Search

... racional'nogo ispol'zovanija transgranichnyh vod. Soversheno v Moskve 20 avgusta 1997 g. [Agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Estonia on cooperation in the conservation and management of transboundary ... ... Kul'turologija. Politologija. Pravo. Mezhdunarodnye otnoshenija [Bulletin of St. Petersburg University. Ser. 6: Philosophy. Cultural Studies. Political science. Right. International relations], no. 3. p. 53—62. 5. Kochtcheeva, L. V. 2009, Comparative ...

... important tool for encouraging the co-existence of communities —should fulfil certain social functions. Having chosen the Lithuanian-Russian communication space as a case, the author emphasizes the need to develop an interest in mutual knowledge of cultures of remembrance in this space. Outlining the strategies specific to the prevailing cultures of remembrance in contemporary Russia and Lithuania, the author addresses the issue of their proper relationship, as well as that of the appropriateness ...

... Jahrhundert: Simon L. Frank. Freiburg & München: Karl Alber. Evlampiev, I. I., 2010. Two Poles of Perception of Nicholas of Cusa in Russian Philosophy (S. Frank and L. Karsavin). Voprosi filosofii, 5, pp. 125-138. (In Rus.) Florensky, P., 1997. The Pillar and ... ... History of Mathematics. Verbum. Almanah Zentra izuchenija srednevekovoj kulturi [Almanac of the Center for the Study of Medieval Culture]. Volume 13. St. Petersburg: Nestor-Istorija, pp. 97-101. (In Rus.) Krijnen, C., 2022. Heterologie oder Dialektik? Rickerts ...

... cosmism understands reason as the instrument that is capable of ridding nature of destructiveness. Thirdly and finally, the Russian philosopher maintains that an indispensable condition of human virtue and the attainment of happiness is the regulation ... ... Translated by W. S. Hett. Cambridge, MA.: Harvard University Press, pp. 2-203. Cooper, A., 2016. Nature’s Ultimate End: Hope and Culture in Kant’s Third Critique. Philosophica, 48(1), pp. 31-45. Denis, L., 2000. Kant’s Conception of Duties Regarding Animals: ...

... diskursa lzhi v literature i kul'ture: kollektivnaya monografiya: v 2 ch. [Morphology of the lying discourse in literature and culture: collective monograph: in 2 parts]. Part 2. Novosibirsk, pp. 86—96 (in Russ.). Gippius, Z. N., 2001. Ivan Ivanovich ... ... veka i Russkogo za­rubezh'ya v kontekste ehpokhi («Smirnovskie chteniya»): sb. st. [Literary art of the Silver Age and the Russian Diaspora in the context of the era (“Smirnov Readings”): article collection]. Moscow, pp. 89—97 (in Russ.). Kleiman,...

... preserve the fundamental idea of formalism, explaining poetic facts in terms of poetics itself, rather than through eco­nomic, sociological, or psychological means. This is precisely the approach taken by Mikhail Gasparov in his article on the history of Russian rhyme, where, without resorting to reduc­tionism, he constructs his concept of cultural history as a sequence of crises and their resolu­tions. Maxim Shapir, in his well-known work on the evolution of the Russian iambic tetrame­ter, specifically highlights the unusual method he employs—the explanation of a poetic fact through ...

... gosu­dar­stvennogo universiteta. Seriya Politologiya. Religiovedenie [The Bulletin of Irkutsk State University. Series Political Science and Religion Studies], 21, pp. 169—179 (in Russ.). Beskov, A. A., 2022. Contradictory images of the past in the Russian information space as a factor of fragmentation of mass historical consciousness. In: R. A. Badikov, ed. Sud'by natsional'nykh kul'tur v usloviyakh globalizatsii: mezhdu traditsiei i novoi real'nost'yu [Fortunes of national cultures in globalization context: between tradition and the new reality]. Chelyabinsk, pp. 179—183 (in Russ.). Brinev, K. I., 2011. Insult and accusation. Yurislingvistika [Legal Linguistics], 1 (11), pp. 502—504 (in Russ.). Ivanenko, G. S., 2020....

