Поиск

.... Text &amp; Talk, 9, pp. 124—193. Bressem, J., 2013. A linguistic perspective on the notation of form features in ges­tures. In: C. Müller, A. Cienki, E. Fricke, S. H. Ladewig, D. McNeill and S. Teßendorf, eds. Body — language — communication: An international handbook on multimodality in hu­man interaction. Berlin; Boston, pp. 1037—1060, <a href="http://dx.doi.org/10.1515/97831">http://dx.doi.org/10.1515/97831</a> 10261318.1079. Bressem, J. and Müller,...

... of Politics in Action: Politics as Usual. Basingstoke, 2020. 4. Chomsky N. Language and Other Cognitive Systems. What Is Special About Language? // Language Learning and Development. 2011. Vol. 7. Р. 263—278. 5. Бурдье П. Социология ... ... research // Journal of Infor­mation Technology & Politics. 2024. Vol. 21 (3). Р. 209—217. 17. Lilleker D. Political Communication and Cognition. L., 2014. 18. Луман Н. Реальность массмедиа. М., 2005. 19. Бокмельдер ...

... U., Harding J., Gallwey M. The measurement of skill in social per-ception. In McClelland, D. C. (Ed.). Talent and society. NY, 1958. 8. Chen G. M. Intercultural effectiveness. In L. A. Samovar, R. E. Porter, & E. R. McDaniel (Eds.), Intercultural communication: A reader. Boston, 2009. P. 393—401. 9. Chen G. M., & Starosta W. J. A review of the concept of intercultural sensitivity // Human Communication. 1997. № 1. P. 1—16. 10. De Santos Velasco F. Desarrollo de la Competencia Intercultural ...

... Финансового инструмента гражданской защиты. 1. Civil protection — full report // Special Eurobarometer 328. 2009. Nov. 2. The Report of the International Law Commission: sixty-second Session (3 May — 4 June ... ... 10 March. 8. EUBSR Flagship Project 14.3. URL: http://www.14point3.eu/tasks-2 (дата обращения: 11.03.2013). 9. Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the ...

... L., Mackenzie J. L. Emotion processes in discourse. Emotion in Discourse / ed. by J. L. Mackenzie, L. Alba-Juez. Amsterdam, 2019. P. 3—26. Austin J. L. How to Do Things with Words. Oxford, 1962. Bohn-Gettler C. M., Kaakinen J. Introduction to the special issue on emotions in rea­ding, learning, and communication // Discourse Processes. 2022. Vol. 59, № 1—2. P. 1—12. Bondi M. Dialogicity in written language use: Variation across expert action ga­mes // From Pragmatics to Dialogue / ed. by E. Weigand, I. Kecskes. Amsterdam ; Philadelphia, 2018....

... 1986. Shifts of cohesion and coherence in translation. In: J. House and S. Blum-Kulka, eds. Interlingual and Intercultural Communication: Discourse and Co g­nition in Translation and Second Language Acquisition Studies . Tübingen: Gunter Narr, pp.... ... other mul­tilinguals. In: M. Albl-Mikasa and J. House, eds. English as a Lingua Franca and Trans­lation & Interpreting . Special Issue of JELF, 9 (1), pp. 217—238. Firth, A., 1996. The discursive accomplishment of normality. On “lingua franca” ...

... which can be developed by small and medium enterprises in a short-term perspective. In the structure of the Baltic Sea region a special position is held by the Nordic countries — Sweden, Norway, Denmark, and Finland — major regional innovators, as ... ... of major clusters of small and medium enterprises. 1. Daly M. SMEs in HORIZON 2020 and support under WP2013 // Unit "Communication" DG Research and Innovation EU Commission report, 2012. 2. Innovation in the Baltic Sea // Final Report to ...

... Baltic Sea regions serves as the basis for identifying the factors and conditions of support for innovative entrepreneurship. Of special importance are the research, technological, and innovative potential of the territory, the availability of adequate innovative ... ... предпринимательство и его возможности / А. И. Татаркин, А. Ф. Суховей. М., 2002. 17. Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the European Innovation Partnership «Agricultural ...

... литературные юбилеи, А. С. Пушкин 117-133 10.5922/2225-5346-2025-3-8 postage stamp, social semiotics, pragmatics, literary anniversaries, Alexander Pushkin The article explores the semiotic potential of a postage stamp as a social communication tool. Despite the fact that a postage stamp is initially a utilitarian means of payment, it is capable of implementing many functions, and its pragmatics are directly related to the representation and transmission of cultural and ideological ...

... Jeremy Mun­day about transcreation and the future of the professions // Cultus: the Intercultural Journal of Mediation and Communication. 2014. № 7. Р. 20—36. Gambier Y., Doorslaer L. van (eds.). Border Crossings. Translation Studies and Other ... ....org/resources/research_issues_index.html (дата обращения: 22.07.2018). Gorlée D. L. Semiotics and the Problem of Translation: With Special Reference to the Semiotics of Charles S. Peirce. Amsterdam : Rodopi, 1994. Gutt E.-A. Translation and Relevance. Cognition ...

... deoxyribonucleic acid and protein struc­tures. Nature, 173, p. 318. Gorlee, D. L., 1994. Semiotics and the problem of translation. With special reference to the semiotics of Charles S. Peirce. Amsterdam. Haase, F., 2022. Speaking one’s mind: the sign as subject ... ... rhetoric and communica­tion. Semiotica, 245, pp. 79—98, https://doi.org/10.1515/sem-2020-0086 . Habermas, J., 1995. Peirce and communication. In: K. L. Ketner, ed. Peirce and con­tem­porary thought: Philosophical inquiries. Fordham, pp. 243—266. Hardwick,...

