Search

... vospriyatii nositelei [Adaptation of foreign language vocabulary in the system of language and the perception of native speakers]. PhD thesis. Kemerovo (in Russ.). Budagov, R. A., 1965. Vvedenie v nauku o yazyke: uchebnoe posobie [Introduction to the science of language: a textbook]. Moscow (in Russ.). Chen Huan, 2017. Buzzwords in Modern Russian and Chinese Newspapers: Origin, Semantics, Functions. Russian Journal of Linguistics , 21 (4), pp. 749—766, https://doi.org/10.22363/2312-9182-2017-21-4-749-766 ...

... Iriskhanova, O., Kiose, M., Leonteva, A., et al., 2023. Multimodal Collaboration in Expository Discourse: Verbal and Nonverbal Moves Alignment. In: A. Karpov, K. Samudravijaya, K. T. Deepak, et al., eds. Speech and Computer. Lecture Notes in Computer Science . Vol. 14338, pp. 350—363, https://doi.org/10.1007/978-3-031- 48309-7_29. Iriskhanova, O. K. and Avramova, Yu. S., 2021. Vague reference in metalinguistic tasks as a multimodal phenomenon. Kognitivnye issledovaniya yazyka [Cognitive Stu­dies ...

... Journal of Linguistics , 30 (1), pp. 95—134, https://doi.org/ 10.26346/1120-2726- 117 . Benigni, V., Cotta Ramusino, P. M., Mollica, F. and Schafroth, E., 2015. How to apply CxG to phraseology: a multilingual research project. Journal of Social Sciences , 11 (3), pp. 275—288, https://doi.org/10.3844/jsssp.2015.275.288 . Boas, H. C. and Ziem, A., 2018. Constructing a constructicon for German. In: B. Lyngfelt, L. Borin, K. Ohara and T. T. Torrent, eds. Constructicography: Constructicon development ...

... Europe And America, 1780—1930 . Amsterdam; Philadelphia. Nuyts, J., 2001. Epistemic Modality, Language, and Conceptualization: a Cognitive—Pragmatic Perspective. Amsterdam; Philadelphia. Peirce, Ch. S., 1878. How to make our ideas clear. Popular Science Monthly, 12 Jan., pp. 286—302. Ransom, E. N., 1986. Complementation: Its meanings and forms . Amsterdam; Phila­del­phia. Scheller-Boltz, D., 2017. The Discourse of Gender Identity in Contemporary Russia: an Introduction with a Case Study ...

... pragmalinguistics. Amsterdam; Philadelphia, հttps://doi.org/10.1075/pb.iv.5. Stepanov, Yu. S., 1981. In search of pragmatics (the problem of the subject). Izvestiya Akademii nauk SSSR. Seriya literatury i yazyka [Proceedings of the USSR Aca­demy of Sciences. Literature and Language Series], 40 (4), pp. 325—326 (in Russ.). 6-12

... the Strugatsky brothers’ oeuvre. Already in their early works, Arkady and Boris Strugatsky formulated the principal characteristics of the concept of the ‘Soviet man’ as a person of labour (action), a person of duty (sacrifice), and a person of science (enlightenment). This concept undergoes a significant transformation over the course of their literary work. The analysis of the semiosphere of the novel ”The Doomed City” (“Grad obrechennyi”, 1975) demonstrates that the Strugatskys succeeded ...

... dialectical materialism, which presupposes the study of all phenomena in their totality and systemic interconnection. The study employs methods of synthesis and analysis, induction and deduction, as well as special methods of research in the field of legal science. The main problems concerning verification actions are examined, including the determination of their legal nature, the clarification of whether the list of verifi­cation actions in the criminal procedure law is exhaustive, and the establishment ...

