Управление трансграничными водными ресурсами: сравнительный анализ российского и американского опыта
... racional'nogo ispol'zovanija transgranichnyh vod. Soversheno v Moskve 20 avgusta 1997 g.
[Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Estonia on cooperation in the conservation and management of transboundary ... ... Kul'turologija. Politologija. Pravo. Mezhdunarodnye otnoshenija
[Bulletin of St.
Petersburg University. Ser. 6: Philosophy. Cultural Studies. Political science. Right. International relations], no. 3. p. 53—62.
5. Kochtcheeva, L.
V. 2009,
Comparative Environmental ...
Коммуникация в цифровом мире и перевод
... Collaborative Translations. Amsterdam : John Benjamins Publishing, 2017.
Kenny D. (ed.). Human Issues in Translation Technology. L. : Routledge, 2017.
Konradova N., Schmidt H. From the utopia of autonomy to a political battlefield: towards a history of the “Russian Internet” // Gorham M. S., Lunde I., Paulsen M. (eds.). Digital Russia: The language, culture and politics of new media communication. L. : Routledge, 2014. P. 34—54.
Kroker A., Kroker M. (eds.). Critical Digital Studies. A Reader. 2
nd
ed. Toronto : University of Toronto Press, 2013.
Kurbalija J. An Introduction to Internet Governance. 7
th
ed. DiploFoundation, 2016.
Malinovsky B. N. Pioneers of Soviet Computing. 2
nd
ed. 2010. URL:
http://www
. sigcis.org/files/SIGCISMC2010_001....
Олицетворение и олицетворяющая деталь в контекстах тропеического взаимодействия
... поэтическом языке. М., с. 105—190. [Severskaya, O. I., 1994. Metaphor. In: Essays on the History of the Language of 20th Century Russian Poetry. Tropes in Individual Style and Poetic Language. Moscow, pp. 105—190 (in Russ.)].
Телия, В. Н., 1988. Метафора ... ... [Chaiko, N. N., 2022. Syntactic metaphor as one of the grammatical expressiveness means in poetry of the 19th century. Modern Studies of Social Issues, 14(4), pp. 274—286 (in Russ.)] EDN: QTNRRB,
https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-4-274-286
Bane,...
Инновационные факторы и условия устойчивого развития сельских территорий
... Russia and the Baltic Sea], Issledovanija Baltijskogo regiona
— Vestnik Social'no-gumanitarnogo parka BFU im. I. Kanta [Baltic Studies — Journal of Social and Humanitarian Park Immanuel Kant Baltic Federal University], no. 1 (7), pp. 16—33.
5. Glazovsky,... ... 2000, Innovacionnoe predprinimatel'stvo v Rossii [Innovative entrepreneurship in Russia], Rossijskoe predprinimatel'stvo [The Russian business], no. 9 (9), pp. 3—6.
7. Medynsky, V. G., Skamay, L. G. (ed.). 2002, Innovacionnoe predprinimatel'stvo [Innovative ...
РАЦИО.ru
Argumentology and Ontology
... Rhetoric Unity in Argumentative Discourse Analysis’), Logic and Philosophy Research, no. 6, pp. 37-49. (in Russian)
Tchouechov, V. (2011) ‘O prirode filosofskoy argumentacii’ (‘About Philosophical Argumentation’), Ratio.ru, no. 6, pp. 162-184. (in Russian)
Viktor Tchouechov
аргументология, человек аргументирующий, логика, онтология, риторика аргументации
32-36
argumentology, Homo arguer, logic, ontology, rhetoric of argumentation
Argumentology as a philosophy of argumentation studies ontological, epistemological, methodological, logical, rhetorical, dialectical etc. fundamentals of argumentation. Ontology in argumentological perspective answers the following question: “Does a Homo arguer really exist as a theoretical problem?...
Балтийский регион и Черноморское пространство: две детали одной головоломки
... The Northern Dimension. Europe Information. Ministry for Foreign Affairs of Finland, 2006.
10. Joenniemi P. Bridging the Iron Curtain? Co-operation around the Baltic Rim, COPRI. Copenhagen, 1999.
11. Kiniklioğlu S., Morkva V. An anatomy of Turkish — Russian relations // Southeast European and Black Sea Studies. 2007. Vol. 7.
