Search

... (in Russ.). Jin, X., 2021. New Interpretation of Western Semiotics from the Perspective of Symbolic Concepts in Zhouyi. Language and Semiotic Studies, 7 (1), pp. 57—78, https://doi.org/10.1515/lass-2021-070103 . Kleyman, B. M., 2015. The role of a word in semiotic weakening in biblical texts. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. Filologiya. Iskusstvovedeniye [Bulletin of Chelyabinsk State University. Philology. Arts], 95 (10), pp. 96—100 (in Russ.). Komkova, A. S., 2017. Fenomen ...

The paper presents a comparative analysis of colour terms frequencies in the Russian short stories of the early 20th and 21st centuries. The study draws on the Russian Short Sto­ries Corpus 1900—1930, word frequency lists compiled from the stories by particular authors (Ivan Bunin, Alexander Kuprin, Anton Chekhov, Leonid Andreev), and the Russian National Corpus. Two major statistic parameters are used, i. e. relative frequency (ipm) and rank dis­tribution....

... paradigms in the history of linguistics of the XX century. In: Lingvisticheskie issledovaniya v kontse XX v. [Linguistic research at the end of the XX century]. Moscow, pp. 5—13 (in Russ.). Cassirer, E., 1945. Structuralism in modern linguistics. Word, 1, pp. 105—115. Demyankov, V. Z., 2008. The term paradigm in the “native” and “alien” areas. In: Paradigmy nauchnogo znaniya v sovremennoi lingvistike : sbornik nauchnykh trudov [Para­digms of scientific knowledge in modern linguistics ...

... kognitivnoi tochki zreniya. Rol' yazyka v poznanii mira [Language and knowledge: gai­ning the linguistic knowledge. Parts of speech from the cognitive perspective. Lan­guage in the process of world cognition]. Moscow (in Russ.). Mahlknecht, J., 2015. Three words to tell a story: the movie poster tagline. Word & Image , 31, pp. 414—424, http://doi.org/10.1080/02666286.2015.1053036 . Maier, C. D., 2009. Visual evaluation in film trailers. Visual Communication , 8 (2), pp. 159—180, http://doi.org/10....

... unfolding and the content parameters of its components. Assadian, B. and Sbardolini, G., 2023. Performative reference. Synthese , 202 (57), pp. 1—18, https://doi.org/10.1007/s11229-023-04284-2 . Austin, J. L., 1962. How to Do Things with Words . Oxford, 166 p. Baumberger, C., 2014. Types of understanding: Their nature and their relation to knowledge. Conceptus , 40 (98), pp. 67—88, https://doi.org/10.1515/cpt-2014-0002 . Benz, A. and Jasinskaja, K., 2017. Questions under discussion: ...

... Korpusa zvuchashchei rechi [Spoken corpora]. Available at: https://spokencorpo ra.ru/ [Accessed 25 August 2024] (in Russ.). Kovtunova, I. I., 1976. Sovremennyi russkii yazyk. Poryadok slov i aktual'noe chlenenie predlozhenie [ Modern Russian. Word order and theme-rheme division of a sentence ]. Moscow (in Russ.). Natsional'nyi korpus russkogo yazyka [The Russian National Corpus], 2024. Avai­lab­le at: https://ruscorpora.ru/ [Accessed 25 August 2024] (in Russ.). Odden, D., 2020. Tone....

... rhetorical question is given a clear definition, allowing the term to be introduced into the linguistic framework, and on the other hand, the actual usage of this expression in discourse is desc­ribed. It is shown that the general principle of using the word ‘rhetorical’ in discourse in relation to a question is that this question is ‘not genuine’ in some way, i. e. it is a question that is not being asked in order to get the answer. To characterize a question as rhetorical, two parameters are ...

... 0378-2166(87)90135-4. Apresyan, V. Y., 2004. Novyi ob"yasnitel'nyi slovar' sinonimov russkogo yazyka [Articles for the New Explanatory Dictionary of Russian Synonyms]. 2nd ed. Mos­cow (in Russ.). Austin, J. L., 1975. How to do things with words . 2nd ed. Oxford. Balakay, A. G., 2001. Slovar' russkogo rechevogo etiketa [Dictionary of Russian Speech Etiquette]. 2nd ed. Moscow (in Russ.). Baranov, A. N. and Dobrovolskij, D. O., 2008. Aspekty teorii frazeologii [Aspects of Phraseology ...

