Поиск

Проведено исследование факторов, ограничивающих приток инвестиций в развитие курортной инфраструктуры СевероКавказского федерального округа. Особый акцент сделан на анализе последствий неэффективного территориального размещения курортных объектов, что приводит к возникновению значительных экологических угроз и оказывает негативное воздействие на процессы устойчивого функционирования туристско-рекреационных систем региона. Методология исследования включила системный, сравнительный и структурный анализ...

... Kantianos. International Journal of Philosophy. 2018. № 8. P. 218—241. Steila D. Genesis and Development of Plekhanov’s Theory of Knowledge: A Marxist Between Anthropological Materialism and Physiology. Dordrecht : Springer Science + Business Media, 1991. Плеханов, неокантианство, Кант, марксизм, материализм, идеализм, Виндельбанд, Риккерт 89-106 10.5922/0207-6918-2025-1-4

Статья посвящена разработке проблемы возможности опыта в рамках трансцендентального идеализма. В классической постановке Канта эта проблема касается корреляции априорных структур разума с реальностью. Автор ставит вопрос об условиях возможности опыта в альтернативном ключе — как вопрос об условиях его единства, оставаясь при этом в рамках трансцендентального идеализма. Задача исследования — продемонстрировать, каким образом проблема единства опыта пронизывает проблему трансцендентальных условий его...

... and theory of film advertising // Cinema Journal. 1990. Vol. 29, № 3. P. 3—31. http://doi.org/10.2307/1225178 . Wildfeuer J., Pollaroli Ch . Seeing the untold: Multimodal argumentation in movie trailers // Multimodal argumentation and rhetoric in media genres. Amsterdam ; Phi­ladelphia, 2017. P. 189—215. Wildfeuer J., Bateman J. Film text analysis. New perspectives on the analysis of fil­mic meaning. N. Y., 2016. киноаннотация, рекламный текст, интенциональная ...

... Cultural Studies, 3 (9), рр. 215—234. Scott, D., 1995. European stamp design: A semiotic approach to designing messages. Lon­don. Scott, D., 1997. Indexical/iconic tensions: The semiotics of the postage stamp. In: W. Nöth, ed. Semiotics of the Media. State of the art, projects, and perspectives. Pp. 191—203. Stoetzer, C., 1953. Postage stamps as propaganda. Washington. Цвигун Т. В., Черняков А. Н. почтовая марка, социальная семиотика, прагматика,...

... многосторонности для справедливо­го глобального развития и безопасности Казань, Российская Федерация 23 ок­тября 2024 года. URL: http://static.kremlin.ru/media/events/files/ru (дата обра­щения: 14.03.2025). 11. Козер Л. А. Функции социального конфликта / пер. с англ. О. А. Назаро­вой ; под общ. ред. Л. Г. Ионина. М.,...

Статья продолжает исследования внутренней организации корпуса молитв из­вестного государственного деятеля и писателя первой половины XVII в. князя Симео­на Шаховского. Выявляются структура и тематическая организация указанного кор­пуса евхологических опытов Шаховского на основе исследования традиции частного молитвенного правила (так называемых спальных молитв), сложившейся к началу XVII в. Установлено, что три отчетливо выраженные группы молитв в указанном корпусе сочинений Шаховского отражают как...

... reflecting chang­es in sociocultural and behavioral practices. The semantics of the neologisms are described, and the cultural and cognitive factors ensuring the high productivity of the suffix in naming new phenomena, including youth subcultures and social media trends, are revealed. It is con­cluded that speakers of modern English demonstrate linguistic creativity, using the formant in various structural models to nominate diverse phenomena that possess axiological signifi­cance at the present stage ...

... А. Тарасов. М., 1989. С. 122—129. 6. Гуревич Ф. Ричард Бротиган — человек, который в этом мире не дома (предисловие) // Урал. 2001. № 6. URL: https://magazines.gorky.media/ural/ 2001/6/lovlya-foreli-v-amerike.html (дата обращения: 24.05.2025). 7. Дмитриева А. В. Прецедентные имена в текстах российской политической рекламы: лингвокультурологический ...

