Search

... linguistic “theosophy” of me­ta-realism. Verkhnevolzhskii filologicheskii vestnik [Verkhnevolzhsky philological bulletin], 2 (21), pp. 164—172 (in Russ.). Shestakova, I. V., 2019. Photo images in I. Zhdanov's poetry. Kul'tura i tekst [Cul­ture and text], 2 (37), pp. 88—96 (in Russ.). Ukhtomskii, A. A., 2020. Dominanta [Dominant]. St. Petersburg, 448 p. (in Russ.). Uspenskii, B. A., 1995. Semiotika iskusstva [Semiotics of Art]. Moscow, 360 p. (in Russ.). Veselova, N. A., Orlitskii, Yu. B, 1998. Notes on the Heading. Arion [Arion], 1. Available at: https://web.archive....

.... М., 1996. 13. Ожегов С. И. Словарь русского языка. М., 1984. 14. Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. М., 1994. Lukyanenko, I. N. text linguistics, text dominant, key sign, national-cultural connota­tions 37-44

... Balonov, L. Ya., Deglin, V. L., 1976. Slukh i rech’ dominantnogo i nedominantnogo polusharii [Hearing and speech of the dominant and non-dominant hemispheres]. Leningrad (in Russ.). Balonov, L. Ya., Deglin, V. L., Chernigovskaya, T. V., 1985. Functional ... ... Wurm Glaciation. Vol. 27, pp. 53—64. Chernigovskaya, T. V., 2012. Languages of consciousness: who reads neural net­work texts? In: Chelovek v mire znaniya: v chest’ 80-letiya akademika V. A. Lektorskogo [Man in the world of knowledge: in honor ...

... medieval Vladimir on the formation of the urban sacred space. The study aims to use the example of Vladimir during the reign of Andrei Bogolyubsky and Vsevolod III to substantiate the city-forming significance of exterior sculptural programs as a visual text that encodes the key parameters of the semantic organisation of urban environment. Hermeneutic presuppositions and initial cultural conditions for such an analysis are formulated. Based on the visual semiotics of Umberto Eco, it is shown that the ...

... described and parallels to other literature works are drawn. The article focuses on the influence of the 20th century modernist experiments on Kehlmann’s works 1. Кельман Д. Последний предел. СПб., 2004. Chugunov D. Kehlmann, text dominant, visualization of narration. 108-113

This article explores the phenomenon of online political activism, specifically political blogging, from the perspective of the author's concept of prosumer activity. It focuses on the multimodal texts of websites that convey political messages using a range of semiotic codes. The study aims to demonstrate how the political identity of the addresser is encoded and expressed in the information product. The analysis results in a typology of multimodal ...

... linguistic study of source texts. A comprehensive analysis of the lexical distribution of the noun visilka determined the necessity of abstract or concrete-abstract vector locatives, which expanded the lexical meaning of this lexeme in the business texts of the second half of the 19th century. The authors identified the main semantic features of the noun visilka (the dominance of the archiseme — 'process', the existence of the differen­tial semes 'result', 'actions of people involved in a police search'). Further research is aimed at examining business writings from Western and Eastern Siberia, which belong to ...

This article discusses the dominant textual elements in Der fernste Ort — one of the most famous novels of German author D. Kehlmann. The novel’s text organization is described; parallels to other literary works are drawn. The author analyses the influence of the 20th century modernist experiments on Kehlmann’s works. The article focuses on the general and specific features of the writer’s ...

... der Welt // Gesammelte Werke. Tübingen, 1993b. Bd. 8: Äesthetik und Poetik. 1. Kunst als Aussage. 15. Gadamer H.-G. Hilde Domin, Dichterin der Rückkehr // Gedicht und Gespräch.FaM., 1990. 16. Gadamer H.-G. Von der Wahrheit des Wortes // Gesammelte ... ... experience; language; poetry; mimesis; inner word; philosophical hermeneutics. Kozlova M. 66-75 10.5922/0207-6918-2014-1-5 [text]1. Aristotle. 2007, Poetica. Retorica [Poetics. Rhetorics]. Translated from Ancient Greek by V. Appelrot and N. Platonova....

