Трансграничное сотрудничество как инструмент регионального маркетинга в Балтийском регионе
... Wiley, 2000.
8. Gummesson E. Evert Gummesson: Stockholm University. In Fisk // Services Marketing Self-Portraits: Introspections, Reflections, and Glimpses from the Experts. Chicago, 2000. P. 109—132.
9. Hakli J. Cross-border identities in the new Europe: Chost of the past or sign-post to the next millennium. [Электронный ресурс]. URL:
http://www.may.ie/staff/dpringle/ igu/hakli. pdf
10. Interreg IIC Baltic Sea Region. Region Policy Inforegio. [Электронный ресурс]....
Инновационные факторы и условия устойчивого развития сельских территорий
... Partnership «Agricultural Productivity and Sustainability ». Brussels, 29.02.2012. COM(2012) 79. URL:
http://ec.europa.eu/agriculture/eip/pdf/
com2012-79_en.pdf (дата обращения: 13.04.2012).
18. Science, technology and innovation in Europe. 2012 edition. URL:
http://epp
. eurostat.ec.europa. eu/cache/ITY_OFFPUB/KS-GN-12-001/EN/KS-GN -12-001-EN. PDF (дата обращения: 13.04.2012).
19. Рабочее совещание по проекту концепции ФЦП «Устойчивое ...
Добрососедство и Европейская политика соседства — в чем различие?
....2009).
12. Communication from the Commision "European Neighbourhood Policy" // COM. 2004. 373 final.
13. Communication from the Commision "Eastearn Partnership" // COM. 2008. 823/4.
14. Ochmann С. Im Osten was Neues // Spotlight Europe. 2009. 06.
15. Council of the European Union. Presidency Conclusions. 7880. 09. Brussels, 2009.
16. Council of the European Union. 8435/09 (Presse 78). Brussels, 2009.
17. Emerson М. The Shaping of a Policy Framework for the Wider Europe // ...
Оценка и факторы роста инновационной конкурентоспособности регионов Латвии
Вхождение Латвии в процессы интеграции, глобализации в рамках Европейского союза вызывают необходимость дальнейшего совершенствования методов оценки и регулирования конкурентоспособности, прежде всего в ее региональной экономике как совокупности предприятий и отраслей, поставляющих продукцию на внутренний и внешний рынки. Это обстоятельство также
требует разработки единых подходов к выбору критериев, показателей и методов конкурентной борьбы на микро-, мезо-, макроуровнях протекания экономических...
Оценка эффективности ответных действий Российской Федерации на реализацию концепции размещения ПРО США в Европе
... и помочь спрогнозировать уровень напряженности в отношениях России и США.
This article is dedicated to the problems of deployment of US antimissile defence system elements in Eastern Europe. The European system of US missile defence system is just one of the components of global US missile defence. This work aims to analyse possible Russian responses within military and political spheres. The measures proposed are divided into three ...
Экстернализация миграционного контроля в Европейском союзе: первые шаги по формированию внешнеполитического измерения пространства свободы, безопасности и правосудия
... d’Allemagne et de la République française relatif à la suppression graduelle des contrôles aux frontières communes // Journal officiel des Communautés européennes. 2000. 22 sept. № L 239. P. 19—62.
7. King M. Le contrôle des différences en Europe: l’inclusion et l’exclusion comme logiques sécuritaires et économiques // Cultures & Conflits. 2001. № 26—27. P. 35—49.
8. Meloni A. Visa policy within the European Union structure. Berlin, 2006.
9. Guild E., Bigo D. Le visa: l’instrument ...
Вильнюсский вопрос в международных отношениях: историография проблемы
...
Žepkaitė, R. 1983,
Litovsko-pol'skie otnoshenija v 1919—1939 gg. i ih mesto v politicheskoj konstelljacii Severo-Vostochnoj Evropy [Lithuanian-Polish relations in the years 1919—1939 and their place in the political constellation of the North-Eastern Europe],
Vilnius.
17.
Žiugžda, R. 1983,
Lietuva imperialistinių vlastibių planuose 1917—1940,
Vilnius.