... to work with information and computer technologies. The study concludes that computer-based case methods currently used for evaluating the knowledge of university students are capable of diagnosing proficiency in mathematical, linguistic, and natural science subjects, as well as decision-making skills. However, the assessment of communication skills and their operational components remains problematic, which could be addressed by using virtual voice assistants such as “Alice,” “Siri,” “Marusya,...

... that led to the defeat of Democrat Jimmy Carter, secured the victory of the far-right Republican Ronald Reagan, and strengthened the ideology of neoconservatism in the late 1970s and early 1980s. Considering advancements in historical and political sciences and employing historical-comparative and historical-genetic methods, this analysis is undertaken in the present study. Jimmy Carter, Ronald Reagan, presidential election 1980, United States 74—87 10.5922/vestnikhum-2025-2-6

The article addresses the pressing issue of the relationship between legality and expediency as principles of law. The objective of the study is to determine the correlation between these principles within legal science. Based on a comparative analysis of scholarly perspectives on expediency and legality as principles of law, and employing the method of abduction, the author attempts to define the place of the principle of expediency within the multi-level system ...

... analysis within the framework of post-nonclassical legal understanding — and to provide a definition of it. The methodological foundation of the study is built upon the communicative theory of law (one of the leading approaches in post-nonclassical legal science) and contemporary theoretical perspectives on the functions of legal doctrine as components of the process of constructing legal reality (legal systems). As a result of the study, the author proposes a definition of the doctrinal factor of legal ...

..., 2011. Kaliningrad text in the semiotic space of culture. Vestnik Bal­tijskogo federal'nogo universiteta im. I. Kanta. Seriya: Gumanitarnye i obshchestvennye nau­ki [Vestnik Immanuel Kant Baltic Federal University. Series: Humanities and So­cial Sciences], 6, pp. 75—83 (in Russ.). Gilmanov, V. Kh., 2010. Problemy regional'noi literatury: «kenigsbergskii tekst» kak pred­met khudozhestvennogo opyta [Problems of regional literature: “the Koenigsberg text” as a subject of artistic experience]....

... Russ.). Zyabreva, G. A. and Kapustina, S. V., 2015. Concept in literary discourse (based on the works of N. V. Gogol and F. M. Dostoevsky). In: K. A. Loseva, ed. Kontsept: grani ponyatiya v sovremennoi nauke [Concept: facets of the concept in modern science: a collective monograph]. Noginsk, pp. 4—45 (in Russ.).

... pp. 89—97 (in Russ.). Sorokina, T. E. and Petrulevich, I. A., 2020. Semiosis of The Conceptual Opposition “Self — Non-Self” in The Cultural Code of the City. Gumanitarnye i sotsial'no-ekonomicheskie nauki [The humanities and social-economic sciences], 6 (115), pp. 27—31 (in Russ.). Teliya, V. N., 1999. Priority tasks and methodological problems of the study of the phraseological composition of the language in the cultural system. In: V. N. Teliya, ed. Frazeologiya v kontekste kul'tury ...

... Moscow, pp. 286—303 (in Russ.). Darkevich, V. P., 1964. The Image of King David in Vladimir-Suzdal Sculpture. Kratkie soobshcheniya Instituta arkheologii Akademii nauk SSSR [Brief Communications of the Institute of Archeology of the USSR Academy of Sciences], 99, pp. 46—53 (in Russ.). Dolgov, V. V., 2005. Old Russian city of the 11th — 13th centuries as a sacred space. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 1: Istoriya [Bulletin of Chelyabinsk State University. Series 1: ...

... regional studies], 1 (9), pp. 7—22 (in Russ.). Patroeva, N. V., 2021. The image of the temple in the collection of E. A. Boratyn­sky “Twilight” and the problem of composition. Filologicheskie nauki. Nauchnye doklady vysshei shkoly [Philological Sciences. Scientific reports of higher school], 3, pp. 52—58 (in Russ.). Redkina, E. S. and Chernyak, V. D., 2018. Modern City Image in Newer Russian Poetry. Filologicheskii klass [Philological Class], 1 (51), pp. 109—114 (in Russ.). Sazonova, L. ...

