2025 Том 16 №4

Калининградский текст глазами фланёра (контекст Кёнигсберга в тексте Калининграда)

DOI

10.5922/2225-5346-2025-4-3

Страницы / Pages

47-71

Аннотация

Осуществлена попытка представить город как текст и контекст, создаваемый городом и горожанами, для того чтобы осмыслить собственное место и время. На примере феномена «петербургского текста» и становящегося «кёнигсбергского-кали­нинградского текста» показано, что эти тексты выполняют в культуре роль рефлек­сивной формы-зеркала, помогающей городу осмыслить себя. Исследуя поэтику Иосифа Бродского, автор демонстрирует, как сквозь калининградский текст явно про­свечивает кёнигсбергский контекст, без которого современный город не виден и не чув­ствуется. Автор одновременно приходит к выводу, что привычных средств для по­ни­мания и осмысления человеком города и себя в городе недостаточно. Необходимы но­вые метафоры и средства, помогающие понимать город. К таковым относятся по­рис­тость, ритм, отпечатки. Приводится базовая метафора города как пористой губки. Представлен феномен фланёра как особой фигуры, более подходящей для фено­мено­ло­гического погружения в городскую повседневность. На примере современного Калинин­града показываются эпизоды жизни повседневного города и обосновывается необходи­мость возвращения городу человека, соразмерного ему.

Список литературы

Амин, Э., Трифт, Н., 2017. Города: переосмысляя городское. М.; Нижний Новго­род. [Amin, E. and Thrift, N., 2017. Cities: Rethinking the Urban. Moscow; Nizhny Novgorod (in Russ.)].

Беньямин, В., 2019. Девять работ. М. [Benjamin, W., 2019. Nine Works. Moscow (in Russ.)].

Бродский, И. А., 1999. Меньше единицы: Избранные эссе. М. [Brodsky, I. A., 1999. Less than One: Selected Essays. Moscow (in Russ.)].

Венцлова, Т., 2002. «Кёнигсбергский текст» русской литературы и кёниг­сбергские стихи Иосифа Бродского. Как работает стихотворение Бродского. Из исследований славистов на Западе. М., c. 43—63. [Venclova, T., 2002. The “Königsberg Text” of Russian Literature and Joseph Brodsky’s Königsberg Poems. In: How Brod­sky’s Poem Works. From the Research of Slavists in the West. Moscow, pp. 43—63 (in Russ.)].

Вик, М., 2004. Закат Кёнигсберга: Свидетельство немецкого еврея. Р. фон Май­дель и М. Безродный (ред.), Ю. А. Волкова (пер.). СПб.; Потсдам. [Wieck, M., 2004. The Decline of Königsberg: Testimony of a German Jew. R. von Maydel and M. Bezrodny, eds. Translated by Yu. A. Volkova. St. Petersburg; Potsdam (in Russ.)].

Гаврилина, Л. М., 2010. Калининградский текст как метатекст культуры. Кантовский сборник, 3 (33), с. 64—79. [Gavrilina, L. M., 2010. The Kaliningrad Text as a Metatext of Culture. Kantian Journal, 3 (33), pp. 64—79 (in Russ.)] EDN: MVCDJH.

Гаврилина, Л. М., 2012. Символическое пространство «калининградского текста». Вестник Томского государственного университета. История, 2 (18), с. 66—72. [Gavrilina, L. M., 2012. Symbolic space of the “Kaliningrad text”. Tomsk State Uni­ver­sity Journal of History, 2 (18), pp. 66—72 (in Russ.)] EDN: OXTNOB.

Гильманов, В. Х., 2013. Хроносотериология «кёнигсбергского текста». Слово.ру: бал­тийский акцент, 4 (4), с. 93—114. [Gilmanov, V., 2013. The chronosoteriology of the Königsberg Text. Slovo.ru: Baltic Accent, 4 (4), pp. 93—114 (in Russ.)] EDN: RVTBVF.

Иммануил Кант в Калининграде. Путеводитель, 2024. Калининград. [Immanuel Kant in Kaliningrad. Guide, 2024. Kaliningrad (in Russ.)].

