology and the cognitive turn // Performance and ...

... Савина Т. В. «новый советский человек», концепт, семиотика, братья Стругацкие, «Град обреченный» 189-204 10.5922/2225-5346-2025-3-12 ‘new Soviet man’, concept, semiotics, Strugatsky brothers, ”The Doomed City” The article attempts to reconstruct the genesis of the concept of the ‘new Soviet man’ within the framework of communist ideology. An interdisciplinary research perspective enables an analysis ...

... смысла: глубинная семиотика и сте­реометрическая семантика. М. [Zolyan, S. T. and Tulchinskiy, G. L., 2024. Dinamika smysla: glubinnaya semiotika i stereometricheskaya semantika [Dynamics of meaning: deep semiotics and stereometric semantics]. Moscow (in Russ.)]. Ковалевский, М. М., 1886. Современный обычай и древний закон. Т. 1. М. [Ko­va­levsky, M. M., 1886. Sovremennyi obychai i drevnii zakon [Modern custom ...

... In: C. Müller and R. Posner, eds. Semantics and pragmatics of everyday gestures. Ber­lin, pp. 234—256. Müller, C. and Tag, S., 2010. The dynamics of metaphor: Foregrounding and activating metaphoricity in conversational interaction. Cognitive Semiotics, 10 (6), pp. 85—120, <a href="http://dx.doi.org/10.3726/81610_85">http://dx.doi.org/10.3726/81610_85</a>. Schmid, H., 2012. Cognitive pragmatics. Berlin; Boston. Sokolova, O. V. and Feshchenko, V. V., 2024. Pragmatic ...

... Символика Петербурга и проблемы семиотики города. Избранные статьи. В 3 т. Т. 2. Таллин, с. 9—22. [Lotman, Yu. M., 1992. The sym­bo­lism of St. Petersburg and the problems of the semiotics of the city. In: Selected articles. In 3 volumes. Vol. 2. Tallinn, рр. 9—22 (in Russ.)]. Лотман, Ю. М., 2000. Семиосфера. СПб., 704 с. [Lotman, Yu. M., 2000. The Se­miosphere. St. Petersburg, 704 p. (in Russ.)]. Мазалова,...

... Природа. 2000. № 6. С. 22—30. Barbieri M. The Ribotype Theory on the Origin of Life // J. Theor. Biol. 1981. № 91. P. 545—601. Barbieri M. The Code Model of Semiosis: The First Steps Toward a Scientific Bio­se­miotics // The American Journal of Semiotics. 2008. Vol. 24, № 1—3. P. 23—37. Barbieri M. Codepoiesis — the deep logic of life // Biosemiotics. 2012. № 5 (3). P. 297—299. Carter Ch. W. Jr., Wills P. R. Reciprocally-Coupled Gating: Strange Loops in Bio­en­ergetics, Genetics,...

... 1998. Vol. 1. Р. 93—104. Kull K., Lotman M. Semiotica Tartuensis: Jakob von Uexküll and Juri Lotman // Chinese Semiotic Studies. Vol. 6. Nanjing : Nanjing Normal University Press, 2012. Р. 312—323. Lachmann R. Value Aspects in Jurij Lotman’s Semiotics of Culture / Semiotics of Text. Dispositio. 1987. Vol. XII, № 30—32. P. 13—33. Lotman M. Linguistics and Poetics Revisited // Frontiers in Comparative Pros­ody / eds. M. Lotman, M.-K. Lotman. Bern ; Berlin etc. : Peter Lang Verlag, 2011....

... Muñoz Martín. Am­ster­dam : Benjamins, 2016. 21—46. Gile D. Liberal arts and empirical science [2005]. URL: http://www.est-transla tionstudies.org/resources/research_issues_index.html (дата обращения: 22.07.2018). Gorlée D. L. Semiotics and the Problem of Translation: With Special Reference to the Semiotics of Charles S. Peirce. Amsterdam : Rodopi, 1994. Gutt E.-A. Translation and Relevance. Cognition and context. Oxford : Blackwell, 1991. Halverson S. Concepts and Categories ...

