Слово.ру: Балтийский акцент
Подвижность границ в переводе новостей
... Intercultural Communication. 2005. Vol. 5 (2). P. 120—130. doi: 10.1080/14708470508668888, 2005.
Bielsa E., Bassnett S. Translation in Global News. L.; N. Y.: Routledge, 2009.
Bouko C. and al. Being a Journalist in a Multilingual Country: Representations of Dutch ... ... K. Conway (eds). Amsterdam: Benjamins (в печати).
Caimotto M. C., Gaspari F. Corpus-Based Study of News Translation: Challenges and Possibilities // Across Languages and Cultures. 2018. Vol. 19 (2). P. 205—220. doi: 10.1556/084.2018.19.2.4, ...
Опыление как экосистемная услуга в аграрном природопользовании
...
18. Swinton M., Lupi F., Robertson P., Hamilton S. Ecosystem services and agriculture: Cultivating agricultural ecosystems for diverse benefits // Ecological Econom¬ics. 2007. No 64. P. 245—252.
19. Portman M. E. Ecosystem services in practice: Challenges to real world im¬ple¬mentation of ecosystem services across multiple landscapes — A critical review // Applied Geography. 2013. No 45. P. 185—192.
20. Pautasso M., Dehnen-Schmutz K. Plant health and global change — some im¬plications for landscape management // Biol. Rev. 2010. Vol. 85. P. 729—755.
21. Veriankaitė L., Šaulienė I., Bukantis A. Analysis of changes in flowering phases and airborne pollen dispersion of the genus Betula (birch)// ...
Распространение действия Международного кодекса по охране судов и портовых средств (Кодекс ОСПС) и поправок к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море (СОЛАС-74/78) на судостроение
... und inneren Sicherheit”. 31. Mai 2002 // Europa-Kolleg, Hamburg.
5. Christophersen J. Satellite-based tracking of ships as global crime control: ISPS code, AIS, SSAS and LRIT // Maritime Security in Southeast Asia. L., 2007. P. 146—161.
6. Encyclopedia ... ... symposium on maritime violence and other security issues at sea. Malmö, 2002. P. 221—252.
23. Schrijver N. September 11 and Challenges to International Law // Terrorism and the UN. Before and After September 11. Bloomington, 2004. Vol. 16. P. 55—73....
Инклюзивная функция перевода в цифровом пространстве современного музея
....uk/research/impact/research-excellence-framework/research-excellence-framework-2014/ref2014-case-studies/museums-galleries-and-the-international-visitor-experience
(дата обращения: 01.02.2022).
18. Klein-Kühle M. Translating Contemporary art: Challenges and implications // Translation — Artcommunication — Museum. Berlin, 2021.
19. Liao M.-H. Museums and creative ... ... accessible: Successful text writing for museum visitors // Linguistics and Education. 1996. № 8. P. 36—387.
22. Join UNESCO’s global movement — ResiliArt. A global effort to support artists and ensure access to culture for all // UNESCO : [офиц. ...
Направления модернизации университетского образования с использованием современных форм международного сотрудничества университетов
... двойных дипломов в странах Европейского союза: отчет РОО «Центр изучения проблем профессионального образования».
3.
ЮНЕСКО
(2006) EFA Global Monitoring Report 2006: Literacy for Life. Табл. 9А.
4.
Nayyar Deepak,
Globalization and Markets: Challenges for Higher Education, Higher Education in the World 3, GUNI, 2008.
5.
Robin Middlehurst
. The Developing World of Borderless Higher Education: Markets Providers, Quality Assurance and Qualifications. Paris, UNESCO, 2002.
6.
Schrittesse ...
Балто-Черноморье в двойной системе Европа-Евразия
...
NDU Press
.
6.
Modelski, G., Devezas T., Thompson, W.
R. (eds.) 2007,
Globalization as Evolutionary Process: Modeling Global Change
, New York, Routledge.
7.
Parker,
W
.
H
. 1960,
Europe
How
Far
?
Geographical Journal,
Vol
. 126, pp.
278—297.... ... Chast' II. Hronopoliticheskaja perspektiva. Chast' III. Otechestvennaja hronopolitika [Essays hronopoliticheskoy typology. Challenges and Opportunities of typological analysis of evolutionary forms of political systems. Part II. Hronopoliticheskaya ...
