Solidarity strategies in adolescent communication
... group identity (“brother”), offering help and threating jokingly, using puns (rhyme and deliberate change of the phonetic form of a word), and increasing volume and prosodic emphasis that express an emotional state. Participants experiment with communicative strategies, sometimes pushing the degree of their expression to the edge and turning it into a performance. Applying the solidarity strategies in a more expressive and playful way seems to be a feature of the adolescent communication style. The data analysed ...
Ideas about private space boundaries and tact in Russian communicative culture: results of a sociolinguistic experiment
... Skovorodnikov, A. P., Shiryaev, E. N. et al, eds., 2007.
Kul'tura russkoi rechi: entsiklopedicheskii slovar'-spravochnik
[Russian Speech Culture: Encyclopedic Dictionary and Reference]. Moscow (in Russ.).
Korobova, N. V., 2014.
The principle of tact and strategies of politeness in communication.
Human. Culture. Education
, 2 (12), pp. 166—173 (in Russ.).
Larina, T., 2015. Culture-Specific Communicative Styles as a Framework for Interpreting Linguistic and Cultural Idiosyncrasies.
International Review of Pragmatics
. no. 7. pp. 195—215,
https://doi.org/10.1163/18773109-00702003
.
Larina, T. V., 2009.
Kategoriya vezhlivosti i stil' ...
Conceptualizing emotions through discourse: a pragmatic view on the reader's interest
... reading comprehension. In: S. E. Israel, ed. Handbook of research on reading comprehension. N. Y., London, pp. 519—542.
Tokareva, P., 2006. Kommunikativnye strategii i taktiki v sovremennom uchebnom diskurse (na materiale shkol'nykh uchebnikov) [The communicative strategies and tactics in contemporary educational discourse (based on school textbooks)]. PhD Dissertation. Omsk (in Russ.).
Trushchelev, P., 2022. Text-based interest from a linguistic perspective: emotive pragmatics of history textbooks. Philological ...
Linguistic means of expressing strategies and tactics in the texts of charter documents of a volunteer organisation
... документационного обеспечения управления и архивного дела : [сайт]. URL:http://www.edou.ru/enc/razdel21/index.php?COURSE_ID=4&LESSON_ID=52 (дата обращения: 10.10.2012).
Saidgasanova E.
communicative strategies, communicative tactics, charter documents, regulation on department establishment, job description
74-79
Politeness in the communication between humans and artificial intelligence
... (EMNLP)
, pp. 4717—4726,
https://doi.org/10.18653/v1/
2020.emnlp-main.381.
Yin, Z., Wang, H., Horio, K. et al., 2024.
Should we respect LLMs? A cross-lingual study on the influence of prompt politeness on LLM performance
. arXiv:2402.14531 [cs. CL].
communication etiquette, artificial intelligence, politeness strategies, human-AI interaction
Piperski A. Ch.
89-98
10.5922/2225-5346-2024-4-6
Emotional and receptive-axiological aspects of the speech act of threat in everyday conflict communication in Russian
... [Achievements and prospects for the development of youth science: Proceedings of the International Scientific and Practical Conference]. Petrozavodsk. pp. 354—360 (in Russ.).
Issers, O. S., 2008. Kommunikativnye strategii i taktiki russkoj rechi [Communication strategies and tactics of Russian speech]. Moscow (in Russ.).
Zhuchkov, D. O., 2009. On the question of the definition and classification of the threat speech act. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser.: Lingvistika i mezhkul'turnaya ...
Verbal aggression in modern poetry: conventional and unconventional functioning of discourse markers
... methodology includes methods of linguopragmatic, linguopoetic and discourse analyses. The author studies discourse markers of verbal aggression in poetic speech acts, where aggression can be expressed explicitly and implicitly. The study reveals specific strategies of expressing verbal aggression in poetic communication, which can include the self-referential criticism (through verbal aggression directed at the language of the poetic utterance, the actor of utterance, the poetic utterance as such and also the perceptual mechanism). The author studies ...
Development of the automatic system based on the three-factor communication model for the extraction and classification of the comments in social media
The paper aims at examining the main communication strategies used by those involved into risk communication on the governmental regulations on the management of the adverse aftermaths of the crises (on the case of COVID-19 pandemics). In order to extract and classify the set of comments, a three-factor ...
New Technologies and Pragmatic Techniques in Contemporary Poetry
The paper examines the linguistic and communication changes taking place in poetic discourse under the influence of new media. The digital interface (blogs, social networks, applications) affects the transformation of all the parameters of communication, due to the dominance of information channels and codes. The interaction of poetic language with colloquial speech and the influence of digital technologies lead to the creation of new strategies of subjectivation and addressing in contemporary poetry, as well as to an increase in the role of poetic pragmatics. In addition, the process of meaning formation in contemporary poetry involves the mechanism of transcoding, i. e. the transfer ...