18.
Grishin, Ja. Ja. 2005,
Neobychnyj ul'timatum [An unusual ultimatum],
Kazan.
19.
Mihutina, I.
V. 1994,
Pol'sko-sovetskaja vojna ...
Об учреждении и начальном этапе деятельности советского консульства в Кёнигсберге (1923–1925)
... Rossijskoj imperii [Code of Laws of the Russian Empire],
Saint Petersburg, V. 11, Part 2, p. 47.
2.
Konsuly [Consuls],
1904, Saint Petersburg.
3. Weiner, A. P. 1894,
Konsuly v hristianskih gosudarstvah Evropy i SASSh [Consuls in the Christian states of Europe and NAUS],
Saint Petersburg.
4. Bereznikov, V. A. 1900,
O dejatel'nosti konsula po otnosheniju k otechestvennoj torgovle [The activities of the consul in relation to domestic trade],
Saint Petersburg.
5. Gorjainov, S. M. 1903,
Rukovodstvo dlja ...
Методологические особенности управления стоимостью компании, осуществляющей «зеленые» инновации
... С. К., Рангасвами М. Р. Экология — золотая жила для бизнеса // Harvard Business Review (Россия). 2011. URL:
http://hbr-russia.ru/
article/2587
8. Reid A., Miedzinski M. Sectoral Innovation Watch in Europe: Eco-Innovation (Final report) // SYSTEMATIC Innovation Panel on ecoinnovation for sectoral innovation watch. 2008. URL:
http://www.technopolis-group.com/resources/downloads/
661_report_final. pdf/
9. George Soros on the Clean-Energy Economy ...
Инновационный процесс в регионе Балтийского моря
Для поддержания уровня глобальной конкурентоспособности в будущем ре-гиону Балтийского моря необходимо сохранить и повысить свой технологический и инновационный потенциал. В связи с этим рассматриваются внешние факторы, влияющие на инновационное развитие региона. Предлагаются определения понятий «инновация» и «факторы инновационного развития», а также даются характеристики благоприятной инновационной среды. Описывается состояние инновационной среды в регионе Балтийского моря в настоящее время и сравниваются...
Научно-технологическое развитие Литвы и перспективы сотрудничества в инновационной сфере между Литвой и Российской Федерацией
Рассматриваются состояние и перспективы научно-технологического развития Литвы. Показаны основные конкурентоспособные сферы инноваций (информационные технологии, биотехнологии, специализированные лазерные технологии и др.), проанализированы основные направления инновационной политики и стратегии. Приведены результаты SWOT-анализа инновационного развития Литвы. Предложены возможные направления и механизмы научно-технологического сотрудничества Литвы и Российской Федерации.
1.
Литва
станет...
О перспективах взаимодействия российской и литовской инновационных структур
... al.] // Oceanologia. 2010. №
52 (2). P. 197—210.
47.
Olenin S.
et al. Marine Strategy Framework Directive // Task Group 2 Report. Non-indigenous species. Luxembourg, 2010. Communities.
48.
Olenin S.
et al. Pathways of Aquatic Invasions in Europe // Atlas of Biodiversity Risk. Sofia, 2010. P. 138—139.
49.
Olenin
S.
et al. «Beaufort Scale» for bioinvasion impacts // Aliens: The Invasive Species Bulletin. Newsletter of the IUCN/SSC Invasive Species Specialist Group. 2010. №
...
Калининградская область в польских научных исследованиях
... proces integracji bałtyckiej // Księga poświęcona pamięci profesora Marcina Marii Rościszewskiego / red. A. Stasiak. Warszawa, 2003.
67.
Palmowski T.
Kaliningrad and its Internal Problems // Chosen Problems of Political Geography in Central Europe / red. J. Wendt, A. Ilies. Gdańsk, 2001.
68.
Palmowski T.
Obwód Kaliningradzki wobec przemian w Europie Bałtyckiej //
Problematyka geopolityczna Europy Środkowej i Wschodniej / red. J. Kitowski. Rzes
zów
,
1999.
69.
Palmowski T.
