Representation of emotions in literary texts (based on ‘La carte et le territoire’ by M. Houellebecq)
The author explores the ways of expressing emotions in the literary text using the novel ‘La carte et le territoire’ by Michel Houellebecq as an example. The main problem of research is the identification of specific way of expressing emotions in the literary text. The author proceeds ...
IL-1β and IL-8 influence on cytoprotective mechanisms in liver tissue in morbid obesity patients with comorbidities
... stress and mitochondrial dysfunction, which underlie the pathogenesis of obesity-associated diseases, i. e., type 2 diabetes and NAFLD.
The study included 130 patients with morbid obesity and comorbid diseases (NAFLD and type 2 diabetes). The gene expression level (NRF2, TFAM, AMPK, HSF1, HSP70) was determined by real-time PCR and the detection of protein products was confirmed by Western blot. The concentration of cytokines (IL-1β, IL-8) was measured in plasma by multiplex analysis in flow fluorometry ...
Kantian Philosophy and ‘Linguistic Kantianism’
The expression “linguistic Kantianism” is widely used to refer to ideas about thought and cognition being determined by language — a conception characteristic of 20th century analytic philosophy. In this article, I conduct a comparative analysis of ...
Thymiological reactions and their role in dialogues
... admiration and disappointment. The study is based on the analysis of dialogic contexts collected from the Russian National Corpus (RNC). In the examined contexts, the speaker's emotional reaction is conveyed through specific markers of emotional expression, such as emotional interjections and communicatives — linguistic units regularly used in dialogue.
Arutyunova, N. D., 1988. Tipy yazykovykh znachenii. Otsenka, sobytie, fakt [Types of linguistic meanings. Evaluation, event, fact]....
The ways of expressing subjective-modal meanings of certainty and uncertainty in the comedy “Woe from Wit” by A.S. Griboedov and its English translation
The article considers linguistic means of expressing certainty and uncertainty in the comedy, which contribute to revealing personality traits of its main characters, namely Famusov and Chatskii. Using a comparative functional-semantic analysis the authors determine the adequacy of Russian and ...
Lexical means to express an author’s opinion in popular science groups on the VKontakte social network
Based on the materials of ten most-visited popular science groups on the VKontakte social network, this article considers key lexical means to express an author’s opinion. A typology of such means is introduced in the context of analysis. It is concluded that the lexical means used to express an author’s opinion influence the process of deformation and mutual integration of the functional ...
The role of notary system in establishing correspondence between the will and expression of will of citizens of the Russian Federation
This article considers the problems of analysing will and will expression of citizens when performing legally significant actions. The author stresses the importance of analysing citizens’ will in view of the changes to the provisions of the law on the limitation of legal capacity of natural persons. The article ...
Сonservative therapy of atypical endometrial hyperplasia and well-differentiated endometrial carcinoma: immunohystochemical aspects
... процессы эндометрия: этиопатогенез, клиника, диагностика, лечение // Акушерство и гинекология. 2011. № 4. С. 16—21.
11. Ahmed R. H. Ahmed, Eman M. S. Muhammad. E-cadherin and CD10 expression in atypical hyperplastic and malignant endometrial lesions // J. Egypt Nation. Can. Inst. 2014. Vol. 26, № 4. P. 211—217.
12. Carico E., Atlante M., Giarhieri E., Raffa S. E-Cadherin and Alpha-Catenin Expression in Normal, Hyperplastic ...
‘What can be described can happen too…’: describing text semantics as a model structure of transworld relationships
... possibility of using the apparatus of modal semantics to identify the relationship between sentential complexes. To those ends, I employ the concepts of model, model structure, and centred world. The latter is a system of functions that correlate language expressions, the language expressions of a text, states of affairs (possible worlds) described by language expressions, and the contexts in which a text occurs. Existence in the worlds of the text correlates with the possibility of description. Presumably,...
Kantian and Anti-Kantian Philosophy of Language
... models of language philosophy. The first is the Kantian philosophy which sees language as an instrument of conveying mental content. I have selected Immanuel Kant and Edmund Husserl from amongst its numerous representatives. In this tradition, a language expression, i.e. an expression that has meaning, is determined by the objectively ideal character of the meanings (“rules”) given through the subject’s intellectual acts. The main task is to fix with a maximum degree of accuracy what is “seen” ...