Освещается рецепция в русской литературе одного из популярнейших западноевропейских сюжетов — истории о Мелюзине. Целью статьи стало рассмотрение опытов освоения сюжета в России на протяжении XVII—XIX вв. История о Мелюзине легла в основу двух франкоязычных романов рубежа XIV—XV вв., а немецкоязычный перевод XV в. поспособствовал широкому распространению романа в нефранкофонной Европе, прежде всего в форме народных книг. В России роман появляется в XVII в. в переводе с польского языка. Один из двух...

... школьном возрасте // Вопросы образования. 2024. № 1. С. 11—43. https://doi.org/10.17323/vo-2024-17280 . 7. Результаты общероссийской оценки по модели PISA-2021. URL: https://fioco.ru/Media/Default/Documents/МСИ/Результаты_общероссийской_оцен­ки_по_модели_PISA.pdf (дата обращения: 01.09.2024). 8. Сорокин П. С., Зыкова А. В. «Трансформирующая агентность» ...

... // Новое литературное обозрение. 2019. № 6 (160). С. 237—257. 17. Скидан А. Виктор Соснора. Стихотворения // Критическая масса. 2006. № 3. URL: https://magazines.gorky.media/km/2006/3/viktor-sosnora-stihotvoreniya.html (дата обращения: 28.03.2024). 18. Сливкин Е. Стихотворение, найденное в Сарагосе: функция категории грамматического рода ...

... Известия Волгоградского государственного педагогического университета, 8 (141), с. 129—133. [Leontovich, O. A., 2019. “The City is Talking to You”: scientific approaches to the analysis of media urban discourse. Ivzestia of the Volgograd State Pedagogical University, 8 (141), pp. 129—133 (in Russ.)] EDN: AFVEOR. Мисливец, Л. Н., 2018. Память о прошлом в пространстве современного го­рода....

В статье представлен обзор последнего десятилетия истории перевода. Особое внимание уделяется новым научным темам и областям исследования, а также мето­дологическим направлениям истории перевода с акцентом на их междисциплинар­ность. Отказавшись от евроцентристского взгляда на предмет истории перевода как науки, исследователи заинтересовались разработкой взаимосвязанных компаративных историй перевода. Исследовательский диалог с историей в широком смысле дал новые методы и формы анализа: микроисторию...

... направления в этой дисциплине. Angelelli, C., 2004. Medical Interpreting and Cross-cultural Communication . Cam­bridge: Cambridge University Press. Baraldi, C. and Gavioli, L., 2007. Dialogue interpreting as intercultural media­tion: an analysis in healthcare multicultural settings. In: M. Grein and E. Weigand, eds. Dialogue and Culture . Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamins, pp. 155—176. Bhabha, H. K., 1994. The Location of Culture. London: Routledge. Barsky, R....

Глобальное распространение английского языка привело к фундаментальным из­менениям в письменном и устном переводе. Ранее перевод представлял собой двуязыч­ное посредничество между носителями английского языка и реципиентами текста пе­ревода. В настоящее время исходящее сообщение чаще создается неносителями анг­лий­ского языка. Этот факт способен перевернуть традиционное представление о процес­се устного и письменного перевода. Цель данной статьи состоит в анализе отличий исходного текста, созданного...

... Форма времени: стихотворения, эссе, пьесы : в 2 т. / сост. В. И. Уф­лянд. Минск, 1992. Т. 1. Буйда Ю. Кёнигсберг // Новый мир. 2003. № 7. URL: https://magazines . gorky.media/novyi_mi/2003/7/kyonigsberg.html (дата обращения: 05.09.2022). Буйда Ю. Прусская невеста: роман в рассказах. М., 2015. Венцлова Т. «Кёнигсбергский текст» русской ...

... Григорьев В. П. Грамматика идиостиля. В. Хлебников. М., 1983. Жолковский А. К. Сбросить или бросить? // Новое лит. обозрение. 2009. № 2. URL: https://magazines.gorky.media/nlo/2009/2/sbrosit-ili-brosit.html (дата об­ра­щения: 15.01.2020). Крученых А. К истории русского футуризма: Воспоминания и документы. М., 2006. Крученых А. Сдвигология ...

.... Corum, T. C. Smith-Stark, A. Weiser (eds.). Chicago, 1973. Р. 292—305. Leech G. Principles of Pragmatics. N. Y., 1983. Liu B. Sentiment Analysis and Opinion Mining. Morgan and Claypool, 2012. Seargeant P., Tagg C. (eds.). The Language of Social Media: Identity and Commu­nity on the Internet. L., 2014. Terkourafi M. Toward a unified theory of politeness, impoliteness and rudeness // Impoliteness in Language. Studies on its Interplay with Power in Theory and Practice / D. Bousfield, M. Locher ...