Rola ...
Специфика интернационализации высшей школы в рамках «Северного измерения»
... воспитания и психологического консультирования. М
., 1987.
25.
Alderman G.
The Globalization of Higher Education: Some Observations Regarding the Free Markett and the National Interest/ Higher Education in Europe. 2001. Vol. 26, № 1. P. 47—52.
26.
Perkmann M.
Cross-border regions in Europe, significance and drivers of regional cross-border cooperation // European Urban and Regional Studies. 2003. Vol. 10, № 2. P. 153—171.
27.
Scott R.
Massification,...
Санкт-Петербург в Балтийском регионе
... http://www. state. gov/r/pa/ei/biog/61773.htm (
дата
обращения
:
07.04.2009)
15.
Browning C., Lehti M.
(eds.)
The Struggle for the West: A Divided/ Contested Legacy.
London: Routledge, 2009.
16.
Huelsse R.
Turkey’s Europeanness,
Europe’s Identity and the EU: Explorations below the Surface of the Enlargement Discourse // Borders, Identities and Nationalism: Understanding the Relationship / ed. by K. K. Khudoley, D. Lanko.
St. Pe
tersburg, 2004.
17.
Joenniemi P.
Cooperation ...
Территориальная когезия как основа сбалансированной территориальной политики в Калининградской области
Возведение принципов территориальной когезии (англ. territorial cohesion) в ранг ключевого приоритета пространственного развития европейских стран является следствием прогрессирующей тенденции усиления роли территориальных условий и географических факторов в разработке стратегий и планов сбалансированного регионального развития. В статье рассмотрены условия и факторы адаптации данных принципов к условиям Калининградской области как основы проведения сбалансированной территориальной политики...
РАЦИО.ru
Аргументация и легитимность: дело Маркина
Автор рассматривает аргументацию в заочной дискуссии между Конституционным Судом России и Европейским Судом по правам человека, которая возникла в связи с правовой коллизией по делу Маркина. Анализ этой дискуссии позволяет увидеть, какие принципы лежат в основании систем аргументов сторон, а также как дискурсивная и аргументативная практики социальных институтов связаны с их легитимностью. В частности, для Конституционного Суда этот вопрос не является значимым, что позволяет ему опираться на этатистскую...
Слово.ру: Балтийский акцент
Кашубский язык сквозь время: исторический обзор кашубистики в России
... Phraseological Dictionary. St. Petersburg (in Russ.). [Ермола, В. И., 2011. Кашубско-русский фразеологический словарь. СПб.].
Ermola, V. I., 2019. Kashubians — an undeservedly forgotten ethnic group of Europe. Petersburg historical journal, 1 (21), pp. 246—250 (in Russ.). [Ермола, В. И., 2019. Кашубы — незаслуженно забытый этнос Европы. Петербургский исторический журнал,...
Слово.ру: Балтийский акцент
Эпический реализм Эрнста Юнгера: роман «Эвмесвиль»
Очерчивается поле реалистического дискурса и его видового многообразия. Выстраивается концептуальная матрица эпического реализма. Эксплицируются его характерные черты: индивидуализация коллективного опыта; перенесение монументальности прошлого на настоящее и будущее; мутирование монументальности, ведущее к проблематизации финальной безупречности автора произведения и, в первую очередь, его героя. В русле эпического реализма (индивидуалистической его вариации) рассматривается интеллектуальный...
Слово.ру: Балтийский акцент
«Старый ад, претворенный в новое чистилище»: тревожащий исторический опыт в романе «Отель с привидениями» У. Коллинза
... 1991. Detachment. In: A conversation on the back road: collection. Moscow, pp. 102—111 (in Russ.)].
Хобсбаум, Э., 1999. Век революции. Европа 1789—1848. Ростов н/Д. [Hobsbawm, E., 1999. Century of Revolution. Europe 1789—1848. Rostov-on-Don (in Russ.)].
Cole, N., 2007. A Bed Abroad: Travel Lodgings and the “Apartment House Plot” in Little Dorrit and The Haunted Hotel. Wilkie Collins Society Journal. New Series, 10, pp. 3—12.