In this article, I identify and analyse the linguistic features of the generation and perception of compliments by people of different age identities from English, American and Russian cultures. Language is not the same across different age groups, which necessitates a thorough examination of age-related parameters in language and the identification of semiotic markers of age identity. The promising area of linguistic research — social ...

... Russ.). Reizov, B. G., 1986. Comparative literary studies. Istoriya i teoriya literatury [History and theory of literature]. Leningrad. pp. 276—310 (in Russ.). Stepanov, Yu. S., 1997. Konstanty. Slovar' russkoi kul'tury [Constants. Dictionary of Russian culture]. Moscow (in Russ.). Khorev, V. A., 2005. Pol'sha i polyaki glazami russkikh literatorov. Imagologicheskie ocherki [Poland and polish people through the eyes of Russian writers. Imagological essays]. Moscow (in Russ.). Yatsenko, N. E., 1999. Tolkovyi ...

Russian philosophy abroad is associated with the names of those representatives of Russian culture who left the country or were forced to leave after the well-know revolutionary events, for instance, the outstanding Russian thinkers: Nikolai Berdyaev, Ivan Ilyin, Nikolay Lossky, Semyon Frank, and others. The article considers the conceptual ...

... including telecommunications, information and, space; biological, environmental and nanotechnologies; software, medicine, education, culture, energy efficiency and ecological construction, as well as the development of creative industries. The article pays attention ... ... projects, such as “St. Petersburg Corridor — Two Model Open Innovation Platform” and “Partnership in commercialization of Russian innovations”. 1. Budargin, G. 2009, Evroregiony s uchastiem Rossii: istorija sozdanija i perspektivy razvitija [Euro-regions ...

... Obwodu Kaliningradzkiego Federacji Rosyjskiej. Stymulatory endogeniczne i egzogeniczne [Political life Kaliningrad region of the Russian Federation. Stimulators of endogenous and exogenous], Toruń, p. 391. 5. Priorytety polskiej polityki zagranicznej 2012—2016 ... ... wiek — era kryzysu czy odnowy kulturowej i politycznej świata? [Twenty-first century — the era of crisis and renewal of cultural and political world?] Olsztyn, pp. 7—12. Chełminiak Marcin, Kotowicz Wojciech 10.5922/2079-8555-2012-4-6 52-58 ...

... Baltic Sea States, and the events held by MAPRYAL in Germany, Poland, Finland, Sweden, and Denmark. Brunova Natalia, Moskovkin Leonid, Yurkov Yevgeny 10.5922/2079-8555-2009-2-10 82-85 Baltic Region, Russian language, Russian language functioning, Russian language festivals, cultural and educational events

... L. and Gillespie, G., 2016. From Function to System: Ad­van­ces in Choosing a Matrix Structure of the Translation Process. Russian Journal of Linguistics, 20 (3), pp. 230—242. Remkhe, I. N. and Nefedova, L. A., 2022. The dialectics of the synthesis ... ... Ame­ricans. The Sociological Quarterly, 37 (1), 145—175. Taramaa, R., 2009. Sisu as a central marker of Finnish-American culture: Stub­bornness beyond reason. American Studies in Scandinavia, 41 (1), pp. 36—60, https:// doi.org/10.22439/asca.v41i1....

... рассказы. М ., 2004. 8. Katan D . Translating Cultures, An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators. Manchester, 1999. 9. Hofstede G. Cultures and Organizations: Software of the Mind. L . , 1991. 10. Wiezbicka А . Semantics, Culture and Cognition: Universal human concepts in culture-specific configurations. Oxford, 1992. 11. Tatyana T . Sleepwalker in a fog / translated from Russian by J . Gambrell. N . Y . , 1993.