... Липовецкий М. Н. «Шестидесятники» как «потерянное поколение»: траги­комедии Александра Вампилова (1937—1972) // Континент. 2000. № 104. URL: https://magazines.gorky.media/continent/2000/104/shestidesyatniki-kak-potery annoe-pokolenie-tragikomedii-aleksandra-vampilova-1937-1972.html (дата обраще­ния: 30.04.2020). Национальный корпус русского языка. URL: http://www.ruscorpora....

... Transmedia Storytelling 101 [2007]. URL: http://henryjenkins.org/ blog/2007/03/transmedia_storytelling_101.html (дата обращения: 09.12.2020). Jenkins H. Transmedia storytelling and entertainment. An annotating syllabus // Continuum. Journal of Media & Cultural Studies. 2011. Vol. 24, № 6. P. 43—58. Lévy P. Cyberculture. Minneapolis, 2001.

Рассматриваются три стихотворных жития, созданные немецким средневеко­вым поэтом XIII века Конрадом Вюрцбургским. Это жития святых, почитаемых как католической, так и православной церквями: святого Сильвестра, папы Римского, святого Алексия, человека Божия и святого Пантелеимона. Особое внимание уделено обоснованию Конрадом Вюрцбургским концепции жанра, к которому он обращается, его сущностных особенностей, специфики читательской рецепции текстов житий­ной литературы. Обосновывается стремление средневековых...

Рассмотрены интертекстуальные и интервизуальные инструменты в креации диалогической оси «прошлое — настоящее — будущее» в урбанисти­ческих практиках на примере городских надписей Гданьска и Калининграда. Авторы описывают городское пространство как объект изучения, дефиниру­ют городскую надпись и характеризуют ее семиотическую природу, анализи­руют терминологию, связанную с категорией ин­тертекстуальности, и ши­роко толкуют интертекстему в качестве инструмента диалогического про­странства «прошлое...

Освещаются вопросы переноса информации во времени и пространстве. Автор, опираясь на научные идеи эволюционного биолога Ричарда Докинза, проводит параллель между идеями и эволюцией генов. В качестве такой параллели выступает культурный репликатор — мем, влияющий на сохранность идей того или иного индивида. Процесс копирования и передачи негенетической информации во времени и пространстве никогда не происходит идеально, и в популяции репликаторов возникают мутированные варианты, так или иначе отличающиеся...

В течение последних десятилетий переводоведение постепенно стало разнород­ным и междисциплинарным. Это связано не только с появлением различных перевод­ческих практик, новых проблем исследования и новых технологий, но и с наличием различающихся эпистемологических и онтологических взглядов на объект науки о переводе. В рамках переводоведения можно выделить четыре основных направления — лингвистическое, культурологическое, когнитивное и социологическое. В статье кратко рассматриваются их взаимосвязи...

... Gerzymisch-Arbogast (eds.) Amsterdam: Benjamins, 2009. P. 237—253. Shlesinger M., Ordan N. More spoken or more translated? Exploring a known unknown of simultaneous interpreting // Target. 2012. Vol. 24 (1). P. 43—60. Straniero Sergio F. Norms and quality in media interpreting: The case of Formula One press-conferences // The Interpreters’ Newsletter. 2013. Vol. 12. P. 135—174. Straniero Sergio F., Falbo C. (eds). Breaking Ground in Corpus-Based Interpreting Studies. Bern: Peter Lang, 2012. Tohyama H....

... Большой словарь русской разговорной экспрессивной речи (предисл.). СПб., 2004. URL: http://www.philology.ru/linguistics2/khimik-04.htm (дата обращения: 23.05.2013). 7. Gajda S. Media — stylowy tygiel współczesnej polszczyzny // Język w mediach masowych. Warszawa, 2000.

... In a Different Voice: Psychological Theory and Women’s Development. Cambridge, 1982. 8. Goffman E. Gender Advertisements. N. Y., 1976. 9. Harré R. Persuasion and Manipulation // Discourse and Communication: New Approaches to the Analyses of Mass Media Discourse and Communication.Berlin ; N. Y., 1985. P. 126—142. 10. Hasan R. Ways of saying: ways of meaning // The Semiotics of Culture and Language. L., 1984. Vol. 1 : Language as Social Semiotics. P. 105—162. 11. Tillner G. Masculinity and ...