... istochniki [On Yurii Lotman’s Metalanguage: Problems, context, and sources]. Tartu (in Russ.). Zolyan, S. T., 1981. Semantic structure of a word in poetic speech. Izvestiya RAN. Seriya literatury i yazyka [The Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Literature and Language], 40 (6), pp. 509—520 (in Russ.).

... 270—286 (in Russ.). Kull, K., 1999. Towards biosemiotics with Yuri Lotman. Semiotica, 127 (1—4), pp. 115—131. Kull, K., 2001. Jakob von Uexküll: An introduction. Semiotica , 134 (1—4), pp. 1—59. Kull, K., Maran, T., 2022. Jury Lotman and life sciences. In: M. Tamm and P. To­rop, eds. The Companion to Juri Lotman: A Semiotic Theory of Culture . London, pp. 461—475. Lotman, Yu. M., 1984. On semiosphere. Trudy po znakovym sistemam. 17: Struktura dialoga kak printsip raboty semioticheskogo ...

... 14688417.2015.1069203. Kull, K., 2015б. Evolution, choice, and scaffolding: Semiosisis changing its own buil­ding. Biosemiotics , 8, pp. 223—234. doi: https://doi.org/10.1007/s12304-015-9243-2 . Kull, K., Maran, T., 2021. Juri Lotman and Life Sciences. A Semiotic Theory of Culture. In: M. Tamm and P. Torop, eds. The Companion to Juri Lotman: A Semiotic Theory of Culture . London; New York: Bloomsbury Academic, pp. 461—475. Lewontin, R. C., 1983. The Organism as the Subject and Object of ...

... Pantheon, 384 p. Emerson, C., 2022. Lotman and Bakhtin. In: M. Tamm and P. Torop, eds. The Companion to Juri Lotman: A Semiotic Theory of Culture. London; New York; Dublin: Bloomsbury Publishing Plc, pp. 78—90. Gusev, S. S., 1984. Nauka i metafora [Science and Metaphor]. Leningrad (in Russ.). Harari, Yu. N., 2019. Sapiens. Kratkaya istoriya chelovechestva [Sapiens. A Brief His­tory of Humankind]. Moscow (in Russ.). Heidegger, M., 2015. Bytie i vremya [Being and time]. Moscow (in Russ.). Henrich,...

... yazyke i kommunikatsii: sinkhroniya i diakhroniya. Materialy mezhdunarodnoi konferentsii RAN [The emotional sphere of a per­son in language and communication: synchrony and diachrony. Materials of the international conference of Russian Academy of sciences]. Mosсow, pp. 120—133. Available at: https://iling-ran.ru/web/sites/default/ files/conferences/2019/2019_emotional_domain_collection.pdf [Accessed: 8 March 2021] (in Russ.). Naidich, L. E., Pavlova, A. V., 2019b. Predicative attributes with ...

... Futurism: Me­mo­ries and Documents]. Мoscow, pp. 7—29 (in Russ.). In'shakova, E. Yu., 2001. On the verge of Elite and Mass Cultures (Towards Un­derstanding the “game space” of the Russian avant-garde). Obshchestvennye nauki i sovremennost' [Social Sciences and Contemporary World], 1, pp. 162—174 (in Russ.). Iser, W., 1989. Towards a Literary Anthrolopogy. In: Prospecting: From Reader Re­sponse to Literary Anthropology. Baltimore, London, pp. 249—262. Karasik, M. S., 2018. “Read Wallpaper ...

... The Routledge Handbook of Translation and Pragmatics . London: Routledge, pp. 319—335. Blommaert, J. and Rampton, B., 2011. Language and superdiversity. Diversities, 13 (2), pp. 1—22. Available at: http://www.unesco.org/new/en/social-and-human- sciences/resources/periodicals/diversities/past-issues/vol-13-no-2-2011/language- and-superdiversity/ [Accessed 29 April 2021]. Blum-Kulka, S., 1986. Shifts of cohesion and coherence in translation. In: J. House and S. Blum-Kulka, eds. Interlingual and ...