The article is devoted to the study of cultural landscape systems of the European part of Russia. The author addresses the problems of the current state of cultural landscape zoning in Russian geography and considers a vari-ant of cultural landscape zoning of the European part of Russia at different territorial levels on the basis of the system approach. The author describes the main criteria used in cultural landscape zoning. 1. Андреев ...

... interpretation. The combination of the identification proce­dure of figurative word usage with the techniques of metaphorical modeling allowed for the identification of conceptual domains-sources of imaginative interpretation of the space of an­other culture in the texts of twelve French and twelve Russian poets. The prevalence of the conceptual domain of HUMAN / LIVING BEING made it possible to specify the cognitive nature of intercultural space — not as an object of interpretation but as a subject, equivalent to the author’s poetic consciousness....

..., 1992. The Semiotics of Theatre. 2nd ed. Translated by J. Gaines, D. L. Jones. Indiana University Press. Golovin, B. N., 1988. Osnovy kul'tury rechi: uchebnik dlya vuzov po spetsial'nosti «Rus­skii yazyk i literatura» [The fundamentals of speech culture: textbook for uni­ver­sities in the specialty "Russian language and literature"]. 2nd ed. Moscow (in Russ.). Grishina, E. A., 2017. Russkaya zhestikulyatsiya s lingvisticheskoi tochki zreniya (kor­pus­nye issledovaniya) [Russian gestures from a linguistic perspective (a collection of corpus ...

... (ties to historical and social fra­meworks). The methodology employed is based on an interdisciplinary approach: her­me­neutic analysis of urban texts, decoding hidden cultural and historical layers; comparative analysis of urban practices across cultures (e. g., Russian ‘porch gatherings’ versus Spanish ‘tertúlia’ or Indian ‘jugaad), revealing gaps in the perception of seemingly similar phenome­na; visual anthropology; linguistic analysis of key terms, tracing their etymology, semantics, and usage ...

... from national history whose names are reflected in local toponymy or connected to the formation of the region are much less so. A distinctive feature of the regional variant of cultural memory is the lower popularity of outstanding representatives of Russian culture compared to the “statesmen.” cultural memory, Kaliningrad region, historical figures, Peter the Great, Immanuel Kant 88—102 10.5922/vestnikhum-2025-2-7

... in one world to making a statement about the actual world. Various techniques for transforming French inserts in the original Russian text (in Leo Tolstoy's novel "War and Peace") are analyzed and compared with the actual French translation found ... ... completely with the concept of text translatability, as the latter is influenced by various external and internal factors related to cultural contexts, traditions, trends, and more. Viewing text translation as a journey through worlds also involves elements from ...

... heuristic value for the historical-philosophical understanding of the fate of the Kantian philosophy and for modern philosophical culture. Cassirer, E., 1907. Kant und die moderne Mathematik. Kant-Studien, 12, pp. 1-40. Cassirer, E., 1922. Die Begriffsform ... ....21146/0042-8744-2023-9-14-21 (In Rus.) Dmitrieva, N. A., 2007. Russkoe neokantianstvo: “Marburg” v Rossii. Istoriko-filosofskie ocherki [Russian Neo-Kantianism: Marburg in Russia. Historical-philosophical Essays]. Moscow: ROSSPEN. (In Rus.) Guseynov, A. A., 2024....

The publication of «Selected Records from 1965 to 1989» has exposed the reader to poetry of Vladimir Bibikhin’s poetry as a key to understanding the patterns of culture. In these rec­ords, Bibikhin discussed the formation of the canons of national poetry and its peculiarities. In his poetry, Bibikhin emulated the poetic style and essence of Russian poetry, surrounded by the aura of myth and replacing moralistic content with existential themes. These poems delved into the ethical-metaphysical question of how presence in existence is possible without arro­gance or violation of the rights ...

