The modal organisation of a scientific text: dialogic markers in Russian orthographical treatises of the 16th century
The characteristic features of the modal structure of the texts that signified the initial stage of the formation of scientific style in Russian language are assessed on the basis of Russian orthographical treatises of the 16th century. The author advocates the interpretation of dialogic markers as representatives of communicative-pragmatic modality.
1.
Бабенко Л....
Language conflict in the literary discourse: Jia Pingwa’s novel “Qin Qiang”
... research into speech collisions in Chinese fiction.
Belyaevskaya, E. G., 2021. The “conflict” frame in language and text. In:
Yazyk v global'nom kontekste: yazykovye kontakty i yazykovye konflikty v sovremennom mire
[Language in a global ... ....top/xdwx/6091/
[Accessed 23 October 2023].
Kinderknekht, A. S., 2023. Conflict in Linguistic Researches.
Nauchnyi dialog
[Scientific dialogue], 12 (1), pp. 45—68,
https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-
1-45-68 (in Russ.).
Komalova, L. R., 2016....
Cities, mountains, roads... (the image of a city in formulaic paronymic collocations)
... semantic gestures in a poetic text. In: Trudy po znakovym sistemam. Semiotika teksta [Works on sign systems. Semiotics of the text], 11. Tartu: Tartu State University, pp. 98—119 (in Russ.).
Lotman, Yu. M., 1984. The symbolism of St. Petersburg and the ... ... materialy Mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii [Russian trace in narratology: Proceedings of the International Scientific and Practical Conference]. Balashov, November 26—28, 2012, pp. 141—148 (in Russ.).
Slovar' yazyka russkoi poezii ...
Text as a meaning-generating dialogue and a lacing metaphor: the experience of converging Yuri Lotman’s and Michail Bakhtin’s approaches
... necessity. In:
Semantics of natural language
. Dordrecht.
Kun, T., 2009.
Struktura nauchnykh revolyutsii
[The structure of scientific revolutions]. Moscow (in Russ.).
Lakoff, J., Johnson, M., 2008.
Metafory, kotorymi my zhivem
[Metaphors we live ... ... logicheskikh idei v kul’turno-istoricheskom kontekste
[Sketch of the development of logical ideas in a cultural and historical context]. Kyiv (in Russ.).
Russell, B., 1914.
Problemy filosofii
[Philosophy problems]. St. Petersburg (in Russ.).
Russell, B.,...
Gorod and grad in the Russian poetry of the 18th century
... 'gorod' to form tropes and figures of speech, striving to expand the traditional syntagmatics, especially in epithets. Lyrical texts retained sacred meanings and biblical allusions (sacred city, temple, heavenly garden, holy ‘vertograd’) in the development ... ... “Twilight” and the problem of composition. Filologicheskie nauki. Nauchnye doklady vysshei shkoly [Philological Sciences. Scientific reports of higher school], 3, pp. 52—58 (in Russ.).
Redkina, E. S. and Chernyak, V. D., 2018. Modern City Image in ...
Digital storytelling and micro-narratives — new forms of representation of personal experience and collective creativity
... chitatelya: issledovaniya po semiotike teksta [The role of the reader: studies in the semiotics of the text]. St. Petersburg (in Russ.).
Enikeev, A. A., 2016. The problem of reading and writing in the context of poetics and pragmatics of the philosophical text. Nauchnyi zhurnal KubGAU [Scientific Journal of KubGAU], 122, pp. 867—887 (in Russ.).
Jenkins, G., 2019. Konvergentnaya kul'tura. Stolknovenie starykh i novykh media [Convergent culture. The clash of old and new media]. Translated from English by A. V. Gasilina. Moscow (in Russ....
Linguistic creativity of the avant-garde: language functions in literary and advertising discourses
... and should be easily perceived by an addressee (the implementation of the conative function) not to focus attention on the text but rather on the action that the reader is expected to perform on the object of reference.
Baldini, M., 2003. Il linguaggio ... ... Mezhdunarodnogo nauchnogo seminara [Language as a mediator between knowledge and art: Collection of reports of the International Scientific Seminar]. Moscow, pp. 11—19 (in Russ.).
