2012 №2(12)

Вильнюсский вопрос в международных отношениях: историография проблемы

DOI

10.5922/2074-9848-2012-2-2

Страницы / Pages

19-31

Аннотация

Анализируются некоторые аспекты историографии вильнюсского вопроса как международной проблемы. Автор рассматривает истоки польско-литовского конфликта, место борьбы за Вильнюс в глобальном польско-литовском противостоянии, происхождение и природу литовского национализма. В статье также представлены историографические оценки захвата Вильнюса отрядами польского генерала Л. Желиговского и международных последствий нарушения Сувалкского договора. Особое внимание уделено позициям западных держав, решению конференции послов Антанты от 15 марта 1923 г., посредничеству Лиги Наций в разрешении территориального спора между Польшей и Литвой. Автор рассматривает
существующие в историографии концепции и оценки роли советской дипломатии в вильнюсском вопросе. Делается вывод о наметившихся тенденциях в современной историографии вильнюсской проблемы.

This article considers certain historiographical aspects of the Vilnius issue as an international problem. The author analyses the origins of the Polish-Lithuanian conflict, the role of struggle for Vilnius in the general context of Polish-Lithuanian confrontation, and the origin and nature of Lithuanian nationalism. The article also examines historiographical perspectives on the seizure of Vilnius by the troops of the Polish general, L. Żeligowsky, and the international consequences of the violation of the Suwałki Agreement. The author pays special attention to the positions of western powers, the decision of the Conference of Ambassadors on March 15, 1923,
and the mediation of the League of Nations in the territorial dispute between Lithuania and Poland. The article considers the existing historiographical concepts and evaluations of the role of Soviet diplomacy in the Vilnius issue. The author identifies new trends in the contemporary historiography of the Vilnius problem.

Список литературы

1.   Senn A. E. The Great Powers, Lithuania and the Vilna Question 1920—1928. Leiden, 1966.

2.   Žalys V. Lietuvos diplomatijos istorija (1925—1940). T. 1. Vilnius, 2007.

3.   Матулайтис Е. С. Литовцы под гнетом фашистской Польши. Минск, 1936.

4.   Шубин И. (Самарин) Париж Варшава — Вильно (Виленщина на пере­крестке имперских путей Франции). М., 1923.

5.   Anysas M. Der litauish-polnische Streit um das Wilnagebiet von seinen An­fängen bis zum Gutachten des ständigen Internationalen Gerichtshofes vom. 15. Oktober 1931. Berlin, 1934.

6.   Budecki Z. Stosunki polsko-litewskie po wojnie šwiatowej, 1918—1928. War­szawa, 1928.

7.   Gražinis K. La Question de Vilna. P., 1927.

8.   Natkevičius L. Aspect politique et juridique différend Polono-Lithuanien. Kaunas, 1930.

9.   Urbšys J. Medžiaga Vilniaus ginčo diplomatinei istorijai. Kaunas, 1932.

10.    Buchowski K. Dwudziestowieczna Litwa w historiografii polskiej po 1989 roku // Historycy polscy, litewscy i białoruscy wobec problemów XX wieku. Histo­riografia polska, litewska i białoruska po 1989 roku. Białystok, 2003. S. 120—126.

11.    Kasparavičius A. Współcześni historycy litewscy o sprawie Wilna i sto­sunkach polsko-litewskich w latach 1918—1940 oraz zmiany w potocznej świado­mości Litwinów // Historycy polscy, litewscy i białoruscy wobec problemów XX wieku. Historiografia polska, litewska i białoruska po 1989 roku. Białystok, 2003. S. 102—113.

12.    Miknys R. Historiografia litewska wobec problemów narodowościowych w pierwszej połowie XX wieku // Historycy polscy, litewscy i białoruscy wobec prob­lemów XX wieku. Historiografia polska, litewska i białoruska po 1989 roku. Biały­stok, 2003. S. 114—119.

13.    Ашарчук В. А. Виленская проблема в историографии // Белорусский жур­нал международного права и международных отношений. 2010. № 4. URL: http://evolutio.info/index. php?option=com_content&task=view&id=1761& Itemid= 232 (дата обращения: 17.11.2011)

14.    Römeris M. Lenkų ir lietuvių ginčas // Lietuvių atgimimo istorijos studijos. Vilnius, 1996. Vol. 13. P. 246—254.

15.    Žepkaitė R. Diplomatija imperializmo tarnyboja: Lietuvos ir Lenkijos san­tykiai 1919—1939 m. Vilnius, 1980.

