Language and the nature of humanness. Invitation to a discussion
The article invites the reader to contemplate what impedes further development of language science which is currently in a state of stagnation. This crisis is caused by the inadequate methodology used in linguistic research. It defines the paradigm ... ... new, constructivist epistemology is capable of overcoming the crisis and could give a new impetus to further development of language science. This calls for abandoning the traditional view of language as a tool used for the expression and transfer of thoughts. Instead, researchers should use a systems approach to linguistic semiosis ...
Daniel Everett and Cultural Linguistics
... al., 2014. The mystery of language evolution. Frontiers in Psychology, 07 May.
16. Humboldt, H. W. von., 1905. Wilhelm von Humboldts Werke. Bd. 4. / ed. by A. Leitzmann. Berlin.
Daniel L. Everett, linguistic cultural studies, linguistic worldview, language as a cultural tool
Dronov S.
94-103
10.5922/2225-5346-2017-3-5
Signs and senses as an epistemological problem
The semiotic problem of the triad “sign – meaning – sense” is discussed as a methodological problem caused by philosophy of external realism and the representational ... ... Reification of linguistic signs, along with the erroneous view of the nature and function of language as a communication tool rather than the mode of existence of humans as living (cognitive) systems, impedes... ... knowledge: The double blind. In: D. F. Schnitman and J. Schnitman, eds.
New paradigms, culture, and subjectivity.
Cresskill NJ: Hampton Press, pp. 65—81.
Frege, G., 1892...
Category of politeness: Russian imperative speech clichés in dialogue
This study identifies and characterises a class of lexical units — imperative speech clichés, exemplified by expressions such as krepis'! [hold on!], prekrati! [stop it!] or ne lez' [back off!... ... antivezhlivost' v yazyke i kommunikacii
[Politeness and Impoliteness in Language and Communication]. Moscow, pp. 38—44 (in Russ.).
Bragina,... ... communication: comparison of English and Russian linguistic and cultural traditions]. Moscow, 512 p. (in Russ.).
Larina, T. V.,... ...
Sharonov, I. A., 2015. Search and description of communication tools based on the national corpus of the Russian language. In: ...
Where and how meanings emerge
... interpretive mechanisms that provide an interface between text and context (between language and the world, language and culture, language and society). It is a multi-level system of interfaces connected by inversion and recursion relations and operations. We identify this system as a pragmasemantics. It also acts as an interface platform for correlation/transformation... ... Russ.).
Zolyan, S. T., 2022a. Asymmetrical Dualism of a Linguistic Sign as a Political Tool: the Metamorphoses of a French Fantasy Author in Ukraine. Inostrannye yazyki v...
Technological Metaphor and Communicative Models in Contemporary Russian Poetry
... of technological metaphor in three aspects: the examination of a technical object as containing its own metaphorical substrate, the thematization ... ... — dvizhenie navstrechu (grammatika, leksika, tekst)
[
The language of philosophy and the language of poetry
—
a movement ... ... time machines: how Soviet editing became a method of non-official culture]. Moscow (in Russ.).
Lakoff, G. and Johnson, M., 2004. ... ... Russ.).
Stigler, B., 2019. The time of reading and new memory tools.
Lacanalia
, 32, pp. 142—166
(in Russ.).
Stockwell, P....
Language conflict in the literary discourse: Jia Pingwa’s novel “Qin Qiang”
... interdisciplinary issue of conflict and its linguistic specificity as a component of the emotive dimension in artistic discourse, with ... ... Pingwa (2005). The aim is to analyse the aspects of speech and language conflict, as well as its destructive forms, within the ... ... as stylistic units at various levels and can be employed as a tool to create the desired effect in artistic narrative. Linguistically,... ... 145—157 (in Russ.).
Bilá, M. and Ivanova, S. V., 2020. Language, culture and ideology in discursive practices.
Russian Journal ...
Emotive politeness in face-threatening speech acts: cross-cultural perspectives
... incorporating the hearer, in addition to the speaker, as well as the context of interaction, which determines ... ... authentic Russian and English emails that contain a refusal to a request to write a review of an article ... ... its manifestations and relevance may vary across cultures and are shaped by the values shared by its ... ... Levinson, S.
C., 1987.
Politeness: Some universals in language usage.
Cambridge.
Culpeper, J., 2011.
Impoliteness: ... ....).
Litvinova, A. and Larina, T., 2023. Mitigation tools and politeness strategies in invitation refusals: ...
Levels of context: how textual analysis becomes discourse analysis: the case of Internet lifestyle media
... vis-à-vis the latter. Having posited this, the purpose of the article is twofold. In a more theoretical sense, the purpose is to outline one possible model of context each... ... through the five tiers. These dimensions are discourse (in the most general sense — as one of the 'moments' of social practice) and individuals (theorized here in two ways... ... discursive and generic hybrid invoking several social practices associated with consumer culture, which can (to a certain extent) be shown to have (pre)defined the contents, the language and possible interpretations by the tentative addressee.
