Метапрозаические стратегии в романе Д. Кельмана «Слава» и особенности их передачи в переводе
... Story and its Swedish Translation // Слово.ру. Балтийский акцент. 2022. № 1. P. 99—114.
7.
Balinth I
. Hyperfiktion, Simulation Medien (technologien) und die Architektonik des Erzählens in Daniel Kehlmanns Ruhm. Ein Roman ... ... metaleptisches Erzählen in Daniel Kehlmanns “Ruhm” // Metafiktion. Analysen zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Berlin,
2010. S. 243—268.
9.
Barth F.
Annotation Guideline for Narrative Levels and Narrative Acts // Journal of Cultural Analytics....
Метафора как средство популяризации лексического подхода к изучению английского языка
... 719—731. doi: 10.17509/ijal.v10i3.31759.
5.
Boers F.
Expanding learners’ vocabulary through metaphor awareness: What expansion, what learners, what vocabulary // Cognitive linguistics, second language acquisition, and foreign language teaching. Berlin ; N. Y., 2004. Р. 211—232.
6.
Cameron L.
Metaphor in educational discourse. Advances in applied linguistics. London ; N. Y., 2003.
7.
Dellar H., Walkley A.
Teaching lexically. Principles and practices. Delta Publishing, 2016.
8.
Dellar ...
Тема музыки в поэзии Н. П. Гронского
...
18. Юнг К. Г. Архетип и символ. М., 1991.
19. Scher P. S. Einleitung: Literatur und Musik Entwicklung und Stand der Forschung // Literatur und Musik: Ein Handbuch zur Theorie und Praxis eines komparatistischen Grenzgebietes. Berlin, 1984.
Н. П. Гронский, поэзия русского зарубежья, музыкальный код, музыкальность, пространство, мифопоэтика
53-69
10.5922/vestnikpsy-2026-1-5
Политические и цифровые технологии формирования макроидентичности на постсоветском пространстве (на примере прибалтийских стран)
... Introduction // Nation building in Baltic states. History, memory and identity / ed. by K. B. Usha. New Delhi, 2018. P. 1—23.
35. Van Dijk T. Ideology in cognition and discourse // Mapping ideology in discourse studies / ed. by S. K. M??tt?, M. Hall. Berlin, 2022. P. 137—156.
прибалтийские страны, макроидентичность, технологии конструирования идентичности, историческая память
123-139
10.5922/vestnikhum-2026-1-9
Историческая политика и мемориальная культура современного румынского общества
... Neoliberal South Korea. Durham, 2022.
2. Klabjan B. Borderlands of Memory: Adriatic and Central European Perspectives. L. ; N. Y. ; Berlin, 2018.
3. Loytomaki S. Law and the Politics of Memory: Confronting the Past. L. ; N. Y., 2014.
4. Perkins Ch. The United ... ....viata-libera.ro/editorial/196599-memoria-istoriei-si-discursul-urii
(дата обращения: 15.03.2023).
35. Dumitrescu I.-C. Adevărata față a lui Nicolae Ceaușescu încă de la începuturile ascensiunii spre puterea supremă // Historia. 2021....
Символика лояльности к власти Тевтонского ордена у пруссов в XIII—XIV веках
... Königsberg, 1813. Bd. 4.
31. Odoj R. Sprawozdanie z prac wykopaliskowych, przeprowadzonych w Równinę Dolniej, pow. Kętrzyn 1956 i 1957 r. // Rocznik Olsztyński. 1958. T. 1. S. 117—156.
32. Petri de Dusburg Chronicon terrae Prussiae // Scriptores rerum ... ... M. H. Middelalderlige ringspænder. Typologi, datering og brug // Kuml. 2009. Bd. 58. S. 183—211.
44. Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Vor- und Frühgeschichte. Nr. PM Pr 12746. URL:
https://recherche.smb.museum/?language=de&question=%22Gerdauen
...
Роль согласованных переименований при формировании ойконимии Калининградской области
... Д. 102а.
12. Endungen und Besonderheiten baltischer Familiennamen. URL:
https://genwiki.genealogy.net/Endungen_und_Besonderheiten_baltischer_Familiennamen
(дата обращения: 24.06.2022).
