The imago image of ‘flowers of evil’: from Charles Baudelaire to Joris-Karl Huysmans
... image of a real object. The term 'imago' was first used in this sense by Carl Jung in 1912. The work proposes a novel approach to investigating the image of 'flowers of evil'. The comparative historical, analytical and psychoanalytic methods of text examination revealed that, in his novel À rebours, Huysmans espouses Baudelaire's celebrated image, representing it primarily as a notion of something bizarre, extraordinary, transmuted and dangerous. This is achieved through the reception of ...
The alien and (or) one’s own: modern hidden calques (based on the collocation Kak po Mne [as for me])
... colloquialism. This categorisation persists despite the widespread use of the expression by educated individuals across various functional domains, including media, literary translations and film dubbing.
Baranov, A. N., Plungyan, V. A. and Rakhilina,... ... beginning of the 21st centuries: problems of development and functioning]. Moscow, 495 p. (in Russ.).
Meshkova, L. N., 2012. Texting as a phenomenon of modern culture.
Izvestiya Penzenskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. V.
G. Belinskogo
...
Linguistic and sociological perspective on the perception of profanity in Moscow in 2024
...
Vzaimodeistvie pokolenii pri funktsionirovanii zhargonizmov, ili Biografiya leksemy ChSV
[The interaction of generations in the functioning of jargonisms, or the Biography of the lexeme of ChSV]. In print (in Russ.).
Budennaya, E., Litvintseva, K. and Yakovleva,... ... 1981. The Religious and mythological aspect of Russian expressive phraseology. In:
Struktura teksta-81: tezisy simpoziuma
[Text structure-81: abstracts of the symposium]. Moscow, pp. 49—53 (in Russ.).
Zhel'vis, V. I., 2022.
Materyatsya vse?! Rol' ...
Speech aggression as a means of preserving and promoting the Neo-pagan worldview: the case of Rodnoverie
... reproach, accusations, mockery, negative evaluations, and ill-wishing—are analysed, with hypotheses offered regarding their function and frequency. Furthermore, the study elucidates the composition and nature of the primary goals behind the aggressive ... ... qualification. Expertise. Judicial practice.]. Moscow, 240 p. (in Russ.).
Podkina, Yu. V., 2020. Speech aggression in religious texts in modern social networks. In: T. P. Kuranova, ed.
Chelovek v informatsionnom prostranstve: sbornik nauchnykh statei
[Man ...
Сognitive mechanisms of semantic adaptation of borrowings in Russian
... language: a textbook]. Moscow (in Russ.).
Chen Huan, 2017. Buzzwords in Modern Russian and Chinese Newspapers: Origin, Semantics, Functions.
Russian Journal of Linguistics
, 21 (4), pp. 749—766,
https://doi.org/10.22363/2312-9182-2017-21-4-749-766
(in ... ...
Krysin, L. P., 2008.
Slovo v sovremennykh tekstakh i slovaryakh: Ocherki o russkoi leksike i leksikografii
[Word in modern texts and dictionaries: Essays on Russian vocabulary and lexicography]. Moscow (in Russ.).
Kubryakova, Ye. S., 2004.
Yazyk ...
Conceptual foundations of manipulation
... the foundation of manipulative acts. The cognitive mechanisms of analogy, metaphorization, emotionalization, profiling, attribution, framing, scripting, and their numerous combinations form the basis of manipulation in modern English-language media texts. These processes are characterized by dynamism and polydomain interaction, making their identification and analysis even more complex. The dynamic nature of conceptual transfers is driven by the functioning of the experiencer's conceptual system, which continuously processes sensory data at pre-conceptual, conceptual, and category levels. Polydomain transfers enable agents of a manipulative act to craft layered conceptual narratives that target ...
Prerequisites for the formation of Neostructuralism as an integral linguistic paradigm
... systemocentrism while preserving the most productive ideas of anthropocentrism. The research principles of neostructuralism encompass holism, taxonomy (emphasis on taxometric approaches), semiotics (focus on the semiotic nature of language), multidimensionality, functionalism, and textocentrism.
Alefirenko, N. F., 2002. Paradigms of modern science of language: Traditions and innovations.
Izvestiya Volgogradskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. Se
riya: Filologicheskie nauki
[Ivzestia ...
You, you, you: second-person narrative in the “Invisible” by Paul Auster (2010)
... using the example of Paul Auster's novel "Invisible" (2010). In its functioning, we study both the properties and functions previously noted by researchers (on other, earlier literary works), and new ones are highlighted: ‘Second-person ... ... Possibilities of Narrative
. Lincoln.