Feshchenko, V. V., 2020a. Towards the limitation of the concept of “linguistic ...
Verbal aggression in modern poetry: conventional and unconventional functioning of discourse markers
... of annotation in the corpus of oral speech. Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Ser. 2: Informatsionnye protsessy i sistemy [Scientific and technical information. Vol. 2: Information processes and systems], 2, pp. 2—23 (in Russ.).
Krongauz, M. A., 2009.... ... Logicheskiĭ analiz yazyka. Protivorechivost' i anomal'nost' teksta [Logical analysis of language. Inconsistency and anomalous text]. Moscow (in Russ.).
Nikulina, E. G., 2012. Affective speech acts in the system of emotional-evaluative interaction. Vestnik ...
Lexical explicators of the modality of necessity in the Old and New Testament (the Synodal translation into Russian)
... modality of necessity. I consider the use of lexical modifiers of the modality of necessity in the Old and New Testament. The aims of this study are to identify similarities and differences in the use of lexemes explicating the microfield in the biblical texts and to produce a comparative analysis of modal meanings of objective-subjective and objective necessity expressed through relevant lexemes. Another objective is to assess the influence of the meanings of necessity on the semantic orientation of ...
Problems of linguistics as presented in university textbooks
... read, memorise and reformulate the material for seminars or exams without engaging in other activities. These and other problems of the course Introduction to Linguistics stem from a notable lack of discussion of its content and teaching methods in scientific periodicals. Discussing the general, rather than specific, issues related to the content and teaching of the course is essential for teaching it effectively in current conditions. This approach would also help unify educators teaching this ...
Commentary on a poetic work as philological genre
... pursuit of objectifying meaning, and the subjectively personal experiential aspect, which is realized in the aesthetic experience, in the encounter between the author and the reader in the work.
commentary, poem, commentation, interpretation, literary text, scientific genre, reader
75-88
10.5922/pikbfu-2024-1-7
The Role of the Kantian “Power of Judgment” in the “Nonmodern” Study of Conscious Experience
... Politics. University of Chicago Legal Forum: Journal, 1, pp. 139-167.
https://doi.org/10.4324/9780429500480-5
.
Dennett, D., 1991. Consciousness Explained. Edited by A. Lane. London: The Penguin Press.
Feyerabend, P., 1981. Realism, Rationalism and Scientific Method: Philosophical Papers, Volume 1. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
https://doi.org/10.1017/cbo9781139171526
.
Galison, P., 2004. Exchange Area: Coordination of Beliefs and Actions. Voprosy istorii estestvoznaniya i tekhniki ...
Semantic transformation of the noun mamochka: from ‘wife’ to ‘cannon’
... an example. The article focuses on instances where the word ‘mamochka’ is used in fiction and, to some extent, Internet texts. The article examines cases spanning from the 1840s to the 2010s to explore the secondary usage of the term. The corpus,... ... Mezhdunarodnogo nauchnogo simpoziuma
[Russian Grammar: Active Processes in Language and Speech: Proceedings of the International Scientific Symposium]. Yaroslavl, pp. 448—455 (in Russ.).
Ushakov, D. N., ed., 1940.
Tolkovyi slovar' russkogo yazyka: V 4-kh ...
Really: syntactics without semiotics?
... 1971. On Subjectivity in Semiotics. Uchenye zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo universiteta. Trudy po znakovym sistemam [Scientific letters of The University of Tartu. Sign Systems Studies], Vol. V (266). Tartu, pp. 334—344 (in Russ.).
Shaikevich,... ... Linguistics]. Moscow (in Russ.).
Sheveleva, M. N., 2002. The Fate of the Present Tense Form of “BE” in the Mirror of Old Russian Texts. Moscow University Bulletin. Series 9. Philology, 5, pp. 55—72 (in Russ.).
Smirnitskaya, O. A., 1994. Stikh i yazyk drevnegermanskoi ...