... doi.org/10.1111/ejop.12753. URL: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/ejop.12753 (дата обращения: 04.02.2022). Buroker J. V. Space and Incongruence: The Origin of Kant’s Idealism. Dordrecht : Springer-Science+Business Media, 1981. Buroker J. V. Thought and Language in the Critical Philosophy // The Court of Reason: Proceedings of the 13th International Kant Congress. Oslo, 6—9 August 2019 / ed. by C. Serck-Hanssen, B. Himmelmann. Berlin ; Boston : Walter de Gruyter,...

... семинара / отв. ред. С. Л. Катречко, А. А. Шиян. М. : Фонд ГАУГН-ПРЕСС, 2018. Husserl E. Logische Untersuchungen, Bd. II/2 // Husserliana. Gesammelte Werke / hrsg. von U. Panzer. N. Y. : Springer Science+Business Media ; Den Haag : Martinus Nijhoff, 1984. Bd. XIX/1, 2.

Кантовская дихотомия общей и трансцендентальной логик рассматривается в свете ретроспективной реконструкции двух подходов к демаркации формальных и материальных консеквенций, коренящихся в схоластике XIV в. Согласно первому подходу (Жан Буридан, Альберт Саксонский, Марсилий Ингенский), консеквенция формальна, если она валидна исключительно в силу своей формы для любой материи. Поскольку материя консеквенции связывается с категорематическими терминами, ее формальная валидность определяется как инвариантность...

... приоритетного проекта «Современная цифровая образова­тельная среда в Российской Федерации» // Правительство России : [офиц. сайт]. URL: http://static.government.ru/media/files/8SiLmMBgjAN89vZbUUtmu F5lZYfTvOAG.pdf (дата обращения: 16.07.2023). 25. Об утверждении федерального государственного образовательного стан­дарта высшего ...

Изучаются особенности заимствования слов-концептов дискурсивного поля «Экологичность». На примерах из немецкоязычных СМИ описываются процессы вхождения новых слов в немецкий язык и характер их функционирования в медийном дискурсе 2019—2022 гг. Актуальность исследования заключается в выявлении и описании при помощи контекстуального дискурсивного анализа новых глобальных концептов, функционирующих в синтетической коммуникационной среде с целью обмена информацией в публичном поле. Целью исследования...

Статья посвящена музейной коммуникации в виртуальном пространстве современных интернет-платформ, предоставляющем пользователю возможность открыть для себя шедевры мирового искусства. В контексте пандемии виртуальное посещение музея стало особенно актуальным. Реализация принципов доступности и инклюзии среди иноязычных туристов / зрителей требует от музеев и галерей лингвокультурной адаптации пояснительных текстов и этикетажа картин. Цель настоящего исследования — описать функции перевода применительно...

...., Hermsen J. L. et al. Cardiothoracic Education in the Time of COVID-19: How I Teach // Ann. Thorac. Surg. 2020. № 110 (2). Р. 362—363. doi: 10.1016/j.athoracsur.2020.04.002. 16. Lin Y., Hu Z., Alias H., Wong L. P. Influence of mass and social media on psychobehavioral responses among medical students during the downward trend of COVID-19 in Fujian, China: cross-sectional study // J. Med. Internet Res. 2020. № 22 (7) Art. № e19982. doi: 10.2196/19982. 17. Mian A., Khan S. Medical education ...

Представлено когнитивно-дискурсивное исследование способов со­здания образа языка в художественном тексте, включающее в себя се­мантический, концептуальный и интерпретационный анализ. Особое внимание уделяется как лингвистическим факторам, повлиявшим на создание метаязыковых высказываний, в частности словообразователь­ному потенциалу немецкого языка (неологизации), так и экстралингви­стическому контексту, знание которого позволяет интерпретировать значения лексических единиц как когнитивных явлений...

... обращения: 01.08.2020) 25. Завершился конкурс пленэрных работ «Очей очарованье…» // Горно­уральский городской округ : [офиц. сайт]. 28.09.2018. URL: https://grgo . ru/media/news/20379/ (дата обращения: 01.08.2020). 26. Концерт «Очей очарованье» // Храм святой великомученицы Екатери­ны в Риме. 23.11.2014. URL: http://stcaterina.com/kontsert-ochey-ocharovane/ ...