The moving boundaries of news translation
... reception of news translation and with cognitive methods, as well as intensified exchanges with audiovisual translation.
Baker, M., 2006. Translation and Conflict: A Narrative Account. London: Routledge.
Bassnett, S., 2005. Bringing the News Back Home: Strategies of Acculturation and Foreignisation. Language and Intercultural Communication, 5(2), pp. 120—130. 10.1080/14708470508668888.
Bielsa, E. and Bassnett, S., 2009. Translation in Global News. London, New York: Routledge.
Bouko, C., et al., (in press) Being a Journalist in a Multilingual Country: Representations of Dutch ...
Speech behaviour of Internet users in conflict communication
... konferentsii «Dialog» (2003) [Papers from the Annual International Conference “Dialogue” (2003)]. Moscow. pp. 32—35 (in Russ.).
Gulakova, I. I., 2004. Kommunikativnye strategii i taktiki rechevogo povedeniya v konfliktnoi situatsii obshcheniya [Communication strategies and tactics of speech behavior in a conflict communication situation]. Ph. D. Orlov State University (in Russ.).
Leont'ev, V. V., 2001. Speech teasing in Russian and English lingvocultures. Zhanry rechi [Speech Genres], 2, pp. 119—126 (in ...
Verbalization of communicative strategies in foreign policy discourse: a case study of the Russian President’s addresses to the international audience
... instruments for strategically managing the perception of the audience. It also addresses the interplay between language and politics under conditions of global international tensions. The aim of this research is to identify and analyze the verbalization of communicative strategies within the foreign policy discourse of the President of the Russian Federation, using textual addresses to the international audience as a case study. The study focuses on a comparative analysis of dynamic changes in foreign policy discourse,...
Interfaces of Contemporary Poetry: Turn-taking and Multiple Addressing
... grammatical norms, the graphic highlighting of pragmatic markers, and the representation of computer interface elements such as messengers, social networks, etc. At the same time, the media interface creates a multiplicity of addressing and influences the strategies of indirect subjectivation that manifest themselves as a result of several shifts (deictic, functional, etc.), allowing us to deal with the updating of the communication parameters of a poetic utterance. This modification involves bringing the communication channel to the fore, as well as explicating the turn-taking indices in its non-conventional function. Thus, at the present stage, the poetic message ...
A cognitive approach to argumentation and message produc-tion
... The Logic Fallacy, Cognitive Theory, and the Enthymeme: A Search for the Foundations of Reasoned Discourse // Quarterly Journal of Speech. 1970. Vol. 56, № 2. P. 140—148.
9. Delia J. G., Kline S. L., Burleson B. R. The Development of Persuasive Communication Strategies in Kindergarteners through Twelfth-Graders // Communication Monographs. 1979. Vol. 46, № 4. P. 241—256.
10. Dillard J. P. The Goals-Plans-Action Model of Interpersonal Influence. URL:
http://commfaculty.fullerton.edu/rgass/492T%20S2002/Dillard%20chapter....
Technological Metaphor and Communicative Models in Contemporary Russian Poetry
... article proposes an approach to the study of technological metaphor in three aspects: the examination of a technical object as containing its own metaphorical substrate, the thematization of a technical object in a poetic text and metaphorization strategies, and the implicit functioning of a technological metaphor at the level of the whole text, which affects the communication structure of poetic discourse. The key parameters of the new communication models in poetic discourse include the transformation of the prototypical space of the poetic text, changes in the principles of poetic framing, semantic and syntactic ...
Emotive politeness in face-threatening speech acts: cross-cultural perspectives
...
The Pragmatics of Politeness
. Oxford.
Leontovich, O.
A., 2015. Positive Communication: A Theoretical Perspective.
Russian Journal of Linguistics
, 1, pp. 164—177 (in Russ.).
Litvinova, A. and Larina, T., 2023. Mitigation tools and politeness strategies in invitation refusals: American and Russian communicative cultures.
Training, Language and Culture
, 7 (1), pp. 116—130,
https://doi.org/
10.22363/2521-442X-2023-7-1- 116-130.
Locher, M.
A. and Larina, T.
V., 2019. Introduction to Politeness and Impoliteness Research in Global Contexts....
Speech acts and speech genres: the case of the compliment
... Emotions, values and attitudes]. Moscow (in Russ.).
Holmes, J., 1988. Paying compliments: A sex-preferential politeness strategy.
Journal of Pragmatics,
12 (4), pp. 445—465.
Issers, O. S., 2002.
Kommunikativnye strategii i taktiki russkoi rechi
[Communicative strategies and tactics of Russian speech]. Moscow (in Russ.).