“The Great Rationalist”: Alexey Vvedensky on Kant in the Context of Russian Kantiana
... Moskovskogo psihologicheskogo obshchestva. 1881-1911 [Philosophical Collection. To Lev Mikhailovich Lopatin for Thirty Years of Scientific and Pedagogical Activity. From the Moscow Psychological Society]. Moscow: Tipo-lit. t-va I. N. Kushnereva, pp. 49-61.... ... and All Rus’ Kirill, ed. 2009. Pravoslavnaya enciklopediya [Orthodox Encyclopedia]. Available at:
https://www.pravenc.ru/text/149991.html
(Accessed 23 November 2023) (In Rus.)
Yungerov, P. A., ed. 2007. Kniga Bytiya. Opyt perelozheniya na russkij ...
Russian Political Kant after Liberalism: Sergey Hessen on 1924 Kant Jubilee
... heritage those parts of German socialist doctrines that to his mind experienced a departure from a recent flowering of Kantian ideas in NeoKantianism and the collapse of traditional liberalism in the wake of the First World War. The fact that the text was first published in the Berlinbased Russian liberal newspaper “Rul’”, gives us reason to see it not just as a formal jubilee tribute, but as an act addressed to the qualified liberal audience which witnessed thecollapse of liberalism in ...
Kantian and Anti-Kantian Philosophy of Language
... Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführung in die reine Phänomenologie. 1. Halbband. Text der 1.-3. Auflage. Edited by K. Schuhmann. In: Husserliana. Edmund Husserl Gesammelte Werke. Volume III/1. Dordrecht: Kluwer.... ... Sushchnost’ i slovo: sbornik nauchnykh statei k jubileyu professora N. V. Motroshilovoi [Essence and Word: A Collection of Scientific Papers for the Anniversary of Professor N. V. Motroshilova]. Moscow: Fenomenologiya-Germenevtika, pp. 293-304. (In ...
Fyodor Dostoevsky vs Karl Marx: Personal Freedom in Existential and Social Dimensions
... [Unread...: articles, letters, memories]. Moscow, pp. 272—290 (in Russ.).
Giuliani, R., 2019. “The Grand Inquisitor”: Text and Context. In: Dostoevsky: materialy i issledovaniya [Dostoevsky: Materials and Research]. Vol. 22, pp. 103—119,
https://doi.... ...
Lesevitsky, A. V., 2015. F. M. Dostoevsky and K. Marx: On the Phenomenon of Money. Gumanitarnye nauchnye issledovaniya [Humanitarian Scientific Research], 2. Available at: Source:
http://human.snauka.ru/2015/02/8077
[Accessed 3 July 2023] (in Russ.).
Lossky,...
“The Voice of Hotness from the Margins”. On the interaction of poetry and politics
... lingvisticheskoi poetiki» [Proceedings of the V. V. Vinogradov Russian Language Institute, № 19. Materials of the international scientific conference “Second Grigoriev’s readings: Neology as a problem of linguistic poetics”], 19, pp. 11—19 (in Russ.... ... Kulturkomparatistik, 6, pp. 9—43,
https://doi.org/10.25353/ubtr-izfk-
224b-8c68 (in Russ.).
Lotman, Ju. M., 1996. Analysis of the Poetic Text. In: Ju. M., Lotman, ed. O poetakh i poezii [On poets and poetry]. St. Petersburg, pp. 17—252 (in Russ.).
Mandelstam, O....
Kant in Russian Police Law: Unknown Pages
... Petersburg: Tipografiya gazety “Novosti”, pp. I-VI. (In Rus.)
Shimbiryova, O. A., 2019. The 1917 Revolution through the View of a Monarchist: Reading the Diary of B. V. Nikolsky. Istoricheskij zhurnal: nauchnye issledovaniya [Historical Journal: Scientific Research], 4, pp. 118-125.
http://dx.doi.org/10.7256/2454-0609.2019.4.30229
(In Rus.)
Stogov, D. I., 2020. B. V. Nikolsky and B. A. Sadovskoi about Emperor Alexander III. Russian-Byzantine Herald, 1(3), pp. 270-285.
http://dx.doi.org/10.24411/2588-0276-2020-10016
...
