Speech behaviour of Internet users in conflict communication
... conflicts and are characterized as motives typical of impolite communication.
Apresyan, V.Yu., 2003. Implicit aggression in language. In: Computational Linguistics and Intellectual Technologies, Po materialam ezhegodnoi mezhdunarodnoi konferentsii ... ... situatsii obshcheniya [Communication strategies and tactics of speech behavior in a conflict communication situation]. Ph. D. Orlov State University (in Russ.).
Leont'ev, V. V., 2001. Speech teasing in Russian and English lingvocultures. Zhanry rechi [Speech ...
Full and short personal names in Russian: a quantitative study
... name as a form of address has been increasing in the last 15 to 30 years.
Krongauz, M. A., 2001. Changes in Russian speech etiquette. In: S. M. Kuzʹmina and L. A. Kapanadze, eds. Zhizn' yazyka: sbornik statei k 80-letiyu M. V. Panova [Life of language: collection of articles for the 80th anniversary of M. V. Panova]. Moscow, pp. 263—268 (in Russ.).
Krongauz, M. A., 2004. Russian speech etiquette at the turn of the century. Russian Linguistics, 28(2), pp. 163—187 (in Russ.).
Krongauz,...
‘What can be described can happen too…’: describing text semantics as a model structure of transworld relationships
... the apparatus of modal semantics to identify the relationship between sentential complexes. To those ends, I employ the concepts of model, model structure, and centred world. The latter is a system of functions that correlate language expressions, the language expressions of a text, states of affairs (possible worlds) described by language expressions, and the contexts in which a text occurs. Existence in the worlds of the text correlates with the possibility of description. Presumably, the text is a twofold notion: it refers to ...
The Concept of Soul: A Comparative Study of the Russian and the Armenian Pictures of the World
... harbouring its concrete meaning in a linguistic unit. The study — a combination of cultural linguistic and comparative analysis of the concept — suggests that certain Russian idioms containing the concept ‘soul’ have equivalents in the Armenian language. However, in most Armenian equivalents, the ‘soul’ component is replaced by the ‘heart’ mythologeme. In the Armenian language, the concepts of ‘soul’ and ‘heart’ are relatively equal in the scope of information they encode. Moreover,...
A Critique of Latvian Integration
... A. Identity, ethnic relations, language and culture // How integrated is Latvian society? Rīga, 2010.
47. Valodas situācija Latvijā: 2004—2010. Rīga, 2011.
48. Valsts valodas politikas pamatnostādnes 2005.—2014. gadam // Guidelines of the State Language Policy for 2005—2014. Rīga, 2005.
49. Vēbers E. Valstiskā apziņa politiskās nācijas struktūrā // Pilsoniskā apziņa.Rīga, 1998.
50. Vēbers E. Vai teiksim ardievas sabiedrības integrācijai? // Pretestība sabiedrības integrācijai: ...
Why do we need the particle “not”: evolution of semantic structures and propositional attitudes
... thematized in communication? Is there a typical correlation behind them in reality, which ensures the identity of mental states? The article posits that propositional attitudes act as “carriers” or frameworks of typical communicative environments,... ... — intralingual — evolutionary mechanism that stabilizes key communicative meanings. Indirect contexts produced in the language or the operators “I know that...”, “I hope that...”, “I remember that...”, “I want that…”, “I imagine ...
Pragmatics of intentional omission in a film synopsis
... M. V., 2019. Sociolinguistic analysis of English advertising slogans.
Nauka. Obshchestvo. Gosudarstvo
[Science. Society. State], 7 (2). Available at:
https://elib.pnzgu.ru/library/1572633257
[Accessed 4 May 2024] (in Russ.).
Guan, Y. and Forceville,... ...
Yazyk i znanie: Na puti polucheniya znanii o yazyke: Chasti rechi s kognitivnoi tochki zreniya. Rol' yazyka v poznanii mira
[Language and knowledge: gaining the linguistic knowledge. Parts of speech from the cognitive perspective. Language in the ...
Cultural code of the city
... (in Russ.).
Efremov, V., 2019. Theater as a Cultural Code of the Russian Language. Obuchenie inostrannym yazykam [Foreign Language Teaching], 4 (46), pp. 401—408 (in Russ.).
