Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: филология, педагогика, психология

2025 Выпуск №2

Назад к списку Скачать статью

Топос леса в романе Н. Готорна «Алая буква»

DOI
10.5922/vestnikpsy-2025-2-5
Страницы / Pages
51—64

Аннотация

В статье раскрывается символизм топоса леса в романе Н. Готорна «Алая буква». Цель ис­следования состоит в том, чтобы не только истолковать значения этого то­поса, но и показать его роль в построении трех внутренних сюжетов романа. Крат­кий обзор истории рецепции леса как символического пространства в европейской культуре поз­волил выделить четыре основных значения данного топоса: лес как мате­рия и ресурс, лес как ад, лес как рай, лес как пограничье (пространство инициации ге­роя). Предлага­емое прочтение романа «Алая буква» с позиций культурно-истори­че­ской и мифологи­ческой школ показало, что Готорн иронически переосмыслил все че­тыре интерпрета­ции топоса леса, высветив через них внутренние противоречия в истории родного региона Новая Англия: страх перед лесом как «обителью Черного человека» не помешал пуританам использовать добытую в лесу древесину для строи­тельства своего Нового Ханаана, а мечта о земном рае не остановила их от вырубки леса, представленного на страницах романа в качестве locus amoenus. Топообраз леса как пространства транс­формации раскрывается в судьбах главных героев, причем успешно проходит «лесную инициацию» только Эстер Прин, что позволяет сделать вывод об истинном отноше­нии автора к легенде о Черном человеке в лесу. Актуаль­ность исследования обусловле­на важностью обращения к классическим текстам, за­полнения существующих лакун, каковой является, в частности, поэтика простран­ства в творчестве Готорна, недо­статочно исследованная в литературоведении.

Список литературы

1. Аристотель. Метафизика. О душе / пер. А. В. Кубицкого, П. С. Попова // Сочинения : в 4 т. М., 1976. Т. 1. С. 63—368. 2. Бибихин В. В. Лес (hyle) (проблема материи, история понятия, живая ма­терия в античной и современной биологии). СПб., 2011. 3. Готорн Н. Алая буква / пер. Н. Емельянниковой, Э. Линецкой. СПб., 2017. 4. Мелвилл Г. Готорн и его «Мхи старой усадьбы» / пер. с англ. А. М. Зверева // Эстетика американского романтизма. М., 1977. С. 376—396. 5. Прокофьева В. Ю. Категория пространство в художественном преломле­нии: локусы и топосы // Вестник Оренбургского государственного универси­тета. 2005. № 11. С. 87—94. 6. Пропп В. Я. Исторические корни волшебной сказки / Пропп В. Я. Морфо­логия волшебной сказки. Исторические корни волшебной сказки. М., 2024. С. 163—607. 7. Фон Франц М.-Л. Толкование волшебных сказок / пер. В. В. Зеленского. М., 2020. 8. Хаггер Н. Соединенные Штаты Америки: тайна рождения / пер. Р. А. Цфас­мана. М., 2010. 9. Cook R. The Forest of Goodman Brown’s Night: A Reading of Hawthorne’s “Young Goodman Brown” // The New England Quarterly. 1970. № 3. P. 473—481. 10. Deamer R. G. Hawthorne’s Dream in the Forest // Western American Litera­ture. 1979. № 4. P. 327—339. 11. Fiedler L. A. Love and Death in the American Novel. N. Y., 1960. 12. Foster D., Johnson E. E., Hall B. R. et al. Wildlands in New England. Past, Pre­sent, and Future: a Harvard Forest, Northeast Wilderness Trust, and Highstead Foundation Report. May 2023. Cambridge, 2023. 13. Haller W., Jr. The Puritan Frontier Town-Planting in New England Colonial Development, 1630—1660. N. Y., 1968. 14. Happ H. Hyle: Studien zum aristotelischen Materie-Begriff. Berlin, 1971. 15. Hawke D. F. Everyday Life in Early America. N. Y. ; London, 2003. 16. Hawthorne N. The Scarlet Letter. An Annotated Text, Backgrounds, and Sources, Essays in Criticism / ed. by S. Bradley, R. C. Beatty, E. Hudson Long. N. Y., 1961. 17. Le Goff J. La civilisation de l’Occident médiéval. Paris, 1984. 18. Le Goff J. L’imaginaire médiéval: essais. Paris, 1985. 19. Magistrale T. Hawthorne’s Woods Revisited: Stephen King’s Pet Sematary // Nathaniel Hawthorne Review. 1988. № 1. P. 9—13. 20. Perlman M. The Power of Trees: The Reforesting of the Soul. Dallas, 1994. 21. Saunders C. The Forest of Medieval Romance: Avernus, Broceliande, Arden. Cambridge, 1993. 22. Todd R. E. The Magna Mater Archetype in The Scarlet Letter // The New Eng­land Quarterly. 1972. № 3. P. 421—429. 23. Zimmer H. R. The King and the Corpse: Tales of the Soul’s Conquest of Evil. Princeton, 1971.