Means of expressing the author’s modality in The Epistle to the Ugra of Vassian Rylo
... fully display his personal voice in the text. Nevertheless, he faces a clear task — to urge the prince to act. Therefore, the author employs means of exhortation, which we consider a leading component of authorial modality, as it serves as a means of expressing the author’s “self” in this text.
Serganova D.A.
anthropocentrism, modality, author’s modality, motivation, oratorical prose, epistle, diachrony
16-24
10.5922/vestnikpsy-2024-4-2
Solidarity strategies in adolescent communication
... speech pacing, even leading to creating spontaneous poetry. In the case of a request, the following politeness strategies and means are noted: repetition of words, both literal and with variations; increasing the volume and varying the speech rate, which express the common emotional state; decreasing the imposition with lexical means, markers of in-group identity; friend’s supporting through an offer and a jokily threat, language game (rhyming and deliberate mispronouncing), politeness marker "please" ...
Twenty-year olds know the word chuvak, or the second birth of a slang unit
... 3 volumes]. Moscow (in Russ.).
Elistratov, V. S., 2000. S
lovar' russkogo argo: materialy 1980—1990 gg.: Okolo 9000 slov,
3000 idiomaticheskikh vyrazhenii
[Dictionary of Russian Argot: materials of 1980—1990: About 9,000 words, 3,000 idiomatic expressions]. Moscow (in Russ.).
Fufaeva, I. and Sobko, E., 2021. The Usage of Gender-neutral Friendly Addresses in the Russian Language on the Example of the Address CHuvak ‘Dude’. In:
Computational Linguistics and Intellectual Technologies Papers ...
The alien and (or) one’s own: modern hidden calques (based on the collocation Kak po Mne [as for me])
This article addresses the problem of identifying hidden borrowings in the Russian language of the late 20th and early 21st centuries. The authors pay particular attention to expressions that convey meanings whose semiotic 'form' utilises linguistic elements pre-existing in the recipient language. The mechanism of embedding a semantic calque into an already existing model of signification is illustrated using the example of ...
Book-centric picture of the world in O. Tokarchuk’s novels “The Journey of the Book-People” and “The Books of Jacob”
... is the polocentric aspect of "The Books of Jacob," where the issues of Polish messianism are raised, and the archetype of the Virgin, acquiring national color through a uniquely interpreted myth of the Black Madonna of Częstochowa, finds expression. In connection with the cult of the Virgin, the issue of the influence on Tokarczuk's artistic imagination of Jung's idea of quaternity as an archetypal numerical expression of the absolute is also noted.
Maltsev L.A., Gilmanov V.C., Koptsev ...
State verbs in the progressive aspect in the contemporary Indian English
... Anniversary ed. L., 2013.
12. Schneider E. W. Postcolonial English. Cambridge, 2007.
13. Thorat S. K. Indian Ethos and Culture in Nissim Ezekielʹs Poetry. L., 2008.
14. The Hindustan Times. 2018. July 5.
15. The Hindustan Times. 2018. Sep. 6.
16. The Indian Express. The Express Group. URL:
https://indianexpress.com/ (дата
обращения: 12.03.2021).
17. The Times of India. 2018. March 7. URL:
https://timesofindia.indiatimes
. com/ (дата обращения: 15.03.2021).
18. The Times of India....
The concept of WILL in the semantics of deontic modality
The article is a result of the theoretical interpretation of the conceptual component of Will in the semantics of deontic modality expressing the attitude to one's own or other people’s actions to achieve a certain state of things. Will determines the potential and voluntary nature of deontics. These semantic characteristics are to be taken into account for a systemic description ...
Modal particles, their function and meaning in the texts of the «St. Petersburg Vedomosti» newspaper (late 18th — mid19th centuries)
... author explores the function and role of modal particles in the texts of the St. Petersburg Vedomosti newspaper. Modal particles are describes as a means of representing the position of the author of newspaper texts, and speaking broadly, and a means of expressing subjective modality. Modal particles accentuate modal and textual meanings and bring socially significant information to the reader. The author analyses the role of modal particles in enriching news texts with modal and qualitative shades: ...