Andersen, T...
Functional specificity of explanation in expository texts: a pragmatic model and elaboration principles
The article provides a functional interpretation of explanation. It is based ... ... Linguistics. Explanation is analysed from two perspectives: as a communicative act and as a two-part discursive ... ... the explanation act, which uses diverse verbal tools to clarify the properties of an entity. The article ... ....org/10.1080/0163853
X.2017.1316038.
Breheny, R., 2019. Language processing, relevance and questions. In: K.... ...
[Russian language and literature in the space of world culture: in 15 volumes]
.
Vol. 8. St. Petersburg, ...
Formal terms of reproach in Russian discourse
... pragmalinguistics, which dominates Russian linguistics, and treats reproach as a strictly linguistic object that has discursive manifestations.... ... which ‘visualise’ abstract models through arrays of real-life language data.
Chernyshev, V. I., ed., 1950—1965. BAS = ... ... the act of reproach in the context of modern American speech culture]. Ph. D. Kamchatka State Pedagogical University (in Russ.... ... I., (in press) Clarifying the concept of reproach using corpus tools. Izvestiya RAN. Seriya literatury` i yazy`ka [The Bulletin ...
Ekaterinburg — Sverdlovsk — Ekaterinburg: the city image in the dynamics of a toponymic text
The article is devoted to reflecting the image of a city in verbal data — topographic names. The author bases the ... ... cultural-semiotic approach to city studies, upon the conception of a city as a text and palimpsest and sets the goal of investigating semantic ... ... image are characterized via the metaconcept of chronotopos. As a tool of linguocultural analysis per se, generalised onomasiological, semantic models, or cultural semantic codes, are used. These involve landscape-distinctive,... ...
Yazyk gorodskogo prostranstva: slo
var’, karta, tekst
[The language of urban space: dictionary, map, text]. Moscow (in Russ....
‘Mother’, ‘wife’ and ‘friend’: semantics and pragmatics of an address
... semantic and pragmatic features of the word 'mother' when used as a term of address. It examines secondary uses of the term in literary ... ... coexistence of transfer models in secondary usage, is suggested as a tool to describe the pragmatics of addressing a person as a 'mother'.... ... — address). In: Yazykovaya nominatsiya. Vidy naimenovanii [Language nomination. Types of naming], pp. 340—344 (in Russ.).... ... chteniya) [Theses of reports of the VII International Conference “Culture of Russian Speech” (Grotov Readings)]. 5—7 March 2024....
Expressiveness in the theatre as a meaning-making technology and the role of gestures in its realization
... that in heterogeneous discourse expressiveness manifests itself as a meaning-making resource responsible for the form-content fusion.... ... obtained with the help of the parametric analysis which is a relevant tool for estimating the activity and functions of gestural modality ... ... yazyka [The Theory of Language: the representational function of language]. Moscow (in Russ.).
Cienki, A. and Műller, C., 2008.... ... spetsial'nosti «Russkii yazyk i literatura» [The fundamentals of speech culture: textbook for universities in the specialty "Russian ...
A part outside the whole? (To Anton Zimmerling's article “Really: syntactics without semiotics?”)
... between linguistics and semiotics, it is essential to establish a clear demarcation between these fields, which necessitates a ... ... overlooked. Linguistics is typically confined to the study of language itself, and the treatment of linguistics concerning speech (text) is often seen as a concealed branch of philology. Moreover, it remains unclear ... ... 273—291 (in Russ.).
Chebanov, S. V., 1993. Biology and Humanitarian Culture: the Problem of Interpretation in Biohermeneutics and ... ... Communicative-glossematic conception of semiotic means (SM) as tool for explanation of understanding/misunderstanding. In: 9th ...
Digital World Communication аnd Translation
... technology; it equally involves our tangible human social engagement and interface with the tools and technologies themselves. The relevance of digital studies to translation studies, and vice versa, is substantial. Both fields intrinsically deal with language, information, and communication and are inextricably linked to technology. After a brief introduction, the article highlights first the essential informational and communicational... ... has led to today’s 24/7 digital infrastructure. It then considers the social and cultural facets of the digital world, presenting research areas in digital studies that...
Phraseological units as a means of information compression in the American election discourse
Phraseological units are perhaps one of the most visible manifestations of language manipulation. Although phraseology has always been regarded as a powerful source of influencing people’s minds, relatively little is known about ... ... Aesthetic and antiaesrhetic aspects of humour // Logical Language Analysis: Language Humour Tools. Moscow, 2007. P. 5—17 (in Russ.).
2. Cambridge Dictionary. Available at:
https://dictionary... ....thefreedictionary.com/
[accessed 15 April 2022].