Emanova, Yu. G. and Tkachuk, V. A., 2020. Cultural Code of the City: The ... ... of Accumulation, Research Methods. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Kul'turologiya i iskusstvovedenie [Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History], 29, pp. 141—155 (in Russ.).
Fedotova, N. G., 2020. Symbolic codes ...
State verbs in the progressive aspect in the contemporary Indian English
... activity. Authentic texts of Indian national and regional print media were used as research material: editorial and news materials, interviews, wedding announcements. The analysis of authentic English-language Indian texts allows us to consider the use of state verbs in the temporal forms of the long-term aspect as one of the characteristic features of the current Indian version of the English language.
1. Нагиба И. В. Индийский английский: история, статус, особенности // Известия Восточного института. 2008. № 15. URL:
https://cyberleninka.ru/article/
n/indiyskiy-angliyskiy-istoriya-status-osobennosti ...
Treatise Disguised as Poem: the Border-Line Genre and its Linguistic Features
... contemporary Russophone objectivist poetry (Arkadii Dragomoshchenko, Aleksandr Skidan, and Nikita Safonov), and American ‘language writing’ (Ron Silliman, Lyn Hejinian, Charles Bernstein, and Bob Perelman). The article scrutinizes the linguistic ... ... focus on propositionality as a determinant of truth or falsity, and a clearly delineated, mathematically ordered division of statements.
«…Sborishche druzei, ostavlennykh sud'boyu». A. Vvedensky, L. Lipavsky, Ya. Druskin, D. Kharms, N. Oleinikov: ...
Conceptual foundations of manipulation
... Variyasova, E. V., 2019. Suggestion as a Method of Linguistic Manipulation in Religious Discourse.
Bulletin of Kemerovo State University
, 21 (4), pp. 1086—1094,
https://doi.org/10.21603/2078-8975-2019-21-4-1086-1094
(in Russ.).
Kahneman, D., ... ... Tomalin, B., 2017. Communicative Strategies and Tactics of Speech Manipulation in Intercultural Business Discourse. Training, Language and Culture, 1 (1), pp. 28—45,
https://doi.org/10.29366/2017tlc.1.1.2
.
Markusoff, J., 2018. Ultra-partisan social ...
Verbalization of communicative strategies in foreign policy discourse: a case study of the Russian President’s addresses to the international audience
... potential of political discourses.
Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul'tury i iskusstv
[Bulletin of Kemerovo State University of Culture and Arts], 4 (48), pp. 174—179 (in Russ.).
Lasswell, G., 1948. The structure and function of communication ... ... Political Discourse Analysis. In:
Russkii yazyk v sovremennom obshchestve: Funktsional'nye i statusnye kharakteristiki
[Russian language in modern society: Functional and status characteristics]. Moscow, pp. 51—70 (in Russ.).
Swales, J. M., 2008.
Genre ...
In search of the text generating structure: Jakobson’s theory of the poetic function of language
..., pp. 414—420 (in Russ.).
Jakobson, R. O., 1996. Structuralism and Teleology. In: R. Jakobson ed. Yazyk i bessoznatel'noe [Language and the Unconscious]. Moscow, pp. 181—183 (in Russ.).
Maklakova, N. V., 2010. “Parallelism” and “poetic function” ... ... repetition. Izvestiya Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena [Bulletin of the Herzen Russian State Pedagogical University], 120, pp. 145—153 (in Russ.).
Problemy slavyanskogo literaturovedeniya, fol'kloristiki i stilistiki,...
History of the words starina and starik as terms of friendship in Russian
...., 1880—1882. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka: v 4 t. [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language: in 4 volumes.]. Reprint 1981—1982. Moscow (in Russ.).
Danilenko, V. P., 2012. The brilliance of wit A. S. Pushkin ... ... P.A. Vyazemsky and N. N. Pushkina. Vestnik Irkutskogo gosudarstvennogo lingvisticheskogo universiteta [Bulletin of Irkutsk State Linguistic University], 4(21). Available at: https:// cyberleninka.ru/article/n/blesk-ostroumiya-a-s-pushkina-v-pismah-k-p-a-vyazems ...