13. Gerullis G. Die altpreußischen Ortsnamen. Berlin ; Leipzig, 1922.
переименование, реноминация, ойконим, антонимия, аллюзия
36-42
10.5922/pikbfu-2023-2-4
Экологическое состояние Вислинского залива с учетом параметров качества и эвтрофирования вод
... обращения: 20.09.2023).
11. Chubarenko B., Margoński P. The Vistula lagoon // Ecology of Baltic coastal waters. Berlin ; Heidelberg : Springer, 2008. P. 167—195. doi: 10.1007/978-3-540- 73524-3_8.
12. Kownacka J., Całkiewicz J., Kornijów ... ... Oceanologia. 2020. Vol. 62, № 4. P. 538—555. doi: 10.1016/j.oceano.2020. 08.004.
13. Kruk M., Jaworska B., Jablonska-Barna I., Rychter A. How do differences in the nutritional and hydrological background influence phytoplankton in the Vistula Lagoon ...
Когнитивное картографирование границы Западной и Восточной Европы: трансформация представлений
... // The New York Review of Books. 1984. Vol. 31, № 7. P. 33—38.
17. Moisio S. EU eligibility, Central Europe, and the invention of applicant state narrative // Geopolitics. 2002. Vol. 7, № 3. P. 89—116.
18. Ritter C. Allgemeine Erdkunde. Berlin, 1862.
19. Statistical Yearbook. 2019 edition // The United Nations Statistics Division. URL: https://unstats.un.org/unsd/publications/statistical-yearbook/files/syb62/SYB_z_Annex%20I.pdf (дата обращения: 30.05.2024).
20. Vilnius ...
Из истории Лёбенихтской гимназии в Кёнигсберге
... öffentlichen Prüfung der Schüler Mittwoch, den 4. April c. Vormittags von 8½ bis 1 Uhr und Nachmittags von 3 bis 6 Uhr ergebenst eingeladen wird. Königsberg, 1855.
24. Wiese L. Das höhere Schulwesen in Preussen; historisch-statistische Darstellung. Berlin, 1902. Bd. 4 : 1874—1901(1902).
25. Wittrien O. Aus der Vergangenheit des Löbenichtschen Realgymnasiums zu Königsberg i. Pr. nebst der Beschreibung des Schulgebäudes: Festschrift zur Einweihung des Erweiterungsbaues am 12. Juni. Königsberg, 1914.
Кёнигсберг, Лёбенихт, Лёбенихтская реальная гимназия, история ...
Состав и функции прусских локаторов в Вармийской епископии в XIV веке
... Das Domkapitel von Ermland im Mittelalter. Borna ; Leipzig, 1911.
21. Powierski J. Państwo krzyżackie w Prusach // Warmia i Mazury. Zarys dzejów / Red. B. Łukaszewicz. Olsztyn, 1985. S. 95—136.
22. Preussisches Urkundenbuch. Bd. 1, Hft. 1 / ... ... R. Philippi. Königsberg, 1881.
23. Riemann E. Ostpreussische Volkstum um die ermländische Nordostgrenze. Kӧnigsberg ; Berlin, 1937.
24. Röhrich V. Geschichte des Fürstbistums Ermland. Braunsberg, 1925.
25. Schmauch H. Besiedlung und Bevolkerung ...
Полидискурсивная парадигма отраслевого перевода в глокальных координатах многоязычия
... 15688/jvolsu2.2021.3.1.
8. Nord C. Text analysis in translation: theory, methodology, and didactic application of a model for translation-oriented text analysis. 2
nd
ed. Amsterdam; N. Y., 2005.
9. Kupsch-Losereit S. Vom Ausgangstext zum Zieltext. Berlin, 2008.
10. Schreiber M. Angewandte Linguistik und Übersetzungswissenschaft — oder Die Übersetzungswissenschaft: Tochter, Schwester oder Cousine der Angewandten Linguistik? // Romanistik und Angewandte Linguistik. Romanistisches Kolloquium. ...
Прагматика в цифровую эпоху: база данных «Рутиникон»
Pragmatics in the digital age: the Routinikon database
...
Fillmore C.
J., Lee-Goldman R., Rhodes R.
The FrameNet constructicon // Sign-based construction grammar / ed. by H. C. Boas, I. A. Sag. Stanford, 2012. P. 309—372.
