Features of grifonym functioning in English-language fantasy video game texts
... fantasy character nominations in English-language video games. The relevant term “grifonym” is introduced for these nominations, proposed to denote quasi-anthroponyms of beings with a high degree of fictionality, possessing a one- or multi-component structural composition and relating to the appearance, unique characteristics, social role, activities, and origin of a fantasy character endowed with certain anthropomorphic traits. Considering the nature of the activities of grifonym bearers, it is ...
How presuppositions and illocutionary force become components of sense: some implications from the analysis of fictitious names in Frege’s philosophy
... of a sentence, effectively becoming a thought. However, not every statement expresses a thought, even if it conforms to the structure of a sentence. I will now elucidate three intensionalization procedures that Frege proposes for constructing a sentence ... ... Leibniz. In: I. Max, ed.
Logik und Mathematik
. Berlin, De Gruyter, pp. 82—92.
Maier, E. and Stokke, A., eds., 2021.
The Language of Fiction
. Oxford University Press.
Mikirtumov, I. B., 2006.
Teoriya znacheniya i intensional'naya logika
[Meaning ...
Petroleum as a space for non-translation: Hikmet, Negarestani, Parshchikov
... the history of the oil production and refining industry of Azerbaijan]. Baku (in Russ.).
Breydo, E. M., 2022. Strict Tonic Verse of Alexey Parshchikov. Trudy Instituta Russkogo Yazyka imeni V. V. Vinogradova [Proceedings of the V. V. Vinogradov Russian Language Institute], 3 (33), pp. 96—120,
https://doi.org/10.31912/pvrli-2022.3.6
(in Russ.).
Chittick, W. C., 1993. The Spiritual Path of Love in Ibn al-’Arabi and Rumi. Mystics Quarterly, 19 (1), pp. 4—16.
Chittick, W. C., 2017. Rumi, Jalāl-Al-Din....
Semiotic representation of Minsk in Viktor Martinovich’s novel “Mova”
... structure of the zones of the centre and the periphery is changing: the periphery is associated with order and norm, and the centre — with the concepts of chaos, disorganization, and deviation. The opposition of one’s own and someone else’s (language, space) comes to the fore, which corresponds to the socio-cultural context of Belarusian literature. The centre and the periphery are structured according to different cultural models: the centre is organized according to the dual model, and the periphery according to the ternary one.
Bagushevіch, F., 1967.
Tvory
[Works]. Mіnsk (in Bel.).
Foucault, M., 2006.
Intellektualy ...
Idyll, history, rationality: city images in “Real Journey to Germany in 1835” by Nikolay Gretsch
... materialy mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii
[Language, culture, mentality: Germany and France in the European language space: materials of the international scientific and practical conference]. Nizhniy Novgorod, pp. 112—116 (in Russ.... ... the city-virgin and the city-whore in the mythological aspect. In:
Issledovaniya po strukture teksta
[Studies on the text structure]. Moscow, pp. 121—132 (in Russ.).
Zhdanov, S.
S., 2017. Images of Urban Germany in Russian Travelogues at the Turn ...
Neo-Kantian Question on Method, the Problem of Form and the Meaning of Variability in Gustav Shpet and Ernst Cassirer’s Philosophy
... became the main benchmark of the thinking of a whole generation of intellectuals. Research into the unity of “form” in the structure of human cognition was also in many ways mediated by the Kantian tradition. To prove this thesis I first look at the ... ...
Cassirer, E., 2013. The Form of the Concept in Mythical Thinking. In: E. Cassirer, 2013. Warburg Years (1919—1933). Essays on Language, Art, Myth, and Technology. Translated and with an Introduction by S. G. Lofts with A. Calcagno. New Haven: Yale University ...
Brian Bilston’s multimodal poetic practices: interactions between the digital and the analogue
...
Giannoulis, E. and Wilde, L. R. A., eds., 2020. Emoticons, kaomoji and emoji. The Transformation of Communication in the Digital Age. New York.
Jakobson, R. O., 1975. Linguistics and Poetics. In: Strukturalizm: “za” i “protiv”: Sbornik statei [Structuralism: pros and cons: A collection of articles]. Moscow, pp. 193—230 (in Russ.).