On combining translator training with foreign language teaching
... that exercise-type activities beneficial for both TT and FLT can be practiced in full harmony with the competence-based student-centred teaching principles.
Alexeeva, I. S., 2006. Pis’mennyi perevod. Nemetskyi yazyk [Translation. The German language]. St. Petersburg.: “Soyuz” Publishing House (in Russ.).
Alexeeva, I. S., 2008. The current state of translation theory in Russia (critical review). Vestnik Sankt-Peterburgskogo universiteta [Bulletin of S. Petersburg University], (9) 1, pp. 26—38 (in Russ.).
Bazylev, V. N., 2013. Didactica perevoda [Didactics of Translation]. Moscow. Flinta....
Age-related characteristics of English, American, and Russian compliments
In this article, I identify and analyse the linguistic features of the generation and perception of compliments by people of different age identities from English, American and Russian cultures. Language is not the same across different age groups, which necessitates a thorough examination of age-related parameters in language and the identification of semiotic markers of age identity. The promising area of linguistic research — social semiotics ...
Unveiling the unseen: the challenge of phenomenological conceptual untranslatables
....1080/0090988042000240167
.
Minchenkov, A. G., 2011. Nomination Lacunae as a Translation Problem. Vestnik of Saint Petersburg University. Language and Literature, 2, pp. 166—172 (in Russ.).
Nord, C., 1997. Translating as a purposeful activity: Functionalist approaches ... ... Nefedova, L. A., 2022. The dialectics of the synthesis of cognition and the translation industry. Bulletin of Chelyabinsk State University, 3 (461), pp. 105—114,
https://doi.org/10.47475/1994-2796-2022-10315
(in Russ.).
Schwieter, J. W. and Ferreira,...
The problem of meaning in Social Semiotics: Max Weber today
.... Moscow (in Russ.).
Elmslev, L., 1960. Prolegomena to the theory of language. In: V. A. Zvegintsev, ed. Novoe v lingvistike [New in linguistics]. Vol. 1. Moscow, pp. 264—389 (in Russ.).
Zolyan, S. T., Chernov, I. A., 1977. On the structure of the language of behavior description. Uchenye zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo universiteta [Scientific notes of Tartu State University], 411, pp. 151—163 (in Russ.).
Zolyan, S., 2017. Yuri Lotman and social semiotics: to the problem statement. Zbornik Matice Srpske za slavistiku = Matica Srpska Journal of Slavic Studies, 92, pp. 123—150 (in Russ.).
Lotman, Yu. M....
Heine’s dolnik in the academic discussion and the Russian translation practice of the 1900s—1930s
... Studii Stikhovedeniya v Moskve 1918 g.). Chast' 1: Chastnaya metrika i ritmika russkogo yazyka
[A short course in the science of verse: (Lectures given at the Poetry Studio in Moscow in 1918). Part 1: Private metrics and rhythmics of the Russian language]. Moscow (in Russ.).
Bryusov, V. Ya., 1924. Bryusov, V. Ya., 1924.
Osnovy stikhovedeniia: Kurs V.U.Z.
[Foundations of verse studies: A university course]. Parts 1—2. 2nd ed. Moscow (in Russ.).
Chudakov, A. P., Chudakova, M. O. and Toddes,...
The semiotic perpetuum mobile in action: OMON, homonyms and antonyms
... demonstrating — in a paradoxical and tautological way — Luhman’s concept of paradox and tautology as two only possible states of a self-describing system. The same process, but being considered from the starting point demonstrates the paradoxicality ... ...
[General linguistics]. Translated by Yu. S. Stepanov. Moscow (in Russ.).
Hjelmslev, L., 1960. Prolegomena to the Theory of Language. In: V. A. Zvegintsev, ed.
Novoe v lingvistike
[New in linguistics], 1. Moscow, рр. 264—389 (in Russ.).
Hofstadter,...
Functions of syntactic structures in the context of jakobson’s model of communication
... collection “Twilight” 1842). Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser. 2. Yazykoznanie. [Bulletin of Volgograd State University. Linguistics], 15 (2), pp. 105—119 (in Russ.).
Patroeva, N. V., 2017. Syntax of Russian poetry of the 18th ... ... sintaksis v nauchnom osveshchenii [Russian syntax in scientific coverage]. Moscow (in Russ.).
