Олицетворение и олицетворяющая деталь в контекстах тропеического взаимодействия
- DOI
- 10.5922/2225-5346-2026-3-6
- Страницы / Pages
- 95-111
Аннотация
Статья посвящена исследованию олицетворения (персонификации) в русской поэзии XX века с позиций тропеического взаимодействия в «образном поле». Цели работы состоят в определении статуса олицетворения как тропа и метакомпонента образной системы и модели мира текста, выявлении его роли в формировании «образных полей» и взаимодействии с метафорой, сравнением и метонимией. Исследовательская методология основана на структурно-семантическом контекстном анализе репрезентативной выборки поэтических текстов. Установлено, что олицетворение функционирует как самостоятельный троп в «сильной» позиции однозначного прочтения и как метатекстовый элемент сложных тропеических комплексов в «слабой» позиции, где оно взаимодействует с другими тропами, создавая многозначные образные поля. Особое внимание уделено референтным персонифицирующим метафорам, в которых олицетворение становится маркером авторской точки зрения, моделирующей мир по антропоморфному принципу. Олицетворение является ключевым инструментом создания гибридной дискурсивности, при которой персонифицируемый объект становится «потенциально говорящим», и служит выражением эмпатической позиции говорящего. Перспективы исследования автор видит в комплексном анализе когнитивных, прагматических и семантических аспектов персонификации и разработке новых классификаций олицетворений.
Список литературы
Григорьев, В. П., 1973. Предисловие. В: Поэт и слово: опыт словаря. М., с. 13—170. [Grigor’ev, V. P., 1973. Foreword. In: The Poet and the Word: An Attempt at a Dictionary. Moscow, pp. 13—170 (in Russ.)].
Григорьев, В. П., 1979. Поэтика слова. М. [Grigor’ev, V. P., 1979. The Poetics of the Word. Moscow (in Russ.)].
Дубовицкая, М. А., Монастырецкая, О. В., Филатова, Н. П., Шаповалова, О. Н., 2022. Синестезия и персонификация в художественном тексте: лингво-стилистический аспект. Неофилология, 8(3), с. 512—519. [Dubovitckaya, M. A., Monastyretckaya, O. V., Filatova, N. P. and Shapovalova, O. N., 2022. Synesthesia and personification in the literary text: linguostylistic aspect. Neophilology, 8(3), pp. 512—519 (in Russ.)] EDN: HXCGIC, https://doi.org/10.20310/2587-6953-2022-8-3-512-519
Золян, С. Т., Тульчинский, Г. Л., Чернявская, В. Е., 2024. Прагмасемантика и философия языка. М. [Zolyan, S. T., Tulchinskii, G. L., Chernyavskaya, V. E., 2024. Pragmasemantics and philosophy of language. Moscow (in Russ.)] EDN: RSPTEO
Ковтунова, И. И., 1986. Поэтический синтаксис. М. [Kovtunova, I. I., 1986. Poetic Syntax. Moscow (in Russ.)].
Константинова, С. К., 1997. Семантика олицетворения. Курск. [Konstantinova, S. K., 1997. The Semantics of Personification. Kursk (in Russ.)].
Крейдлин, Г. Е., 1990. Некоторые пути метафоризации слов в языке. В: Логический анализ языка. Тождество и подобие. Сравнение и идентификация. М., с. 124—130. [Kreidlin, G. E., 1990. Some ways of word metaphorization in language. In: Logical Analysis of Language. Identity and Similarity. Comparison and Identification. Moscow, pp. 124—130 (in Russ.)].
Мамадалиев, А., Каримова, Н. А., 2019. К вопросу о семантической основе персонификации. International Journal of Innovative Technologies in Social Science, 1(13), с. 21—27. [Mamadaliev, A. and Karimova, N. A., 2019. On the question of the semantic basis of personification. International Journal of Innovative Technologies in Social Science, 1(13), pp. 21—27 (in Russ.)] https://doi.org/10.31435/rsglobal_ijitss/31012019/6325
Миллер, Дж., 1990. Образы и модели, уподобления и метафоры. В: Теория метафоры. Перевод В. В. Туровского. М., с. 236—283. [Miller, G., 1990. Images and models, similes and metaphors. In: The Theory of Metaphor. Translated by V. V. Turovsky. Moscow, pp. 236—283 (in Russ.)].
Некрасова, Е. А., 1994. Олицетворение. В: Очерки истории языка русской поэзии XX века. Тропы в индивидуальном стиле и поэтическом языке. М., с. 13—104. [Nekrasova, E. A., 1994. Personification. In: Essays on the History of the Language of 20th Century Russian Poetry. Tropes in Individual Style and Poetic Language. Moscow, pp. 13—104 (in Russ.)].
