Search

... analyzed, namely evasion of an answer, question substitution, speculation, generalization, and clarification. The persuasive potential of relevant linguistic units functioning as explicit markers of the identified speech tactics is interpreted. The universal nature of the strategy of information manipulation within the context of presidential campaign discourse is noted. 31—40 10.5922/vestnikpsy-2025-1-3

... Universitatis Tartuensis, 912. Tartu, pp. 92—111 (in Russ.). Chebanov, S. V. and Martynenko, G. Ya., 2007. On the hermeneuticization of ap­plied linguistics. In: Vestnik Tverskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Filologiya [Herald of Tver State University Series: Philology], 11 (207), pp. 273—291 (in Russ.). Chebanov, S. V., 1993. Biology and Humanitarian Culture: the Problem of Inter­pretation in Biohermeneutics and Hermeneutics of Biology. In: Lectures of Theoretical Biology: 2nd Stage....

... management tools in indigenous tou­rism sites — An Australian case study. Tourism Management, 30 (1), pp. 109—111. Gavrilina, L. M., 2012. Symbolic Space of Kaliningrad Text. Vestnik Tomskogo go­su­darstvennogo universiteta. Istoriya [Tomsk State University Journal of History], 2 (18), pp. 66—72 (in Russ.). Hoppe, B., 2004. Fighting the Enemy’s Past: Konigsberg/Kaliningrad as a Place Of Memory in The Post-War Ussr. Ab Imperio, 2, pp. 237—268 (in Russ.). Kubina, N. E., 2021. Territorial Branding ...

... Linguistics: A guide to understanding language . 2nd ed. Basingstoke. Foerster, H. von, 1972. Notes on an epistemology for living things. BCL Report No. 9.3 (BCL Fiche No. 104/1). Biological Computer Laboratory, Department of Electrical En­gineering, University of Illinois, Urbana. Fry, D., 1977. Homo loquens: Man as a talking animal. Cambridge. Gibson, J., 1979. The Ecological Approach to Visual Perception . Boston, MA. Givón, T., 2009. The Genesis of Syntactic Complexity: Diachrony, ontogeny,...

... expands the horizons of permissible views rather than the use of a sys­tem approach that is inadequate to the task. At the same time, it is necessary to take into ac­count the marginal manifestations of language as fully as possible to obtain truly universal results, which is impossible without clarifying the nature of man as the user of language. Human nature is in a very complex relationship with human biology in its anthropological understanding and the biology of Homo sapiens as an object of ...

... Trunin, M. V. and Uspenskii, B. A., 2016. Yu. M. Lotman — B. A. Uspenskii. Perepiska 1964—1993 [Yu. M. Lotman — B. A. Uspensky. Correspondence 1964—1993]. Tallinn (in Russ.). Koonin, E. V., Novozhilov, A. S., 2017. Origin and Evolution of the Universal Ge­ne­tic Code. Annual Review of Genetics , 51, pp. 45—62. Kotov, K., 2002. Semiosphere: A Chemistry of Being. Sign Systems Studies , 30 (1), pp. 41—55. Kotov, K., Kull, K., 2011. Semiosphere is the Relational Biosphere. In: C. Em­meche ...

... methodological conference of teachers and postgraduates. Vol. 14. General Linguistics Section]. St. Petersburg, pp. 16—22 (in Russ.). Kibrik, A. E., 1995. Modern linguistics: From where to where. Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 9. Filologiya [Moscow University Philology Bulletin] , 5, pp. 93—103 (in Russ.). Kiefer, M. and Harpaintner, M., 2020. Varieties of abstract concepts and their groun­ding in perception or action. Open Psychology , 2, pp. 119—137. Koshelev, A. D., 2021. On the genesis ...

... Moscow (in Russ.). Lakoff, J., Johnson, M., 2008. Metafory, kotorymi my zhivem [Metaphors we live by]. Moscow (in Russ.). Levinas, E., 2006. Put’ k drugomu [Way to another]. St. Petersburg (in Russ.). Lotman, Yu. M., 2022. Lecture at Tartu State University, March 13, 1981. Slovo.ru: Baltic accent , 13 (2), pp. 10—23 (in Russ.). Miall, D. S., ed., 1982. Metaphor: problems and perspectives . Brighton: Harvester press, 172 p. Ortony, A., ed., 1993. Metaphor and thought . 2nd ed. Cambridge: ...