Линднер, Р., 2018. Текстура, воображаемое, габитус: ключевые понятия куль­турного анализа в урбанистике. Собственная логика городов: Новые подходы в ур­банистике. М., с. 101—116. [Linder, R., 2018. Texture, Imaginary, Habitus: Key Con­cepts of Cultural Analysis in Urban Studies. In: The Logic of Cities: New Approaches to Urban Studies. Moscow, pp. 101—116 (in Russ.)].

Ницше, Ф., 1990. Сочинения в двух томах. Т. 2. К. А. Свасьян (пер.). М. [Nietz­sche, F., 1990. Works. In two volumes. Vol. 2. Translated by K. Swassjan. Moscow (in Russ.)].

Оже, М., 2017. Не-места. Введение в антропологию гипермодерна. А. Коннова (пер.). М. [Auger, M., 2017 Non-Places. Introduction to the Anthropology of Hyper­moder­nity. Translated by A. Konnov. Moscow (in Russ.)].

Попадин, А., 2010. Местное время 20:10. Прогулки по Калининграду: практиче­ское пособие в 4 ч. с инклюзами и отступлениями. Калининград. [Popadin, A., 2010. Local time 20:10. Walks around Kaliningrad: a practical guide in 4 parts with inclusions and digressions. Kaliningrad (in Russ.)].

Россман, В. И., 2004. «Дайте мне ступню Психеи…». Человек, 2, с. 123—132. [Rossman, V. I., 2004. “Give me the foot of Psyche…” Chelovek, 2, pp. 123—132 (in Russ.)] EDN: OXUBAV.

Россман, В. И., 2004. «Дайте мне ступню Психеи…». Человек, 3, с. 106—114. [Rossman, V. I., 2004. “Give me the foot of Psyche…” Chelovek, 3, pp. 106—114 (in Russ.)] EDN: OXUOPD.

Серто, де М., 2008. По городу пешком. Социологическое обозрение, 7 (2), с. 24—38. [Certeau, M. de, 2008. Walking Around the City. Sociological Review, 7 (2), pp. 24—38 (in Russ.)] EDN: JWUSGJ.

Смирнов, С. А., 2025. Философ в городе: Кант и Кёнигсберг. ΠΡΑΞΗΜΑ. Проблемы визуальной семиотики, 2 (44), с. 72—104. [Smirnov, S. A., 2025. Philosopher in the City: Kant and Königsberg. ΠΡΑΞΗΜΑ. Journal of Visual Semiotics, 2 (44), pp. 72—104 (in Russ.)] https://doi.org/10.23951/2312-7899-2025-2-72-104, EDN: MECMPI.

Топоров, В. Н., 1993. Петербург и Петербургский текст русской литературы. Метафизика Петербурга. Петербургские чтения по теории, истории и философии культуры. Вып. 1. СПб., с. 205—235. [Toporov, V. N., 1993. Petersburg and the Pe­tersburg Text of Russian Literature. In: Metaphysics of Petersburg. Petersburg Rea­dings on the Theory, History and Philosophy of Culture. Issue 1. St. Petersburg, pp. 205—235 (in Russ.)].

Цвигун, Т. В., Черняков, А. Н., 2022. К геопоэтике города К.: оптики чувство­вания. Слово.ру: балтийский акцент, 13 (4), с. 111—123. [Tsvigun, T. V., Chernya­kov, A. N., 2022. The geopoetics of the city K.: the optics of perception. Slovo.ru: Baltic Accent, 13 (4), pp. 111—123 (in Russ.)] https://doi.org/10.5922/2225-5346-2022-4-8, EDN: MCQARR.

Черняков, А. Н., 2014. Из города в миф («Кёнигсберг» Юрия Буйды). Сло­во.ру: балтийский акцент, 5 (2), с. 52—62. [Chernyakov, A. N., 2014. From a City to the Myth (Yu. Buida’s “Koenigsberg”). Slovo.ru: Baltic Accent, 5 (2), pp. 52—62 (in Russ.)] EDN: SZSKBR.