... N. Y., 1976. 9. Harré R. Persuasion and Manipulation // Discourse and Communication: New Approaches to the Analyses of Mass Media Discourse and Communication.Berlin ; N. Y., 1985. P. 126—142. 10. Hasan R. Ways of saying: ways of meaning // The Semiotics of Culture and Language. L., 1984. Vol. 1 : Language as Social Semiotics. P. 105—162. 11. Tillner G. Masculinity and Xenophobia: The Identity of Dominance // Masculinity and male roles in the perspective of a culture of peace. Oslo, 1997....

... by Charles Sanders Peirce with commentary by J.F.Sowa http:// http://www.jfsowa.com/peirce/ms514.htm (дата обращения: 22.11.2010). 18. Stjernfelt, F. Diagrammotology. An investigation on the borderlines of phenomenology, ontology, and semiotics, Springer, 2007 19. Van Benthem, J. Where is logic going, and should it? // Topoi, 2006, 25, рр. 117–122 Елена Григорьевна Драгалина-Черная семиотика, тривий, логика, спекулятивная ...

... 551—562.] EDN: XGWTCH. Zimmerling, A., 2023a. Biased questions and Hamblin semantics. Typology of Morphosyntactic Parameters, 6(2), pp. 92—135, EDN: JTLCCP, https://doi.org/10 . 37632/PI.2023.94.43.005. Zimmerling, A., 2023b. Really: syntactics without semiotics? Slovo. ru: Baltic Ac­cent, 14(3), pp. 125—153 (in Russ.). [Циммерлинг, А. В., 2023б. Конкретно: синтак­тика без семиотики. Слово.ру. балтийский акцент, 14(3), с. 125—153....

... семиотике и истории культуры. Т. 6: История науки: недавнее прошлое (XX век). М., c. 157—182. [Ivanov, Vyach. Vs., 2009. Toward a theory of another per­son’s speech. In: Selected works on semiotics and the history of culture. Vol. 6: History of science: the recent past (20th century). Moscow, pp. 157—182 (in Russ.)]. Кобрина, О. А., 2005. Категория эвиденциальности: ее статус и формы вы­ражения ...

... Тульчинский, Г. Л., 2024. Динамика смысла: глубокая семиотика и сте­реометрическая семантика. М., 448 с. [Zolyan, S. T. and Tulchinsky, G. L., 2024. Dynamics of Meaning: Deep Semiotics and Stereometric Semantics. Moscow, 448 p. (in Russ.)]. Карнап, Р., 2007. Значение и необходимость. Исследование по семантике и мо­даль­ной логике. М., 380 c. [Carnap, R....

... Смерть как проблема сюжета. Ю. М. Лотман и тарту­ско-московская семиотическая школа. М., с. 417—430. [Lotman, Yu. M., 1994. Death as a Plot Problem. Yu. M. Lotman and the Tartu-Moscow Semiotics School. Moscow, pp. 417—430 (in Russ.)]. Пронина, А. А., 2025. Страх (А. П. Чехов). Очень краткое содержание. URL: https://dzodzo.ru/short/strah-a-p-chehov-ochen-kratkoe-soderzhanie/ (дата обра­щения: ...

... присутствие в мире (Двойная перспек­тива семиотики). Слово.ру: балтийский акцент, 17 (1), c. 13—35. [Zenkin, S. N., 2026. Reading signs, presence in the world. (The double perspective of semiotics). Slovo.ru: Baltic accent, 17 (1), pp. 13—35 (in Russ.)] https://doi.org/10.5922/2225-5346-2026-1-2 . Ильин, М. В., 2025. Прагматика семиозиса и оязыковления. Слово.ру: балтий­ский ...