Plekhanov as “Defender” of Kant from Neo-Kantians
... the End of Classical German Philosophy. In: K. Marx and F. Engels, 1990. Collected Works. Volume 26. Engels: 1882-1889. London: Lawrence & Wishart, pp. 353-398.
Engels, F., 1990b. Introduction to the English Edition (1892) of Socialism: Utopian and Scientific. In: K. Marx and F. Engels, 1990. Collected Works. Volume 27. Engels: 1890-1895. London: Lawrence & Wishart, pp. 278-302.
Kant, I., 1998. Critique of Pure Reason. Edited and translated by P. Guyer. Cambridge: Cambridge University Press.
Kant,...
Gustav Shpet’s Critique of Kant’s “History”
... Kantʼs Concept of Truth. In: Filosofskij sbornik: Lʼvu Mihajlovichu Lopatinu k 30-letiyu nauchno-pedagogicheskoj deyatel’nosti ot Mosk. psihol. o-va, 1881—1911 [Philosophical Collection: To Lev Mikhailovich Lopatin on the 30th Anniversary of His Scientific and Pedagogical Activity from the Moscow Psychological Society, 1881—1911]. Moscow: I.N. Kushnerev, pp. 49-61 (In Rus.)
Foucault, M., 1972. The Archaeology of Knowledge and the Discourse on Language. New York: Pantheon Books.
Foucault, M....
On the question of the syllabic system of versification: the poetic practice of Theophan Prokopovich
... Theophan Prokopovich. Ob iskusstve ritoricheskom desyat' knig [Theophan Prokopovich. Ten books on the art of rhetoric]. Translated by G. A. Stratanovsky. Moscow; St. Petersburg (in Russ.).
Orlitsky, Yu. B., 2023. Nomenclature of types of Russian verse as a scientific and practical problem. In: M. L. Kovshova, ed. Yazyk — tekst — smysl. Pamyati Maksima Il'icha Shapira: sbornik statei [Language — text — meaning. In memory of Maxim Ilyich Shapira: collection of articles]. Moscow, pp. 39—54 (in Russ.).
Polivanov, E., 1963. General phonetic principle of any poetic technique. Voprosy Jazykoznanija [Topics in the study of language], 1, pp. 96—112 ...
Сolour terms in the Russian short stories of the early XX and XXI centuries: a corpus study
... nauchno-prakticheskaya konfe
rentsiya «Filosofiya i kul'tura informatsionnogo obshchestva» : tezisy dokladov
[Proceedings of the 7th Scientific and Practical Conference “Philosophy and Humanities in the Information Society”]. Vol. 2. St. Petersburg, pp.... ... Era]. Moscow (in Russ.).
Masevich, A.Ts. and Zakharov, V. P., 2019. Frequency Behavior of Color Adjectives in Russian Poetic Texts.
Vestnik NGU. Seriya: Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya
[NSU Vestnik. Series: Linguistics and Intercultural ...
Conceptual foundations of manipulation
... attribution, framing, scripting, and their numerous combinations form the basis of manipulation in modern English-language media texts. These processes are characterized by dynamism and polydomain interaction, making their identification and analysis even ... ... soznanie, kul'tura : sbornik nauchnykh trudov
[Manipulation and Society: Language, Consciousness, Culture : collection of scientific papers]. Kaliningrad, pp. 5—8 (in Russ.).
Boudani, B., 2023. Manipulation in the Translation of Diplomatic Discourse....
The pragmatics of semiosis and linguisation
... semiotics. A similar need has emerged in contemporary linguistics: the need to distinguish between the expanded use of linguistic capacities for pragmatically motivated communication—or languaging—and the more narrowly defined traditional models of text and utterance construction based on normative lexicons and formal grammars. The article contains a sketch of the main approaches to the study of verbalisation and the formation of the corresponding scientific traditions.
word, λόγος, verbum, case, πρᾶγμα, āctus, acting forces, agency, pragmatics, semiotics, semiosics, sign systems, possibilities of communication, olingualisation, relingualisation
7-29
10.5922/2225-5346-2025-3-1
Cultural discrepancy within Russian-speaking community in Israel
... divergence between elite and mass culture.