Kepes, G., 1969. The Language of Vision. Chicago.
Krylov, Y. V., 2017. Emoji’s Semantics in the Virtual Dialogue. Vestnik Omskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. Gumanitarnye issledovaniya [Review of Omsk State Pedagogical University. Humanitarian research],...
Digital poetry between the printed page and cinema: the difference in agency structures
... inquiries into the contrasting subjective frameworks of printed poems versus their digital adaptations translated into a media language akin to cinema.
The author suggests analysing the layers of media mediation in printed and digital texts as distinct ... ... estrangement enabling them to connect with the subject behind the text. The variance in media mediation shapes specific subjective structures. In both cases, the subject behind the text is a submedial subject (Boris Groys). The structures of literary and cinematic ...
Grammatical features of the explication of the causation in different linguocultures
... relationships between elements of reality, which possess universal significance, are reflected differently across linguocultures and manifest at various levels of language. A comparative analysis of the grammatical features of causative expression in structurally diverse languages — Kabardian, or East-Circassian, Russian, and English — has revealed differences in communicative behavior shaped by the cultural backgrounds of speakers. English causative constructions, whose cultural elaboration constitutes ...
Translation of postmodern terminology in the philosophical works by M. Foucault, J. Baudrillard, and J. Derrida
... and his book "Words and Things". In: M. Foucault. Slova i veshchi. Arkheologiya gumanitarnykh nauk [Words and Things. Archaeology of Humanities]. St. Petersburg (in Russ.).
Avtonomova, N. S., 2008. Knowledge and Translation. Experiences of Language Philosophy. Moscow (in Russ.).
Barkhudarov, L. S., 1975. Language and translation: Questions on general and private theory of translation. Moscow (in Russ.).
Bass A., 1978. Jacques Derrida, Writing and Difference. London.
Baudrillard, J., 1981....
Meaning in life and meaning in the text (roundtable proceedings)
... Moscow: Progress. pp. 602—643 (in Russ.).
Zolyan, S. T., 2014. Semantika i struktura poeticheskogo teksta [The semantics and structure of the poetic text]. Vol. 2. URSS (in Russ.).
Zolyan, S. T., 1994. Description of the regional conflict as a methodological ... ... meaning in social semiotics: Max Weber today. Slovo. ru: baltiс accent, 9 (4), pp. 27—42 (in Russ.).
Lasswell, G., 2006. Language of Power. Politicheskaya lingvistika [Political Linguistics], 20, pp. 264—279 (in Russ.).
Luman, N., 2004. Obshchestvo ...
The formation of the narrative and the performative in public communication
... [Figures]. Vol. 1. Moscow (in Russ.).
Zinkevich, O. V., 2018. Localization as a process of linguistic transformation of the structure and content of a dynamic text. Izvestiya Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo ehkonomicheskogo universiteta [Proceedings ... ... State University of Economics], 3 (111), pp. 135—137 (in Russ.).
Likhachev, D. S., 1993. The conceptosphere of the Russian language. Izvestiya RAN. Seriya lite-ratury i yazyka [The Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Literature and ...
«Nomen est omen»: the role of names in the novel Parade by Nikolay Kononov
... another) allows the author to identify hidden meanings consciously or subconsciously used by the writer. N. Kononov resorts to language game throughout his novel and shows the connection between the name Lev and the semantics of physicality and personality ... ... expression ‘et in Arcadia ego’. The names of the characters in the novel are the key to the understanding of the threefold structure of the text. The short form of the name Arkady (Adya = Ad (Hell) + I) refers to Hell as one of the three parts of the ...
The rhetoric and logic of the representations of the Russian-Turkish War of 1877–1878 in Russian public discourse
... disappointment, which quickly followed, and the devaluation of the events of those years by public opinion suggest that, although sanctioned by the authorities, the language of mobilisation was not effectively controlled by them. In this article, I analyse the structure of the public language of 1876— 1877, which was shaped by different actors who used it to express their attitudes to the current events. I identify a series of principal oppositions employed by most actors. I analyse these oppositions from the perspective of orientalism ...