... empowerment for 21st century humans and work as agent of social and intellectual cohesion in a fragmented world which has to be interpreted in multiple ways to be meaningful. Adorno, T., 1941. On Popular Music. Studies in Philosophy and Social Sciences , IX (1), pp. 17—18. Reprinted in Adorno, T. W., 2002. Essays on music. Selected, with in­troduction, commentary, and notes by Richard Leppert . Translated by S. H. Gillespie. Berkeley: University of California Press, pp. 437—469. Adorno,...

... logical-semantic analysis makes it possible to iden­tify the mechanisms of imposture and the communicative conditions for its success. Arkannikova, M. S., 2009. Imposture as an object of socio-political analysis. Filo­sofskie nauki [Philosophical Sciences], 12, pp. 27—44 (in Russ.). Benveniste, E., 1974. Obshchaya lingvistika [General linguistics]. Moscow (in Russ.). Chistov, V. K., 1996. Russkie narodnye sotsial'no-utopicheskie legendy XVII—XVIII vv. [Russian folk socio-utopian legends of ...

... September 2020] (in Russ.). Sager, J., 1990. A Practical Course in Terminology Processing. Amsterdam. Temmerman, R., 2000. Towards New Ways of Terminology Description: The Socio-cognitive Approach. Amsterdam. Wallerstein, I., 1981. Concepts in the social sciences: Problems of translation. In: M. Rose, ed. Translation Spectrum: Essays in Theory and Practice. Albany.

... Feshchenko, V. V., 2021. Literary communication from semiotic models to a theo­ry of linguistic aesthetics. Slovo.ru: baltiiskii aktsent [Slovo.ru: Baltic Accent], 12 (1), рр. 7—31 (in Russ.). Ionova, S. V., 2019. The linguistics of emotions is the science of the future. Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [Bulletin of the Volgo­grad State Pedagogical University], 1 (134), pр. 124—131(in Russ.). Karpova, A., 2017. Fatherly power: how Ostankino turned the advertising ...

... Ohio, pp. 348—378. (in Russ.). Zubova, L. V., 2012. Möbius strip in modern poetry: images, stories, structures. In Yu. I. Aleksandrov ed. Pyataya mezhdunarodnaya konferentsiya po kognitivnoi nauke [The Fifth International Conference on Cognitive Science], 1, Kaliningrad, pp. 385—386 (in Russ.).

... throughout his life. His descriptions were always rule-based: he extracted rules from language data and tested them on a specific collection of texts. Zaliznjak’s rules can, therefore, be identified with predictive models in the sense adopted in natural sciences. His models gave accurate results since Zaliznjak had a rare gift of cutting off all kinds of redundant information in his rule-based grammatical descriptions and kept the latter apart from other linguistic issues as well as from historical-philological ...

... Balakai, A. G., 2001. Slovar' russkogo rechevogo etiketa [Dictionary of Russian speech etiquette]. Moscow (in Russ.). Vinogradov, V. V., 1939. O yazyke Tolstogo: (50—60-e gody) [Towards the language of Tolstoy: (50’s and 60’s)]. USSR Academy of Sciences. Institute of the Russian litera­ture (in Russ.). Gulyga, A., 1989. Gentlemen! Literaturnaya gazeta [Literary newspaper] (in Russ.). Dal’, V. I. 1863. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka. Chast' pervaya. A—Z [Explanatory Dictionary ...

... in turn, leads to the rationalisation of politics and, as a consequence, to the rejection of one of the most powerful mystical and theo­logical abstractions of the late Middle Ages — the concept “people” as a kind of mystical body. Protestant science makes a clear choice in favour of interpreting the concept as an “arti­ficial person”. The author emphasizes that the introduction of the concept “natural state” led to changes in the ontological status of people in political theory. ...