... cultural stereotypes associated with the masculine ‘atlet’ and its feminine counterpart ‘atletka’ in relation to perceptions and evaluations of physical strength. It also highlights the role of borrowings from French and English in enriching the Russian language with nuanced shades of meaning for ‘atlet’, and characterizes the connection of this entire group of cognate words to broader social and cultural changes in 19th-century Europe and Russia. borrowing, word portrait, discourse analysis, stereotype, feminitive, gender, semantics, word formation 134-153 10.5922/2225-5346-2025-3-9

Having analyzed fifty-seven letters of the Polish poet Wladyslaw Broniewski and seven letters of Irena Gelman, the author explores the historical and cultural context as well as the poetic vision of the correspondents. Additionally, these letters bear testimony to their romatic feeling. The authors of the letters knew and appreciated Russian literature, which was one of the subject matters in their letters, and valued both classical Russian literature and the literatrure of the time. In their letters, both Broniewski and Gelman often used Russian words and phrases, which reinforced ...

.... Translated and edited by G. Hatfield. Cambridge: Cambridge University Press. Kuznetsova, I. S., 1980. On the Specifics of Mathematical Concepts. Kantian Journal, 5, pp. 28-38. (In Rus.) Legchilin, A. A., 2019. German Philosophy in the Intellectual Culture of the North-Western Territory of the Russian Empire: a Historiographic Review In: T. S. Suprankova, ed. 2019. Natsional’nyye kul’tury v mezhkul’turnoy kommunikatsii (Novaya paradigma okhrany kul’turnogo i prirodnogo naslediya) [National Cultures in Intercultural Communication (A ...

.... and Lezra, J., 2014. Dictionary of Untranslatables: A Philosophi­cal Lexicon. Princeton. Chernikov M. V., Perevozchikova L. S., 2015, Kategorii “pravda” i “istina” v russkoy kul’ture [The categories of “pravda” and “istina” in Russian culture]. Histori­cal Psychology and the Sociology of History , 8 (2), pp. 143—156 (in Russ.). Dal, V. I., 1881. Tolkovyi slovar’ zhivogo veikorusskogo yazyka [Expanatory Diction­ary of the Living Great Russian language]. St. Petersburg and Moscow,...

... 2001. Gender, Status, and Leadership. Journal of Social Issues , 57 (4), pp. 637—655, https://doi.org/10.1111/0022-4537.00233 . Rudneva, E., 2019. How Russians pre-request and seek assistance: a study of interaction in two communities of practice. Russian Linguistics , 43 (2), pp. 127—142, https://doi.org/10.1007/s11185-019-09211-z . Rudneva, E., 2019. Teasing as politeness strategy. Antropologicheskij forum [Forum for Anthropology and Culture], 41, pp. 97—120, https://doi.org/10.31250/1815- 8870-2019-15-41-97-120 (in Russ.). Rudneva, E. A., 2016. Anthropology of politeness: cultural and local interaction norms. Antropologicheskij forum [Forum for Anthropology and Culture], 30,...

... Yazykovye stra­te­gii i mekhanizmy akkomodatsii kul'turnykh system [Language strategies and mecha­nisms of accommodation of cultural systems]. Moscow (in Russ.). Azarova, N. M., Korchagin, K. M., Kuz'min, D. V., et al, 2021. Poeziya [Poetry]. Mos­cow ... ....nl/files/245953/Goud%202007.pdf [Accessed 1 February 2022]. Kuz'min, D. V., 2016. Russkii monostikh: Ocherk istorii i teorii [Russian Monostich: An Essay on History and Theory]. Moscow (in Russ.). Mayakovsky, V. V., 1955. Ya sam. Avtobiografiya [I myself....

Dorofeeva, L. G., 2018. The II International Scientific Seminar “Hagiography in the Russian Cultural Space”. Slovo. ru: The Baltic accent, 9(1), pp. 103—108 (in Russ.). Pervushin, M. V., 2018. Thousand and Thirty Years of Holy Russia: On Russian Holiness through the Prism of Statistics. Blagovestnik. Izdanie Klaipedskogo blagochiniya Pravoslavnoi ...