На материале русских и польских научных текстов рассматрива­ются базовые структурно-семантические типы предложений (модели) и их трансформации, осуществляемые при помощи таких синтаксиче­ских средств, как пассивизация, номинализации, введение причастных оборотов и проч. Указываются типы трансформированных моделей от наиболее распространенных до не представленных в анализируемом ма­териале. Отмечается системный характер описываемого явления. 1. Бабенко Н. Г. «Национальные постмодернизмы»: миф или...

На материале англоязычных компьютерных игр и их переводов на русский язык рассматриваются лексические проблемы локализиации. Выявляются типы лексических трудностей при переводе игрового дис­курса и анализируются переводческие решения. В частности, исследу­ются проблемы: перевод слов, не зависимых от контекста; перевод слов, зависимых от контекста; перевод безэквивалентной лексики и неоло­гиз­мов; передача «ложных друзей переводчика». 1. O’Hagan M., Mangiron C. Game Localization: Translating for...

... 8 т. М., 1970. Т. 7. С. 246—312. 9. Капустин Д. Сенасингхе Ранджана Девамитра. Антон Чехов на Цейлоне: факты и вымыслы // Нева. 2011. № 9. URL: https://magazines.gorky.media/ 2011/anton-chehov-na-czejlone-fakty-i-vymysly.html/ (дата обращения: 30.07.2019). 10. Гоголь Н. В. Мертвые души. М., 1965. 11. Седой А. (Ал. П. Чехов). Остров Цейлон // Золотоносов ...

... Handbook of Language and Globalisation. Coupland, pp. 203—231. 4. Jiménez-Crespo M. A., 2013. Translation and Web Localization. Routledge. 233 p. 5. Mityagina V. A., 2014. Translation as the stage of the formation of the tourist Internet discourse. Media and intercultural communication in the European context: Materials of the International Scientific and Practical Conference. Stavropol, Publishing House of the North-Caucasian Federal University, pp. 346—348. 6. Shurlina O. V., 2014. The difficulties ...

Рассматривается особое значение личностных характеристик подростков в развитии у них реакций соматизации. В ходе исследования подтверждаются данные научной литературы о наличии взаимосвязи дисфункциональных личностных характеристик и степени выраженности соматических симптомов в подростковой популяции. Множественный регрессионный анализ позволяет предполагать, что высокая степень соматизированных реакций типична для подростков с эмоциональной нестабильностью и сформированной враждебной картиной мира...

Рассмотрены способы репрезентации понятийного и ценностного компонентов концепта ДОМ и HOME / HOUSE в рекламном дискурсе. Материалом для анализа послужила современная российская и британская реклама. Результаты исследования демонстрируют ряд общих особенностей в экспликации концепта, обусловленных характеристиками рекламного дискурса. 1. Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура. Три лингвострановед­ческие концепции: лексического фона, речеповеденческих тактик и сапиенте­мы. М., 2005. 2...

... средств массовой информации : дис. ... канд. филол. наук. Киров, 2015. 9. Попов А. В. Блоги. Новая сфера влияния. М., 2008. 10. Aichner T. Measuring the degree of corporate social media use // International Journal of Market Research. 2015. № 57 (2). P. 257—275.

В информационном обществе роль критики в системе жанрово-стилистической дифференциации медиатекстов весьма специфична. В рамках медийной культуры нового поколения стоит задача изучения дискурсивных характеристик критики на материале современных медиажанров. Рассматриваемые примеры критики из немецкоязычной прессы в сфере искусства и культуры позволяют проследить некоторые тенденции медийного восприятия в начале XXI века 1. Богоявленский А. Е. PR и журналистика: поговорим о ценностях по понятиям...

Приводятся данные сопоставительного анализа словарных и корпусных значений английского прилагательного GOOD. Обнаруженные различия в смыслах и сочетаемостный потенциал данного прилагательного служат основанием считать его широкозначным. 1. Авдеев А. А. Проблемы широкозначности и ее соотношение с полисемией и дейксисом (на материале имен существительных английского, русского и французского языков) : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Воронеж, 2002. URL:http://www.dissercat.com/content/problemy-shirokoznachnosti-i-ee-sootnoshenies-polisemiei-i-deiksisom-na-materiale-imen-sush...