... the same time, ‘linguistic pragmatics’ is a branch of linguistics that examines linguistic units from the point of view of their use. The ‘pragmatic turn’ of the 1970s in lin­guistics meant an interest in using language as an action in which words acquire their ac­tual mea­nings, sometimes radically different from their non — contextual dictionary mea­nings. The study of the contribution that linguistic means of epistemic modality make to the mea­ning of discourse is a subject of epistemic ...

... adjectives ‘horoshii’ and ‘plohoi’ (‘good’ and ‘bad’) in the early Soviet language. Through the use of party documents, propaganda slogans, letters to the government and literary texts of the 1920—1930s, the article reveals how these words turned into universal markers reflecting conformity to new social and political standards. The first part of the article analyzes the role of the adjective ‘good’ as a universal rhetorical tool used to create an optimistic image of socialist ...

The paper discusses the latest results of the study of pragmalinguistic and proper linguistic mechanisms for expressing implicit evaluativeness of words and expressions of the Russian language in their discursive implementation. The purpose of the study is to identify the features of the pragmatics of the induced evaluativeness in the context of the initially nonevaluative event verb ‘sovershit’sya’ ...

The article is devoted to connectives, i. e., functional words and constructions whose primary function is to express semantic relations between units of discourse. It aims to explore the pragmatic dimension of connectives, which remains largely underappreciated in linguistic pragmatics to date. Given that ...

... the introduction of a forthcoming canned joke into discourse is necessary, and it examines certain clichés commonly used to preface such jokes—clichés that are never employed to introduce spontaneous jokes. pragmatic obligatoriness, discourse word, proper name, canned joke 30-39 10.5922/2225-5346-2025-3-2

The study examines the description of the artistic color space constructed with lexemes containing the root ryzh- (“reddish-brown” or “ginger”), which differ in their grammatical characteristics, in Russian poetry of the first third of the 20th century. It is revealed that color designations with the meaning ryzhiy were predominantly used by poets in 1916, with the most frequent usage observed in the poetry of E. Bagritsky, I. Selvinsky, V. Mayakovsky, Sasha Chyorny, and M. Tsvetaeva. Uneven frequency...

... objective and subjective modality. Verbs in the imperative and subjunctive moods are identified as primary markers of objective modality. The main indicators of subjec­tive modality include modal vocabulary, represented by specific verbs, particles, words, and phrases. The presence of additional linguistic devices in the analyzed texts is also noted, con­tributing to the enhancement of the linguo-pragmatic potential of English-language media-based environmental discourse. environmental discourse,...

... as a central poetic dominant in the poet’s idiolect, verbalized through non-systemic epithet structures in the language, the modeling of which is one of the tasks of her poetic universe; the epithet is understood not as a device but as the precise word. The analysis revealed the types of metaphonymic epithet complexes in Marina Tsvetaeva’s prose. epithet, Marina Tsvetaeva, idiostyle, epithet complex, metaphtonymy 56—65 10.5922/vestnikpsy-2025-1-5

... 2006. Variativnost' i interpretatsiya teksta (paradigma neklas­sicheskoi khudozhestvennosti) [Variability and interpretation of the text (a paradigm of non-classical artistry)]. PhD thesis. Moscow (in Russ.). Florensky, P., 1973. The structure of the word. In: Kontekst 72. Literaturno-teoreticheskie issledovaniya [Context 72. Literary and theoretical studies]. Moscow, pp. 348—375 (in Russ.). Ivanov, Vyach. Vs., 1977. On the semiotic theory of carnival as an inversion of binary representations. In: ...

... University Press. Giddens, A., 1984. The constitution of society: Outline of the theory of structuration . Cambridge: Polity Press. Goodman, N., 1965. Fact, Fiction and Forecast . Indianapolis: Bobbs-Merrill. Grice, H. P., 1989. Studies in the Way of Words . Harvard University Press. Habermas, J., 2003. On the Pragmatics of Communication . Cambridge: Polity Press. Kripke, S., 1982. Wittgenstein on Rules and Private Language: An Elementary Exposi­tion. Cambridge: Harvard University Press. Luhmann,...

... 2—4, 2008)]. Krasnoyarsk, pp. 10—27 (in Russ.). Bai Jianhua, 1994. Language Attitude and the Spread of Standard Chinese in Chi­na. Language Problems and Language Planning , 18 (2), pp. 128—138. Baran, D., 2004. “Taiwanese Don’t Have Written Words”: Language Ideologies and Language Practice in a Taipei County High School. In: Proceedings of the Taiwan International Romanization Forum 2004 (2004 羅馬 字 國際 研討會 論文集 ) . Tainan, pp. 35-1—35-10. Basistech, 2012. The Identification ...