Cultural Transfer and Etymology
... lexical transferences and creates new possibilities for topical vocabularies through demonstrating different paradigms of the structural exchange of knowledge. Transferences belong to the realm of transition from the concrete to the abstract and determine ... ... Indoevropeiskii yazyk i indoevropeitsy. Rekonstruktsiya i istoriko-tipologicheskii analiz prayazyka i protokul'tury [Indo-European language and Indo-Europeans. Reconstruction and historical-typological analysis of proto-language and protoculture]. Tbilisi. ...
Transformations in the Communicative Characteristics of Political Discourse in the Current Information Space
... legitimately. Another focus is the current ‘conflict of interpretations’ in regard to the markers and symbols of political language. To identify the metamorphoses of PD and to understand their genesis, the author investigates the main features of and ... ...
1. Apresyan, Yu. D., 1966. Idei i metody sovremennoi strukturnoi lingvistiki (kratkii ocherk) [Ideas and methods of modern structural linguistics (short essay)]. Moscow. pp. 253—254.
2. Arutyunova, N. D., 1976. Predlozhenie i ego smysl: logiko-semanticheskie ...
On the Semiotic Model of Image
... 3, pp. 30—45 (in Russ.).
Lotman, Yu. M., 2000. Semiosfera [Semiosphere]. St. Petersburg (in Russ.).
Lotman, Yu. M., 1998. Structure of artistic text. In: Ob iskusstve [About art]. St. Petersburg. pp. 14—285 (in Russ.).
Pirs, Ch. S., 2000. Izbrannye ... ...
Ushakov, D. N., 2009. Bol'shoi tolkovyi slovar' sovremennogo russkogo yazyka [A great explanatory dictionary of the modern Russian language]. Moscow (in Russ.).
Fomin, I. V., 2017. Semiotic frontier: through the depths of centuries and the boundaries of disciplines....
The value fundamentals of the “we image” in Russian culture through the prism of mother-child communication
... Воспроизводство материнства: психоанализ и социология гендера. М., 2006.
16. Шапошникова И. В. История английского языка : учеб. пособие. М., 2011.
17. Bourdieu P. Structures, Habitus, Practices // The Logic of Practice. 1990.
P. 52—65.
18. Cowley S. J. Bridges to history: biomechanical constraints in language // In¬tegrational linguistics and history. London, 2006. Р. 200—223.
19. Maturana H., Varela F. The Tree of Knowledge — The Biological Roots of Human Understanding. Boston, 1987.
20. Spurrett D., Cowley S. J. How to do things without words ...
The frame approach to teaching vocabulary in Russian as a foreign language classes
This article considers the possibilities of using the frame approach to teaching Russian as a foreign language. The author examines the content and structure of the learning frame of “Russian holidays.” The means to organise vocabulary and grammar elements are pre¬sented within a concrete frame model
1. Берков В. П., Беркова А. В., Беркова О. В. Как мы живем....
Discursive features of Russian gender-oriented advertisements
This article addresses the metadiscourse structure and the means of gender manifestation in the advertising message. Two advertisements for the same good aimed at women ... ... Communication.Berlin ; N. Y., 1985. P. 126—142.
10. Hasan R. Ways of saying: ways of meaning // The Semiotics of Culture and Language. L., 1984. Vol. 1 : Language as Social Semiotics. P. 105—162.
11. Tillner G. Masculinity and Xenophobia: The Identity ...
A major principle of Indo-European poetry or arbitrary etymologising? A review of modern international publications on anagrams in the cultures of Ancient East and Antiquity
... an anagram in each individual case and the ambiguity of the question as to the arbitrary or systematic nature of anagrammatic structures and anagrams’ functions. Solving these problems will contribute to identifying the major avenues of further research ... ... 1992. Vol. 70, № 4. P. 960—996.
11. Lestayo J. R. S. Les mots sous les choses: Starobinski, Borges, Saussure //Modern Language Notes. 2014. Vol. 129, № 2 (Hispanic Issue). Р. 330—351.