12. Knudsen O. F. Cooperative security in the Baltic Sea Region // Chaillot Papers. 1998. № 33.
13. Masegosa C., José L. Regional Security — building in Europe, The Barents Euro — Arctic region // Northern Studies Programme. 1998....
Трансформация неокантианской теории восприятия в русской физиологии: Сеченов и Гельмгольц
... Helmholtz’s Psychology of the Object // Science in Context. 2014. Vol. 27, № 4. P. 709—744.
https://doi.org/10.1017/S026988971400026X
.
Dmitrieva N. A. Back to Kant, or Forward to Enlightenment: The Particularities and Issues of Russian Neo-Kantianism // Russian Studies in Philosophy. 2016. Vol. 54, № 5. P. 378—394.
https://doi.org/10.1080/10611967.2016.1290414
.
Edgar S. The Physiology of the Sense Organs and Early Neo-Kantian Conceptions of Objectivity: Helmholtz, Lange, Liebmann // Objectivity in Science....
Кашубский язык сквозь время: исторический обзор кашубистики в России
... 2020. Фразеологическая активность кашубской лексики. Славянская фразеология и паремиология: традиционные и новаторские решения проблем. К 80-летию со дня рождения проф. В. М. Мокиенко. Гомель, с. 165—170] EDN:
VQJXIT
.
Mikkola, I. A., 1897. To the Studies of Kashubian Dialects. St. Petersburg (in Russ.). [Миккола, И. А., 1897. К изучению кашубских говоров. СПб.].
Mokienko, V. M., 2011. Images of Russian Speech: Historical and Etymological Essays on Phraseology: Popular Scientific Publication. Moscow (in Russ.). [Мокиенко, В. М., 2017. Образы русской речи: историко-этимологические очерки фразеологии: научно-популярное издание. M.].
Mordawski,...
Когнитивная прагматика как прагматика полимодальная: анализ интерсубъективного позиционирования в устном диалоге
Cognitive pragmatics as multimodal pragmatics: an analysis of intersubjective positioning in spoken dialogue
... размещения предметов в пространстве.
Гришина, Е. А., 2017. Русская жестикуляция с лингвистической точки зрения: корпусные исследования. М. [Grishina, E. A., 2017. Russkaya zhestikulyatsiya s lingvisticheskoi tochki zreniya: korpusnye issledovaniya [Russian gesticulation from a linguistic point of view: corpus studies]. Moscow (in Russ.)].
Золян, С. Т., 2022. Юрий Лотман: о проблемах языка и языкознания. Вопросы языкознания, 1, c. 106—119. [Zolyan, S. T., 2022. Yuri Lotman: On the problems of language and linguistics. Voprosy Jazykoznanija, 1, pp. 106—119 ...
О стихотворении Велимира Хлебникова «Вам»: контекст, интертекст, экфрасис
... ancient art. Gimnaziya. Revel (in Russ.)].
Джулиани, Р., 2018. «Гладиатор». Образ гладиатора в русской лирике XIX века, или Энергия заблуждения. Имагология и компаративистика, 10, с. 5—26. [Giuliani, R., 2018. “Gladiator”. The Image of a Gladiator in Russian Lyrics of the 19th Century, or the Energy of Delusion. Imagologiya i komparativistika — Imagology and Comparative Studies, 10, pp, 5—26 (in Russ.)]
https://doi.org/10.17223/24099554/
10/1, EDN: YRMORV.
Зелинский, Ф. Ф., 1907. Соперники христианства: статьи по истории античных религий. СПб. [Zieliński, T. S., 1907. Rivals of Christianity: articles on the history ...
Визуальный язык города: опыт зрительного восприятия «третьего места» (на примере Нижнего Новгорода)
... [Yarskaya-Smirnova, V. N., Bozhok, N. S., Zaitsev, D. V. et al., eds., 2020. Social urbanism: temporal context of availability (based on Russian cities). Moscow, pp. 378 (in Russ.)] EDN: TOUOGT.