FrameNet.
URL:
https://framenet.icsi.berkeley.edu/luIndex
(дата обращения: ... .... 2023.
https://doi.org/10.28995/
2075-7182-2023-22-378-385.
Pragmatics
of speech actions / ed. by M.
Sbisà, K. Turner. Berlin, 2013. https:// doi.org/
10.1515/9783110214383
.
Rakhilina E.
V., Uhlik M.
Construction Grammar and Slavic // Encyclopedia ...
Репрезентация когнитивной модели НАРЦИССИЗМ в романе Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея»
... Lakoff G. Women, Fire and Dangerous Things: What categories Reveal About the Mind. Chicago, 1987.
12. Langacker R. Foundations of Cognitive Grammar. Vol. 1. Stanford, 1987.
13. Langacker R. Concept, Image and Symbol: The Cognitive Basis of Grammar. Berlin ; N. Y., 1991.
14. Lindner S. A Lexico-Semantic Analysis of English Verb-Particle Constructions with UP and OUT. Trier, 1983.
15. Taylor J. R. Cognitive Grammar. Oxford ; N. Y., 2002.
16. Tuggy D. The Transitivity-Related Morphology of ...
Динамика численности русской диаспоры в Прибалтийских республиках в 2018—2023 годах
....fi/Documents/Action%20areas/Monitoring%20and%20assessment/Manuals%20and%20Guidelines/COMBINE_AnnexC9_MonitoringPhytobentic.pdf (дата обращения: 12.06.2024).
15. Bartsch I. Einsatz des European Union Nature Information System (EUNIS) und des Britischen marinen Habitat Klassifizierungssystems zur ... ... und ihre Bedeutung für das Monitoring im Rahmen der Internationalen Meeresschutzabkommen» / C. Lohmann, P. Schilling (eds.). Berlin, 2001.
16. Dorokhov D., Dorokhova E., Sivkov V. Marine landscape mapping of the south-eastern part of the Baltic Sea ...
Геостратегическое положение России на Балтике как угроза морской блокады в современных условиях
В статье ставится цель на основе системного подхода, позволяющего комплексно оценить регион Балтийского моря как отдельное геополитическое пространство, а также с помощью анализа геополитических событий (ивент-анализа) оценить возможности США и НАТО для создания морской блокады России в Балтийском море. Автор выдвигает гипотезу о том, что Российская Федерация находится на Балтике в достаточно уязвимом положении с точки зрения морской безопасности, несущей высокие геополитические, стратегические...
С.Л. Франк и немецкое неокантианство: аспекты дискуссии
... Франк / пер. с нем. Оксаны Назаровой // Историко-философский ежегодник’2005. М. : Наука, 2005. С. 331—358.
Cohen H. System der Philosophie. Teil 1 : Logik der reinen Erkenntnis. 3. Aufl. Berlin : Bruno Cassirer, 1922.
Cohen H. Einleitung mit kritischem Nachtrag zur “Geschichte des Materialismus” von F. A. Lange // Werke / hrsg. von H. Holzhey. Hildesheim : Olms, 1984. Bd. 5/II.
Krijnen Ch. Heterologie oder Dialektik? Rickerts Lehre ...
Спор о Гольбейне как спор о вере: полемика вокруг романа «Идиот» Ф.М. Достоевского
... состояние изучения. М., 2001. С. 28—41.
Frank J. Dostoevsky: The Seeds of Revolt, 1821—1849. Princeton, 1976.
[Gruner G. S.] Reisen durch die merkwürdigsten Gegenden Helvetiens : in 2 Bdn. L., 1778. Bd. 1.
Hegner U. Hans Holbein der jüngere. Berlin, 1827.
Jones M. Dostoevsky and the Dynamics of Religious Experience. L., 2005.
Müller Ch. Holbeins Gemälde “Der Leichnam Christi im Grabe” und die Grabkapelle der Familie Amerbach in der Basler Kartause // Zeitschrift für Schweizerische ...
Концептуализация эмоций в дискурсе: прагматика читательского интереса
... post-paradigmatic approach to analysing emotions in social life // Emotions and Society. 2020. Vol. 2, № 2. P. 157—178.