16.    Жепкайте Р. Литовско-польские отношения в 1919—1939 гг. и их ме­сто в политической констелляции Северо-Восточной Европы: автореф. дис. … д-ра ист. наук. Вильнюс, 1983.

17.    Žiugžda R. Lietuva imperialistinių vlastibių planuose 1917—1940. Vilnius, 1983.

18.    Гришин Я. Я. Необычный ультиматум. Казань, 2005.

19.    Михутина И. В. Польско-советская война 1919—1920 гг. М., 1994.

20.    Wielhorski W. Polska a Litwa: Stosunki wzajemne w biegu dziejów. L., 1947.

21.    Stražas A. S. From Auszra to the Great war: the emergence of the Litnua­nian nation // Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences. 1996. Vol. 42, № 4. URL: http://www. lituanus. org/1996/96_4_03.htm (дата обращения: 19.12.2011).

22.    Zaunius D. Du Lietuvos užsienio politicos dešimtmečiai // Lietuva 1918—1938. Kaunas, 1990. P. 30—43.

23.    Łossowski P. Konflikt polsko-litewski 1918—1920. Warszawa, 1996.

24.    Buchowski K. Szkice polske-litewskie: czyli o niełatwym sąsiedztwie w pier­wszej połowie XX wieku. Toruń, 2005.

25.    Rukša A. Kovos dėl Lietuvos nepriklausomybės. II tomas: lietuvių-lenkų san­tykiai ir kovų pradzia. Cleveland, 1981.

26.    Grodis A. Lietuvos politinių partijų į Lenkiją 1920—1926 metais: nuo mo­dus vivendi paieškų iki nuolatinės konfrontacijos // Lietuvos istorijos studijos. 2008. N 21. P. 37—57.

27.    Rauch G. The Baltic States: The years of independence. Estonia, Latvia, Lithuania, 1917—1940. L., 1987.

28.    Cesarz Zb. K. Polska a Liga Narodów: kwestie terytorialne w latach 1920—1925: studium prawno-polityczne. Wrocław, 1993.

29.    Čepėnas P. Naujųjų laikų Lietuvos istorija. T. 2. Chicago, 1986.

30.    Gaigalaitė A. Lietuva Paryžiuje 1919 metais. Kaunas, 1999.

31.    Šatas J. Lietuvos tarptautinės pripažinimas: praetis ir dabartinės realijos. Vil­nius, 1991.

32.    Žepkaitė R. Lietuva ir didžiosios valstybės 1918—1939 m. Kaunas, 1986.

33.    Плотников А. Ю. Прибалтийский рубеж: к десятилетию заключения рос­сийско-литовского договора о границе. М., 2009.

34.    Miškinis P. Lietuvos ir Lenkijos santykių tarptautiniai teisiniei aspektai (1919—1939). Vilnius, 1976.

35.    Рубцов А. Ф. Литва в политике французского империализма, 1918—1924. Томск, 1988.

36.    Почс К. Я. «Санитарный кордон»: Прибалтийский регион и Польша в ан­тисоветских планах английского и французского империализма (1921—1929 гг.). Рига, 1985.

37.    Vilkelis G. Lietuvos ir Lenkijos santykiai Tautų Sąjungoje. Vilnius, 2006.

38.    Нарушила ли Литва нейтралитет в советско-польской войне? Доку­менты и материалы о польско-литовских переговорах 1920 г. // Балтийские ис­следования. Восточная Пруссия и Калининградская область в XX веке. Вып. 5. Калининград, 2009. С. 5—23.

39.    Каспаравичюс А. Советская дипломатия и польско-литовский кон­фликт, 1925—1935 гг. // Советско-польские отношения в политических усло­виях Европы 30-х годов ХХ столетия. М., 2004. С. 129—138.

40.    Laurinavičius Č. Geopolitikos ir demokratijos dilema: moderniosios Lietu­vos užsienio politika ir Steigiamasis Seimas // 1920—1922 metų parlamentinė patir­tis: sprendimų politika, tikslai, aplinkybės. Vilnius, 2000. P. 33—40.

41.    Butkus Z. The diplomatic cooperation between Germany and the USSR in the Baltic States in 1920—1940 // Lithuanian Foreign Policy Review. Vilnius, 1999. № 3. URL: http://www. lfpr. lt/uploads/File/1999—3/Butkus. pdf (дата обращения: 25.02.2012).