... 2. М.: Мысль. [Aristotle, 1978. Collected works in 4 volumes . Vol. 2. Moscow (in Russ.)]. Барт, Р., 1989. Избранные работы: Семиотика. Поэтика . М.: Прогресс. [Barthes, R., 1989. Selected Works. Semiotics. Poetics . Moscow (in Russ.)]. Барт, Р., 2008. Мифологии [1957] . М.: Академический проект. [Barthes, R., 2008. Mythologies [1957] . Moscow (in Russ.)]. Барт, Р., 2009. S / Z. Перевод Г....

... Approach (DHA) // Methods of Critical Discourse Analysis. L., 2009. P. 87—121. 10. Van Leeuwen T. Discourse and Practice: New Tooks for Critical Discourse Analysis. Oxford, 2008. 11. Barthes R. Mythologies. N. Y., 2009. 12. Eco U. A Theory of Semiotics. Bloomington, 1976. 13. Лотман Ю. М. Семиосфера. СПб., 2000. 14. Шейгал Е. И. Семантика политического дискурса. М., 2004. 15. Кастельс М. Власть коммуникации....

... Philadelphia, 2023. Montague R. Formal Philosophy: Selected Papers of Richard Montague. New Ha­ven, 1974. Morris C. W. Foundations of the Theory of Signs // Writings on the General Theory of Signs. The Hague, 1971. P. 13—71. Tarasti E. Existential semiotics. Bloomington, 2001. Thurmair M. Modalpartikeln und ihre Kombinationen. Tübingen, 1989. Trubetzkoy N. Prinzipien der historischen Phonologie und Sprachgeschichte // Travaux du circle linguistique de Prague. 1931. № 4. Р. 228—234. Vendler ...

... Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14, вып. 10. С. 3040—3045. Левин Ю. И. Лирика с коммуникативной точки зрения // Structure of texts and semiotics of culture. The Hague ; P., 1973. Р. 177—195. Миннулин О. Р. Об истоках лирической диалогичности // Литературовед­ческий сборник. Донецк, 2010. № 43—44. С. 44—54....

... Duranti A . Rethinking context: an introduction // Rethinking Con­text / ed. by A. Duranti, C. Goodwin. Cambridge, 1992. P. 1—42. Halliday M. A. K., Matthiessen C. M. I. M . An introduction to functional grammar. L., 2004. Hodge R., Kress G. Social Semiotics. Ithaca, 1988. Jaffe A. Indexicality, stance and fields in sociolinguistics // Sociolinguistics: The­oretical Debates / ed. by N. Coupland. Cambridge, 2016. P. 86—112. Jenkins R . Social Identity. L. ; N. Y., 2004. Kok K. et al. Mapping ...

.... Kim S. H. Lotmanian explosion: From peripheral space to dislocated time // Sign Systems Studies. 2014. Vol. 42, № 1. P. 7—30. Lotman M. Afterward: (Re)constructing the Drafts of Past // Lotman J. Culture, Memory and History. Essays in Cultural Semiotics / ed. by M. Tamm ; transl. by B. J. Baer. Cham, 2019. P. 245—265. 로트만 유리 (Lotman Y.). 문화와 폭발 (Culture and Explosion). 김수환 옮김 (transl. by Kim Soo Hwan). 서울: 아카넷 (Seoul: Acanet), 2014. Юрий Лотман,...

... пер. с ит. В. Рез­ник и А. Погоняйло. СПб., 2006. Feng L. Research on the formation of Chinese characters // Journal of Neuro and Spine. 2023. Vol. 1, № 1. P. 1—15. doi: 10.33140/JNS. Jin X. New interpretation of Western semiotics from the perspective of symbolic con­cepts in Zhouyi // Language and Semiotic Studies. 2021. Vol. 7, № 1. P. 57—78. doi: 10.1515/lass-2021-070103 . Morris Ch. Signs, language and behavior. N. Y., 1946. Wang M., Cai Y., Gao L., Feng R.,...