.... Moscow (in Russ.). Eliade, M., 2021b. Mify, snovideniya, misterii [Myths, Dreams and Mysteries: The En­counter Between Contemporary Faiths and Archaic Realities]. Moscow (in Russ.). Jones, Ch. A., ed., 2012. Old English shorter poems . Harvard University Press. Klimov, G. A., 1987. Tipologiya yazykov aktivnogo stroya [Typology of languages of the active system]. Moscow (in Russ.). Lakoff, D., 1988. Classifiers as a reflection of mind. Novoe v zarubezhnoi lingvistike. Vyp. 23. Kognitivnye ...

The article investigates the problem of the universally significant meaning of communi­cative messages. This framework problem implies answering more specific questions — is there a reality (correlative to the meaning of judgments) that would guarantee the universali­ty of the meanings of linguistic ...

... existential quantifica­tion over functions that map the attitude holder and the object of their de re attitude to an individual concept by which the attitude holder identifies the object. This existential quantifi­cation has a wider scope than the universal quantification over possible worlds that is general­ly associated with the semantics of attitude dicta. We explore examples of disjunctive de re attitudes and show that these dicta have truth conditions that cannot be grasped by the stand­ard ...

The paper describes the practice of creating poetic texts on lects that possess a problemat­ic linguistic status. The author proposes using ‘topolect’ as a universal term for such entities, which allows them to be placed in a special category of language systems that occupy an in­termediate level between the standard and the rather homogeneous territorial dialects in a kind of multilingualism that is characterized ...

... Physical and symbolic dimensions of their belonging and protest. In: L. Remennick and A. Prashizky, eds. Sociological papers: The Russian 1 , 5 Generation in Israel: Between Protest and Belonging. Sociological Institute for Community Studies, Bar-Ilan University, Israel , pp. 1—17. Available at: https://sociology.biu . ac.il/sites/ sociology/files/shared/sp_18_merged_file_with_pics_july_7.compressed.pdf [Ac ces ­ sed 20 March 2022]. Rebel, A., 2016. New Russian Life in the Jewish Country. 9tv,...

... a myth from the debris of daily life: Reinhard Jirgl and his stories of Blood, Sex & Death. Mitin zhurnal , 62, pp. 128—172 (in Russ.). Benjamin, W., 2011. On Language as Such and on the Language of Man . Early Writ­ings. Cambridge: Harvard University Press. Böttiger, H., 2011. Buchstaben-Barrikaden. Von Reinhard Jirgls Anfängen bis hin zu „Die Stile“- ein in sich stimmiger ästhetischer Kosmos. In: Text+Kritik , 189. Mün­chen: Richard Boorberg Verlag, pp. 14—24. Danneman, K.,...

... texts of Vladimir cathedrals are defined. The basic references of the central image of the exterior plastics — the biblical David, as well as those narratives that are determined by these references are classified. The mechanism of localisation of universal religious narratives is shown through the distinction between text and subtext. Thus, the role of external temple decoration in constructing a sacred urban topic is determined. As a result, the possibility of interpreting the temple decoration ...

... provides an overview of the VI International Scientific Seminar "Hagiog­raphy in the Russian Cultural Space", dedicated to the 200th anniversary of Fedor Dostoev­sky’s birth. The seminar was organized at the Immanuel Kant Baltic Federal University on October 11—12, 2021. The main ideas and key points of the presentations of the plenary and section meetings are explored.

... XVIII v. (na mate­riale zabajkal'skih pamyatnikov delovoj pis'mennosti) [Semantics of the verb to ask in the Russian language of the XVIII century (based on the material of TRANS-Baikal mon­uments of business writing)]. Bulletin of the Buryat state University. Ulan-Ude, 2017, 3, pp. 80—86. Novyj objasnitel'nyj slovar' sinonimov russkogo jazyka, 2004 [New explanatory dic­tionary of synonyms of the Russian language] / pod obshh. ruk. akad. Ju. D. Ap­resjana. Moskva; Vena, 2004. O razyskanii i ...