Collins, W., 2023. The ...
Конституционный кризис в Эстонской Республике в 1932—1934 годах
... университета. Сер.: Гуманитарные и социальные науки. 2024. Т. 24, № 5. С. 24—34. doi: 10.374 82/2687-1505-V371.
4. Varrak T. Estonia: Crises and ‘Pre-Emptive’ Authoritarianism // Conditions of Democracy in Europe, 1919—1934 / ed. by D. Berg-Schlosser, J. Mitchell. Houndmills, 2000. Р. 106—129.
5. Gortfelder M., Valge J. Eesti ?hiskonna poliitilised hoiakud murranguaastatel 1932—1934 // Ajalooline ajakiri. 2018. № 2/3. L. 145—173.
6....
Подходы к определению и выделению депрессивных территорий: экономико-географический аспект
... of marginal areas // IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2022. Vol. 1122. P. 1—9. doi: 10.1088/1755-1315/1122/1/012018.
31. Understanding Geographies of Polarization and Peripheralization. Perspectives from Central and Eastern Europe and Beyond / ed. by Th. Land, S. Henn, W. Sgibnev, K. Ehrlich. Palgrave Macmillan, 2015. doi: 10.1057/9781137415080.е.
32. Wacquant L., Slater T., Pereira V. B. Territorial stigmatization in action // Environment and Planning A. 2014. Vol. 46....
Международно-политический статус государства—наблюдателя при ЕАЭС: проблемы и перспективы институционализации
Рассмотрена проблема развития института государства — наблюдателя при ЕАЭС. Предпринята попытка оценить возможности обретения полного членства нынешними государствами-наблюдателями и увеличения числа государств — наблюдателей при ЕАЭС. На основании анализа нормативно-правовых актов, а также привлечения средств сопоставительного позиционного анализа установлено, что относительно поздно возникший институт лишь к 2023 г. обрел более или менее завершенный вид. Основное внимание в работе автор акцентирует...
Историческая политика и мемориальная культура современного румынского общества
Целью исследования является анализ современной политики памяти в Румынии в начале 2020-х гг. Автор анализирует роль и место интеллектуальных сообществ как основных пространств генезиса памяти и функционирования мемориальной культуры и коллективной исторической памяти в современной общественной и политической мысли Румынии. Новизна исследования заключается в изучении актуального (современного) этапа в развитии исторической политики румынского общества в контексте объективного дефицита междисциплинарных...
Криминалистические аспекты участия гособвинителя в формировании коллегии присяжных с позиций ситуационного подхода
Рассматриваются тактические аспекты участия прокурора в формировании коллегии присяжных заседателей. Исследование направлено на выявление и анализ существующих тактических проблем участия государственного обвинителя на данном этапе судебного разбирательства и разработку предложений по их разрешению. В основу методологии исследования положен комплекс общенаучных и специальных методов, а также ситуационный подход. Обозначены тактические задачи, которые встают перед государственным обвинителем на...
Цифровизация высшего образования в условиях пандемии COVID-19 и в постпандемический период: методологические проблемы
В статье обсуждается расширение поисковой базы исследований в сфере психологии образования через анализ методологических проблем, которые возникли на пути системной цифровизации общего и профессионального образования в России во время пандемии COVID-19 и в постпандемический период. Цифровизация в эти периоды ускорила трансформацию социализации средствами образования в условиях виртуальной образовательной среды. Фундаментальная проблема цифровой трансформации образования заключается в том, что цифровой...
Текст музейной экспозиции: межкультурный и переводческий аспекты
... Саранск, 1986.
18. Liao M.-H. Museums and creative industries: The contribution of translation studies // The Journal of Specialised Translation. 2018. № 29. P. 45—62.
19. Museums as places for intercultural dialogue: selected practices from Europe / ed. by S. Bodo, K. Gibbs, M. Sani. MAP for ID, 2009.
межкультурная коммуникация, диалог культур, текст музейной экспозиции, перевод музейных текстов, функциональный ...