... 2006. Vol. 10, № 3. P. 249—267. https://doi.org/10.1080/138255706 00967721. House J., Kádár D. Cross-cultural pragmatics. Cambridge, 2021. Iliadi P. L., Larina T. Refusal strategies in English and Russian // RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics. 2017. Vol. 8, № 3. P. 531—542. https:// doi.org/10.22363/2313-2299-2017-8-3-531-542. Janney R.W, Arndt H. Intracultural tact versus intercultural tact // Politeness in language. Studies in its history, theory and practice ...

... Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. L., 1978. 34. Kress G. Language as Ideology. L. ; Boston, 1979. 35. Mey J. L. Pragmatics. An Introduction. Blackwell Publishers, 2001. 36. Van Leeuwen T. Introducing Social Semiotics. Routledge, 2005. дискурс, демонстративная тональность, ситуативно-дискурсивная демонстративность, социальная семиотика, семиотический ...

... в городе: Кант и Кёнигсберг. ΠΡΑΞΗΜΑ. Проблемы визуальной семиотики, 2 (44), с. 72—104. [Smirnov, S. A., 2025. Philosopher in the City: Kant and Königsberg. ΠΡΑΞΗΜΑ. Journal of Visual Semiotics, 2 (44), pp. 72—104 (in Russ.)] https://doi.org/10.23951/2312-7899-2025-2-72-104 , EDN: MECMPI. Топоров, В. Н., 1993. Петербург и Петербургский текст русской литературы. Метафизика ...

... Микроистория и семиотика горо­да, 3 (1), с. 32—61. [Abrahamian, L. A. 2023. “Zvartnots Conjoined with Coloseum”: From Tamanyan’s People’s House to the Theater of Opera and Ballet. Urbis et Orbis. Microhistory and Semiotics of the City, 3 (1), pp. 32—61 (in Russ.)] https://doi.org/ 10.34680/urbis-2023-3(1)-32-61. Баядян, Г., 2020. Воображая прошлое: нарративы советского армянского модер­низма. Ереван....

... Коммуникативное выделение на уровне синтаксиса и се­мантики. Семиотика и информатика, 5 (36), с. 82—107. [Paducheva, E. V., 1998. Com­municative Emphasizing at the Syntax and Semantic Level. Semiotics and infor­ma­tion issues, 5 (36), pp. 82—107 (in Russ.)]. Плунгян, В. А., 2010. Причастия и псевдопричастия в русском языке: о границах вариативности. URL: https://www....

.... 445—460. Sturge, K., 1997. Translation Strategies in Ethnography. Translator: Studies in In­tercultural Communication, 3 (1), pp. 21—38. Toury, G., 1980. In Search of a Theory of Translation. Tel Aviv: The Porter Institute for Poetics and Semiotics. Toury, G., 1985. A Rationale for Descriptive Translation Studies. In: T. Hermans, ed. The Manipulation of Literature . New York: St, Martin’s Press, pp. 16—41. Toury, G., 1995. Descriptive Translation Studies and beyond. Revised edition: ...

... иссле­дуемому материалу, за которой следует анализ выявленных комментируемых пере­водческих проблем. Baker M. Reframing Conflict in Translation // Social Semiotics, 2007. Vol. 17, № 2. P. 151—169. Barkuzar D., Haneen A. The translator as an activist: reframing conflict in the Ara­bic translation of Sacco’s Footnotes in Gaza // The Translator, 2018. Vol. 24, № 2. P. 147—165. Britto P. H. 2007....

... поэтического текста. 2-е изд., перераб. и доп. М., 2014. Золян С. Т., Лотман М. Ю. Семантика и структура текста: заметки о поэзии и поэтике О. Мандельштама // Semiotics and the History of Culture: In Honor of Jurij Lotman. Columbus, 1988. P. 348—378. Зубова Л. В. Ленты Мёбиуса в современной поэзии: образы, сюжеты, струк­ту­ры // Пятая международная ...