... Petersburg, pp. 511—520 (in Russ.). Patroeva, N. V., 2016. “Twilight” syntax of E. A. Baratynsky (based on the collec­tion “Twilight” 1842). Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. 2. Yazy­koznanie. [Bulletin of Volgograd State University. Linguistics], 15 (2), pp. 105—119 (in Russ.). Patroeva, N. V., 2017. Syntax of Russian poetry of the 18th century in connection with the metrics, stanza and genre of the poem. Voprosy yazykoznaniya [Questions of linguistics.], 6, pp. 20—41 ...

... Occasion of his Seventieth Birthday . The Hague: Mouton, pp. 1171—1182. Lewis, D. K., 1978. Truth in Fiction. American Philosophical Quarterly , 15, pp. 37—46. Malmkjær, K., 2005. Linguistics and the Language of Translation. Edinburgh: Edin­burgh University Press. Nord, C., 2018. Translating as a Purposeful Activity: Functionalist Approaches Ex­plained. 2nd ed. London; New York: Routledge. Palmer, J. E., 2009. Verbs, Voyeurism and the Stalker Narrative in Cortázar’s “Continuidad de los ...

... Moscow (in Russ.). Leontiev, A. N., 1975. Activity. Consciousness. Personality [Activity. Consciousness. Personality]. Moscow (in Russ.). Mach, E., 1975. The Analysis of Sensations. New York. Maturana, H. R., 1970. Biology of cognition. BCL Report # 9.0. University of Illinois. Urbana, 1970. Maturana, H. R., 1978. Biology of language: The epistemology of reality. In: G. Miller and E. Lenneberg, eds. Psychology and Biology of Language and Thought: Es­says in honor of Eric Lenneberg. New York, pp. 27—63....

... on Nekrasov's poetry]. Moscow (in Russ.). Ginzburg, L. Ya., 1974. O lirike [About lyrics]. Leningrad (in Russ.). Himmelmann, N. P., Schultze-Berndt, E. F., 2005. Secondary Predication and Adver­bial Modification. The Typology of Depictives. Oxford University Press. Jakobson R., 1936. Na okraj lyrických básní Puškinových. In: A. Bern, R. Jakob­son eds. Vybrane spisy A. S. Puškina. Prague, pp. 259—267. Jakobson, R., 1975. Linguistics and poetics. In: E. Ya. Basin, М. Ya. Polyakova eds. ...

... tol'ko [A Million Dollar Story: A Masterclass for Screenwriters, Writers and Mo­re]. Moscow (in Russ.). Moshkina, O. B., 2014. Internet as an interactivity training. Vestnik Buryatskogo go­su­darstvennogo universiteta [Bulletin of the Buryat State University], 14 (2), pp. 111—114 (in Russ.). Orekhov, S. I., 2002. Poisk virtual'noi real'nosti: monografiya [Search for virtual re­ality: monograph]. Omsk (in Russ.). Sumskaya, A. S., 2016. Transmedia storytelling in marketing PR communica­tions....

..., S., Pickering M., 2013. Interactive alignment and prediction in dialogue. Advances in Interaction Studies (AIS). Vol. 6, pp. 193—204. Gibbs, R. W., 1994. The poetics of mind: Figurative thought, language and understan­ding. Cambridge: Cambridge University Press. Iriskhanova, O. K., 2004. O lingvokreativnoi deyatel'nosti cheloveka: otglagol'nye ime­na [About linguocreative human activity: verbal names]. Moscow (in Russ.). Iriskhanova, O. K., 2018. Cognitive resonance: verbal and non-verbal dimensions....

... uni-heidelberg. de/artdok/1217/1/Davis_Fontes52.pdf [Accessed 1 October 2020]. Lessing, G. E. 1853. Laokoön oder Über die Grenzen der Malerei und Poesie. In: G. E. Lessing, ed. Laocoon: An Essay on the Limits of Painting and Poetry. The Johns Hopkins University Press. Malukova, O., 2016. Contemporary Philosophical Discourse: Conceptualization of Traditional Notions “Technique and Technology”. Credo New. Available at: http:// www.intelros.ru/readroom/credo_new/do4-2016 [Accessed 11 October 2020] ...