... профессиональной коммуникации, взаимодействие вузов и отрасли, переводческая отрасль 101-112 10.5922/vestnikpsy-2025-4-10 translation training, universal competences, basics of professional communication, academia and industry interaction, translation industry Universal competencies are essential for the successful employment of graduates from all educational programs. Employers note their importance for launching a successful career while ...

... Minneapolis: University of Minnesota Press, 2016. Baumgarten S., Cornellà-Detrell J. (eds.). Translation in times of technocapitalism. Special issue. Target : International Journal of Translation Studies, 2017. Vol. 29, № 2. Baumgarten S., Cornellà-Detrell J.... ... Minnesota Press, 2016. Gorham M. S., Lunde I., Paulsen M. (eds.). Digital Russia. The language, culture and politics of new media communication. L. : Routledge, 2014. Gottlieb B. Digital Materialism. Origins, Philosophies, Prospects. Bingley : Eme­rald Publishing ...

... Ehrensberger-Dow M., Hasler M., Connolly M. Irritating CAT tool featu­res that matter to translators // Hermes — Journal of Language and Communication in Business. 2017. Vol. 56. P. 145—162. O’Brien S., O’Hagan M., Flanagan M. Keeping an eye on the UI design ... ... 523—533. Risku H. Translation process research as interaction research: From mental to socio-cognitive processes // MonTI. 2014. Special Iss. 1. P. 331—353. Robbins P., Aydede M. (eds). The Cambridge Handbook of Situated Cognition. Camb­ridge : Cambridge ...

... предубеждение, истолкование, интерпретация, коммуникация, знание, мнение, аргументация 69–79 hermeneutic, pre-understanding, preconception, illumination, interpretation, communication, knowledge, meaning, argumentation The article is devoted to the problem of pre-understanding in con- nection with cognition and explanation of conditions of understanding and its boundaries. Special attention is paid to relation of pre-understanding and interpretation as well as pre-understanding and preconception. The epistemo- logical status of pre-understanding as phenomenon of cognition is determined. Demarcation line between pre-understanding ...

....a01. Lucas K., Buzzanell P. M. Blue-collar work, career, and success: Occupational nar­ratives of sisu // Journal of Applied Communication Research. 2004. Vol. 32, № 4. Р. 273—292. doi: 10.1080/0090988042000240167. Nord C. Translating as a purposeful ... ... cognition / ed. by F. Alves and A. L. Jakobsen. Routledge, 2020. doi: 10.4324/9781315178127. Translation as a cognitive activity (Special issue) / ed. by F. Alves, A. A. Hurtado, I. Lacruz // Translation Spaces. 2015. Vol. 4, № 1. doi: 10.1075/ts.4.1. Xiao ...

... nature et culture . Paris: Gallimard. Eco, U., 2003. Mouse or Rat? Translation as negotiation . London: Phoenix. Ehrensberger-Dow, M., Göpferich, S. and O’Brien, S., eds., 2013. Interdiscipli­narity in Translation and Interpreting Process Research. Special issue of Target, 25 (1). Gambier, Y. and van Doorslaer, L., eds., 2016. Border Crossings: Translation Studies and other disciplines . Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamins. Haraway D., 2008. When Species Meet . Minneapolis: University of Minnesota ...

... defense of biosemiotics // Constructivist Foundations. 2020. Vol. 15, № 2. P. 155—158. Cooke M. The elephant in the room: Communication, chaos and the translation of truth // J. Richter, C. Zwischenberger, S. Kremmel, K.-H. Spitzl (eds.). (Neu-)Kom­positionen.... ... languaging and its epistemological background // Language Sciences. 2019. Vol. 71. P. 19—26. Ross D. H. sapiens as ecologically special: What does language contribute? // Language Sciences. 2007. Vol. 29, № 5. P. 710—731. Saussure F. de. Cours de linguistique ...

... Translation Studies. Vol. 1. Amsterdam ; Philadelphia, 2010. 13. Finch C. A. An Approach to Technical Translation: An Introductory Guide for Scientific Readers. N. Y., 1969. 14. Hallman Mark I. Differentiating Technical Translation from Technical Writing // Communication. 1990. 37 (3). P. 244—247. 15. Kingscott G. Technical Translation and Related Disciplines // Perspectives Studies in Translatology. 2002. Vol. 10, is. 4. P. 247—255. 16. Mayer F. Terminographie heute. Antworten der Lehre auf die Anforderun­gend ...

... Dunne K. J. Perspectives on Localization. Amsterdam ; Philadelphia, 2006. 4. Anastasiou D., Schäler R. Translating Vital Information: Localisation, Internationalisation, and Globalisation // Journal Syn-thèses. Traduction: médiation, négociation, communication. 2010. № 3. P. 11—25. 5. Mangiron C. Games without borders: the cultural dimension of game localization // Hermēneus. 2016. № 18. P. 187—208. 6. Яшина Н. К. Практикум по переводу с английского ...

... of interrogative including that proposed in the article. I consider several possible approaches to the formalization of interrogative linguistic expressions relating them to certain types. Finally, I offer a propositional logic of argument with the special unary connective ‘?’ for formulating statements about questions in the framework of an argumentation process.