Aiello, G., 2020. Visual semiotics: Key concepts and new directions.... ... 367—380,
https://doi.org/10.4135/9781526
417015.n23.
Aiello, G., 2021. The visible city. Communication and Critical/Cultural Studies, 18 (4), pp. 421—428,
https://doi.org/10.1080/14791420.2021.1995618
.
Aiello, G. and Tosoni, S., 2016. Urban communication....
Прагматика в цифровую эпоху: база данных «Рутиникон»
Pragmatics in the digital age: the Routinikon database
... FrameNet // Veredas — Revista de Estudos Linguísticos. 2013. Vol. 17, № 1. P. 11—28.
Orlov A., Butenko Z., Demidova D. et al
. Russian Constructicon 2.0: New features and new perspectives of the biggest Constructicon ever built // Proceedings of the International ... ... linguistics online / ed. by M. Greenberg, L. Grenoble. Leiden, 2020.
https://doi.org/10.1163/2589-6229_ESLO_COM_032441
.
Rasmus
Rask Studies in Pragmatic Linguistics / ed. by F. Coulmas. Mouton, 1981. Vol. 2: Conversational Routine.
Sadock J.
M., Zwicky A.
M....
Открывая невидимое: проблема перевода феноменологических лакун
...., Nefedova L., Gillespie G. From Function to System: Advances in Choosing a Matrix Structure of the Translation Process // Russian Journal of Linguistics. 2016. Vol. 20, № 3. Р. 230—242.
Sorace L. Pinning down the concept of “interface” in bilingualism ... ... 37, № 1. Р. 145—175.
Taramaa R. Sisu as a central marker of Finnish-American culture: Stubbornness beyond reason // American Studies in Scandinavia. 2009. Vol. 41, № 1. Р. 36—60. doi: 10.22439/asca.v41i1.4624.
The neurocognition of translation and interpreting ...
Рекрутирование политических элит в Прибалтике: роль этнического фактора
... 2009. Vol. 1, № 1.
13. Misiunas R. J., Taagepera R. The Baltic States: Years of dependence, 1980—1986 // Journal of Baltic Studies. 1989. Vol. 20, №. 1.
14. The Baltic States after Independence / ed. O. Norgaard. Cheltenham, 1996.
15. Rozenvalds J.... ... developing corresponding university courses. As to the practical aspect, the results obtained can be used by the authorities of the Russian Federation in making decisions regarding interaction with the representatives of Lithuanian, Latvian, and Estonian political ...
Текст в контексте Тартуской школы: проблемы и перспективы
... аудитории // Труды по знаковым системам. [Сб.] 9. Тарту : ТГУ, 1977б. С. 55—61.
Лотман Ю. М. Мозг — текст — культура — искусственный интеллект // Семиотика и информатика. М. : ВИНИТИ. 1981. Вып. 1. С. 13—17.
Лотман Ю. М. Смерть как проблема сюжета // Studies in Slavic Literature and Poetics. Vol. XX : Literary Tradition and Practice in Russian Culture: Papers from an International Conference on the Occasion of the Seventieth Birthday of Yu. M. Lotman. Amsterdam : Rodopi, 1993. С. 1—15.
Лотман Ю. М. Внутри мыслящих миров. М. : Языки русской культуры, 1996.
Лотман Ю. М., Пятигорский ...
Text Localization as a Task of Ttranslation
.... The Ways of development of Western translation studies. From language asymmetry to political one. Moscow, R. Valent Publ. 512 p.
13. Sin Wai Ch., 2012. Approaching Localization. Bartrina M., Bartrina F., eds. The Routledge Handbook of Translation Studies. Carmen, London and New York, Routledge, pp. 347—362.
14. Romadina (Volkova) I. D., Mityagina V. A., 2017. Translation and Localization of Microtoponyms (Based on Russian and English-Language Texts of Online Tourism Discourse). XLinguae Journal, Vol. 10, Iss. 2, pp. 112—124. DOI: 10.18355/XL. 2017.10.02.10
15. Novikova E. Yu., 2015. Discourse characteristics of the "glocal city" on the urban Internet ...
Об актуальных направлениях геодемографических исследований в России
... author, has not received sufficient attention, and the use of geodemographic studies in managing
regional development remains limited. This article aims to demonstrate three things: the importance of geodemographic approach in comprehensive regional studies to the needs of regional strategic planning; the key features of geodemographic
typology of Russian constituent entities; the need for a differentiated approach to geodemographic management in regions of different types. The cluster approach is used to identify types of Russian regions on the basis of both natural
and migration-related change....