... metafora: proshloe, nastoyashchee, budushchee [Rus­sian metaphor: past, present, future]. Moscow (in Russ.). Bukharkin, P. E., 2011. Mikhail Vasil'evich Lomonosov v istorii russkogo slova [Mi­khail Vasilyevich Lomonosov in the history of the Russian word]. St. Petersburg (in Russ.). Dovgy, O. L., 2019. Strange Countries’ Naiv Amateur: Geography in A. Cante­mir’s Satires. Palimpsest: literaturovedcheskii zhurnal [Palimpsest: literary journal], 2, pp. 7—23 (in Russ.). Dushechkina, E. V., 2003....

... Paris: Nathan. Leblanc, M., 2014. Traduction, bilinguisme et langue de travail: une étude de cas au sein de la fonction publique fédérale canadienne. Meta, 59 (3), pp. 537—556. Nida, E., 1945. Linguistics and ethnology in translation problems. Word, 2, pp. 194—208. Nida, E., 1964. Toward a Science of Translating. Leiden: Brill. Olohan, M., ed., 2000. Intercultural Faultlines. Research Models in Translation Studies I: Textual ad Cognitive Aspects. Manchester: St Jerome. Poupaud, S., ...

... Moorkens, J., Castilho, S., Gaspari, F. and Doherty, S., eds. 2018. Translation Quality Assessment: Machine Translation: Technologies and applications . Volume 1. Berlin: Sprin­ger Verlag. Otten, M. and Van Berkum, J. J. A., 2008. Discourse-based word anticipation during language processing: Prediction or priming? Discourse Processes, 45 (6), pp. 464—496. Pavlenko, A., 2005. Bilingualism and thought. In: J. F. Kroll and A. M. B. De Groot, eds. Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches ...

... question of the peas­ant's view of medieval plots (Ust-Tsileme resident I. S. Myandin and Ustkulomets I. S. Rassykhaev)]. Narodnaya kultura v slove i tekste: Sbornik issledovaniy i materialov pamyati Valentiny Viktorovny Filippovoy [Folk culture in word and text: Collection of studies and materials in memory of Valentina Viktorovna Filippova]. Syktyvkar, pp. 43—51 (in Russ). Volkova, T. F., 2018. Rol leksicheskikh i frazeologicheskikh variantov v ustanovlenii redaktsiy drevnerusskikh sochineniy ...

... speech act. Vestnik Rossiyskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Lingvistika [Bulletin of the Peoples' Friendship University of Russia. Series: Linguistics], Vol. 20, No 4, p. 91—102. Lawson, R., 2020, Coronavirus has led to an explosion of new words and phrases — and that helps us cope, The Conversation, April 28 th , available at: https://theconver sation.com/coronavirus-has-led-to-an-explosion-of-new-words-and-phrases-and-that- helps-us-cope-136909 (accessed date: September 15, 2020)....

... slogan “Daddy can” into a brand. Forbes. 11 January. Available at: https://www.forbes.ru/ karera-i-svoy-biznes/336987-otcovskaya-sila-kak-ostankino-prevratil-reklamnyy-slo gan-papa-mozh [Accessed 6 April 2021] (in Russ.). Kon'kov, V. I., 2015. The word alive and dead (about two communicative types of speech). Aktual'nye problemy stilistiki [Actual problems of stylistics], 1, pp. 36—43 (in Russ.). Kovtunova, I. I., 1986. Asymmetric dualism of a linguistic sign. In: Problemy struk­turnoi lingvistiki ...

The main aim of the article is to examine the grammatical and stylistic functions of the predicative attribute in the poetic work of Nekrasov. The study contributes to the general ‘grammar of poetry’, which has been proposed and developed by Roman Jakobson. The study shows that Nekrasov often used the predicative attribute and it constitutes one of the specific features of his style. Grammatically extended adjectival, participial and adverbial phrases, frequent in Nekrasov’s poetry, cause additional...

... Creativity in Literary and Academic Discourses. Kritika i semiotika [Critique and Semiotics], 1, pp. 92—113 (in Russ.). Galliot, M., 1955. Essai sur la Langue de la Réclame Contemporaine. Toulouse. Grigor'ev, V. P., 1979. Poetika slova [Poetics of the word]. Moscow (in Russ.). Krasnykh, V. V., 2003. “Svoi” sredi “chuzhikh”: mif ili real'nost'? [“Own” among “stran­gers”: myth or reality?]. Moscow (in Russ.). Mukarzhovskii, J., 1996. Struktural'naya poetika [Structural poetics]. Moscow ...