12. Luz Ch. Technopaignia, Formspiele in der griechischen ...
On innovative segment of a lexical semantic field “Social policy”
This article is devoted to the description of lexical innovations in the lexical-semantic field “Social policy” in the Russian language of the recent period. The article examines a synchronous neogenic fragment of the field under study and presents a typology of innovations denoting newly appeared phenomena/concepts or the ones having an element of novelty in semantics and (or) structure. The innovations were selected from modern terminological dictionaries and journals of sociological and socio-political topics taking into account psycholinguistic, chronological, lexicographic and functional criteria. A significant part of ...
On the speech-act nature of the verbal threat.
... threats and explain how they differ from commissive acts. We conclude that the speech act of threat is a synthetic speech-act structure, whose core element is directive and whose auxiliary element commissive.
1. Апресян В. Ю. Компьютерная ... ... 1337—1343.
13. Austin J. L. How to Do Things with Words. Oxford, 1962.
14. Brown P., Levinson S. Politeness: Some universals in language usage. Cambridge, 1987. P. 56—311.
15. Leech G. N. Principles of Pragmatics. L., 1983.
16. Niсoloff F. Threats and ...
The study of the organization of the concept ‘system’ in the Russian language consciousness
The article analyses certain types and results of the categorization of system objects reflected in the modern Russian language. Using methods of traditional and cognitive semantics, the author explores linguistic representations of categorization ... ... author attempts to correlate the identified classification rubrics with various knowledge formats as well as to consider the structure and content of these rubrics in the context of everyday and professional knowledge.
1. Попова З. Д. Когнитивная ...
A programming language and translation
... attention to the polysemy of certain English IT terms. An important problem is adapting such terms to the system of the target language. Translators working in IT are required to have extensive expertise in informatics. Only this will guarantee the choice ... ... Фримен Э., Бейтс Б., Сьерра К. Паттерны проектирования. М., 2011.
11. Chomsky N. Syntactic structures. Berlin, 2002.
12. Milowski M. Przekład tekstów informatycznych na język polski. Warszawa, 2012.
13. Prowit M., ...
Associative-semantic network principle of human mental thesaurus organization
Present paper is an endeavor to analyze the outcomes of the celebrated experiment Violin, expressing the structure of associative-semantic links in human brain. Based upon evidence gained from objective neurophysiological methods, certain dictionary articles of the Associative Thesaurus of the Russian Language have thus been analyzed. A comparative analysis of behavioral experiments is offered based on which associative dictionaries have been compiled-alongside with objective experiments of the data of natural sciences. Concomitantly, the paper is ...
The image schema of “border” and its lexical representations in the Russian language: modifications of space
This article deals with the “border” concept, which is considered with the help of Russian language material from the cognitive point of view: as a prototypical spatial object and as a functionally important schema for the structuring of different parts of linguistic world image relating to space.
1. Бабенко Л. Г. Предисловие // Концептосфера русского языка: ключевые концепты и их репрезентации ...
The development of the grammaticon of a multicultural language personality
This article defines grammaticon as an integrated part of a multicultural language personality, which includes an inventory of grammatical units and relations between them, as well as the ability to use these grammatical units in real cross-cultural communication. The structure of grammaticon consists of 3 parts: the universal, the national, and the individual components.
1.
Бим И.
Л.
Компетентностный подход к образованию и обучению иностранным языкам ...
Dialogical aspect of the examination discourse (based on the oral Russian Language exam)
The article examines the basic verbal attributes of the communicators’ dialogic speech, using the responses received at the oral Russian language examinations at Russian-speaking schools of Lithuania for the period of 2005—2010 as an example. A structure of the dialogue during the exam is suggested.
1.
Айзерман Л.
С
. Уроки литературы как диалог // Литература в школе. 1990. №
4. С. 38—47.
2.
Бахтин М.
М.
Эстетика ...