Keen, S., 2007.
Empathy and the Novel
. Oxford.
Meifert-Menhard, F., 2013.
Playing the Text, Performing the Future: Future Narratives in Print and Digiture
. Berlin; Boston.
Richardson, B., 2006
.
Unnatural Voices: ...
Speech and gesture regulations in expressing vague reference in expository dialogue
... shape referents in names (placeholders) and point the way to the referent in predications (approximators), both aligned with functional gestures (deictic, representational, and pragmatic).
The findings reveal several regulations that constrain the ... ... and gesture system in interactional discourse.
Berman, R. A. and Nir-Sagiv, B., 2007. Comparing Narrative and Expository Text Construction Across Adolescence: A Developmental Paradox.
Discourse Processes
, 43 (2), pp. 79—120,
https://doi.org/10....
Olfactory opposition of “one’s own — another’s” in the context of the war
... interpreting smell as a sign of “one’s own” and “the other” in the context of war. The material for analysis consists of text fragments in Russian and German that contain references to olfactory processes; the factual material was extracted from ... ... sociocultural context, and olfactory experience is subjective. It is proved that the smell in the discourse of war performs two key functions – an evaluative and a boundary function; the olfactory image of "one's own" and "someone else's" ...
The role of Jean Chapelain in the development of French literary theory and criticism in the first half of the XVIIth century
... the first half of the 17th century. Significant attention is given to Chapelain’s connection with his time, during which the function of literature and the position of the writer were evolving, as well as his substantial contribution to the establishment ... ... engagement in literary creativity demanded by the time, as well as the relationship between the creator and power. Chapelain’s texts are examined in their entirety, allowing for the tracing of the development of guiding ideas and the deepening of fundamental ...
Genre-composition metaphor of rhizome in the novel “Primeval and other Times” by Olga Tokarchuk
... work of Olga Tokarczuk is examined in the context of the nomadological theory of postmodernism as reflected in the writings of philosophers G. Deleuze and F. Guattari. The study investigates the concept of the “rhizome,” which in Tokarczuk’s work functions as a method of plot construction for her literary texts in general and the novel Primeval and
Other Times in particular. The metaphor of the rhizome is expressed in the novel not only through the image of a giant fungal network, a mycelium, but also through a distinctive worldview based on the interconnectedness ...
The doctrinal factor of legal communication
... theory of law (one of the leading approaches in post-nonclassical legal science) and contemporary theoretical perspectives on the functions of legal doctrine as components of the process of constructing legal reality (legal systems). As a result of the study,... ... proposes a definition of the doctrinal factor of legal communication as that segment of legal communication mediated by doctrinal texts, through which the legal system is constructed. The proposed definition integrates various manifestations of doctrine within ...
Cultural discrepancy within Russian-speaking community in Israel
... Jewishness and Israeli citizenship regardless of their religious confession. For the 1.5ers, the Russian language lost its special function as the key to the cultural heritage. The ‘1990 wave’ immigrants and 1.5ers experience the Russian language attrition.... ... divergence between elite and mass culture.
Akhapkina, Ya. E., 2015. Peculiarities of the sentence structure in bilinguals’ texts.
Acta Linguistica Petropolitana. Trudy Instituta lingvisticheskikh issledovanii
[Acta Linguistica Petropolitana. Transactions ...
On poetic emotiology in poetry and beyond
... Russian poetry at the turn of the XX—XXI centuries: vectors of development. Vestnik RUDN. Seriya: Literaturovedenie, zhurnalistika. [Bulletin of the RUDN. Series: Literary studies, journalism], 2, рр. 69—76 (in Russ.).
Zolyan, S., 1999. Language functions: possible extensions of Roman Jacobson's model. In: Roman Jakobson. Teksty, dokumenty, issledovaniya. [Roman Jacobson. Texts, documents, research]. Moscow, рр. 638—648 (in Russ.).
Action-thoughts and the genesis of time in linguistic semiosis
... 1978. Ontology of observing: The biological foundations of self-consciousness and of the physical domain of existence. In: Texts in cybernetic theory: conference workbook (American Society for Cybernetics Conference, 18—23 October 1988. Felton, pp.... ... Foundations, 7, pp. 155—164.
Maturana, H. R., Mpodozis, J. and Letelier J. C., 1995. Brain, language, and the origin of human mental functions. Biological Research, 28, pp. 15—26.