..., J., 1996. Struktural'naya poetika [Structural poetics]. Moscow (in Russ.). Orlova, O. V., 2006. Text of fiction and advertising: principles of regulativity. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [Tomsk State Peda­gogical University Bulletin], 5, pp. 129—133 (in Russ.). Pil'shchikov, I. A., 2016. Incomplete translatability as a mechanism of cognition and communication. In: Lingvistika i semiotika kul'turnykh transferov: metody, printsipy, tekhnologii [Linguistics and ...

Boyadzhiev, T., 2016. D. Veselinov, A. Angelova. Dictionary of French words in the Bulgarian language in six volumes. Volume 1, A-B, Volume 2. Sofia, University Publishing House, 2015. 508 + 531 p. Sopostavitelnoe iazykoznanie [Comparative Lin­guistics], 1, pp. 109—113 (in Bulgarian). Legurska, P., 2013. Semantic Systems of Languages and Ways of their Cataloging (for Comparative Purposes). In: M....

... where it does not exist. Boychuk, E. I., 2014. Distinction of anadiplosis, epanalepsis and reduplication and features of their functioning (based on french novel of 19th century). Vestnik Tambovskogo universiteta. Ser.: Gumanitarnye nauki [Tambov University Review. Series: Humanities], 4 (132), pp. 105—110 (in Russ.). Bukatnikova, S. D., 2017. Funktsionirovanie reduplikatsii v khudozhestvennom tekste: sistemnyi aspekt [Functioning of reduplication in a literary text: a systemic aspect]. PhD ...

... mental and language structures, and the relevance of the identification of text struc­ture as a relatively stable set of relations for the analysis of sense-making and text generation. Exploring the concept of literariness, Jakobson reveals a system of universal and interlevel methods of generating poetic speech. These observations have not lost their relevance and can be applied to the analysis of both avant-garde and classical texts. Jakobson, R. O., 1921. Noveishaya russkaya poeziya. Nabrosok pervyi: ...

The article explores the category of interdiscursivity from a perspective of its realization in films. As a point of departure, the historical ties of the avant-garde and cinema are ana­lyzed in terms of interdiscursivity. Literary and artistic works of the representatives of the Russian avant-garde are characterized by a number of innovations that are relevant for the understanding of the interdiscursivity in cinematography as art. The established avant-garde foundations of interdiscursivity make...

....ru: Baltic Accent], 12 (1), рр. 7—31 (in Russ.). Ionova, S. V., 2019. The linguistics of emotions is the science of the future. Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [Bulletin of the Volgo­grad State Pedagogical University], 1 (134), pр. 124—131(in Russ.). Karpova, A., 2017. Fatherly power: how Ostankino turned the advertising slogan “Daddy can” into a brand. Forbes. 11 January. Available at: https://www.forbes.ru/ karera-i-svoy-biznes/336987-otcovskaya-sila-kak-ostankino-prevratil-reklamnyy-slo ...

... “de-familiarization” — an incessant drive of poetic signs for an aesthetic rejuvenation. To miti­gate the tension between Phenomenological stability and Futurist instability, the essay con­cludes, Jakobson grounded his poetics in phonology: the universal system of distinctive fea­tures common to all languages that is impervious to any violations. Derrida, J., 1974. Of Grammatology. Translated by Gayatri Chakravorty Spivak. Bal­timore. Holenstein, E., 1976a. Roman Jakobson’s Approach ...

.... Moscow (in Russ.). Bolotnova, N. S., 2014. Aesthetic function of word and text. In: A. P. Skovorodnikov ed. Effektivnoe rechevoe obshchenie (bazovye kompetencii) [Effective Speech Communi­cation (basic competences)]. Krasnoyarsk: Siberian Federal University, pp. 763—765 (in Russ.). Eco, U., 2014. On Ugliness. New York, Paris, London, Milan: Rizzoli. Feshchenko, V. V., 2018. R. Jakobson as Mediator of Cultural Transfer between Lin­guistics and Literary Experiments. Przegląd Wschodnioeuropejski,...