..., aimed at the 'revision' of the ability of language to signify and represent the world and its basic semiotic principles. For Vvedensky, the non-normative punctuation of contact lexical reduplications creates prerequi­sites for perceiving repeated word forms as occasional homonyms, distinguishes the signified behind the signifier, and also problematizes the nature of poetic communication. On the grammatical level, reduplication creates tension between repeated grammar patterns and their lexical ...

... journal. Comparative analysis of literary, popular science and in­formation texts and the biographies and activities of the authors, makes it possible to under­stand the intended meaning these “unobtrusive participants in discourse” ascribed to the words “character trait” or “character” of Russian people. Bezotosny, V. M., 2012. Vse srazheniya russkoi armii 1804—1814 gg. Rossiya protiv Napoleona [All battles of the Russian army of 1804—1814. Russia against Napoleon]. Moscow (in Russ....

This article explores when and under what circumstances the words starik and starina emerged as terms of friendship in standard Russian language. These terms were often used by male characters in the prose of the Khrushchev Thaw — students, scientists, and engineers. It was initially assumed that these words ...

.... Russkie poety. Antologiya v 4 t. [Rus­sian poets. Anthology in 4 vol.]. Vol. 1. Мoscow. pp. 286—294 (in Russ.). Zlatoust, Ioann svyatitel', n. d. O sud'be i providenii. Slovo chetvertoe. O budushchem sude [About fate and providence. The fourth word. About the future trial]. Available at: https://azbyka.ru/otechnik/Ioann_Zlatoust/o_sudbe/ [Accessed 20 May 2019] (in Russ.). Kostomarov, N. I., 1993. Domashnyaya zhizn' i nravy velikorusskogo naroda v XVI i XVII stoletiyakh [Home life and customs ...

... provincial context]. Vol. 7. Arzamas. pp. 133—142 (in Russ.). Kroo, K., 2005. The Queen of Spades A. S. Pushkin in the novel F. M. Dostoevsky «Player». In: K. Kroo, ed. Tvorcheskoe slovo Dostoevskogo — geroi, tekst, intertekst [Dos­toevsky's creative word — hero, text, intertext]. St. Petersburg. pp. 9—29 (in Russ.). Kunilsky, A. E., 2006. «Lik zemnoi i vechnaya istina». O vospriyatii mira i izobrazhenii geroya v proizvedeniyakh F. M. Dostoevskogo [«The face of the earth and the eternal truth»....

... whose units can be used for building countless cycles of poetic reflections on the world as well as on poetry and the role of the poet. The donor text is an interlinear gloss for the recipient text. The implicit ‘alien’ and the explicit ‘own’ words merge into a single text. Perestroika poets inherit from Pushkin polystylism, a propensity to parody when analysing cultural codes and prece­dent texts, and fundamental dialogicity. Particular attention is paid to variations on the theme of Pushkin's ...

... in his private letter to Alexander Turgenev mentioned that the French thinker Alexis de Tocqueville had stolen from him a “deep thought” that the point of departure of peoples determined their fate. Russian and foreign scholars interpreted these words differently, trying to assess the seriousness of Chaadaev’s reproach. The article explores the history of the expression ‘le point de départ’ and the use of it in the works by Tocqueville (“Democracy in America”) and Chaadaev (“Philosophical ...

... vyrazitel'nosti: Invari­anty — Tema — Priemy — Tekst [Works on the poetics of expressiveness: Invariants — Theme — Receptions — Text]. Moscow: Progress (in Russ.). Il‘in, M. V., 2018. Image, appearance, eidos, figure, pattern. How do words help to recognize images, feel them, understand meanings and meanings? Slovo.ru: the Baltic accent, 9(2), pp. 6—20 (in Russ.). Kovalev, O. A., Negreeva, A. D., 2013. The plot and rhythm in the lyrics of Brod­sky: to the question of the relationship ...

... Philolog­i­cal Bulletin. Series “Language. System. Person: Creative Linguistics“], 2 (28), pp. 151—161 (in Russ.). Shchukina, K. A., 2015. Case Studies in Pies and Powders — New Genres of Mo­dern Internet Poetry. Mir russkogo slova [World of Russian Word], 4, pp. 49—54 (in Russ.). Shchurina, Yu. V., 2014. Classification of comic speech genres of the communica­tive space of the Internet. Izvestiya VGPU, 2 (87), pp. 39—43 (in Russ.). Lakoff, G., Johnson, M., 1980. Metaphors We Live By. Chicago,...

