Search

... Study. Journal Educative: Journal of Educational Studies, 4 (1), pp. 95—107, https://doi . org/10.30983/educative.v4i1.1333. Fulmer, S. M., D’Mello, S. K., Strain, A. and Graesser, A. C., 2015. Interest-based text preference moderates the effect of text difficulty on engagement and learning. Con­temporary Educational Psychology, 41, pp. 98—110, https://doi.org/10.1016/j.cedpsych . 2014.12.005. Gendenshtein, L. E., 2005. The anatomy of interest. Narodnoe obrazovanie [Natio­nal Education], 7, pp. 120—126 (in Russ.). Givón, T., 2020....

In this article, I discuss problems associated with the emergence and development of the concept of text, which is central to the Tartu-Moscow Semiotic School (TMS). The first prob­lem is the interrelation between statics and dynamics. From the perspective of classical struc­turalism, the language system is a static entity. The generation of a text,...

In this article, I define the concept of text and briefly discuss the related concepts of speech and discourse. I demonstrate how the humanities treat texts and examine the structur­al-semiotic and the hermeneutic approach. Further, I identify both the differences between these approaches and ...

In this article, I explore the content-related and formal aspects of describing the multidi­mensional semantic organization of a text, particularly, I focus on the possibility of using the apparatus of modal semantics to identify the relationship between sentential complexes. To those ends, I employ the concepts of model, model structure, and centred world. The latter is a system ...

... at revealing patterns of belief and habitual action, as well as social roles and power relations (Critical Discourse Analysis). Since translation can be char­acterised as an act of communication across linguistic and cultural boundaries, with source text and target text representing language in use, concepts and methods of discourse analysis have been found useful for Translation Studies. The paper will provide some examples of such research. Baumgarten, S., 2009. Translating Hitler’s “Mein ...

The article analyses the poetic function as a mechanism for the semantic and composi­tional structuring of the text. The research aims to study repetition and parallelism, expand­ing the context from the heading to the minimal text and the textual unity within a poetic book and forming micro- and metacycles with movable boundaries. The material of the re­search ...

This article investigates variations in a synthetic text manifested in word, sound, and performance. Based on earlier literary studies of the synthetic art phenomenon and its relevant methods, the authors set a theoretical and analytical framework for this research. The object of the study is verbal and ...

There is a dearth of empirical literary studies devoted to digital literature, primarily due to the poor development of a methodological framework for analysing digital texts and a lack of clarity as regards the text/meaning-generating capacity of the new communication channel, the language of digital texts' literary meta-description and the limits of freedom in interpret­ing such volatile texts. This article attempts ...

In this article, we discuss the methodological prospects of using the term ‘pattern’ in the analysis of a literary text. We identify the semantic and categorial field of the term, propose a definition of ‘pattern’ as projected on language material, and correlate the terms ‘pattern’, ‘repetition’, ‘recurrence’, and others. The linguistic ontology of ...

This article analyses differences between the static and dynamic interpretations of the text and discourse. The concept of a communicative action (a semiotic act) is considered as the main distinguishing factor that is crucial for the communicative model of text but is ignored within the language model. The communicative (dynamic) model ...

... are inextricably linked both with his biography and his work. Fyodor Dostoevsky not only instantly noticed visual metaphors and historical and cultural narratives of the places where he was destined to be, but he also included presciently read city texts in his literary works. This article is aimed to identify those ‘local texts’ of the urban space in the novel “The Adolescent”, which contribute to the reconstruction and representation of its basic concepts. This research affirms the consistency ...

... consequences of this viewpoint are explored, particularly in relation to the metaphor of traveling through possible and impossible worlds in translation practice. Special attention is given to cases where there are disparities between the world of the original text and the world of the translated text. For example, in the case of French subjunctive forms, which are grammatically mandatory in the original language, they often need to be replaced with indicative forms in the target language, such as Russian. ...

... and Literacy. Annual Review of Ap­plied Linguistics , 2, pp. 11 — 135, https://doi.org/10.1017/S0267190502000065 . Mäntynen, A. and Shore, S., 2014. What is meant by hybridity? An investigation of hybridity and related terms in genre studies. Text & Talk , 34 (6), pp. 737 — 758, https://doi.org/10.1515/text-2014-0022 . Molodychenko, E. N., 2019. “Lifestyle Instruction” as an Internet Genre in Con­sumer Culture: A CommunicativePragmatic Perspective. Vestnik Tomskogo gosudar­stvennogo universiteta. Filologiya [Tomsk State University Journal of Philology], 57, pp. 79—102, https://doi.org/10.17223/19986645/57/5 (in Russ.). Molodychenko,...