... Untying the Text: A Post-Structural Reader. L., 1981. P. 31—47. Carter R. Language and creativity: the art of common talk. L., 2004. Du Bois J. W. Towards a dialogic syntax // Cognitive Linguistics. 2014. Vol. 25, iss. 3. P. 359—410. Elam K. The Semiotics of Theatre and Drama. L. ; N. Y., 2002. Garrod S., Pickering M. Interactive alignment and prediction in dialogue // Ad­vances in Interaction Studies. 2013. Vol. 6. P. 193—204. Gibbs R. W. The poetics of mind: Figurative thought, language ...

... Translatorship // Jansen H., Wegener A. (eds.). Authorial and Editorial Voices in Translation // Vita Traductiva. Montreal : Éditions québécoises de l’œuvre, 2013. Vol. 2, № 1. Р. 1—39. Johansen J. D., Larsen S. E. Signs In Use. An Introduction to Semiotics. L. ; N. Y. : Routledge, 2002. Kolwalski D. A. Moral theory at the movies: An introduction to ethics. Lanham : Rowman & Littlefield Publishers, 2012. Koskinen K. Beyond ambivalence: Postmodernity and the ethics of translation. Tampere: Tampere ...

... Washington Post. 2017. 11 Jan. van Dijk T. Discourse and Context. Cambridge, 2008. van Dijk T. Macrostructures. N. Y., 1980. van Dijk T. Society and Discourse. How Social Contexts Influence Text and Talk. Cambridge, 2009. van Leeuwen T. Introducing Social Semiotics. L. ; N. Y., 2005. Wang W., Liu W. Critical Discourse Analysis of New Reports on China’s Bullet-Train Crash // Studies in Literature and Language. 2015. Vol. 10, № 2. P. 1—8. Wikariak S. San Escobar już nie dla wszystkich. Trwa walkę ...

... 6. С. 292—306. Яценко Н. Е. Толковый словарь обществоведческих терминов. СПб., 1999. Dawkins R. The Selfish Gene. N. Y., 1976. Dawkins R. The Selfish Gene. N. Y., 2006. Hodge R., Kress G. Social Semiotics. Ithaca; N. Y., 1988. Iversen N. M., Kleppe I. A., Stensaker I. G. Country Image in Marketing Strategies: Conceptual Issues and an Empirical Asian Illustration // AP — Asia Pacific Advances in Consumer Research. 1998. Vol. 3. P. 197—203....

... 5—13. Deacon T. W. The Symbolic Species: The Co-Evolution of Language and the Brain. N. Y., 1997. Hoffmeyer J. Biosemiotics: An Examination into the Signs of Life and the Life of Signs. Scranton, 2008. Hoffmeyer J., Emmeche C. Code duality and the semiotics of nature // On Semiotic Modeling / eds. M. Anderson, F. Merrell. Berlin, 1991. P. 117—166. Kull K. Towards biosemiotics with Juri Lotman // Semiotica. 1999. Vol. 127, iss. 1/4. P. 115—131. Kull K. A semiotic theory of life: Lotman’s principles ...

... : в 12 т. СПб., 1902. Т. 8 : Толкование на Евангелие от Иоанна. Halliday M. A. K. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. Baltimore, 1978. Leeuwen Th. van. Introducing Social Semiotics. L. ; N. Y., 2005. Searle J. The construction of social reality. N. Y., 1995.

... Studies // Target. 1993. Vol. 5 (1). P. 1—20. Chesterman A. Bridge concepts in translation sociology // Constructing a Sociology of Translation / M. Wolf, A. Fukari (eds). Amsterdam; Philadelphia: Benjamins, 2007. P. 171—183. De Linde Zoé, Key N. The semiotics of subtitling. Manchester: St Jerome, 1999. Di Giovanni E. (ed.). Between text and receiver: Translation and accessibility. Entre texto y receptor: traducción y accessibilidad. Bern: P. Lang, 2011. Di Giovanni E., Gambier Y. (eds). Reception ...