... translations emerged at the end of the 17th century, in the 18th and 19th centuries, and, most recently, in contemporary times. The authors introduce a set of criteria that facilitate the differentiation of the analyzed texts into distinct types of text transmission, namely transposition, retelling, and translation. These criteria are founded on factors such as the dominant translation strategy, the approach to the source language, and the textual tradi­tion. The primary research methodology involves a diachronic analysis of linguistic material, employing comparative, stylistic, and textual analysis within the ...

... its distancing from humour and the focus on the denunciation of human vices and social flaws in the histor­ical period of the domination of the landlord class. Ironic evaluation in Saltykov-Shchedrin's novel is an important component of the Saltykov-Shchedrin's ... ... [M. E. Sal­tykov-Shchedrin. Life and work]. Moscow (in Russ.). Kuznetsova, A. V., 2020. Subjective modality of the literary text: ontological sta­tus in author’s conception of the world. Vestnik Baltiiskogo federal'nogo universiteta im. I. Kanta. ...

... space”. Nauchnyy al'manakh [Scientific almanac], 2—2 (28), pp. 361—362 (in Russ.). Porozov, R. Yu., 2011. Visual as the dominant of modern culture. Politicheskaya lingvistika [Political Linguistics], 2 (36), pp. 219—221 (in Russ.). Ilyin, I. P.... ... Tsitaty iz «Yevgeniya Onegina» A. S. Pushkina v tekstakh raz­nogo zhanra [Quotes from “Eugene Onegin” A. S. Pushkin in texts of various genres]. St. Petersburg (in Russ.). Sladkevich, J. R., 2013. Politicheskiy fel'yeton v svete teorii rechevogo ...

... linguistic specificity in the texts. It is revealed that the specificity of clinical recommendations for patients as a particular medical genre (a genre of scientific document) lies in the combination of persuasive and in­formative intentions with the dominance of the latter. The established specificity of the lin­guistic organization of clinical guidelines complements existing information about the lin­guistic properties of a hybrid text (a text of a scientific document, the linguistic features of which are revealed in the realization of its genre elements and in the interaction of features of official-business and scientific styles of the Russian language), refining the typology ...

... of expressing time in a short story by O'Henry. The author identifies chronopuncture, chronometric and chronological markers and highlights their functions in the text. The lexical means of chronopuncture, indicating the specific time of the event, dominate in the text structure. These lexical means include indefinite, relatively definite and absolutely definite chronopuncture markers, which help the readers to orient themselves in the temporal continuum of the narrative text. 1. Арутюнова Н. Д. Время: ...

... “Translation”. In: Y. Gambier and L. van Doorslaer, eds. Border Crossings. Translation Studies and Other Disciplines . Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamins, pp. 169—188. Mozdzenski, L., 2013. Verbal-visual intertextuality: how do multisemiotic texts dialogue? Bakhtiniana, Rev. Estud. Discurso, 8(2). Available at: http://www.scielo.br/ scielo.php?pid=S2176-45732013000200011&script=sci_arttext&tlng=en Serres, M., 2008/2013. L’Art des ponts . Homo pontifex . Paris: Le Pommier. Sherlock P. and Bradshaw, P., 2017. Festivals dominated by male acts, study shows, as Glastonbury begins. BBC News , June 22. Available at: http://www.bbc.co . uk/news/uk-england-40273193 Steiner, G., 1967. Language and Silence. Essays on Language, Literature, and the In­human . New York: Atheneum....

... author’s logic in forming linguistic units with attributive semantics. The research material included Marina Tsvetaeva’s prose texts, which are among the least studied and contain the author’s comments on the writing process. The study established that ... ... reflect a complex logic of attributive meaning formation. It is shown that the concept of quality serves as a central poetic dominant in the poet’s idiolect, verbalized through non-systemic epithet structures in the language, the modeling of which is ...