... Russian mentality. 1. Abakumova, O. B., 2012. Poslovitsy v yazyke, soznanii i kommunikatsii [Proverbs in the language, consciousness and communication]. St. Petersburg. 2. Arnol'd, I. V., 1978. The value of strong position for interpretng a literary text. Inostrannye yazyki v shkole [Foreign languages at school], 4, pp. 23—31. 3. Arutyunova, N. D., 1982. Linguistic problems of reference. In: N. D. Arutyunova, ed. Novoe v zarubezhnoi lingvistike. [New in foreign linguistics]. Moscow, pp. 5—40....

... 'poem-movies' sparks inquiries into the contrasting subjective frameworks of printed poems versus their digital adaptations translated into a media language akin to cinema. The author suggests analysing the layers of media mediation in printed and digital texts as distinct material conditions of communication prompting readers to encounter a 'moment of intensity', as Hans Ulrich Gumbrecht put it, and undergo a creative experience of es­trangement enabling them to connect with the subject behind the text....

This article is devoted to Perestroika poets referring to the Pushkin text as a ‘tuning fork’ in reconfiguring poetics. The study aims to show that, in this case, intertextual connection create a special text-within-a-text. The corpus, intertextual, and compositional methods are used to analyse Pushkin-invoking texts ...

... Vozdukh [Air], 38, pp. 102—105 (in Russ.). Zubova, L. V., 2000. Sovremennaya russkaya poeziya v kontekste istorii yazyka [Con­tem­porary Russian poetry in the context of the history of language]. Moscow: Novoe litera­tur­noe obozrenie (in Russ.... ... description of a poetic idiolect]. Moscow: House-Museum of Marina Tsvetaeva (in Russ.). Revzina, O. G., 2002. Riddles of the poetic text. In: N. K. Onipenko, ed. Kommu­nikativno—smyslovye parametry grammatiki i teksta. Sbornik statei, posvyashchennyi yubi­leyu ...

... linguistic and textual deconstruction, alphanumeric encoding, and intra- and intertextual strategies. Semiotic and discursive analyses allow identifying lexical, syntactic, and semantic elements of the structural and functional performativity of Jirgl’s texts. His prose exploits the enor­mous poetic potential of the alphanumeric code, the aesthetics of narrative simultaneity and hypertextuality, and the fragmentedness of the agent. The principle of aberrant text produc­tion helps the author stage the ...

... 119—139. Devkin, A. P., 1984. Opredelenie i ob"yasnenie kak kompozitsionno-rechevye formy v ang­liiskikh nauchnykh i nauch-no-populyarnykh tekstakh [Definition and Explanation as Compositional Speech Forms in English Academic and Popular Science Texts]. PhD Dissertation. Minsk, 175 p. (in Russ.). Dik, S. C., 1997. The Theory of Functional Grammar. Part 2. The Structure of the Clau­se. Complex and Derived Constructions . Berlin; New York, 512 p. Doerge, F. Ch., 2013. Performative utterances....

The article is devoted to reflecting the image of a city in verbal data — topographic names. The author bases the research upon the ideas of the cultural-semiotic approach to city studies, upon the conception of a city as a text and palimpsest and sets the goal of investigat­ing semantic changes in the toponymic text of Ekaterinburg examined in its historical dynam­ics. The main stages of modification of the Ural city toponymic image are characterized via the metaconcept ...

... cases, the Pushkin text is embedded in religious discourse (the parable of the prodigal son). In interpreting the Pushkin text, Dostoevsky’s characters present and disclose themselves. The ‘dreamer’ from ‘White Nights’ invokes the Pushkin text to con­vey the values of his own. In her peculiar account of the ‘poor knight’ ballad, Aglaya is trans­forming religious discourse into aesthetic and mundane. Pushkin’s St Petersburg text, whose sign is wet snow, creates the space in which contradiction-ridden ...

This paper discusses a discourse grounding strategy that has not been described before. It is shown that the fragments of a literary text that are perceived as impressive, aphoristic, etc., tend to have a set of recurrent features. Firstly, in such fragments, there often is mutual re­flectedness of meanings (it emerges in metaphors, similes, parallelisms, or juxtapositions of contradictory ...