... areas of research such as the role of translation in conflict and war. Adamo, S., 2006. Microhistory of Translation. In: G. L. Bastin and P. F. Bandia, eds. Charting the Future of Translation History. Current Discourses and Methodology . Ottawa: University of Ottawa Press, pp. 80—99. Baer, B. J., ed., 2011. Contexts, Subtexts and Pretexts: Literary translation in Eastern Europe and Russia . Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamins. Baer, B. J., 2016. Translation and the making of modern Russian ...

... Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Russian language at the crossroads of eras: tradi­tions and innovations in Russian studies. Proceedings of the IV International scien­ti­fic-practical conference]. Yerevan: Russian-Armenian (Slavic) University. pp. 16—20 (in Russ.). Kantor, V. K., 2008. Russkii evropeets kak yavlenie kul’tury [Russian European as a cul­tural phenomenon]. Moscow (in Russ.).

... 81—85 (in Russ.). Dmitrieva, O. O. and Ivanova, T. N., 2014. Celebrating the 100th anniversary of the Patriotic War of 1812 as an example of the implementation of commemorative practices. Vestnik Chuvashskogo Universiteta [Bulletin of the Chuvash University], 4, pp. 21—26 (in Russ.). Lapin, V. V., 1998. 100th anniversary of the Patriotic War of 1812 and political struggle (based on Russian newspapers). In: A. A. Fursenko, ed. Rossiya v XIX—XX vv.: sb. st. k 70-letiyu so dnya rozhdeniya R....

... 32—35 (in Russ.). Gulakova, I. I., 2004. Kommunikativnye strategii i taktiki rechevogo povedeniya v kon­fliktnoi situatsii obshcheniya [Communication strategies and tactics of speech behavior in a conflict communication situation]. Ph. D. Orlov State University (in Russ.). Leont'ev, V. V., 2001. Speech teasing in Russian and English lingvocultures. Zhanry rechi [Speech Genres], 2, pp. 119—126 (in Russ.). Lorents, K., 2001. Agressiya [Agression]. St. Petersburg (in Russ.). Rudneva, E. A., 2019. Strategii ...

... argument. Filosofskaya i sotsiologicheskaya mysl' [Phi­losophical and sociological thought], 11, pp. 108—112 (in Russ.). Tulchinskii, G. L., 1995. Argumentum ad morti. Vestnik Sankt-Peterburgskogo uni­ver­siteta. Ser. 6 [Vestnik of Saint Petersburg University. Ser. 6], 1, pp. 10—14 (in Russ.). Chueshov, V. I., 1993. The Argument to Death: Logic, Rhetoric and Dialectics of Communication. In: A. V. Demichev and M. S. Uvarov, eds. Tema smerti v dukhovnom opyte chelovechestva [The Topic of Death in ...

Using the method of corpus analysis, this article explores the history of the Russian hon­orific gospoda and related forms of address: damy i gospoda, gospoda-tovarischi, and other noun-noun and adjective-noun collocations (gospoda publika uvažaemye gospoda). It draws on examples from literature to demonstrate that although, contrary to popular belief, the honorific damy i gospoda is not a neologism of the end of the 20th century, it was mar­ginal to pre-revolutionary speech. It is also shown that...

... Reprint 1981—1982. Moscow (in Russ.). Danilenko, V. P., 2012. The brilliance of wit A. S. Pushkin in letters to P.A. Vya­zemsky and N. N. Pushkina. Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta [Bulletin of Irkutsk State Linguistic University], 4(21). Available at: https:// cyberleninka.ru/article/n/blesk-ostroumiya-a-s-pushkina-v-pismah-k-p-a-vyazems komu-i-n-n-pushkinoy/ [Accessed 30 April 2020] (in Russ.). Efremova, T. F., 2000. Novyi slovar' russkogo yazyka. Tolkovo-slovoobrazovatel'nyi ...

This article deals with Andrey Bolotov’s official employment status during his time in Königsberg (April 1758 — March 1762). The work considers the historiographic tradition originating from Bolotov’s memoirs, the Königsberg pages of which were written more than 30 years after the events described. Bolotov’s memoirs are compared with his correspondence of the time and the archival materials of the Russian administration of East Prussia during the Seven Years’ War. It is concluded that Bolotov’s status...