... at the level of emotivity and the emotive field in the pragmatic space of artistic discourse, as a multimodal phenomenon shaped by systemic relations of emotionalism. Discursive contradictions function as key elements of the structural tension in the text, serving as linguistic and semantic dominants or attractors. These contradictions materialize as stylistic units at various levels and can be employed as a tool to create the desired effect in artistic narrative. Linguistically, conflict arises from violations of pragmatic-semantic and ...

The author studies lexical dominants of the vocabulary of precedent biblical anthroponyms David and Goliath in the biblical texts and poetic texts based on the Bible. It is shown that the precedent name in the poetic text becomes a means of expressing the author’s assessment of the depicted. Changes are revealed in the semantics of images resulting from the author’s individual ...

This article analyses the functioning of colour naming in a poetical text. The authors identify the features of its semantic and aesthetical implementation, as well as their role in the structure of poetic images. 1. Алимпиева Р. В. Способы реализации концепта прекрасный в ...

... interface (blogs, social networks, applica­tions) affects the transformation of all the parameters of communication, due to the dominance of information channels and codes. The interaction of poetic language with colloquial speech and the influence of digital ... ... as new pragmatic techniques of poetic utterance. Akhapkin, D., 2012. Cognitive approach in modern studies of literary texts. No­voe literaturnoe obozrenie [New Literary Review], 114, pp. 298—312 (in Russ.). Androutsopoulos, J., 2006. Introduction: ...

... the ‘trace’ of other languages — all this develops together with the optics of studying writing and the loosening of the dominant hierarchies of poetic subjectivity and artistic form. In the poetry of metarealists Arkady Dragomoshchenko and Alexei ... ... non-translation serves as a way of creating palimpsest marginalia, structuring the perception of interweaving images both through donor text and through the transformation of its motives. And the discommunicative palimpsest of Ekaterina Zakharkiv’s poem “Hiroo ...

... pragmatics. Language and Lin­guistics Compass , 14 (9), pp. 1—20, https://doi.org/10.1111/lnc3.12398 . Blommaert, J., 2005. Discourse: A Critical Introduction . Cambridge. Chernyavskaya, V. E., 2018. Lingvistika teksta. Lingvistika diskursa [Text Linguis­tics. Discourse Linguistics]. Мoscow (in Russ.). Chernyavskaya, V. E., 2020. Metapragmatics: When the author brings meaning and the addressee context. Vestnik Sankt-Peterburgskogo Universiteta, Yazyk i Literatura [Vestnik of Saint Petersburg ...

... lapsus linguae of the Polish Minister of Foreign Affairs Witold Waszczykowski. Major changes in the communicative space, the dominance of digital media resources and multimodal messages, the hegemony of visual culture and the increased impact of the social ... ... można badać komunikację medialną? — perspektywa odbiorcy. Studia Medioznawcze, 2, pp. 25—35. Martin, J., 1992. English Text. Amsterdam. McLuhan, M., 2001. Galaktyka Gutenberga. In: Wybór tekstów. Poznań. Searle, J., 2010. Making the Social World....

... Izbrannoe (iz filosofskogo naslediya) [Selected Works (from the Philosophical Heritage)]. Publication, Preface, Preparation of the Texts, Commentary by N. A. Dmitrieva. Moscow: Progress-Traditsiya. (In Rus.) Frolova, E. A., 2012. Methodological Problems of ... ... Publishing House. (In Rus.) Semyonov, V. Ye., 2012. Dominiruyushchie paradigmy transcendentalizma v zapadnoevropejskoj filosofii [Dominant Paradigms of Transcendentalism in West European Philosophy]. Moscow: ROSSPEN. (In Rus.) Semyonov, V. Ye., 2022. Constructive ...

... idio­lect. The aim of this article is to identify and describe the linguistic-poetic techniques of intro­ducing details into the text, their actualization or elimination, the evolution of meanings, and the functions of illustrative details. The analysis is ... ... meth­odology, combining functional-semantic, contextual, and interpretational types of analysis, allows for the conclusion about the dominant role of diverse artistic details in shaping and explicating the content-conceptual information of Chekhov's story "The ...