Since the sixties of the twentieth century, different algorithms for using poetic texts in the transformation of urban space have emerged. Poetic discourse is being increasingly contextualized in space, whose role in the contemporary cultural system and specific tasks of urbanism has been growing. In the urban context, poetry may acquire ...

... Marketingovaya lingvistika: Za­konomernosti prodvigayushchego teksta [Marketing linguistics: the properties of the pro­motional text]. Moscow, pp. 4—10 (in Russ.). Forceville, C., 2022. Visual and multimodal communication across cultures. In: I. Kecskés,... ... 123—149, http://doi.org/10.1515/ip-2020-0007 . He, D., Jiang, Y. and Gorn, G. J., 2022. Hiding in the crowd: Secrecy compels con­sumer conformity. Journal of Consumer Research , 48 (6), pp. 1032—1049. http://doi . org/10.1093/jcr/ucab036. Ivanova,...

... Chernyavskaya, V. E., 2021. Tekst i sotsial’nyi kontekst: Sotsiolingvisticheskii i diskur­sivnyi analiz smysloporozhdeniya [Text and social context: Sociolinguistic and discursi­ve analysis of meaning generation] (in Russ.). Emoji Statistics. Available ... ... R. O., 1975. Linguistics and Poetics. In: Strukturalizm: “za” i “protiv”: Sbor­nik statei [Structuralism: pros and cons: A collection of articles]. Moscow, pp. 193—230 (in Russ.). Kepes, G., 1969. The Language of Vision. Chicago. Krylov, Y....

A literary text is considered by modern linguistics as a dynamic commu­nicative unit, in connection with which it becomes necessary to study its con­stituents. Subjective modality appears in a literary text as a communicative-semantic category that allows one to comprehensively represent the author’s attitude to the communicated instance. The purpose of the article stays with the need to substantiate the ontological status of the subjective modality ...

The paper explores linguistic, methodological and psycholinguistic aspects of scientific text modelling. These aspects relate to text units, intratexual links and elements of the model. The article also examines text forming functions of the sentence. 1. Анохин П. К. Теория функциональной системы // Успехи ...

... vestnik [The New Philological Bulletin], 2, pp. 245—255. Sokolova, O. V. and Zakharkiv, E. V., 2022. Linguo-Pragmatic Shifts in Con­tem­po­rary Poetry: Russian-American Parallels. Literature of the Americas, 12, pp. 115—142, https://doi.org/10.22455/2541-7894-2022-12-115-142 ... ....). Sokolova, O. V., 2013. Contemporary poetry in the world of advetising: deictic or­ganization of poetical and advertising texts. Vestnik RossiiskogoUniversiteta Druzhby Narodov. Seriya: Lingvistika [Russian Journal of Linguistics], 1, pp. 28—36 (in ...

... medieval Vladimir on the formation of the urban sacred space. The study aims to use the example of Vladimir during the reign of Andrei Bogolyubsky and Vsevolod III to substantiate the city-forming significance of exterior sculptural programs as a visual text that encodes the key parameters of the semantic organisation of urban environment. Hermeneutic presuppositions and initial cultural conditions for such an analysis are formulated. Based on the visual semiotics of Umberto Eco, it is shown that the ...

... Lotman, Yu. M., 1977. Kul’tura kak kollektivnyi razum i problema iskusstvennogo razuma [Culture as a collective mind and the problem of artificial intelligence]. Mos­cow (in Russ.). Lotman, Yu. M., 1981а. Semiotics of culture and the concept of text. Trudy po zna­kovym sistemam. 12: Struktura i semiotika khudozhestvennogo teksta (Uchenye zapiski Tar­tuskogo gosudarstvennogo universiteta. Vyp. 515) [Sign Systems Studies. 12: Structure and semiotics of a literary text (Scientific letters of ...

... Cognition. Com­munication]. Мoscow (in Russ.). Weichhart, P., 1979. Remarks on the term “environment”. GeoJournal , 3. pp. 523—531, https://doi . org/10.1007/BF00186051. cognitive linguistics, language unit, term, conceptual domain, frame, con­text, cognitive context, environment Manerko L. A., Sukhanova A. S. 22-38 10.5922/2225-5346-2024-3-2

.... 8. Fairclough N. Analysing discourse: textual analysis for social research. London, 2003. 9. Goodin R. Manipulatory politics. New Heaven, 1980. 10. Kubryakova E. S. About discourse and the structure of knowledge behind it // Language. Personality. Text. Moscow, 2005. P. 23—33 (in Russ.). 11. Kunin A. V. Big English-Russian phraseological dictionary. Moscow, 2005 (in Russ.). 12. Macmillan Dictionary. (2009—2022). Available at: https://www.macmillandictionary.com/ [accessed 15 April 2022]. ...