Государственная академия художественных наук vs. петроградский формализм: теория стиха. 2. О «Рифме» В.М. Жирмунского
... теориях поэтического языка // Критика и семиотика. 2014. № 2. С. 54—76.
Пильщиков И., Устинов А
. Московский лингвистический кружок и становление русского стиховедения (1919—1920) // Stanford Slavic Studies. 2020. Vol. 50: Unacknowledged legislators. Studies in Russian literary history and poetics in honor of Michael Wachtel / ed. by L. Fleishman, D. M. Bethea and I. Vinitsky. Berlin et al., 2020. Р. 389—413.
Плотников Н.
С
. Структура и история. Программа философских исследований искусства в ГАХН // Искусство ...
ФЕНОМЕН ГЕТЕРОГЕННОСТИ РЕЧЕВОГО СУБЪЕКТА В ТЕКСТАХ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНОГО РЕТРОСПЕКТИВНОГО ДИСКУРСА
ФЕНОМЕН ГЕТЕРОГЕННОСТИ РЕЧЕВОГО СУБЪЕКТА В ТЕКСТАХ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНОГО РЕТРОСПЕКТИВНОГО ДИСКУРСА
... Oneself: Personality and its Self-Awareness]. Moscow (in Russ.).
Lämmert, E., 1983. Bauformen des Erzählens. Stuttgart.
Nyubina, L., 2014. Memoir text as a “cultural” phenomenon. In: Russkaya germanistika: Ezhegodnik Rossiiskogo soyuza germanistov [Russian Germanic Studies: Yearbook of the Russian Union of Germanists]. Moscow (in Russ.).
Picard, H.-R., 1978. Autobiographie im zeitgenössischen Frankreich., Existenzielle Reflexion und literarische Gestaltung. München.
Stanzel, F. K., 1984. Linguistische und literarische ...
Рецепция позднего творчества Б. Ф. Поршнева в зарубежной историографии
... Storici. 1975. Anno 16, № 2. Р. 564.
23. Heer N. W. The Non-Bolshevik Left and the Idea of Political Opposition // Windows on the Russian past. Essays on Soviet historiography since Stalin / ed. by S. H. Baron and N. W. Heer. Columbus, 1977. P. 157—170.
24.... .... 374—376.
29. Hroch M., Petráň J. Das 17. Jahrhundert — Krise der Feudalgesellschaft? Hamburg, 1981.
30. Kazhdan A. Soviet Studies on Medieval Western Europe: A Brief Survey // Speculum. 1982. Vol. 57, № 1. Р. 1—19.
31. Knachel Ph. A. England and the ...
Нераскрытый потенциал сотрудничества России и Европейского союза в области энергоэффективности и возможности Балтийского региона
... EU, Mr. J. Solana, of the President of the Commission of the European Communities, Mr. R. Prodi, and of the President of the Russian Federation, Mr. V. V. Putin. Paris, 2000. URL: www.consilium.europa.eu/
uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/er/ACF262F.... ... Efficiency as a New Paradigm of the European External Energy Policy: The Case of the EU-Russian Energy Dialogue // Europe-Asia Studies. 2013. Vol. 65, № 6. P. 1021—1054.
23. Monaghan A. Russia and the Security of Europe’s Energy Supplies: Security in Diversity?...
Изменения естественного прироста населения в южной и юго-западной частях Балтийской Европы
... European and Balkan states: sovereignty-related conflicts in the context of Europeanization // Communist and Post-Communist Studies. 1999. Vol. 32. P. 263—279.
2. Anisiewicz R. Changes in fertility and nuptiality in the post-soviet part of Baltic Europe ... ... system rządu /ed. K. Complak. Wrocław, 2002.