An onomasticon-based quantitative method for identifying of storylines in a literary work
... creation of a social network of character interactions is particularly popular. Another important task is the analysis of the structure of a work, the identification of narrative units, and their comparison. This article proposes a quantitative method ... ... plots and did not form an independent fragment.
analysis of a literary work, literary work, onomasticon-based, natural language processing
47-60
10.5922/vestnikpsy-2024-4-5
The epithet complex in the prose of Marina Tsvetaeva: linguistic mechanisms of formation
... complexes representing hybrid epithet structures that reflect a complex logic of attributive meaning formation. It is shown that the concept of quality serves as a central poetic dominant in the poet’s idiolect, verbalized through non-systemic epithet structures in the language, the modeling of which is one of the tasks of her poetic universe; the epithet is understood not as a device but as the precise word. The analysis revealed the types of metaphonymic epithet complexes in Marina Tsvetaeva’s prose.
epithet,...
A poetic function in an expanding context: title — monoverse — polytext (on the example of Ivan Zhdanov's poetry)
The article analyses the poetic function as a mechanism for the semantic and compositional structuring of the text. The research aims to study repetition and parallelism, expanding the context from the heading to the ... ... metacycles.
Bazzhina, T. V., 2007. Keys for understanding. In M. D. Voeikova ed. Tipologiya yazyka i teoriya grammatiki [Language typology and grammar theory]. St. Petersburg, pp. 23—24 (in Russ.).
Bernat, O. S., 2014. Functions of verbal symbols ...
Digital Technology: Reflections on the Difference between Instrumental Rationality and Practical Reason
... Digitaler Humanismus. Eine Ethik für das Zeitalter der Künstlichen Intelligenz. München: Piper.
Nida-Rümelin, J., 2019. Structural Rationality and Other Essays on Practical Reason. Berlin, Dordrecht, Heidelberg & New York: Springer.
Putnam, H., 1981.... ... Intelligence. Net Politics in the Era of Learning Algorithms. Bielefeld: transcript Verlag, pp. 9-31.
Taylor, C., 2016. The Language Animal. The Full Shape of Human Linguistic Capacity. Cambridge, MA & London: The Belknap Press of Harvard University ...
Discursive features of intertextual elements
... the process of interpreting the media discourse.
1. Масленникова А. А. Лингвистическая интерпретация скрытых смыслов. СПб., 1999.
2. Dijk T. A. van. The Study of Discourse // Discourse as Structure and Process. Discourse Studies: A Multidisciplinary Introduction / еd. by T. A. van Dijk. L., 1998. Vol. 1. Р. 1—34.
3. Searle J. R. The Construction of Social Reality. N. Y., 1995.
4. Tomlin R. S., Forrest L., Pu M. M., Kim M. H. Discourse ...
Functions of words-realities in S. Rushdie’s novel “midnight’s Children”
... delimitation of the term "realia words" is carried out in its comparison with the concept of "realia." The language specificity of the novel is noted, which consists of intentionally incorporating exotic vocabulary into the text without ... ... the novel "Midnight’s Children" is characterized. The role of toponyms is characterized by their involvement in structuring the local coordinates of the textual continuum. It has been demonstrated that the nominations of national dishes used ...
Multimodal text as a means of political identification: an analysis of the Russian blogosphere
... 1992. Paralinguistics and text (on the problem of creolized and hybrid texts). Voprosy Jazykoznanija [Topics in the study of language], 1, pp. 71—79 (in Russ.).
Barash, R. E. and Antonovskiy, A. Yu., 2019. Rebellious man, be visible, or perish! Visualisation ... ... britanskoi presse: soderzhanie i struktura [Verbal accompaniment of photographic images in the modern British press: content and structure]. PhD thesis. Leningrad (in Russ.).
Bondarenko, S. V., 2005. Political identity in cyberspace. Politicheskaya nauka ...
Linguocognitive Bases for the Integration of the Poetic Text into Cinematic Discourse
... 2024.
«Shtyk-yazyk ostri I tri!»: yazykovye politiki poeticheskogo avangarda
[“Bayonet-tongue of the sharp and three!”: language policies of the poetic avant-garde]. Moscow (in Russ.).
Strugatsky, A. N. and Strugatsky, B. N., 2021.
Piknik na obochine
... ... khudozhestvennoi strukture avtorskogo fil’ma (Na materiale kinoiskusstva vtoroi poloviny XX veka)
[Allegory in the artistic structure of the author film (the case study of cinematography of the second half of the XXth century)]. PhD dissertation. Moscow ...