..., 1932. Put / La Voie. Revue religieuse russe (Paris), 43, pp. 78-82. (In Rus.) Walicki, A., 1987. The Legal Philosophies of Russian Liberalism. New York: Clarendon Press of Oxford University Press. Weber, M., 2019. Economy and Society: A New Translation.... ....org/10.17223/1998863Х/37/3 . (In Rus.) Zagirnyak, M. Yu., 2018. The Notion of Free Will in Sergey Hessen’s Conception of Culture. Kantian Journal, 37(4), pp. 67-82. http://dx.doi.org/10.5922/0207-6918-2018-4-3 . Zagirnyak, M. Yu., 2019. Solidarity ...

... Rybakov and I. Alimov) “Eurasian Symphony”. Buddhist ideas (for example, the idea of karma in its various forms), Buddhist images (in particular, architectural images), Buddhist vocabulary are integrated by the authors into the traditional patterns of Russian culture. Russian Buddhism depicted by V. Rybakov and I. Alimov in the novels of the cycleoffers answers to complex challenges identified by Russian culture and literature (a version of the theodicy), becomes a part of Russian sacred geography (the co-presence ...

... Khlebnikov in the four-dimensional spa­ce of language. Selected works of the 1958—2000s]. Moscow (in Russ.). Ivanov, Vyach. Vs., 2000. Izbrannye trudy po semiotike i istorii kul'tury. T. 2. Stat'i o russkoi literature [Selected works on semiotics and cultural history. Vol 2: Articles on Russian Literature]. Moscow (in Russ.). Jakobson, R., 1970. Linguistics (Chapter IV). In: Main trends of research in the social and human sciences. Paris, The Hague: Mouton, pp. 419—466. Jespersen, O., 1930—1931. A new science: interlinguistics. Psyche....

... legacy (most notably her correspondence with Plekhanov) show that, for her, rethinking the ideas of Kant was a reference point in the “critique of criticism” directed at the epistemological reasoning of Neo-Kantians, on the one hand, and at the Russian thinkers who had embraced “idealism” on the other. This was essentially the approach adopted by scholars at the Historical Materialism Department of the USSR Academy of Sciences (headed by Vladislav Zh. Kelle) and, even more importantly, this ...

... to examine the specifics of the Russian-language reception of Müller’s play “Cement” in contemporary scholarship and culture. “Cement” holds a pivotal role in the process of mastering Müller’s legacy in Russia. The study is novel and significant ... ... and interpreted. The key themes and dominant aspects of “Cement” are identified through a comparative analysis of current Russian research on Mül­ler’s work, as well as insights from modern Russian electronic media. The study draws con­clusions ...

.... V. A. Zhukovsky in Bavaria. Vestnik TGPU. Seriya: Gumanitarnye nauki (filologiya) [Tomsk State Pedagogical University Bulletin. Series of issue: Humanities (Philology)], 3 (40), pp. 44—49 (in Russ.). Zhdanov, S. S., 2018. Space of Germany in the Russian travelogues in the second third of the 19th century (based on texts by M. P. Pogodin and N. A. Korsakov). In: Dialog kul'tur: poetika lokal'nogo teksta : materialy VI Mezhdunarodnoi nauchnoi konfer­entsii, 26—29 maya 2018 g. [Dialogue of Cultures: the poetics of local text: proceedings of the VI International Scientific Conference, May 26—29, 2018]. Gorno-Altaysk, pp. 8—22 (in Russ.). Zhdanov, S. S., 2023. “The Blessed Germany” Between Emotio et Ratio: New As­pects of German ...