Akhapkina, Ya. E., 2015. Peculiarities of the sentence structure in bilinguals’ texts.
Acta Linguistica Petropolitana. Trudy Instituta lingvisticheskikh issledovanii
[Acta Linguistica Petropolitana. Transactions ... ... konferentsii
[IV Firsov readings. Language in modern discursive practices: materials of reports and reports of the International Scientific and Practical Conference]. Moscow, pp. 414—422.
Prashizky, A. and Remennick, L., 2016. Ethnic awakening among Russian ...
Imposture as a problem of reference: semiotics of the name in Boris Godunov
... samozvanchestvo v Moskovii: materialy mezhdunarodnogo nauchnogo seminara [Impostors and impostors in Muscovy: international scientific seminar proceedings]. 25 May 2009. Budapest (in Russ.).
Tul'chinskii, G. L., 1996. Samozvanstvo. Fenomenologiya zla ... ... [Languages as an image of the world]. Moscow; St. Petersburg, pp. 220—546 (in Russ.).
Zolyan, S. T., 1988a. «I» of the poetic text: semantics and pragmatics. In: Tynyanovskii sbornik [Tynyanov collection]. Vol. 3. Riga (in Russ.).
Zolyan, S. T., 1988b....
Translating philosophical aesthetics: Peritext as a window into the translator's mind. Part 2
... K., Aiden, A. P., Veres, A., Gray, M. K. and Pickett, J. P. et al., 2011. Quantitative analysis of culture using millions of digitized books (With Supporting Online Material). Science, 331(6014), pp. 176—182.
Minchenkov, A., 2019. Translating a Scientific Text into English: Cognitive Perspective. The Journal of Teaching English for Specific and Academic Purposes, 7(1), pp. 71—84.
Monk, S., 1944. A Grace Beyond the Reach of Art. Journal of the History of Ideas, 5 (2), pp. 131—150.
Olohan, M. and Salama-Carr,...
Toil, Passion, Serendipity, Money, and Marketing: a Fresh Look at Agents of Translation
... J. Benjamins, pp. 301—325.
Kristeva, J., 1969.
Sèméiotikè. Recherches pour une Sémanalyse
. Paris: Seuil.
Kristeva, J., 1974.
La Révolution du Langage Poétique
. Paris: Seuil.
Latour, B., 1979.
Laboratory Life: The Social Construction of Scientific Facts
. Beverly Hills: Sage Publications.
Lefevere, A., 1992.
Translation, Rewriting and the Manipulation of Literary Fame
. London: Routledge.
Lispector, C., 1977.
A hora da estrela
. Rio de Janeiro: Rocco.
Lispector, C., 1989.
The Stream ...
Text reinterpretation and the motif of transformation in a short form of Internet poetry
... manner of a metaphor.
Dymarskii, M. Ya., 2012. Between genre and creativity, or Toward the formation of a pie-like thinking of a linguistic personality. In: Zhanry rechi: Sbornik nauchnykh statei. Pamyati K. F. Sedova [Speech Genres: Collection of scientific articles. In memory of K. F. Sedov]. Vol. 8. Saratov, Moscow. pp. 385—390 (in Russ.).
Kvyatkovskii, A. P., 1966. Poeticheskii slovar’ [Dictionary of poetic]. Moscow (in Russ.).
Krongauz, M. A., 2020 (in press). Novye poeticheskie zhanry ...
On combining translator training with foreign language teaching
... Teaching translation/training translators. In: Y. Gambier and L. van Doorslaer, eds. Handbook of Translation Studies. Vol. 3. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. pp. 163—171.
Gavrilenko, N. N., 2004. The main objectives of teaching to translate scientific and technical texts. Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Russkii i inostrannye yazyki i metodika ikh prepodavaniya [Bulletin RUDN. Series: Russian and foreign languages and teaching methods], 1(2), pp. 102—107 (in Russ.).
Gouadec, D., 2007....