Петрова, З. Ю., Северская, О. И., 2018а. Говорящий мир в русской поэзии XVIII—XX вв. Верхневолжский филологический вестник, 1, с. 78—90. [Petrova, Z. Yu. and Severskaya, O. I., 2018а. The speaking world in Russian poetry of the 18th—20th centuries. Verhnevolzhski philological bulletin, 1, pp. 78—90 (in Russ.)] EDN: YTRNXW
Петрова, З. Ю., Северская, О. И., 2018б. Говорящий мир человека в русской поэзии XVIII—XX вв. Верхневолжский филологический вестник, 2, с. 93—102. [Petrova, Z. Yu. and Severskaya, O. I., 2018b. The speaking world of man in Russian poetry of the 18th-20th centuries. Verhnevolzhski philological bulletin, 2, pp. 93—102 (in Russ.)] EDN: XSDANF, https://doi.org/10.24411/2499-9679-2018-10040
Петрова, З. Ю., Северская, О. И., Фатеева, Н. А., 2022. Лексико-семантическая группа «Отсутствие речи» в русской поэзии: конструкции персонификации. Ученые записки Петрозаводского государственного университета, 44(7), с. 8—18. [Petrova, Z. Yu., Severskaya, O. I. and Fateeva, N. A., 2022. Lexical-semantic group “Absence of Speech” in Russian poetry: personification constructions. Proceedings of Petrozavodsk State University, 44(7), pp. 8—18 (in Russ.)] EDN: EVIZQZ, https://doi.org/10.15393/uchz.art.2022.811
Петрова, З. Ю., Фатеева, Н. А., 2019. Словарное описание олицетворения как проблема поэтической лексикографии. Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание, 18(1), с. 33—46. [Petrova, Z. Yu. and Fateeva, N. A., 2019. Description of Personification in the Dictionary as a Problem of Poetic Lexicography. Science Journal of Volgograd State University. Linguistics, 18(1), pp. 33—46 (in Russ.)] EDN: YTSLKD, https://doi.org/10.15688/jvolsu2.2019.1.3
Петрова, З. Ю., Фатеева, Н. А., 2023. Образный потенциал слова язык в русской поэзии: конструкции персонификации. Ученые записки Петрозаводского государственного университета, 45(6), с. 108—114. [Petrova, Z. Yu. and Fateeva, N. A., 2023. Figurative potential of the word language in Russian poetry: constructions of personification. Proceedings of Petrozavodsk State University, 45(6), pp. 108—114 (in Russ.)] EDN: ONNFWQ, https://doi.org/10.15393/uchz.art.2023.947
Северская, О. И., 1994. Метафора. В: Очерки истории языка русской поэзии XX века. Тропы в индивидуальном стиле и поэтическом языке. М., с. 105—190. [Severskaya, O. I., 1994. Metaphor. In: Essays on the History of the Language of 20th Century Russian Poetry. Tropes in Individual Style and Poetic Language. Moscow, pp. 105—190 (in Russ.)].
Телия, В. Н., 1988. Метафора как модель смыслопроизводства и ее экспрессивно-оценочная функция. В: Метафора в языке и тексте. М., с. 26—51. [Teliya, V. N., 1988. Metaphor as a model of meaning production and its expressive-evaluative function. In: Metaphor in Language and Text. Moscow, pp. 26—51 (in Russ.)].
Чайко, Н. Н., 2022. Синтаксическая метафора как одно из средств грамматической выразительности в поэзии XIX в. Современные исследования социальных проблем, 14(4), с. 274—286. [Chaiko, N. N., 2022. Syntactic metaphor as one of the grammatical expressiveness means in poetry of the 19th century. Modern Studies of Social Issues, 14(4), pp. 274—286 (in Russ.)] EDN: QTNRRB, https://doi.org/10.12731/2077-1770-2022-14-4-274-286
Bane, T., 2013. Encyclopedia of Fairies in World Folklore and Mythology. Jefferson, North Carolina.
Bauer, M., Gerok-Reiter, A., Pawlak, A. and Robert, J., eds., 2025. Different Aesthetics: Principles — Questions — Perspectives. Berlin, https://doi.org/10.1515/9783110768763
Greene, R. and Cushman, S., eds., 2016. The Princeton Handbook of Poetic Terms. 3d ed. Princeton, NJ, https://doi.org/10.1515/9781400880645
Greimas, A.-J., 1966. Sémantique structurale. Recherche de méthode. Paris.
Paxson, J. J., 2009. The Poetics of Personification. Cambridge.
Zeeman, N., 2020. The Arts of Disruption: Allegory and Piers Plowman. Oxford, https://doi.org/10.1093/oso/9780198860242.001.0001