Инновационные центры как точки роста для малых городов и сельской местности
..., 2011, Kaliningrad,Territorial'nyj organ Federal'noj sluzhby gosudarstvennoj statistiki po Kaliningradskoj oblasti, 181 p.
7. Plenarnoe zasedanie «Vyzovy novogo desjatiletija: postroenie regional'noj innovacionnoj jekosistemy» [Plenary Session «Challenges of the new decade: building regional innovation ecosystems»], available at:
http://gosman.ru/electron?news=3619
(accessed 24 October 2011).
8. Programma social'no-jekonomicheskogo razvitija municipal'nogo obrazovanija «Gusevskij municipal'nyj ...
Экспорт российского образования в странах БРИКС: тенденции и перспективы в современных условиях
...
https://www.hepi.ac.uk/wp-content/uploads/2023/05/Full-
Report-Benefits-and-costs-of-international-students.pdf (дата обращения: 06.01.2024).
17. Education at a Glance 2023: OECD Indicators.
https://doi.org/10.1787/e1
3bef63-en.
18. Global Education Monitoring Report 2023 / United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
https://doi.org/10.18356/9789210028660
.
19. Gorelova G. G., Shibanova E. K., Nechaeva S. V., Zakharova T. N. BRICS countries education export: challenges and forecasts // Culture, Personality, Society in the Conditions of Digitalization: Methodology and Experience of Empirical Research: XXIII International Conference named after professor L. N. Kogan. Екатеринбург : Институт ...
Слово.ру: Балтийский акцент
English as a lingua franca — a paradigm shift for Translation and Interpreting
... Interpreter and Translator Training
. 2nd ed. Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamins.
Gile, D., 2017. Norms, ethics and quality — The challenges of research. In: M. Biagini, M. S. Boyd and C. Monacelli, eds.
The Changing Role of the Interpreter
—
Contextualising ... ... and E. Iglesias Fernández, eds.
Quality Assurance and Assessment Practices in Translation and Interpreting
. Hershey: IGI Global, pp. 57—87.
Mauranen, A., 2012.
Exploring ELF
. Cambridge: Cambridge University Press.
Mauranen, A., 2013. Lingua franca ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Концептуализация трансфера и перевода в современной лингвистике
... работы. М., 1985.
20. Aneignung und Abwehr. Interkultureller Transfer zwischen Deutschland und Großbritannienim 19. Jahrhundert. Bodenheim, 1998.
21. Attias-Donfut C. Family transfers and cultural transmissions between three generations in France // Global aging and challenges to families. Hawthorne, N. Y., 2003.
22. Berlo D. K. The Process of Communication. N. Y., 1960.
23. Carroll J. B. Introduction // Whorf B. L. Language, Thought and Reality: Selected Writings of Benjamin Lee Whorf. Cambridge, MA, 1956.
24....
Цифровые технологии: размышления о различии между инструментальной рациональностью и практическим разумом
... Sozialtheorie von Hegel bis Habermas. Wien : Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1983.
Nagl L. What is it to be a Human Being? Charles Taylor on ‘the Full Shape of the Human Linguistic Capacity’ // Re-Learning to be Human in Global Times: Challenges and Opportunities from the Perspective of Contemporary Philosophy of Religion / ed. by B. Buchhammer. Washington : The Council for Research in Values and Philosophy, 2018. P. 117—136.
Nagl L. Merits and Limits of AI // Artificial Intelligence ...
Теоретические основы процесса формирования межкультурной компетенции педагога: зарубежный опыт
... Education. Council of Europe. 2013.
5. Bennett J., Bennett M. Developing intercultural sensitivity: An integrative ap¬proach to global and domestic diversity. In D Landis, J. M. Bennett, & M. J. Bennett (Eds.). Handbook of intercultural training. Third Edition.... ... inventory // International Journal of Intercultural Relations. 2002. № 27. P. 421—443.
13. Holmes P. Intercultural dialogue: challenges to theory, practice and research // Language and Intercultural Communication. 2014. Vol. 14. № 1. Р. 1—6.
14....