... «regiolect» — a regional variety of the national language. The analysis of the scientific results of linguo-urbanistics reveals the dominance of the onomastic vector and obvious lack of research into urban speech. The authors specify discrepancies in the function ... ... unmixed study of living speech and urban writing. Petrov A, Timofeeva N., Chepurina I. urban language, regiolect, urban text, colloquial speech, language norm 5-15 10.5922/pikbfu-2023-1-1

... traits of its main characters, namely Famusov and Chatskii. Using a comparative functional-semantic analysis the authors determine the adequacy of Russian and English means of expressing the modal meanings of certainty and uncertainty in the target text. The authors conclude that all dominant constituents of the meanings mentioned above are conveyed adequately enough, except for those which are completely different due to specific features of each language. The research materials can be used in Literary Translation classes. Kokovina ...

... paper reviews the means of linguistic explica­tion of perceptional processes that are significant for describing holiness. The dominance of visual perception as a process that determines interaction with the real world (which is reflected in the direct ... ... perception by means of the senses and that open up to the men of faith. When analyzing the emotive vocabulary used in hagiographic texts, it was found that the vocabulary of emotions in the life reveals the meanings that are essential for understanding the ...

... emi­gration. The humorous-ironic style is shown to have allowed the writer to raise the question of the fate of M. Shemyakin, I. Brodsky, his own fate and, in general, of the tragic fate of non-conformist writers in the USSR. The author reveals the shared dominant of the uncompromising service to the ideas of art, rather than the state. The pragmatics of the text is analyzed, which is achieved by S. Dovlatov through expressive, emotional-evaluative vocabulary and syn­tax. Malashchenko V. V. Dovlatov, Shemyakin, essay, the fate of the artist, personal freedom, emigration, humor, irony 77-84

In the sources that guide the Masons, and in the sources that they pro­duce themselves, the term “Word” dominates in the meaning of a “text, an idea or a communicative unit”. This determines the importance of the re­search. Its purpose is to identify the characteristics of the perception of the Word by the Masons, that is, to discover the typology of the unit and its func­tions. ...

... city brands are created using three main sources of branding: people, events and architectural heritage. The authors identify dominant factors of the branding potential of German and Russian linguocultures through the content analysis of city web-sites.... ....de/item/show/625209 (дата обращения: 17.04.2018). 28. Mityagina V. A., Novikova E. Yu., Makhortova T. Yu., Volkova I. D. Texts of tourism branding as object of translation // Advances in Social Science, Education and Humanities Research (ASSEHR). ...

This article deals with the verbs conveying semantic dominants of hagiographic texts; an integrated approach to the analysis of language facts makes it possible to establish that the features of verbal word forms function according to the type of hagiography and its composition. 1. Болотнова Н. С. Лексическая ...

... ‘orthodox’ socialist stance resonated with Marx's critique of bourgeois society, focusing on themes of materialism, the dominance of wealth, and alienation. Both thinkers grappled with the concept of human free­dom, recognizing it as an intrinsic ... ... [Unread...: articles, letters, memories]. Moscow, pp. 272—290 (in Russ.). Giuliani, R., 2019. “The Grand Inquisitor”: Text and Context. In: Dostoevsky: mate­rialy i issledovaniya [Dostoevsky: Materials and Research]. Vol. 22, pp. 103—119, https://doi....

The paper centers on the phenomenon of non-translation in the texts of bilingual poets who perform self-translation into the lect of a dominant, ‘larger’ tradition (Putonghua / Rus­sian). Non-translation is set in motion in the conditions of enhanced linguistic reflection of its authors and serves as a marker of a special affective connection with a lect that is permanently associated ...

... popularity of the Kantian definition of enlightenment often leads to a distorted notion that his understanding of enlightenment was dominant already during his lifetime, expressing the quintessence of all-European Enlightenment. This turns our attention away ... ... Princeton University Press. Ciafardone, R. 1990. Einleitung. In: R. Ciafardone, ed. 1990. Die Philosophie der deutschen Aufklärung. Texte und Darstellung. Deutsche Bearbeitung von N. Hinske und R. Specht. Stuttgart: P. Reclam, pp. 11-38. Diderot, D., 1751. Eclairé,...