Ozyumenko V. I., Larina T. V. Threat and fear: Pragmatic purposes of emotionalisation in media discourse // Russian Journal of Linguistics.... ... and Linguistic Data: Studies in Honor of Barbara Lewandowska-Tomaszczyk / ed. by W. Oleksy, P. Stalmaszczyk. Frankfurt a/M ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; N. Y. ; Oxford ; Wien, 2009. P. 307—338.
Piotrovskaya L., Trushchelev P. Linguistic Approach to ...
Уровни контекста: как анализ текста становится анализом дискурса? (на материале новых лайфстайл-медиа в сети Интернет)
...
in the Internet: Issues in the Theory of Genre / ed. by J. Giltrow, D. Stein. Amsterdam ; Philadelphia, 2009.
Giltrow J.
Genre and difference: The sociality of linguistic variation // Syntactic Variation and Genre / ed. by H. Dorgeloh, A. Wanner. Berlin ; N. Y., 2010. P. 1—26.
Goodwin C., Duranti A
. Rethinking context: an introduction // Rethinking Context / ed. by A. Duranti, C. Goodwin. Cambridge, 1992. P. 1—42.
Halliday M.
A.
K., Matthiessen C.
M.
I.
M
. An introduction to functional grammar. L., 2004.
Hodge R., Kress G.
Social Semiotics. Ithaca, 1988.
Jaffe A.
Indexicality, stance and fields in sociolinguistics // Sociolinguistics: Theoretical Debates / ed. by N. Coupland. Cambridge, 2016....
«Великий рационалист»: Алексей Введенский о Канте в контексте русской кантианы
... Logik: Drei Bücher vom Denken, vom Untersuchen und vom Erkennen. Leipzig : F. Meiner, 1912.
Natorp P. Platos Ideenlehre: eine Einführung in den Idealismus. Leipzig : F. Meiner, 1921.
Nemeth T. Philosophy in Imperial Russia’s Theological Academies. Berlin ; Boston : De Gruyter, 2023.
Rohlf M. Immanuel Kant // Stanford Encyclopedia of Philosophy / ed. by E.N. Zalta, U. Nodelman. Stanford, 2023. URL:
https://plato.stanford.edu/entries/kant/
(дата обращения: 23.11.2023).
Žust M. M. À ...
Кант и этика COVID
.... Principles of Biomedical Ethics. 4th ed. Oxford : Oxford University Press, 1994.
Gillessen J. Was, wenn jeder...? Freiburg i. Br. ; München : Alber, 2014.
Griffin J. On Human Rights. Oxford: Oxford University Press, 2008.
Grundgesetz. Kommentar / hrsg.... ... of Humanity: What Does it Mean not to Treat Someone as an End? // Kant’s Theory of Value / ed. by C. Horn, R. dos Santos. Berlin : de Gruyter, 2022. P. 89—104.
O’Neill O. Constructions of Reason. Cambridge : Cambridge University Press, 1989.
Parfit ...
Эммануил Кант. (К двухсотлетию со дня рождения — 24 апр. 1724 г.)
... критицизме // Соч. : в 2 т. / под ред. А. В. Гулыги. М. : Мысль, 1987. Т. 1. С. 39—88.
Kant I. Fragmente aus dem Nachlasse // Immanuel Kant’s Sämmtliche Werke / in chronologischer Reihenfolge hrsg. von G. Hartenstein.... .... Эммануил Кант. (К двухсотлетию со дня рождения — 24 апр. 1724 г.) // Руль (Berlin). 1924. 24 апр. № 1029. С. 5—6.
160-171
10.5922/0207-6918-2024-2-6
Новые технологии и прагматические техники в современной поэзии
... Cambridge, 2001.
Feshchenko V., Sokolova O.
Visualising Deixis in Avant-Garde and Contemporary Poetry “On and Off the Page” // Poetry and Contemporary Visual Culture / Lyrik und zeitgenössische Visuelle Kultur / еd. by M. E. Korecka and W. Vorrath. Berlin ; Boston, 2023. P. 49—72.
Lyons J.
Semantics. Cambridge, 1977.
Ong W.
J.
Orality and Literacy. The Technologizing of the Word. L. ; N. Y., 1982.
Para Iu.