Трансформация туристско-рекреационной сферы российско-белорусского приграничья в рамках последствий пандемии
... of organizing week-end routes in the natural environment using technologies of active tourism // Service and Tourism: Current Challenges. 2020. Vol. 14, № 2. Р. 50—63.
18. Benjamin S., Dillette A., Alderman D. H. «We can’t return to normal»: committing ... ... 2015. № 35. P. 173—185. doi: 10.1080/02508281.2010.11081632.
20. Gössling S., Scott D., Hall C. M. Pandemics, tourism and global change: a rapid assessment of COVID-19 // Journal of Sustainable Tourism. 2021. Vol. 29, № 1. P. 1—20. doi: 10.1080/09669582....
Реализация программы Интеррег в Калининградской области и соседних странах: краткий обзор
... Support for the Polish-Slovak Cross-Border Projects // Cross-Border Cooperation (CBC) Strategies for Sustainable Development. IGI Global. 2020. Р. 43—69.
34. Kurowska-Pysz J., Castanho R. A., Naranjo Gómez J. M. Cross-border cooperation: the barriers ... ... Management Studies. 2018. Vol. 18, № 1. doi: 10.17512/pjms.2018.18.1.14.
37. Smallbone D., Labrianidis L., Venesaar U. et al. Challenges and prospects of cross border cooperation in the context of EU enlargement: sixth Framework Programme. L., 2007. ...
Приморские и западные приграничные центры в системе крупных городов современной России: социально-экономическое и инновационное развитие
... № 3. С. 351—358.
15. Baburin V., Zemtsov S. Innovation geography of Russia // 2012 International Conference on Research Challenges in Social and Human Sciences, South Korea 2012. Jun 11.
16. Druzhinin A. G. The coastalisation of population in today’s ... ... settlement structure in the Baltic Sea region // Baltic Region. 2017. № 2. Р. 4—18.
20. Huang J., Lu X. X., Sellers J. M. A global comparative analysis of urban form: Applying spatial metrics and remote sensing // Landscape and urban planning. 2007. ...
Северо-Запад России в контексте общеевропейской интеграции
... межцивилизационные пограничные зоны, западноевропейские и российские ценности, социокультурная диффузия, конвергенция, общеевропейская интеграция
global challenges, regionalization, cooperation, partnership, intercivilization border areas, Western and Russian values, sociocultural diffusion, convergence, European integration
The development of integration processes is one of the main consequences of ...
Строительство транспортных и энергетических сетей в Балтийском регионе как стимул развития территорий
... Project in brief. URL: http://www.rbgc.eu (дата обращения: 11.03.2013).
13. Regions 2020. An Assessment of Future Challenges for EU Regions // Commission Staff Working Document. November 2008. URL: http://ec.europa.eu (дата обращения: ... ... policy, regional development
In light of some new aspects of the EU functioning, particularly, the recovery from the 2008-2009 global crisis, transportation and energy development projects are coming to the forefront in the Baltic region. At the same time,...
Потенциал для расширения сотрудничества между судостроительными кластерами Эстонии, Финляндии и Северо-Запада России
... shipbuilding output by 2030 // BOFIT Weekly. 2012. № 46.
4. Bathelt H., Malmberg A., Maskell P. Clusters and knowledge: local buzz, global pipelines and the process of knowledge creation // Progress in Human Geography. 2004. Vol. 28, № 1. P. 31—56.
5. Chiaroni ... ... Contract No 605748, 2012.
10. Laaksonen E., Mäkinen H. The Competitiveness of the Maritime Clusters in the Baltic Sea Region: Key Challenges from the Finnish Perspective // Journal of East-West Business. 2013. Vol. 19, № 1—2. P. 91—104.
11. Abrupt structural ...
«Города-близнецы»: новая форма приграничного сотрудничества в Балтийском регионе?
... made for the first time in Russian political science literature. This phenomenon emerged as a result, on the one hand, of the global tendency towards the activation of municipal units in the field of international interaction, on the other hand, the tendency ... ... // Research Journal of International Studies. 2011. № 22.
15.
Joenniemi P., Sergunin A.
City-Twinning in Northern Europe: Challenges and Opportunities. Saarbrücken, 2011.
16.
Jussila H.
Building of a Region and of a European Transnational City — ...