Опыт оценки этнической контрастности границ республик Урало-Поволжья
... Дневник науки. 2020. № 12 (48). С. 17.
19. Magomedkhanov M. M. linguistic assimilation and the weakening of ethnic identity in Dagestan // Studia Uralica Upsaliensia. 2009. Vol. 8. P. 239—244.
20. Population statistics of Eastern Europe & former USSR. URL:
http://pop-stat
. mashke.org/russia-ethnic2021.htm (дата обращения: 23.09.2023).
21. Soroko E. How the methods of natural sciences can help in the studies of ethnically mixed families? // Journal of Physics: ...
Геоэкологические аспекты археологических памятников различных типов на северо-западе русской равнины
... Stone Age settlement and Holocene shore displacement in the Narva-Luga Klint Bay area, eastern Gulf of Finland // Boreas. 2013. Vol. 42 (4). P. 912—931.
20. Kulkova M. Geochemical Indication of Functional Zones at the Archaeological Sites of Eastern Europe // Minerals. 2022. Vol. 12 (9). Р. 1075.
https://doi.org/10
. 3390/min12091075).
21. Moore C. M., Weiss M. V. The continuing «stone mound problem»: identifying and interpreting the ambiguous rock piles of the upper Ohio valley // Journal of ...
Об экономическом самочувствии и актуальных мерах поддержки малых форм хозяйствования в сельском хозяйстве Калининградской области
... Rediscovering Social Innovation // Stanford Social Innovation Review. 2008. № 6 (4). Р. 34—43.
https://doi.org/
10.48558/GBJY-GJ47.
22. Lang T., Görmar F. Regional and Local Development in Times of Polarisation // Re-thinking Spatial Policies in Europe. 2019. Р. 382.
https://doi.org/10.1007/978-
981-13-1190-1.
малые формы хозяйствования, сельское хозяйство, Калининградская область, меры государственной поддержки,...
Муниципальное развитие в современной России: геополитический аспект
... géopolitiques. 2012. № 146—147. Р. 3—21.
32. Salukvadze J., Golubchikov O. City as a geopolitics: Tbilisi, Georgia — A globalizing metropolis in a turbulent region // Cities. 2016. Vol. 52. Р. 39—54.
33. Wesley Scott J. The EU and ‘wider europe’: toward an alternative geopolitics of regional cooperation? // Geopolitics. 2005. Vol. 10, № 3. Р. 429—454.
муниципалитеты, пространственное развитие, типология муниципалитетов,...
Различные подходы к изучению географии туристских потоков (на примере стран Бенилюкса)
География туризма в настоящее время использует разнообразные подходы для анализа туристских потоков. Цель исследования — выявить географические особенности распределения въездных туристских потоков в странах Бенилюкса, используя различные подходы агрегирования и визуализации данных. Исследование базируется на национальной статистике туризма стран Бенилюкса. Рассмотрены пять стран — лидеров по объему въездного туристского потока в данном регионе: Франция, Германия, Великобритания, Нидерланды и Бельгия...
От панисламизма к пантюркизму: смена парадигмы политико-правового развития Османской империи в конце XIX — начале XX века
Рассмотрен качественный переход от политико-правовой доктрины османизма к доктрине пантюркизма, происходивший в позднеосманском обществе конца XIX — начала XX века. Освещены проблемы государственно-правового строительства при трансформации государственного образования домодерного типа в модерное государство. Цель статьи состоит в исследовании трансформации господствующих политико-правовых парадигм, идеологий и дискурсов в позднеосманском обществе от начала эпохи Танзимата и вплоть до завершения существования...
Дихотомии евразийства: общественно-географический анализ
... развития // Вопросы философии. 2008. № 12. С. 3—21.
31. Bassin M. «Classical» Eurasianism and the Geopolitics of Russian Identity //Ab imperio. 2003. № 2. Р. 257—266.
32. Bassin M., Glebov S., Laruelle M. (eds.). Between Europe and Asia. The Origins, Theories, and Legacies of Russian Eurasianism. Pittsburgh, 2015.