11. Cubbins L. A., Szaflarski M. Family effects on self-reported health among Russian wives and husbands // Social Science & Medicine. 2001. № 53. P. 1653—1666.
12. Dubauskas G. Euro Atlantic Integration ...
КУЛЬТУРНЫЙ КОД САНКТ-ПЕТЕРБУРГА: ВОСПРИЯТИЕ ГОРОДА ГЛАЗАМИ ГОРОЖАН
... 2003. Петербургский текст русской литературы: Избранные труды. СПб., 612 с. [Toporov, V. N., 2003. The St. Petersburg text of Russian literature. Selected works. St. Petersburg, 612 p. (in Russ.)].
Троицкая, А. А., 2020. Маркируя место: роль пустых пространств ... ... place: the role of void spaces in the mental boundaries of a city (on the example of Smolenka river mouth). Journal of Frontier Studies, 4, рр. 344—381 (in Russ.)]
https://doi.org/10.46539/jfs
. v5i4.243, EDN: STTQNH.
Федотова, Н. Г., Культурный код города....
Круглов А. Н. Кант и кантовская философия в русской художественной литературе
... Critical-Esthetic Views // Russian Literature Tri-quarterly. 1973. № 6.
8. Mallak G. de. Pasternak and Marburg // Russian Review. 1979. Vol. 38, № 4.
9. R.B. [Review:] Ya. E. Golosovker, Dostoyevski i Kant. Moscow, Izd. AN SSSR, 1963. 102 pp. 21 kopeks // Soviet Studies. 1964. Vol. 16, № 2.
10. Sheynzon E. M. The Quest for Noumena in Russian Literature: Kantian Trends in Gogol and Bulgakov: Diss. / Northwestern University. Evanston (Illinois), 2005.
Региональный подход в политике Российской Федерации в отношении Эстонской Республики
... Kingdom. Istanbul, 2004.
11. Dyson S. B. Drawing Policy Implications from the 'Operational Code' of a 'New' Political Actor: Russian President Vladimir Putin // Policy Sciences. 2001. Vol. 34, № 3/4. P. 329—346.
12. Интервью министра иностранных дел ... ... эстонского народа. Таллин, 1992.
16. Taagepera R. Baltic Values and Corruption in Comparative Context // Journal of Baltic Studies. 2002. Vol. 33, № 3 (Fall). P. 243—258.
17. Сейм Латвии предъявляет территориальные претензии к России // Новости ИА ...
Инструментарий этического анализа компьютерных игр: ответ на вызовы нового просвещения
... the Soul”: Reflections upon the Image of Meister Eckhart // Educational Philosophy and Theory. 2017. Vol. 50, № 6—7. P. 614—620. doi: 10.1080/00131857.2017.1373343.
Höglund J. Electronic Empire: Orientalism Revisited in the Military Shooter // Game Studies — The International Journal of Computer Game Research. 2008. Vol. 8, № 1. URL:
http://gamestudies.org/0801/articles/hoeglund
(дата обращения: 16.01.2023).
Kemal S. Kant, Morality and Society // Kantian Review. 1998. № 2. P. 14—50.
Klabbers J....
Стратегии солидарности в подростковом общении
...
Kádár D., Haugh M
. Understanding politeness. Cambridge, 2013.
Labov W
. Rules for ritual insults // Language in the inner city: Studies in the black English vernacular. Philadelphia, 1972. P. 297—353.
Lakoff R
. Language and woman’s place // Language in ... ....1111/0022-4537.00233.
Rudneva E.
How Russians pre-request and seek assistance: a study of interaction in two communities of practice // Russian Linguistics. 2019. Vol. 43, № 2. P. 127—142. doi: 10.1007/s11185-019-09211-z.
Sacks H., Schegloff E., Jefferson G
. A ...
Перевод философской эстетики: перитекст как отражение когнитивного процесса перевода. Часть 2
... problem solving in the translation task // Translation and Cognition / ed. by G. M. Shreve, E. Angelone. Amsterdam, 2010. P. 17—40.