... hybridization and hybrid texts while distinguish­ing between the linguistic, genre, multimodal, and multimedia types of hybridization. Special cases of language hybrids are onomatopoeic hybrids, which are based on the sounds of hostili­ties; hybrid words formed with a hyphen or a connecting vowel; bifocal semantic hybrids; and hybrid syntactic constructions. Genre hybridization occurs in avant-garde art and poetic manifestos, decrees, and declarations. Multimodal hybrids include artistic-political ...

.... M. and Nikolaev, P. A., eds., 1987. Literaturnyy entsiklopediche­skiy slovar' [Encyclopedic Literary Dictionary]. Moscow (in Russ.). Mokienko, V. M. and Sidorenko, K. P., 1999. Slovar' krylatykh slov i vyrazheniy Push­kina. [Dictionary of winged words and expressions of Pushkin]. St. Petersburg (in Russ.). Parshin, P. B., 2001. Types, functions and sources of intertext in mass communi­cation. In: M. N. Volodina and M. L. Remneva, eds. Yazyk sredstv massovoy informatsii kak ob"yekt mezhdistsiplinarnogo ...

... of ambiguity in art: German researchers find people don’t need to fully “get” a work to enjoy it. Available at: https://psmag.com/social-justice/ the-appeal-of-ambiguity-in-art [accessed 14 May 2019]. Kilgariff, A., 2011. I do not believe in word senses, Polysemy: Flexible Patterns of Mea­ning in Mind and Language. Mouton de Gruyter, Berlin, New York. pp. 361—392. Lakoff, G., 1970. A note on vagueness and ambiguity. Linguistic Inquiry, 1, pp. 357—359. Lyons, J., 1975. Introduction to ...

... and their self-determination in this rea­lity. In this interpretation, being in itself appears as a text. Philosophizing as such is reali­zed in various forms of textualization, which are the focus of this article. Verbal textualization (sing­le words, paremia, aphoristics, parables, detailed plots, hermeneutic interpretations, con­ceptual systems) does not exclude visual, activity-driven textualizations and their mutual translations. Philosophy is capable of taking on diverse, dissimilar forms....

... a common supratext and functioning as synonyms with respect to each other; peritext — a list of syntexts, a table of contents as presented by a search engine. Each author and researcher of electronic texts has to interact with the entire Web: each word has to be properly placed not only within its immediate context, but also in the supratexts of its usage by other authors throughout the history of writing. As a result, the main philological proce­dure is shifting: interpretation, as a deep-semantic ...

... in exile]. Pittsburgh (in Russ.). Lebedev, N.V., 1994. Pochitanie svyatykh. Kratkii slovar' agiograficheskikh terminov [Veneration of the saints. A Brief Dictionary of Hagiographic Terms]. Moscow. Available at: http://interpretive.ru/dictionary/ 445/word/%CF%FO%EE%EB%EE%E3 [Accessed 25 November 2017]. Lisitsyna, O., 2014. Ikonografiya angelov [Iconography of the angels]. Available at: http://www.pravmir.ru/lektsiya-olgi-lisitsyinoy-ikonografiya-angelov-video/ [Accessed 25 November 2017]. Lyapin,...

... Slavic Studies, 92, pp. 123—150 (in Russ.). Lotman, Yu. M., 1984. About semiosphere. Uchenye zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo universiteta [Scientific notes of Tartu State University], 641, 5—23 (in Russ.). Lotman, Yu., 2008. A few introductory words. Sign Systems Studies, 36(2), pp. 509—511 (in Russ.). Luman, N., 2004. Obshchestvo kak sotsial'naya sistema [Society as a social system]. Moscow (in Russ.). Luman, N., 2007. Sotsial'nye sistemy. Ocherk obshchei teorii [Social systems. Essay on ...

... 284—310 (in Russ.). Tynyanov, Yu., 1977. Verse forms Nekrasov. In: Yu. Tynyanov, ed. Poetika, istori­ya, literatury, kino [Poetics, history, literature, cinema]. Moscow: Nauka. pp. 18—27 (in Russ.). Shklovskii, V., 1990. The Resurrection of the Word. In: V. Shklovskii, ed. Gam­burg­skii schet: stat'i — vospominaniya — esse (1914—1933) [The Hamburg Account: articles — memoirs — essay (1914—1933)]. Moscow: Sovetskii pisatel'. pp. 35—39 (in Russ.). Shklovskii, V., 1919. Connection ...