Kitaygorodskaya, M. V., Rozanova, N. N., 1995.
Russkii rechevoi portret. Fonokhrestomatiya
[Russian speech portrait. Phonochrestomathy]. Moscow (in Russ.).
Komorowska, E. and Ohrimovich,...
Literary scandal in cubo-futurism poetics and the communicative behaviour of recipients
... describe a scandal as a communicative script, a frame, identify a potential addressee, single out reception profiles and analyse communication orientations underlying those profiles. Drawing on the understanding of a literary scandal suggested by Reitblat,... ... and the public (recipients). According to Warner, the public are people actively participating in an event. Participatory strategies of the cubo-futurists public could be narrowed down to three types of reception: a sceptic, a critic, and a potential ...
Language indicators of confrontational speech strategies used in everyday marital discourse
The article examines the features of representing the confrontational speech strategy of discreditation, used in everyday communication, particularly in marital discourse. The goal of the research is to identify the speech tactics employed in domestic communication between spouses for the purpose of discrediting and weakening the communicative position of the communication ...
Multimodal text as a means of political identification: an analysis of the Russian blogosphere
... of knowledge]. Moscow (in Russ.).
Beroccal, S., Campos-Domingues, E. and Redondo, M., 2014. Media prosumers in political communication: Politainment on YouTube. Comunicar. Media Education Research Journal, 22 (43), pp. 65—72.
Bol'shakova, L. S.... ... specificity of living and features of expertise. In: Strategii razvitiya sotsial'nykh obshchnostei, institutov i territorii [Strategies for the development of social communities, institutions and territories], Vol. 1, pp. 357—360 (in Russ.).
Kon'kov,...
Russia-EU energy efficiency cooperation in the Baltic region: the untapped potential
... September 17, 2009, available at: www.rg.ru/2009/09/17/medvedd.html (accessed 23. 12. 2013).
7. Medvedev, D. 2009, Russia, Forward! Russian President's official website,available at: http://eng.kremlin.ru/transcripts/298 (accessed 23.12.2013).
8. Communication from the Commission of 29 April 1998, «Energy efficiency in the European Community — Towards a strategy for the rational use of energy»,1998, COM, no. 246 final, available at: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/Lex UriServ.do?uri=COM:1998:0246:FIN:EN:PDF ...
Lingvopoetics of "light worlds" of Tatyana Tolstaya
The article considers artistic strategies of creating personal worlds of fic-tional chacracters in the works of Tatyana Tolstaya. These strategies include lingvopoetics of communication failures (“Peters”), “cinematic” lingvopoetics (“The River Okkervil”) lingvopoetics of insight (“Night”), lingvopoetics of deixis and the similarity (the novel “Light worlds”). The article analyses the way these strategies ...
Pragmatics and prosody: the analysis of oral speech as a principle of linguistic pragmatics
.... Detection thresholds for gaps, overlaps, and no-gap-no-overlap.
The Journal of the Acoustical Society of America
, 130 (1), pp. 508—513,
https://doi
. org/10.1121/1.3598457.
Kobozeva, I.
M
.
, 2020. The repeat question as a peripheral of the communicative and grammatical field of interrogativeness: semantics and means of expression in the Russian language. In:
Problemy funktsional'noi grammatiki. Otnoshenie k govoryashchemu v semantike grammati-cheskikh kategorii
[Problems of functional ...
Conceptual foundations of manipulation
...
Levitskaya, A. and Fedorov, A., 2020. Typology and Mechanisms of Media Manipulation.
International Journal of Media and Information Literacy
, 5 (1), pp. 69—78
https://doi.org/10.13187/IJMIL.2020.1.69
.
Malyuga, E. N. and Tomalin, B., 2017. Communicative Strategies and Tactics of Speech Manipulation in Intercultural Business Discourse. Training, Language and Culture, 1 (1), pp. 28—45,
https://doi.org/10.29366/2017tlc.1.1.2
.
Markusoff, J., 2018. Ultra-partisan social media is an addictive hazard — ...
Simultaneous interpreter in multimodal dimension: the role of gestures in moments of non-interpretation
... help us think. Cambridge, MA.
Gullberg, M., 2006. Handling discourse: Gestures, reference tracking, and communication strategies in early L2. Language Learning, 56 (1), pp. 155—196.
Gureeva, E.I, 2007. Concept and anti-concept (on the basis of ... ....1017/S13667
28919000324.
Iriskhanova, O. K., Makoveeva, A. I., and Tomskaya, M. V., 2021. “Gesture turn” in professional communication studies: Simultaneous interpretation. Kognitivnye issledovaniya yazyka [Cognitive studies of language], 1 (44), ...