This article considers discourse as a category giving a new perspective on the text. The author analyses various concepts of discourse, which were developed over the last decades within the cognitive, constructivist-poststru-cturalist, and neo-rhetorical approaches. Despite being based on different methodological principles, the ...

Using a comprehensive approach to the analysis of linguistic facts, a fragment of the lexi­cal structure of hagiographic text formed by verbal units is characterized. The material for the study consists of hagiographic lives of saints and martyrs from the Synodal edition, which are part of the May cycle of the Menaion Reader. The authors focus on the syntagmatic aspect ...

Contemporary communication is witnessing an increasing role of visual elements. The development of cinema as a special sign system has contributed to this trend. Scholars agree on the definition of the film text as a unique type of text comprising both verbal and non-verbal elements. Film adaptations are an instance of intersemiotic translation. Today, television series are growing in popularity. This article studies various classifications of film text ...

This article considers SD Dovlatov’s prose to examine the little-studied intertextual process of filiation. The filial offshoot of a literary text is related to, and separate from, the initial text and is written by the same author. The study presents a ‘working’ definition of filiation and outlines its basic principles — a creative use of clichés, text reduplication, and the employment ...

The discussion aims to identify the interpretive mechanisms that provide an interface be­tween text and context (between language and the world, language and culture, language and society). It is a multi-level system of interfaces connected by inversion and recursion relations and operations. We identify this system as a pragmasemantics. It also ...

... Washington (in Russ.). Kovrigina, L. Yu., 2014. Negaussovoe modelirovanie leksiko-statisticheskoi struktury va­ria­tiv­nogo teksta: na primere «Skazaniya o Mamaevom poboishche» [Non-Gaussian mo­deling of the lexical-statistical structure of a variable text: on the example of "The Le­gend of the Battle of Mamaev"]. PhD thesis. St. Petersburg (in Russ.). Labov, W., 1978. Denotational structure. In: Papers from the Parasession on the Lexi­con. Chicago, pp. 220—260. Lakoff, G. and Johnson, M., 1999. Philosophy in the Flesh: The Embodied Mind and its Challenge to Western Thought. New York. Lakoff, G., 1986. Classifiers as a Reflection of Mind: The Experiential, Imagina­tive, and Ecological ...

... ezhegodnoi mezhdunarodnoi konferentsii «Dia­log» (2003) (Bekasovo, 26—30 maya 2010 g.) [Papers from the Annual International Con­ference “Dialogue” (2003) (Bekasovo, May 26-30, 2010)], 9(16). Moscow, pp. 90—96 (in Russ.). Kiklevich, A., 2016. Why ... ... A. I. Vvedenskii, ed. Vse [Everything]. Mos­cow, pp. 582—661 (in Russ.). Lotman, Yu. M., 1998. The structure of artistic text. In: Yu. M. Lotman, ed. Ob is­kusstve [On art]. Saint-Petersburg, pp. 14—285 (in Russ.). Olesik, A. V., Moiseyeva, L. ...

The paper describes the practice of creating poetic texts on lects that possess a problemat­ic linguistic status. The author proposes using ‘topolect’ as a universal term for such entities, which allows them to be placed in a special category of language systems that occupy an in­termediate level ...

... distinguishes between formal and semantic interaction of metaphors and similes. The most obvious manifestation of the formal interaction is the reversibility of tropes. Semantic interaction is based on the semantic coordination of elements of comparative con­structions based on predicate-actant relations or involves a combination of metaphors and similes in the text based on various relations between elements of the same semantic field. Along with the indicated types of interaction, the article describes cases of multiple images of one depicted object and representation of different objects in a unified figurative ...

... structuralism, formalism and the history of the methodology of humanities. This article aims to address sev­eral questions: what are the epistemological attitudes of Jakobson and how are they imple­mented in his work? Can this 'disorganised' and 'sketchy' text be interpreted in context of the future attitudes of the scholar? The avant-garde literature of the early twentieth century not only created new methods of text generation but also required a new epistemological approach and a change in the recep­tive ...

This paper explores hybrid texts as a special type of text that forms within ‘inter-discourse interaction’ and relates to the ‘convergence of discourses’. The analysis focuses on the interaction between avant-garde art and political discourses, which have been in close ...