33. Mackinder H. J. The geographical pivot of history // The Geographical Journal. 1904. № 23. Р. 421—437.
34. O’Loughlin J. Geopolitical fantasies, ...
Инструментарий этического анализа компьютерных игр: ответ на вызовы нового просвещения
Авторы идеи «нового Просвещения» Эрнст Вайцзеккер и Андерс Вийкман в докладе Римскому клубу 2018 г. проанализировали корни взрывного развития науки и техники в Новейшее время и пришли к выводу, что как их триумф, так и экзистенциальные угрозы во многом связаны с идеалами Просвещения и поэтому будущее человечества зависит от идеологического переосмысления статуса человека в мире. Они акцентировали внимание на необходимости расширения ответственности индивида через осознание каждым человеком причастности...
Перспективы метода «цифровой сторителлинг» в обучении молодых поколений иностранному языку
Рассматривается влияние глобализации, распространения цифровых технологий и развития интернета на психологию и образ жизни поколений Z и Альфа и влияние их психологических характеристик на их образовательный запрос. Особое внимание уделено анализу образовательного запроса данных поколений и оценке эффективности метода сторителлинга и его цифровой версии в процессе обучения современной молодежи иностранным языкам. В рамках теоретического исследования преимуществ и перспектив данного метода определяется...
Самопринятие и социальная поддержка младших школьников с разным уровнем стресса
... и ваша семья. Руководство по личностному росту. М., 2018.
11. Чупракова Н. Н. Тревожность у детей и подростков: пути решения проблемы // Science of Europe. 2020. № 60. С. 51—55. doi: https://www.doi.org/10.24412/3162-2364-2020-60-4-51-55.
12. Wittrup A. R., Hurd N. M. The role of trajectories of stress and social support in underrepresented students’ educational outcomes // Applied Developmental ...
Механизм действия и применение ксенона, корректировка аутистически-подобного поведения и симптомов аутизма у крыс
Ксенон — инертный газ, обладающий широким спектром действия на организм человека и животных. В последние годы он используется во многих областях медицины, а также стал предметом исследования многих научных работ. В данной работе будет обобщена имеющаяся информация о ксеноне. В настоящее время известен основной механизм действия газа на организм — снижение активности NMDA-рецептора. Оно лежит в основе большинства эффектов инертного газа. Продолжающееся изучение механизмов действия ксенона выявило...
Динамика численности русской диаспоры в Прибалтийских республиках в 2018—2023 годах
Статья посвящена вопросам динамики представленности русского населения в Прибалтийских республиках в период нарастания русофобских настроений в этих странах в 2018—2023 гг. Цель статьи состоит в выявлении современных тенденций в динамике численности представителей русского этноса в Эстонии, Латвии и Литве с учетом пространственных особенностей их расселения, а также их сопоставление с ситуацией до распада Советского Союза. В качестве информационной основы исследования использованы официальные данные...
Факторы, влияющие на трансформацию функциональной и пространственной структуры Санкт-Петербургской агломерации в 2020-е годы
Цель статьи — предложить и проиллюстрировать конкретными примерами детализированный перечень факторов, влияющих на трансформацию функциональной и пространственной структуры Санкт-Петербургской агломерации на современном этапе, рассматриваемый авторами в 2020—2024 гг. В исследовании функциональная структура городской агломерации — это экономика, структура занятости и специализации, а пространственная структура (географическая) — селитебная система, нанизанная на транспортную и инженерную инфраструктуру...
Центр-периферийная теория в пространственном развитии: критический анализ
Центр-периферийная теория является одной из старейших и часто применяемых среди всех теорий пространственного развития. Цель статьи — провести критический анализ центр-периферийной теории на современном этапе, выявить ее достоинства и недостатки. С целью выполнения поставленной задачи был проведен анализ российских и зарубежных работ специалистов различных наук, изучавших центр-периферийную теорию. Отмечены ее сущностные особенности и произошедшая к настоящему времени трансформация теории и методологии...
Геостратегическое положение России на Балтике как угроза морской блокады в современных условиях
... Baltic Sea islands and their impact on the regional security. Centrum Balticum Foundation // BSR Policy Briefing series. Briefing paper. October, 2022.