References

1.   Senn, A. E. 1966, The Great Powers, Lithuania and the Vilna Question 1920—1928, Leiden.

2.   Žalys, V. 2007, Lietuvos diplomatijos istorija (1925—1940), T. 1, Vilnius.

3.   Matulaitis, E. S. 1936, Litovcy pod gnjotom fashistskoj Pol'shi [Lithuanians are under the yoke of Nazi Poland], Minsk.

4.   Shubin, I. 1923, (Samarin) Parizh — Varshava — Vil'no (Vilenwina na perek­restke imperskih putej Francii) [(Samarin) Paris — Warsaw — Vilna (Vilnius at the crossroads of imperial way of France)], Moskow.

5.   Anysas, M. 1934 Der litauish-polnische Streit um das Wilnagebiet von seinen Anfängen bis zum Gutachten des ständigen Internationalen Gerichtshofes vom. 15. Oktober 1931, Berlin.

6.   Budecki, Z. 1928, Stosunki polsko-litewskie po wojnie šwiatowej, 1918—1928, Warszawa.

7.   Gražinis, K. 1927, La Question de Vilna, Paris.

8.   Natkevičius, L. 1930, Aspect politique et juridique différend Polono-Lithua­nien, Kaunas.

9.   Urbšys, J., 1932, Medžiaga Vilniaus ginčo diplomatinei istorijai, Kaunas.

10.    Buchowski, K. 2003, Dwudziestowieczna Litwa w historiografii polskiej po 1989 roku. In: Historycy polscy, litewscy i białoruscy wobec problemów XX wieku. Historiografia polska, litewska i białoruska po 1989 roku, Białystok, pp. 120—126.

11.    Kasparavičius, A. 2003, Współcześni historycy litewscy o sprawie Wilna i stosunkach polsko-litewskich w latach 1918—1940 oraz zmiany w potocznej świadomości Litwinów. In: Historycy polscy, litewscy i białoruscy wobec prob­lemów XX wieku. Historiografia polska, litewska i białoruska po 1989 roku, Biały­stok, pp. 102—113.

12.    Miknys, R. 2003, Historiografia litewska wobec problemów narodowo­ściowych w pierwszej połowie XX wieku. In: Historycy polscy, litewscy i białoruscy wobec problemów XX wieku. Historiografia polska, litewska i białoruska po 1989 roku, Białystok, pp.114—119.

13.    Asharchuk, V. A. 2010, Vilenskaja problema v istoriografii [Wilensky prob­lem in the historiography], Belorusskij zhurnal mezhdunarodnogo prava i mezhdu­narodnyh otnoshenij [Belarusian Journal of International Law and International Relations], no. 4, available at: http://evolutio. info/index. php?option =com_content &task=view&id=1761&Itemid=232 (accessed 17 Novem­ber 2011).

14.    Römeris, M. 1996, Lenkų ir lietuvių ginčas, Lietuvių atgimimo istorijos studijos, Vol. 13, pp. 246—254.

15.    Žepkaitė, R. 1980, Diplomatija imperializmo tarnyboja: Lietuvos ir Lenki­jos santykiai 1919—1939 m, Vilnius

16.    Žepkaitė, R. 1983, Litovsko-pol'skie otnoshenija v 1919—1939 gg. i ih mesto v politicheskoj konstelljacii Severo-Vostochnoj Evropy [Lithuanian-Polish relations in the years 1919—1939 and their place in the political constellation of the North-Eastern Europe], Vilnius.

17.    Žiugžda, R. 1983, Lietuva imperialistinių vlastibių planuose 1917—1940, Vilnius.

18.    Grishin, Ja. Ja. 2005, Neobychnyj ul'timatum [An unusual ultimatum], Ka­zan.

19.    Mihutina, I. V. 1994, Pol'sko-sovetskaja vojna 1919—1920 gg. [The Polish-Soviet War 1919—1920], Moscow.

20.    Wielhorski, W. 1947, Polska a Litwa: Stosunki wzajemne w biegu dziejów, London.

21.    Stražas, A. S. 1996, From Auszra to the Great war: the emergence of the Lit­nuanian nation, Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences, Vol. 42, no. 4, available at: http://www. lituanus. org/1996/96_4_03.htm (accessed 19 December 2011).

22.    Zaunius, D. 1990, Du Lietuvos užsienio politicos dešimtmečiai, Lietuva 1918—1938, Kaunas, Šviesa, pp. 30—43.

23.    Łossowski, P. 1996, Konflikt polsko-litewski 1918—1920, Warszawa.