... frazeologicheskikh vyrazhenii [Explanatory Dictionary of the Russian Language: 80,000 words and phraseological expressions]. Vol. 4. Moscow (in Russ.). Berdyaev, N. A., 1990. Smysl istorii [The meaning of history]. Moscow (in Russ.). Imperial Academy of Sciences, 1789—1794. Slovar' Akademii Rossiiskoi: v 6 t. [Dic­tionary of Russian Academy: in 6 volumes]. Vol. 5. St. Petersburg (in Russ.). Nauka, n. d., Slovar' russkogo yazyka XI—XVII vv.[Dictionary of the Russian lan­guage of the 11th — 17th ...

... Culturology], 11, pp. 228—235 (in Russ.). Mukhina, G. A., 2015. Russian critics of the 19th century about Russian identity. Vestnik Omskogo universiteta. Seriya “Istoricheskiye nauki” [Bulletin of the Omsk Uni­versity. Series "Historical Sciences"], 2 (6), pp. 92—110 (in Russ.). Plungyan, V. A., 2008. Corpus as a tool and as an ideology: on some lessons of modern corpus linguistics. Russkiy yazyk v nauchnom osveshchenii [Russian Language and Linguistic Theory], 2 (16), pp. 7—20 ...

... poetry. On the issues of socio­logical poetics. Zvezda [Star], 6, pp. 244—267 (in Russ.). Voloshinov, V. N., 1930. On the boundaries of poetics and linguistics. In: V bor'be za marksizm v literaturnoj nauke [In the struggle for Marxism in literary science]. Le­ningrad. pp. 203—240 (in Russ.). Zolyan, S. T., 1999. Language functions: possible extensions of R. Jakobson's model. In: H. Baran and S. I. Gindin, eds. Roman Yakobson: Teksty, dokumenty, issledo­vaniya [Roman Yakobson: Texts, Documents,...

... semantics allows translating the meanings encoded in the articles and the Pano­rama into the language of the contemporary visitor. This article provides a textual analysis of twenty four issues of the journal. Comparative analysis of literary, popular science and in­formation texts and the biographies and activities of the authors, makes it possible to under­stand the intended meaning these “unobtrusive participants in discourse” ascribed to the words “character trait” or “character” ...

... History, 32 (2), pp. 223—257. Rodica, D., 2009. Translators’ prefaces as documentary sources for translation studies. Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice, 17 (3), pp. 193—206. Schögler, R., 2018. Translation in the Social Sciences and Humanities: Circulating and Canonizing Knowledge. Alif Journal of Comparative Poetics, 38, pp. 62—90. Tahir Gürçağlar, Ş., 2002. What Texts Don’t Tell: The Use of Paratexts in Transla­tion Research. In: T. Hermans, ed. Crosscultural ...

... themes has become remarkably rich. The main approach to the formation of the content of the journal has changed from polydisciplinarity to transdisciplinarity. The journal is now designed for a much wider readership, representing different fields of science (linguistics, literary criticism, history, philosophy, semiotics, etc.), incorporated into a single methodological complex. The journal unites different paradigms of modern humanities and beyond. Azarova, N., Bochaver, S. and Feshchenko,...

... Petersburg (in Russ.). Lutovinova, O. V., 2008. The Internet as a new “oral-written” communication sys­tem. Izvestiya Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertse­na [Izvestia: Herzen University Journal of Humanities & Sciences], 71, pp. 58—65 (in Russ.). Nikolaeva, T. M., 1990. On the principle of non-cooperation and / or categories of sociolinguistic impact. In: N. D. Arutyunova, ed. Logicheskiĭ analiz yazyka. Pro­tivo­rechivost' i anomal'nost' teksta [Logical ...