10. Veebel V. Estonia and Russia: More Cooperation or Growing Tensions? // Russia and the Future of Europe. Springer. July 2022. P. 31—34. doi: 10.1007/978-3- 030-95648-6_8.
11. Stambaugh А., Horowitz J., Toh M. G7 countries agree to cap the price of Russian oil // CNN Business. September 2, 2022. URL:
https://edition.cnn.com/2022/
09/02/business/russia-oil-price-cap-g7-intl-hnk/index....
С.Л. Франк и немецкое неокантианство: аспекты дискуссии
Распространенная в исследовательской литературе оценка раннего периода творчества С. Л. Франка как испытавшего на себе влияние немецкого неокантианства подлежит рассмотрению с критических позиций. Интерес к теме неокантианского искуса русского философа может быть оправдан рядом причин. Во-первых, на русскую философию конца XIX — начала ХХ в. в целом решающее влияние оказали системные построения, принадлежащие двум различным направлениям: немецкому неокантианству и соловьевской школе всеединства....
Апология человеческого бытия vs «идеальное человекоубийство»: антропологический проект С.Л. Франка
Понять становление философии С. Л. Франка невозможно вне уяснения его отношения к И. Канту. Восприняв у ранних представителей современной ему теории познания задачу понять Канта с тем, чтобы выйти за его предел (В. Виндельбанд), а также призыв воздержаться от догматизации философии Канта, допуская многообразие ее интерпретаций (П. Наторп), Франк увидел в Канте не критика или «разрушителя» метафизики, но мыслителя, заложившего основы нового метафизического синтеза. Он поставил перед собой задачу «преобразования»...
Слово.ру: Балтийский акцент
Перевод как путешествие по возможным и невозможным мирам
... Französischlernern. Tübingen, 1986.
Lifschitz A. S. Translation in theory and practice: The case of Johann David Michaeli’s prize essay on language and opinions (1759) // Cultural Transfer Through Translation: The Circulation of Enlightened Thought in Europe by Means of Translation / ed. by S. Stockhorst. Amsterdam; N. Y., 2010. P. 29—43.
Luckhardt H.-D. Der Transfer in der maschinellen Sprachübersetzung. Tübingen, 1987.
Neurath O. Protokollsätze // Erkenntnis. 1932. Bd. 3. S. 204—214.
Newmark ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Обращение по имени, межличностное взаимодействие и социальное лицо (на материале русского языка)
Рассмотрено использование личного имени в качестве обращения. Существует представление, в соответствии с которым обращение по имени является предпочтительным средством выражения вежливости в случае, если имя собеседника известно говорящему. Цель статьи состоит в том, чтобы уточнить это представление, показав контекстуальные ограничения на использование личного имени в этом качестве, а также исследовав роль личного имени и, шире, обращений с точки зрения лингвистической вежливости. Материалы составили...
Слово.ру: Балтийский акцент
Стих Гейне в научных дискуссиях и русской переводческой практике (1910—1930-е годы)
Распространение новых стихотворных метров в творчестве старших и младших символистов закономерно вело к попыткам их научного осмысления и описания. В настоящей статье показано, что в работах о русском стихе уже начиная с «Символизма» А. Белого дольник / паузник последовательно осмыслялся в сопоставлении с германской тоникой вообще и стихом Гейне в особенности. Теоретический интерес к дольнику подпитывался не только актуальным поэтическим процессом, но и новыми переводческими опытами, прежде всего...
Слово.ру: Балтийский акцент
У истоков метрической типологии: от метротоники к тактометрике
Одной из первых русскоязычных работ, направленных на создание общей теории стиха, стала небольшая книга М. П. Малишевского «Метротоника» (1925), где предлагался единый взгляд на устройство метрики. Позднее ряд идей Малишевского был разработан А. П. Квятковским, предложившим единую трактовку для классического и неклассического стиха. Стиховедение гаспаровской школы считало эти теории ненаучными, однако более пристальный их анализ позволяет показать, что они были закономерными предшественниками...