24.    Buchowski, K. 2005, Szkice polske-litewskie: czyli o niełatwym sąsiedztwie w pierwszej połowie XX wieku, Toruń.

25.    Rukša, A. 1981, Kovos dėl Lietuvos nepriklausomybės. II tomas: lietuvių-lenkų santykiai ir kovų pradzia, Cleveland.

26.    Grodis, A. 2008, Lietuvos politinių partijų į Lenkiją 1920—1926 metais: nuo modus vivendi paieškų iki nuolatinės konfrontacijos, Lietuvos istorijos studijos, no. 2, pp. 37—57.

27.    Rauch, G. 1987, The Baltic States: The years of independence. Estonia, Lat­via, Lithuania, 1917—1940, London.

28.    Cesarz, Zb. K. 1993, Polska a Liga Narodów: kwestie terytorialne w latach 1920—1925: studium prawno-polityczne, Wrocław.

29.    Čepėnas, P. 1986, Naujųjų laikų Lietuvos istorija, T. 2. Chicago.

30.    Gaigalaitė, A. 1999, Lietuva Paryžiuje 1919 metais, Kaunas.

31.    Šatas, J. 1991, Lietuvos tarptautinės pripažinimas: praetis ir dabartinės re­alijos, Vilnius.

32.    Žepkaitė, R. 1986, Lietuva ir didžiosios valstybės 1918—1939 m, Kaunas.

33.    Plotnikov, A. Ju. 2009, Pribaltijskij rubezh: K desjatiletiju zakljuchenija ros­sijsko-litovskogo dogovora o granice [Baltic milestone: the tenth anniversary of the conclusion of the Lithuanian-Russian border treaty], Moscow.

34.    Miškinis, P. 1976, Lietuvos ir Lenkijos santykių tarptautiniai teisiniei aspek­tai (1919—1939), Vilnius.

35.    Rubtsov, A. F. 1988, Litva v politike francuzskogo imperializma, 1918—1924 [Lithuania in the policy of French imperialism, 1918—1924],Tomsk.

36.    Pochs, K. Ja. 1985, «Sanitarnyj kordon»: Pribaltijskij region i Pol'sha v an­tisovetskih planah anglijskogo i francuzskogo imperializma (1921—1929 gg.) [«Cordon sanitaire»: Baltic region and Poland in the anti-Soviet plans for the Brit­ish and French imperialism (1921—1929)], Riga.

37.    Vilkelis, G. 2006, Lietuvos ir Lenkijos santykiai Tautų Sąjungoje, Vilnius.

38.    Mankevich, M. A., 2009, Narushila li Litva nejtralitet v sovetsko-pol'skoj vo­jne? Dokumenty i materialy o pol'sko-litovskih peregovorah 1920 g. [Violated the neutrality of whether Lithuania in the Soviet-Polish war? Documents and materials of the Polish-Lithuanian negotiations in 1920], Baltijskie issledovanija. Vostochnaja Prussija i Kaliningradskaja oblast' v XX veke [Baltic Studies. East Prussia and the Kaliningrad region in the XX century], no. 5, pp. 5—23.

39.    Kasparavichius, A. 2004, Sovetskaja diplomatija i pol'sko-litovskij konflikt, 1925—1935 gg. [Soviet diplomacy and the Polish-Lithuanian conflict, 1925—1935], Sovetsko-pol'skie otnoshenija v politicheskih uslovijah Evropy 30-h godov HH stoletija [The Soviet-Polish relations in the political conditions of Europe 30-ies of XX century], Moscow, pp. 129—138.

40.    Laurinavičius, Č. 2000, Geopolitikos ir demokratijos dilema: moderniosios Lietuvos užsienio politika ir Steigiamasis Seimas [Geopolitics and democracy di­lemma modern Lithuanian foreign policy and the Constituent Seimas], 1920—1922 metų parlamentinė patirtis: sprendimų politika, tikslai, aplinkybės [1920—1922 years of Parliamentary experience: policy decisions, objectives, circumstances], Vilnius, pp. 33—40.

41.    Butkus, Z. 1999, The diplomatic cooperation between Germany and the USSR in the Baltic States in 1920—1940, Lithuanian Foreign Policy Review, no. 3, available at: http://www. lfpr. lt/uploads/File/1999—3/Butkus. pdf (accessed 25 February 2012).