Online Communication — Netspeak // Language in the Digital Era. Challenges and Perspectives ...
«Пламенный голос из-за края». К вопросу о взаимодействии поэзии и политики
...
Т. Касавина, А.
М. Фейгельмана. Н. Новгород, 2019. С. 332—334.
Мартынов М
. Современная русскоязычная поэзия в контексте анархистской философии. Berlin, 2021.
Маяковский В.
В
. Я сам // Собр. соч. : в 12 т. М., 1978. Т. 1. С. 41—60.
Мерифилд Э
. Магический марксизм. Субверсивная политика и воображение /
пер....
У истоков метрической типологии: от метротоники к тактометрике
... N. Y., 1972а. P. 1—21.
Lotz J
. Uralic [versification] // Versification. Major language types / ed. by W. K. Wimsatt. N. Y., 1972б. P. 100—121.
Steinthal H
. Grammatik, Logik, und Psychologie, ihre Principien und ihr Verhältniss zu einander. Berlin, 1855.
Малишевский, Кубарев, Квятковский, Гаспаров, метрическая типология, метротоника, тактометрическая теория стиха, стиховедение, русский ...
Авторская терминология в русском стиховедении: наследие языка формальной школы
... Legislators: Studies in Russian Literary History and Poetics in Honor of Michael Wachtel. (Stanford Slavic Studies; 50.) Berlin, 2020. P. 389—413.
Словарь
Церковно-Славянского и Русского языка, составленный ... ... Академии наук : в 4 т. СПб., 1847. Т. 4.
Тарановски К.
Руски дводелни ритмови. I—II. Београд, 1953.
Тарановский К.
Ф.
Звукопись в «Северовостоке» М. Волошина ...
Языки развертывания наследственной информации в эмбриогенезе: лингвосемиотические аналоги и аналогии
... and genetics: systematic parallels // Language typology and language universals = Sprachtypologie und sprachliche Universalien = La typologie des langues et les universaux linguistiques / ed. M. Haspelmath, E. König, W. Oesterreicher, W. Raible. Berlin, 2001. Vol. 1. P. 103—123.
Weingarten-Gabbay S., Segal E
. The grammar of transcriptional regulation // Human Genetics. 2014. Vol. 133, № 6. Р. 701—711. doi: 10.1007/s00439-013-1413-1.
Zolyan S
. From matter to form: the evolution of the ...
Критика Г. Г. Шпетом «истории» у И. Канта
Gustav Shpet’s Critique of Kant’s “History”
... 327—343.
https://dx.doi.org/10.5281/
zenodo.5776039.
Drews P. Herder und die Slawen. Materialien zur Wirkungsgeschichte bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts. München : Sagner, 1990.
Menzer P. Kants Lehre von der Entwicklung in Natur und Geschichte. Berlin : Georg Reimer, 1911.
Wolff Chr. Philosophia rationalis sive logica, methodo scientifica pertractata et ad usum scientiarum atque vitae aptata. Praemittitur discursus praeliminaris de philosophia in genere. Editio tertia emendatior. Frankfurt : ...
Рецепция драмы Х. Мюллера «Цемент» в России рубежа XX—XXI веков
... (дата обращения: 07.11.2023).
Müller H
. Krieg ohne Schlacht. Leben in zwei Diktaturen. Eine Autobiographie. Köln, 1992.
Müller H.
Werke / hrsg. von F. Hörnigk ; in Zusamenarbeit mit der Stiftung Archiv der Akademie der Künste. Berlin ; Frankfurt a/M, 2016.
Schulz G
. Heiner Müller. Stuttgart, 1980.
Х. Мюллер, «Цемент», рецепция, театр
211-225
10.5922/2225-5346-2025-1-13
«Все уже было!»: первый русский перевод стихотворения Пауля Генри Гербера
... — кёнигсбергский врач, профессор, поэт // Слово.ру: балтийский акцент. 2025. Т. 16, № 1. С. 189—200. doi: 10.5922/2225- 5346-2025-1-11.
Garibert H
. Aus der Jugendzeit. Lieder und Gedichte. Berlin, 1895.
Grinde К
. Nordisk musik-tidende 1880—1892, Orkestertidende 1892—1894. Ann Arbor, 1996.