The problem of meaning in Social Semiotics: deep semiotics as a conceptual extension of Social Semiotics
... possible. In: V. V. Tselishchev, V. N. Karpovich, eds. Filosofskie osnovaniya nauchnoi teorii [Philosophical foundations of scientific theory]. Novosibirsk, pp. 108—127 (in Russ.).
Tul'chinskii, G. L., 1987. Normativno-tsennostnaya priroda osmysleniya ... ... Foundation of the Theory of Signs. Chicago: The University of Chicago Press.
Thibault, P. J., 1991. Social semiotics as praxis: Text, social meaning making, and Nabokov’s Ada. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Randviir, A., 2004. Mapping the ...
‘The Word, an Ulcer…’: Aleksey Chicherin’s semiotic utopia
... Chicherin’s theory has internal inconsistency. Its artistic representations are incapable of overcoming the basic conventions of text generation and reception. The use of non-verbal (visual and auditory) signs entails both the semantic enrichment of the sign ... ... century. In: Problemy russkoi filosofii i kul'tury: Sb. nauch. tr. [Problems of Russian philosophy and culture: Collection of scientific. works]. Kaliningrad, pp. 56—66 (in Russ.).
Chicherin, A., 2006. Kang-Fung (1926). In: Yu. S. Stepanov, ed. Semiotika ...
Linguocultural Transfer: Memplexes in the Anglo-Saxon Tradition
This article considers information transfer in time and space. Following the scientific ideas of the evolutionary biologist Richard Dawkins, the author draws a parallel between ideas and the evolution of ... ... veka [Life in England in the early Middle Ages]. St. Petersburg.
10. Zolyan, S. T., Zhdanov, R. I., 2016. Genome as a (hyper) text: from metaphor to theory. Kritika i semiotika [Critique and Semiotics], 1, p. 60—84.
11. Feshchenko, V. V., Azarova, N....
Transformations in the Communicative Characteristics of Political Discourse in the Current Information Space
... space]. Moscow. p. 32.
16. Zolyan, S. T., 2014. Semantika i struktura poeticheskogo teksta [Semantics and structure of poetic text]. Moscow. pp. 42—43.
17. Zolyan, S. T., 2016. Semiotics and pragmasemantics of political discourse. Politicheskaya nauka ... ... 2016. The “Five Stars” Movement as a phenomenon of the "protest party" in Italy of XIII century. Nauchnyi dialog [Scientific dialogue], 11(59), pp. 290—303.
28. Pareto, V. Logika irratsional'nogo [The logic of the irrational]. Available at: ...
The Image of Contemporary Russia n Language and Culture: the Thematic Issue of «Russian Review»
... important not only for the formation of national identity, but also for the position and role of the country in the world and its international policy. The aim of the reviewed issue is to promote exchange ideas among scientists whose research in various scientific disciplines contributes to a deeper understanding of Russia and the formation of its image in national and intercultural communication. The issue provides a multidimensional coverage of various theoretical and practical aspects of the image-making ...
Kant as the German Theorist of the French Revolution: the Origin of a Dogma
... Continent. In: K. Marx and F. Engels, 1975. Collected Works. Volume 3: Marx and Engels: 1843–1844. Moscow: Progress Publishers; London: Lawrence & Wishart, pp. 392-408.
Engels, F., 1989. Preface to the First German Edition of Socialism: Utopian and Scientific. In: K. Marx and F. Engels, 1989. Collected Works. Volume 24: Marx and Engels: 1874–1883. London: Lawrence & Wishart, pp. 457-459.
Engels, F., 1990. Ludwig Feuerbach and the End of Classical German Philosophy. In: K. Marx and F. Engels, 1990....
Kant and His Heritage in Belarusian Philosophy of the Soviet and Post-Soviet Periods
... Rumyantseva
, Т. G.,
Legchilin
,
А. А.
and Novikov, V. T., eds. 2005. Filosofiya I. Kanta i sovremennost’: materialy Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii, 19-20 noyabrya 2004 g. [Philosophy of I. Kant and Сontemporaneity: Proceedings of International Scientific Conference 19–20 of November 2004]. Мinsk: Tekhnoprint. 2005. (In Rus.)