Avtonomova N. Philosophy, Translation, “Untranslatability”: Cultural and Conceptual Aspects // Philosophy’s Treason: Studies in Philosophy and Translation / ed. by D. M. Spitzer. Wilmington, 2020. P. 87—110.
Boyko L., Chugueva K., Gulina A. Peritext in the English-Russian Translation of William Hogarth’s Analysis of Beauty: A Case Study // Slovo. ru: Baltic Accent. ...
Русский народный стих и основные подходы к его изучению
... typology of poetic forms: from language to metrics and Beyond / ed. by J.-L. Aroui, A. Arleo. Amsterdam, 2009. P. 1—42.
Jakobson R.
Slavic Epic Verse: Studies in Comparative Metrics // Selected Writings. The Hague ; P., 1966. Vol. 4 : Slavic Epic Studies. P. 414—463.
Petrov A.
M.
Metrical types of
bylinas
(Russian epic folk songs) in the collection of the Institute of Linguistics, Literature and History at the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences // Quantitative approaches to versification / ed. by P. Plecháč, B. P. Scherr, T. Skulacheva,...
Роль канонического жанра идиллии в высоком бидермейере: к постановке проблемы
The role of the canonic genre of the idyll in high Biedermeier: formulating the problem
... [Anikina, T. E., International Seminar “Slavic Biedermeier and its European context”. Vestnik SPbSU. Series 9. Philology. Asian Studies. Journalism, 2, pp. 172—174 (in Russ.)] EDN:
XDCDKN
,
https://doi
. org/10.21638/11701/spbu09.2016.216.
Анисимова, А.... ... наук. М. [Bychenkova, S. V., 2000. Zhanr idillii v russkoi romanticheskoi poezii pervoi treti XIX veka [The genre of idyll in Russian romantic poetry of the first third of the 19th century]. PhD Dissertation. Moscow (in Russ.)].
Веселовский, А. Н., 1989....
Инновационные смыслопорождающие структуры на раннем этапе сложения литературной традиции: опыт Коста Хетагурова
Innovative meaning-generating structures in the early formation of a literary tradition: the case of Kosta Khetagurov
... history of Russian literature. Vestnik Permskogo universiteta. Rossiiskaya i zarubezhnaya filologiya [Perm University Herald. Russian and Foreign Philology], 4 (16), pp. 122—129 (in Russ.)] EDN: OJKMHR.
Золян, Т. С., Тульчинский, Г. Л., 2024. Динамика ... ... Владикавказ. [Ouarziati, V. S., 2017. Izbrannye trudy: Etnologiya. Kul'turologiya. Semiotika [Selected works: Ethnology. Cultural studies. Semiotics]. Vol. 1. Vladikavkaz (in Russ.)].
Хамицаева, Т. А., ред., 1992. Памятники народного творчества осетин: Трудовая ...
Калининградский текст глазами фланёра (контекст Кёнигсберга в тексте Калининграда)
... работает стихотворение Бродского. Из исследований славистов на Западе. М., c. 43—63. [Venclova, T., 2002. The “Königsberg Text” of Russian Literature and Joseph Brodsky’s Königsberg Poems. In: How Brodsky’s Poem Works. From the Research of Slavists in the ... ... в урбанистике. М., с. 101—116. [Linder, R., 2018. Texture, Imaginary, Habitus: Key Concepts of Cultural Analysis in Urban Studies. In: The Logic of Cities: New Approaches to Urban Studies. Moscow, pp. 101—116 (in Russ.)].
Ницше, Ф., 1990. Сочинения ...
Семантическая категория пациентивности (affectedness) и ее синтаксические реализации
... Huddleston R., Pullum G. K. The Cambridge Grammar of the English Language.Cambridge, 2002.
18. Janda L. A. Transitivity in Russian from the cognitive perspective // Динамические модели: Слово. Предложение. Текст : сб. ст. в честь Е. В. Падучевой. М.... ... Vol. 1 : Clause Structure. P. 243—281.
20. Klaiman M. H. Affectedness and control: a typology of voice systems // Typological studies in language. Amsterdam, 1988. Vol. 16 : Passive and voice. P. 25—84.
21. Klaiman M. H. Control and grammar // Linguistics....