Literatur
// Mnemosyne. Beiblatt zur Neuen Würzburger Zeitung mit Würzburger Anzeiger. 1895. 6. März. № 28. S. 112.
Пауль Генри ...
Гибридизация жанра в персуазивной коммуникации
... Specific Purposes. 1997. Vol. 16, № 3. P. 181—195. doi: 10.1016/S0889-4906(96)00039-7.
Bhatia V. K. Worlds of written discourse: A genre-based view. L., 2004.
Brinker K. Linguistische Textanalyse. Eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. Berlin, 1992.
Catenaccio P. New(s) genre and discursive identity. The changing face of the press release in the age of the Internet // Multimodality in corporate communication. Web genres and discursive identity / ed. by G. Garzone, G. Poncini and P....
Цветообозначения в русских рассказах XX—XXI веков: корпусное исследование
... анализа их сочетаемости с абстрактными именами существительными // Вестник Московского университета. Сер. 9: Филология. 2019. № 5. С. 144—161.
Berlin B
.,
Kay P
. Basic color terms: Their universality and evolution. Berkeley, 1969.
Skrebtsova T.
Thematic tagging of literary fiction: the case of early 20
th
century Russian short stories. // Proceedings of the International Conference “Internet ...
Эмотивная вежливость в лицеугрожающих речевых актах: кросс-культурный аспект
... intercultural tact // Politeness in language. Studies in its history, theory and practice / ed. by R. Watts, S. Ide, K. Ehlich. Berlin, 1992. P. 21—41.
Kasper G. Politeness // The pragmatics of interaction / ed. by S. D’hondt, J.-O. Östman, J. Verschueren.... ... Intercultural Pragmatics. 2020. Vol. 17, № 4. P. 471—496.
https://doi.org/
10.1515/ip-2020-4004.
Larina T., Ponton D. M. I wanted to honour your journal, and you spat in my face: Emotive (im)politeness and face in the English and Russian blind peer ...
От редакции
From the editors
... // Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik. 1971. Bd. 38, № 1. S. 1—15.
Leech G. N. Principles of pragmatics. L., 1983.
Marmaridou S. Pragmalinguistics and sociopragmatics // Foundations of pragmatics / ed. by W. Bublitz, N. R. Norrick. Berlin ; N. Y., 2011. P. 77—106.
https://doi
. org/10.1515/9783110214260.77.
New frontiers in Pragmalinguistic Studies / ed. by A. Capone, R. Graci, P. Perconti. Cham. 2024.
https://doi.org/10.1007/978-3-031-65502-9
.
Pragmalinguistics: Theory and ...
Что такое хорошо: к истории оценочных прилагательных в языке раннесоветской эпохи
What is good: to the history of evaluative adjectives in the language of the early Soviet period
... Лондон. [Zemtsov, I. G., 1985. Sovetskii politicheskii yazyk [Soviet political language]. London (in Russ.)].
Карцевский, С. И., 1923. Язык, война и революция. Берлин. [Kartsevsky, S. I., 1923. Yazyk, voina i revolyutsiya [Language, war, and revolution]. Berlin (in Russ.)].
Мамфорд, Л., 2001. Миф машины. Техника и развитие человечества. Пер. с англ. Т. Азаркович, Б. Скуратова. М. [Mumford, L., 2001. Mif mashiny. Tekhnika i razvitie ...
«Атлеты веры, атлеты сцены…»: лингводискурсивный анализ деривационного гнезда в русском языке XVIII — начала XX века
"Athletes of faith, athletes of the stage...": linguistic and discursive analysis of the derivational family in Russian from the 18th to the early 20th centuries
... slovotolkovatel', raspolozhennyi po alfavitu, soderzhashchii: raznye v rossiiskom yazyke vstrechayushchiesya inostrannye recheniya i tekhnicheskie terminy: v 3 ch. [A new dictionary, arranged alphabetically, containing: various foreign phrases and technical ... ...
Christiani, W. A., 1906. Über das Eindringen von Fremdwörtern in die russische Schriftsprache des 17. und des 18. Jahrhunderts. Berlin.
Deleyre, A., 1756. Analyse de la philosophie du chancelier François Bacon avec sa vie. T. 1. Leyd.
Fairclough, N., 2001....