... M. Lotman, ed. Semiosfera. Kul'tura i vzryv. Vnutri myslyashchikh mirov. Stat'i. Issledovaniya. Zametki [Semios­phe­re. Culture and explosion. Inside the thinking worlds. Articles. Studies. Notes]. St. Pe­tersburg, pp. 268—276 (in Russ.). McNeill,... ... Voprosy Jazykoznanija [Topics in the study of language], 3, pp. 25—41 (in Russ.). Podlesskaya, V. I., 2013. Vague names in Russian speech: a corpus study. In: Komp'yuternaya lingvistika i intellektual'nye tekhnologii [Computational Linguistics and ...

... 1920s—1930s. In: N. A. Gur'yanova, ed. K istorii russkogo futurizma: vospominaniya i dokumenty [Towards the History of Russian Futurism: Me­mo­ries and Documents]. Мoscow, pp. 7—29 (in Russ.). In'shakova, E. Yu., 2001. On the verge of Elite and Mass Cultures (Towards Un­derstanding the “game space” of the Russian avant-garde). Obshchestvennye nauki i sovremennost' [Social Sciences and Contemporary World], 1, pp. 162—174 (in Russ.). Iser, W., 1989. Towards a Literary Anthrolopogy. In: Prospecting: From Reader Re­sponse to Literary Anthropology. Baltimore,...

... obshchestvennost’ na zakate staroi Rossii (vospomina­niya sovremennika) [Power and the public at sunset of old Russia (contemporary me­mo­ries)]. Paris (in Russ.). Milyukov, P. N., 1901. Ocherki po istorii russkoi kul’tury [Essays on the history of Russian culture]. Vol. 3 (1). St. Petersburg (in Russ.). Milyukov, P. N., 1907. God bor’by. Publitsisticheskaya khronika. 1905—1906 [Year of struggle. Journalistic chronicle. 1905—1906]. St. Petersburg (in Russ.). Milyukov, P. N., 1916. The objectives of ...

... world. The monitoring was conducted on behalf of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation in 2004 and the Ministry of Education and Science in 2011—2012. The study used data provided by censuses, national ministries of education, and Russian research and cultural centres abroad. An important contribution was expert judgements from heads of national associations of teachers of Russian language and literature. 1. Статистический ежегодник России. 1915 г. (год двенадцатый)....

This article offers a comparative analysis of the image of a doll in the Russian and Latvian folklore traditions and examines the dialogue between the national cultures. The author emphasise the presence of the image in Russian and Latvian folklore texts and compares its functional features. The major difference in representing the image of a doll in the aspect of Russian-Latvian connections is that, in Russian texts, a doll is traditionally presented as a living object,...

... pp. 191-200. (In Rus.) Shpet, G. G., 2007. Esteticheskie fragmenty [Aesthetic Fragments]. In: G. G. Shpet, 2007. Iskusstvo kak vid znanija. Izbrannye trudy po filosofii kul’tury [The Art as a Kind of Knowledge. Selected Works on the Philosophy of Culture]. Edited by T. G. Shchedrina. Moscow: ROSSPEN, pp. 175-322. (In Rus.) Shpet, G. G., 2009. Ocherk razvitija russkoj filosofii. II. Materialy [Essay on the Development of Russian Philosophy. II. Materials]. Reconstruction by T. G. Shchedrina. Moscow: ROSSPEN, pp. 24-56. (In Rus.) Shpet, G. G., 2010a. Lectures on the Theory of Cognition: Paragraphs 1—9. In: G. G. Shpet, 2010. Filosofija i nauka. Lekcionnye kursy [Philosophy ...

The article contains a short history of the term “romance” and the genre of Russian romance, describes the problems of studying the romance. Russian romance is presented as a social-cognitive construct with a particular set of historically and culturally conditioned cognitive indicators. A comparative analysis of the texts of the Russian romance and Russian lyrical songs re­vealed the national characteristics of the lyric song, as well as the cognitive characteristics peculiar to the romance: focus on feelings, emotions, portrait creation, descriptiveness, etc. 1. Гервер ...