... Petersburg (in Russ.). Rudneva, E. A., 2019. Strategii lingvisticheskoi vezhlivosti v spontannom rechevom vzaimodeistvii [Strategies of linguistic politeness in spontaneous speech interaction]. Ph. D. Institute of Linguistic Studies of the Russian Academy of Sciences (in Russ.). Culpeper, J., 2011. Impoliteness: Using Language to Cause Offence. Cambridge. Lakoff, R. T., 1973. The logic of politeness or minding your P’s and Q’s. In: Papers from the Ninth Regional Meeting of Chicago Linguistic Society. ...

... Yurislingvistika [Jurislingistics], 6, pp. 87—104 (in Russ.). Sorochenko, E. N., 2007. Methods of presenting the speech genre of reproach in the novel “Ordinary History” by I. A. Goncharov. Аl'manakh sovremennoj nauki i obra­zovaniya [Almanac of modern science and education], 3-2, pp. 198—200 (in Russ.). Fedorova, А. L., 2004. Rechevaya strategiya upreka: lingvokognitivnyi podkhod (na ma­teriale nemetskogo, angliiskogo i russkogo yazykov) [Speech strategy of reproach: the lin­guistic-cognitive ...

... the contemporary digital context, there are also compelling and legitimate reasons for contextualizing translation within the broader, global communica­tion universe, positioning it wholly within the digital sphere. Ackland, R., 2013. Web Social Science. Concepts, Data and Tools for Social Scientists in the Digital Age. Los Angeles: SAGE Publications. Ash, J., Kitchin, R. and Leszczynski, A. eds., 2019. Digital Geographies. London: SAGE Publications. Athique, A., 2013. Digital Media and Society: ...

... Tübingen: Narr. House, J., 1998. Politeness and Translation. In: L. Hickey, ed. The Pragmatics of Translation, Clevedon: Avon. pp. 54—71. House, J., 2015. Global English, discourse and translation: Linking constructions in English and German popular science texts. Target, 27(3). pp. 370—386. Jaworski, A. and Coupland, N. eds., 1999. The Discourse Reader. London: Routledge. Johnstone, B., 2002. Discourse Analysis. Malden and Oxford: Blackwell. Kim, M., 2007. Using Systemic Functional Text Analysis ...

... “A clockwork orange” by A. Burgess). Philology. Theory and prac­tice, 12(78), pp. 21—25. Rtischeva, O., 2019. Content of Language Cultural Universal in Cross-Cultural Com­munication. Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences, 1 (12), pp. 128—136. Shalamov, V., 1994. Kolyma tales: Tr. by J. Glad. London: Penguin Books. Snell-Hornby, M., 1988. Translation Studies. An Integrated Approach. Amsterdam: J. Benjamins. Solzhenitsyn, A., 1969. One day in the life of Ivan ...

... 3—28. Korol’kova, S. A., 2013. Translation didactics. In: V. A. Mityagin, ed. Obucheniye pe­revodchica. Kommunicativnyie I didacticheaskie aspecty [Translator training. Communi­cative and didactic aspects. Collective monograph]. Moscow. Flinta. Science. pp. 214—272 (in Russ.). Korolyova, D. B., 2015. Metodika obuchebiya perevodu na sovremennom etape. Sov­remennyie metody obucheniya perevodu [Methods of teaching translation at the present stage. Modern translation teaching methods]. Available ...

... Text and audience structure. Trudy po znakovym sistemam [Transactionses on Sign Systems], 9, pp. 51—61 (in Russ.). Lotman, Yu. M., 1981. The brain — text — culture — artificial intelligence. Semi­otika i informatika [Semiotics and Computer Science], 1, pp. 13—17 (in Russ.). Lotman, Yu. M., 1993. Death as a plot issue. In: Studies in Slavic Literature and Po­etics. Vol. XX: Literary Tradition and Practice in Russian Culture: Papers from an Interna­tional Conference on the Occasion of ...