Means to express appeal in the public service announcement discourse in the Russian, German, and English languages
This article considers the means to express appeal in public service announcements in the Russian, German, and English languages. Attention is paid to the characteristic features of appeal as a directive speech act. The comparative aspect of research makes it possible to identify both similarities ...
Repetition as a means to convey irony in a literary text (based on Gogol’s works and their translation into German)
Irony is considered as a means to express an author's implicit judgement in a literary text. The article describes the use of repetition as a syntactic and textual means to express irony in N. V. Gogol's works and their translations into German. A comparative analysis is carried out to ...
Means to express implicit judgements about characters in N. V. Gogol’s poem Dead Souls and its translation into German
Irony is considered as a means to express implicit judgements in N.V. Gogol's poem Dead Souls. The author analyses lexical units comprising the ironic semantics of judgements about characters. Special attention is paid to comparing irony explicators used in the original text and the poem’s ...
Evaluative lexis as a component of subjective modality in the Russian handwritten newspaper Vesti-kuranty
Based on the materials of the handwritten Vesti-Kuranty newspaper, this article analyses the functional significance of evaluative lexis — adjective, adverbs, and nouns with subjective modal meanings conveying expressive emotional reactions of the author of a newspaper text to the described histori-cal events, as well as the temper and actions of its participants.
1. Арутюнова Н. Д. Типы языковых значений: Оценка. Событие....
Some aspects of time verbalisation in the English and Russian languages
... Ch. D. A Dictionary of selected synonyms in the principal Indo-European languages. Chicago, 1949.
28. Cambridge international dictionary of English. Cambridge, 1998.
29. Devos F., Van Gyseghem N., Vandenberghe R. et al. Modelling vague lexical time expressions by means of fuzzy set theory // Journal of Quantitative Linguistics.1994. Vol. 1, № 3. P. 189—194.
30. Evans V. The meaning of time: polysemy, the lexicon and conceptual structure// Journal of Linguistics. 2005. Vol. 41, № 1. P. 33—75....
Core explicators of the modal meaning expressing certainty/uncertainty in the poem "Dead Souls" by N. Gogol and their equivalents in translation versions
The article deals with parentheses and particles as one of the ways of expressing certainty and uncertainty in Russian and their equivalents in English. The research is based on the poem by N. Gogol "Dead Souls" and its two translation versions.
1. Беляева Е. И. Достоверность // Теория ...
Intonational means of expressing the "new" and the "given" categories in English, Russian and Spanish
The article explores the intonation means of expressing the "given" and the "new" in English, Russian and Spanish. It represents the results of phonetic research proving the difference in the nucleus’s role when signaling the new information in three languages.
1. Николаева ...
Some Remarks about the Difference between Überzeugung and Überredung
... period are considered. Furthermore, I will compare the treatment of the subject in these sources and in the textbooks used by Kant in his courses. In the conclusions, the link between this issue and Kantian arguments in defending freedom of thought and expression is also suggested. In order to do so, I first explain the notion of holding to be true and its difference from the notion of being true. Secondly, I examine what it means to be convinced and what it means to be persuaded. Finally, I analyse ...
Expressiveness in the theatre as a meaning-making technology and the role of gestures in its realization
The paper examines the concept of multimodal expressiveness contributing to the general study of the expressive and emotive functions in belles-lettres texts. The author attempts to prove that in heterogeneous discourse expressiveness manifests itself as a meaning-making resource responsible for ...
“They call the main entrance a porch”: social meaning in semantics and metapragmatics
... emerges in context. Social index (the index meaning of a sign) refers to typified social situations and social roles of participants of a communicative act. Social meaning is actualized when it can be interpreted in social interaction as being used to express certain connotations. This analytical review presents a contemporary conceptual apparatus and toolkit that enables linguists to describe the social perspective in constructing meaning and interpreting meaning formation in social contexts. The ...
On the less obvious manifestations of the poetic function: a translator’s view
The paper examines the interaction of the poetic function with the emotive and expressive functions in belles-lettres texts. The authors attempt to prove that the poetic function should not be equated with the aesthetic one. The former overlaps all the above-mentioned functions, but alone bears the responsibility for the form-content ...