Вопрос о правомерности советской оккупации Германии (1945—1949)
... September 1939. URL: https://alex.onb.ac.at/cgi-con tent/anno?aid=vob&datum=19390930&seite=2&zoom=33 (дата обращения: 30.11. 2024).
25. Der deutsch-sowjetische Grenz- und Freundschaftsverlag. Austausch der Ratifikationskurkunden in Berlin // Völkischer Beobachter, Wiener Ausgabe [Zeitung]. № 349. 15. Dezember 1939. URL: https://alex.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=vob &datum=19391215&seite=1&zoom=33 (дата обращения: 30.11.2024).
26. Der deutsch-sowjetische Pakt ...
«Солдаты слова»: советские военные корреспонденты о боях в Восточной Пруссии в 1944—1945 годах
Предпринята попытка рассмотреть ход военных действий в Восточной Пруссии осенью 1944 — весной 1945 г. сквозь призму публикаций военных корреспондентов в центральных советских газетах: «Правде», «Известиях», «Красной звезде», «Сталинском соколе». Фронтовые корреспонденты, находясь в действующей армии, были летописцами войны, очевидцами событий, которые разворачивались на территории немецкой провинции. «Солдаты слова» способствовали поддержанию морального духа советских войск, популяризации боевого...
Ольфакторная оппозиция «свой — чужой» в контексте войны
... Erzählungen. URL:
https://www.google.ru/books/edition/Erfindung_einer_Sprache_und_andere_Erz
%C3%A4/RBodEAAAQBAJ?hl=ru&gbpv=0 (дата обращения: 10.05.2024).
20. Levi P. Ist das ein Mensch? München ; Wien, 1988.
21. Kant H. Der Aufenthalt. Berlin, 1977.
22. Бондарев Ю. В. Горячий снег. URL:
https://mcbs-plast.chel.muzkult.ru/me
dia/2020/04/25/1255470050/Bondarev_Yuriy_Vasilyevich_Goryachiy_sneg_-_The Lib_Ru.pdf (дата обращения: 18.05.2024).
23. Зыховская ...
Топос леса в романе Н. Готорна «Алая буква»
... Wilderness Trust, and Highstead Foundation Report. May 2023. Cambridge, 2023.
13. Haller W., Jr. The Puritan Frontier Town-Planting in New England Colonial Development, 1630—1660. N. Y., 1968.
14. Happ H. Hyle: Studien zum aristotelischen Materie-Begriff. Berlin, 1971.
15. Hawke D. F. Everyday Life in Early America. N. Y. ; London, 2003.
16. Hawthorne N. The Scarlet Letter. An Annotated Text, Backgrounds, and Sources, Essays in Criticism / ed. by S. Bradley, R. C. Beatty, E. Hudson Long. N. Y., 1961.
17....
Самопринадлежность и категорический императив
... Press, 2004.
Bader R. M. Kantian Axiology and the Dualism of Practical Reason // The Oxford Handbook of Value Theory / ed. by I. Hirose, J. Olson. New York : Oxford University Press, 2015. P. 175—202.
https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199959303.013.... ... Is Not a Moral Intuitionist // Realism and Anti-Realism in Kant’s Moral Philosophy / ed. by E. E. Schmidt, R. dos Santos. Berlin : De Gruyter, 2017. P. 179—196.
https://doi.org/10.1515/9783110574517-008
.
Brenkert G. G. Self-Ownership, Freedom, ...
Визуальный язык города: опыт зрительного восприятия «третьего места» (на примере Нижнего Новгорода)
... consequences for collective health and wellbeing. Health & place,
https://doi.org/10.1016/j.healthplace.2019.102225
.
Gendelman, I. and Aiello, G., 2010. Faces of places: Façades as global communication in post-Eastern bloc urban renewal. In: A. Jaworski ... ... Stories About the Great Good Places at the Heart of Our Communities. Boston, MA, 238 р.
Samutina, N. and Zaporozhets, O., 2015. Berlin, the City of Saturated Walls. Laboratorium: Russian Review of Social Research, 7 (2), pp. 36—61.
Scollon, R. and Scollon,...
Пространство метафоры в пространстве сотворенного локуса (на материале прозы Г. Матевосяна)
... 75—86.