Shcherba, L. V., 1957. Literary language and ways of its development (in relation to the Russian language). In: Shcherba L. V. ed. Izbrannye raboty po russkomu ...
‘Reaching out’ beyond the text: philosophical notes
... the philosophical approach seeks to go beyond the text as far as possible without leaving it altogether and stress that the divide between the humanities approach and the philosophical approach to the text lies in their methods. I emphasise that language has a synthesizing role within the philosophical approach to the text. Finally, I draw attention to the ‘science of communication’, within which the message as a whole is conceptualized.
Avdeev, A., 2009. Zhitie prepodobnogo Paisiya Galichskogo ...
Competition and Interaction between Languages: A Sociolinguistic Approach
... linguistic spaces of the Kyrgyz and Russian languages). Bishkek: Kyrgyz Russian Slavic University Publishing House, 2015. 240 p. The reviewer notes the acute character of the problem, typical of the post-Soviet states and analyzes the functioning of the state and official languages in Kyrgyzstan.
Kant in Russian Police Law: Unknown Pages
... First Half of the 19th Centuries). In: I. Kant, 2014. Sochiniya na nemetskom i russkom yazykakh [Works in German and Russian Languages]. Volume 5, Part 1. Moscow: Kanon+; ROOI “Reabilitaciya”, pp. 827-970. (In Rus.)
Krouglov, A. N., 2021. Kant as ... ... 100-letiya smerti Immanuila Kanta [Article by S. V. on the Occasion of the 100th Anniversary of the Death of Immanuel Kant]. In: State Archive of the Russian Federation (GARF). Coll. 588 (Boris V. Nikolsky). Inv. 1, № 1359. (In Rus.)
Salikov, A. N., Zhavoronkov,...
A poetic function in an expanding context: title — monoverse — polytext (on the example of Ivan Zhdanov's poetry)
... the same’. The article also examines referential, semantic and compositional metatropes that combine texts into micro- and metacycles.
Bazzhina, T. V., 2007. Keys for understanding. In M. D. Voeikova ed. Tipologiya yazyka i teoriya grammatiki [Language typology and grammar theory]. St. Petersburg, pp. 23—24 (in Russ.).
Bernat, O. S., 2014. Functions of verbal symbols in poetic texts. Vestnik Yuzhnoural'skogo gosudarstvennogo universiteta: Lingvistika [Bulletin of the South Ural State University: Linguistics], 4, pp. 28—32 (in Russ.).
Chizhov, N. S., 2020. Poetics of heading in I. Zhdanov's book “Air and Wind”, Novyi filologicheskii vestnik [New Philological Bulletin], 53 (2), pp. 231—244 (in Russ.).
Faryno, E., 1987....
“Russian people” in the literature and documents of the 19th century: an experience of linguistic portraiture
... the Omsk University. Series "Historical Sciences"], 2 (6), pp. 92—110 (in Russ.).
Plungyan, V. A., 2008. Corpus as a tool and as an ideology: on some lessons of modern corpus linguistics. Russkiy yazyk v nauchnom osveshchenii [Russian Language and Linguistic Theory], 2 (16), pp. 7—20 (in Russ.).
Rymar’, S. V., 2012. Russian nationality. Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of the Chelyabinsk State University], 33 (287), pp. 19—26 (in Russ.).
Sinyavina, N. V., 2017. History as a subject of reflection of Russian society in the first half of the 19th century. Kul’tura i obrazovaniye: nauchno-informatsionnyy zhurnal vuzov kul’tury i iskusstv ...