... de Tradução, 1 (19), pp. 193—204. Dondukova, G. P., 2012. Principles for defining the boundaries of a translation com­mentary. Vestnik Buryatskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser.: Romano-ger¬manskaya filologiya [Bulletin of the Buryat State University. Vol.: Romano-Germanic philology], 11, pp. 65—69 (in Russ.). Dumas, F., 2018. Le paratexte en devenir dans la traduction. Genèse et fonctions du paratexte traductif. Atelier de traduction, Section Dossier thématique, 30, pp. 103—118. ...

... sovremennoye sostoyaniye, tendentsii razvitiya [The language of the orthodox sphere: current state, development trends]. Dissertation abstract. Moscow (in Russ.). Chesterman, A., 2004. Beyond the particular. In: A. Mauranen and P. Kujamäki, eds. Translation Universals: Do they exist? Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. pp. 33—49. Coulmas, F., 1998. Introduction. In: F. Coulmas, ed. The Handbook of Sociolinguis­tics. Blackwell Reference Online. Available at: http://bookre.org/reader?file=1159559 ...

This research contributes to the study of colour terms as a cognitive phenomenon. Since colour is not a universal concept and an ordinary mind does not perceive colour separately from the object, it is possible to observe the knowledge about colour, which exists in the lan­guage but does not exist in its physical sense. We hold that the given knowledge ...

... perspectives, philosophy appears not so much a single, monolithic, and strictly ordered system as a ‘system of systems’ that are interrelated, interconnected, and reminiscent of Ludwig Wittgenstein's ‘family of language games’. Philosophy is a universal, ultimate understanding of the world, society, human beings, and their self-determination in this rea­lity. In this interpretation, being in itself appears as a text. Philosophizing as such is reali­zed in various forms of textualization, ...

... I. G. Gamana i Prosveshchenie Kalinin­grad [Hermeneutics of Image by J. G. Hamann and Enlightenment]. Kaliningrad (in Russ.). Gilmanov, V., 2005. Crusades of J. G. Hamann against Enlightenment. Vestnik MGU. Ser.: Filosofia [Bulletin of Moscow State University. Ser.: Philosophy], 3, pp. 14—26 (in Russ.). Gilmanov, V., 2013. J. G. Gaman i I. Kant: bitva za chistyi razum [J. G. Hamann and I. Kant: Struggle for Pure Reason]. Kaliningrad (in Russ). Kant, I., 1994. The Answer for the Question: What ...

....). Zinkevich, O. V., 2018. Localization as a process of linguistic transformation of the structure and content of a dynamic text. Izvestiya Sankt-Peterburgskogo gosudar­stvennogo ehkonomicheskogo universiteta [Proceedings of St. Petersburg State University of Economics], 3 (111), pp. 135—137 (in Russ.). Likhachev, D. S., 1993. The conceptosphere of the Russian language. Izvestiya RAN. Seriya lite-ratury i yazyka [The Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Literature and ...

... expression ‘et in Arcadia ego’. The names of the characters in the novel are the key to the understanding of the threefold structure of the text. The short form of the name Arkady (Adya = Ad (Hell) + I) refers to Hell as one of the three parts of the Universe in the Catholic religion, followed in the text by Paradise and Purgatory. The author concludes that the names perform a text-generating function and reveal the encrypted information inherent in the text. Dmitrovskaya, M. A., 2015. The vegetative ...

... and pragmatics of defocusing]. Moscow (in Russ.). Iriskhanova, O. K., 2010. On language hybridization, lexical hybrids and focus of attention. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta [Bulletin of the Moscow State Linguistic University], 603, pp. 27—44 (in Russ.). Kibrik, A. A., 2010. Multimodal Linguistics. In: A. Kibrik, et al., eds. Kognitivnye issledovaniya [Cognitive Studies]. Vol. 4. Moscow (in Russ.). Kojève, A., 2003. Vvedenie v chtenie Gegelya [Introduction to ...