Lukács, G., 1920. Die Theorie des Romans. Ein geschichtsphilosophischer Versuch über die Formen der großen Epik. Berlin.
Prechtl Р. Sittlichkeit. Metzler Lexikon Philosophie. Available at:
https://www
. spektrum.de/lexikon/philosophie/sittlichkeit/1884 ... ... 2005а. Поэзия языка. Я это я. Ереван, с. 200—236. [Matevosyan, G., 2005a. Poetry of language. In: I am me. Yerevan, pp. 200—236 (in Armenian)].
Матевосян, Г., 2005б. Цмакут это я. Я это я. Ереван,...
«Шум» как ключ к семиозису: мозг и культура (40 лет спустя)
... evolution of natural and computer languages and physiological systems // “Becoming Loquens” — Bochum Publications in Evolutionary Cultural Semiotics / ed. by B. Bichakjian, T. Chernigovskaya, A. Kendon, A. Moeller. Vol. 1. Frankfurt a/M ; Berlin ; Bern ; Bruxelles ; N. Y. ; Oxford ; Wien, 2000. P. 211—236.
Chernigovskaya T. V. Cerebral asymmetry — a neuropsychological parallel to semiogenesis // Acta Coloquii. Bochum publications in Evolutionary Cultural Semiotics. Language in ...
Интерпретация имен собственных в косвенных контекстах: именование de re и фикции
... отношения именования и идентификация // Логико-философские штудии. 2020. Т. 18, № 2. С. 112—133.
Geurts B. Fictional Commitments // Theoretical Linguistics. 2017. Vol. 43, № 1—2. P. 53—60.
Heim I. File change semantics and the familiarity theory of definiteness // Meaning, Use and the Interpretation of Language / ed. by R. Bäuerle, Ch. Schwarze, A. von Stechow. Berlin, 1983. P. 164—190.
Kamp H. Using proper names as intermediary between labelled entity representations // Erkenntnis. 2015. Vol. 80. P. 263—312.
Kamp H., Genabith J. V., Reyle U. Discourse representation theory // Handbook of philosophical ...
Язык и природа человечности (приглашение к дискуссии)
... Richter, C. Zwischenberger, S. Kremmel, K.-H. Spitzl (eds.).
(Neu-)Kompositionen. Aspekte transkultureller Wissenschaft
.
Berlin, 2016. P. 59—76.
Cowley S.
J., Markoš A.
Evolution, lineages and human language // Language Sciences. 2019. Vol. 71.... ... 2. P. 139—158.
Kravchenko A.
V., Payunena M.
V.
Education: a value lost? // Dudziak A., Orzechowska J. (red.). Język i tekst w ujęciu strukturalnym i funkcjonalnym. Olsztyn, 2017. P. 239—246.
Kull K.
Biosemiotics and biophysics: The fundamental ...
Кто тот, кто использует человеческий язык? (К статье А.В. Кравченко «Язык и природа человечности»)
... newborn // Pediatr. Dermatol. 1995. № 12 (3). Р. 263—266.
Chebanov S.
V.
Man as participant to natural creation. Enlogue and ideas of hermeneutics in biology // Biology Forum. 1994. № 87 (1). Р. 39—48.
Galilei G.
De Motu Antiquiora. Berlin, no date. URL:
http://echo.mpiwg-ber
lin.mpg.de/MPIWG:NXG5M3KD (дата обращения: 13.12.2021).
Labov W.
Denotational structure // Papers from the Parasession on the Lexicon. Chicago, 1978. Р. 220—260.
Lakoff G.
Classifiers as a ...
English as a lingua franca — a paradigm shift for Translation and Interpreting
... 2016. Translation at the cross-roads: Time for the transcreational turn?
Pers
pectives
, 24 (3), pp. 365—381.
Kecskes, I. and Kirner-Ludwig, M., 2019. “Odd structures” in English as a lingua franca discourse.
Journal of Pragmatics
, 151, pp.... ... and Doherty, S., eds. 2018.
Translation Quality
Assessment: Machine Translation: Technologies and applications
. Volume 1. Berlin: Springer Verlag.
Otten, M. and Van Berkum, J. J. A., 2008. Discourse-based word anticipation during language processing: ...