Symbolism of loyalty to the power of Teutonic order among the Old Prussians in the 13—14th centuries
... that Old Prussians expressed their loyalty by the reception of Middle High German language, Christian names and symbols and sign of Teutonic order. Being included in the culture of Old Prussians these elements co-existed with traditional names, language and principle of heathen funeral rite. The resulting co-existence of the symbols different by their character became one of the basis for the relations between Old Prussians and Teutonic order that provided stable development of the State until 1525.
symbol, Old Prussians, Teutonic order, Christianity, loyalty, acts, necropolis
27-38
10.5922/sikbfu-2023-1-3
Word-combinations в потоке + Genitive and быть в потоке in modern Russian speech
... on the data from the National Corpus of the Russian language. It is shown that the phenomenon поток in the Russian language consciousness is evaluated mainly negatively, which is expressed by certain lexical-semantic and morphological-syntactic language means that are regularly encountered in contexts.
semantics, state, connotations, metaphor, v potoke (with the flow)
16-29
10.5922/pikbfu-2023-1-2
The Mobius strip of the pragmasemantics of sense: from culture through subjectivity to nothingness and back
... estestvennykh i iskusstvennykh yazykov [Probabilistic model of the language. On the relationship between natural and artificial languages]. Moscow, 272 p. (in Russ.).
Nalimov, V. V., 2007. Spontannost' soznaniya: Veroyatnostnaya teoriya smyslov i smyslovaya ... ... of Personality]. Moscow, 198 p. (in Russ.).
Nevvazhay, I. D., 2023. Sense of sign and sense of meaning in epistemology. Tomsk State University Journal of Philosophy, Sociology and Political Science, 71, pp. 29—38,
https://doi.org/10.17223/1998863Х/71/4
...
Linguistic Identity in the Ukraine vs the Status of the Russian Language
... Яковлев Ф. Русский язык на Украине загоняют в «региональное стойло».URL: http:/www/regnum. ru/news/1465431.html (дата обращения: 10.04.2012).
10. Gradirovki S., Esipova N. Russian Language Enjoying a Boost in Post-Soviet States. Attitudes more favorable in Georgia, Moldova, and Armenia. URL: http:/www.gallup.com/poll/109228/Russian-Language-Enjoying-Boost-PostSoviet-States.aspx August 1, 2008 (дата обращения: 10.04.2012).
Attribution of de re propositional attitudes as a means of persuasion
... Become a Millian Heir. Noûs, 23 (2), pp. 211—220.
Schwager, M., 2009. Speaking of Qualities. In: Proceedings of SALT 19, pp. 395—412,
https://doi.org/10.3765/SALT.V19I0.2534
.
Schwarz, F., 2012. Situation Pronouns in Determiner Phrases. Natural Language Semantics, 20, pp. 431—475,
https://doi.org/10.1007/s11050-012-9086-1
.
Sosa, E., 1970. Propositional Attitudes De Dictu and De Re. Journal of Philosophy, 67, pp. 883—896.
Sudo, Y., 2014. On De Re Predicates. In: Proceedings of WCCFL, ...
The concepts of enclave and exclave and their use in the political and geographical characteristic of the Kaliningrad region
... speech. The author examines the circumstances of their emergence in the reference and professional literature in the Russian language. Special attention is paid to the typology of the world’s enclave territories as objects of political geography; at ... ... exclave for describing the fe atures of the Kaliningrad region’s positions from the perspective of the mother and surrounding states. The article introduces the concept of dividing states and stresses the need to take their interests into account to ensure ...
Some aspects of intra-category connections axiological and situational modality (based on somatic phraseological units of the Russian language)
... with “bodily” lexicon, obtained through continuous sampling from authoritative lexicographic sources, namely: the Great Phraseological Dictionary of the Russian Language edited by V. N. Telia, the Phraseological Dictionary of the Russian Literary Language by A. I. Fedorov, and the Historical-Etymological Dictionary of Russian Phraseology by A. K. Birikh, V. M. Mokienko, and L. I. Stepanova. Additionally, contextual variants of the usage of the stated phraseologisms in artistic and journalistic texts included in the Russian National Corpus were analyzed. The study demonstrates the ability of figurative expressions with somatic components to form a modal context and express both specific situational ...
Semantic potential of the lexeme twilight in Russian poetry
... various "extensions" and transformations occurring when the term is used figuratively to characterize transitional states in the realms of the world, history, and consciousness. 3) Tropic contexts prevail, showcasing the broadest syntagmatic ... ... Russ.).
Dal, V. I., 1955. Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskogo yazyka [Explanatory dictionary of the living Great Russian language]. Vol. 4. Moscow (in Russ.).
Garin, I. I., 1994. Proroki i poety [Prophets and poets]. Vol. 5. Moscow (in Russ.).
Larin,...