26. Uspenskiy B. A. Selected works. Language and Culture. Moscow, 1994 (in Russ.).
27. Wilson J. Talking with the President: the Pragmatics...
Verbalization of communicative strategies in foreign policy discourse: a case study of the Russian President’s addresses to the international audience
... political rhetoric in international relations, where the linguistic tools employed by the speaker serve as instruments for strategically managing the perception of the audience. It also addresses the interplay between language and politics under conditions of global international ... ... Federation, using textual addresses to the international audience as a case study. The study focuses on a comparative analysis of dynamic ... ... Discourse: a typological aspect.
Kul'tura i tsivilizatsiya
[Culture and civilization], 7 (1A), pp. 361—370 (in Russ.).
Kellermann,...
The intertexteme as an instrument in the past — present — future dialogical space of urbanism practices: an intersemiotic analysis of graffiti and inscriptions in Gdansk and Kaliningrad
This paper discusses intertextual and intervisual tools for creating the past — present — future dialogic axis ... ... in Gdansk and Kaliningrad. The authors describe the urban space as an object of research, give a definition of the urban inscription, characterize the semiotic ... ... interpreter deals with signs of various semiotic systems and employs cultural meanings and conventions expressed in both verbal and ... ...
Karaulov, Yu. N., 1987. Russkiy yazyk i yazykovaya lichnost' [Russian language and linguistic personality]. Moscow (in Russ.).
Kiklevich,...
Conceptual foundations of manipulation
... by advances in information technologies, present a significant challenge to modern society. This acceleration ... ... describes key types of conceptual transfers that serve as the foundation of manipulative acts. The cognitive ... ... sbornik nauchnykh trudov
[Manipulation and Society: Language, Consciousness, Culture : collection of ... ... Intercultural Business Discourse. Training, Language and Culture, 1 (1), pp. 28—45,
https://doi.org/10.29366/2017tlc.... ....33.09.3
.
Troshchenkova, E. V., 2022. Memes as a tool for deconstructing media manipulation.
Voprosy ...
Tool-Kit for Ethical Analysis of Video Games: Answer to the Challenges of the New Enlightenment
The authors of the idea of a “new Enlightenment”, Ernst von Weizsäcker and Anders Wijkman,... ... social good. The Kantian interpretation of social development as the human being forming the sphere of free being can be the ... ...
Huizinga, J., 1980. Homo Ludens: Study of the Play Element in Culture. London & Boston & Henley: Routledge.
Kant, I., 1996. The ... ... Discourse Studies, 3(1), pp. 1-22.
McAllister, K. S., 2006. Game Work: Language, Power, and Computer Game Culture (Rhetoric Culture and ...
‘The Radical Black Colour’. On the Semantics of the Black Colour in Anarchist Discourse
... the sociocultural and ontological aspects of the colour black as a symbol of anarchist criticism of power and the state. The anarchist ... ... counterposed to the white colour — a symbol of power in many cultures. The author shows that the idea of destruction, which ... ... is compared. It is shown that the colour black can serve as a tool to create a radical semantic gap.
1. Batai, Zh., 1997. ... ... visual perception. In: Vezhbitskaya, A. Yazyk. Kul'tura. Poznanie [Language. Culture. Cognition]. Moscow, p. 231—290.
5. Grois, ...
The history of verse studies and formalism
The core idea of formalism is that literature is not merely a function of psychology or social theory and cannot be explained using the tools of these sciences. One could say that poetics is almost the only philological ... ... Russian rhyme, where, without resorting to reductionism, he constructs his concept of cultural history as a sequence of crises and their resolutions. Maxim Shapir, in his well-known work... ... yazyka
[Freudianism. Formal method in literature studies. Marxism and philosophy of language]. Moscow (in Russ.).
Bourdieu, P., 2000. Literary field.
Novoe literaturnoe...
Representation of the image of Kaliningrad in the names of guided city tours
The article offers a qualitative content analysis of the names of Kaliningrad ... ... present, and the intention to represent Koenigsberg as a city that still exists. The article provides recommendations ... ...
Clark, I. D., 2009. Naming sites: Names as management tools in indigenous tourism sites — An Australian ... ... 2008. Texture, Imaginary, Habitus: Key Concepts of Cultural Analysis in Urban Planning. In: Sobstvennaya ... ..., 2, pp. 199—205 (in Russ.).
Tuan, Y.-F., 1999. Language and the Making of Place: A Narrative-Descriptive ...
Consilience or fragmentation in Translation Studies today?
Translation Studies has branched out into a heterogeneous interdiscipline during the past few decades. This ... ... the object of study. Four major areas are outlined: linguistic, cultural, cognitive and sociological. Connections between them ... ... Babel. Target, 14 (1), pp. 137—143.
Bartsch, R., 1987. Norms of Language. London: Longman.
Bassnett, S. and Lefevere, A., 1996.... ... Tübingen: Niemeyer.
Risku, H., 2014. Translation process research as interaction research: From mental to socio-cognitive processes....