Mesulam, M., 1982. Slowly progressive aphasia without generalized dementia. Annals ...
Events and narration in socio-cultural practices
... magic and religion]. Translated from English by M. K. Ryklina. Moscow (in Russ.).
Gerasimov S. V., 2017. Event as a managerial function of generating social reality. Chelovek. Kul'tura. Obrazovanie [Human. Culture. Education], 1 (23), pp. 68—83 (in Russ.... ... Letters. A, 217 (4—5), pp. 188—193.
Lotman, M. Ju., 1970. Struktura khudozhestvennogo teksta [The structure of artistic text]. MMoscow (in Russ.).
Magun, A. V., 2008. Otritsatel'naya revolyutsiya: k dekonstruktsii politicheskogo sub"ekta [Negative ...
Time and eternity in the literary image of the church procession: Pushkin’s Boris Godunov and Shmeleff’s The Year of the Lord
... and eternity in Alexander Pushkin’s historical drama Boris Godunov and Ivan Shmeleff’s novel The Year of the Lord. The two texts share fundamental similarities in literary images. The church procession is portrayed as a manifestation of eternity in ... ... Bondarenko, ed. Glagol'nye i imennye kategorii v sisteme funktsional'noi grammatiki [Verbal and nominal categories in the system of functional grammar]. St. Petersburg. pp. 233—241 (in Russ.).
Frank, S. L., 1987. Etyudy o Pushkine [Essays on Pushkin]. Paris: ...
The concept “people” in the modern European political thought: Hobbes, Spinoza, Pufendorf
... when the transition goes in the opposite direction. In a civil state, people become an active subject when they perform the function of the legislator. In other cases, people as a political subject transform into a certain multitude, consisting of separate ... ... Elementa philosophica. De cive. Basileae: apud Johan. Jac. Flick.
Hobbes, Th., 2012. Leviathan, Vol. 2: The English and Latin texts. Oxford: Clarendon Press.
Horton, M., 2009. Introducing Covenant Theology. Grand Rapids: BakerBooks.
Passerin d’Entreves,...
Literary communication: from semiotic models to a theory of linguistic aesthetics
... (in Russ.).
Voloshinov, V. N., 1930. On the boundaries of poetics and linguistics. In: V bor'be za marksizm v literaturnoj nauke [In the struggle for Marxism in literary science]. Leningrad. pp. 203—240 (in Russ.).
Zolyan, S. T., 1999. Language functions: possible extensions of R. Jakobson's model. In: H. Baran and S. I. Gindin, eds. Roman Yakobson: Teksty, dokumenty, issledovaniya [Roman Yakobson: Texts, Documents, Research]. Moscow. pp. 638—648 (in Russ.).
Zolyan, S. T., 2014. On the modal measurement of the linguistic sign: the semantic theory of G. Frege and its possible extension. Voprosy jazykoznanija [Linguistic issues], 3, pp. 96—111 ...
Peritext of the Russian translation of William Hogarth’s Analysis of Beauty: a case study
... commentaries where the translator steps out of the shadows to justify the translational decisions. This kind of supplementary text called the “translational peritext” is under study in this paper aiming to reveal the cognitive effort the translation ... ... answers to three main questions: What does the translator choose to comment on, and why? What is specific about the role and function of translational peritext in philosophical artistic discourse? How do the commented translational decisions affect, if ...
‘The Word, an Ulcer…’: Aleksey Chicherin’s semiotic utopia
... the outright rejection of the natural language as ‘non-constructive’ and the espousal of non-verbal semiotic means, Chicherin’s theory has internal inconsistency. Its artistic representations are incapable of overcoming the basic conventions of text generation and reception. The use of non-verbal (visual and auditory) signs entails both the semantic enrichment of the sign and an uncontrolled increase in its entropy. This way, the sign is deprived of the predictable interpretive frameworks and ...
Hagiographic genre in the works of Konrad von Wurzburg
... spiritual literature in a poetic form. I define the terms, which according to German tradition, characterize hagiography as a genre in the medieval epoch and compared them with the notion used by Konrad von Würzburg. I examine the peculiarities of the text structure, the functions of the prologue and the epilogue and analyse a number of specific features typical of the plot of the above-mentioned hagiographic poems. Conrad von Würsburg’s outstanding merit lies in the establishment of hagiographic canons in German ...
The problem of meaning in Social Semiotics: deep semiotics as a conceptual extension of Social Semiotics
... art]. Moscow (in Russ.).
Vygotskii, L. S., 1960. Razvitie vysshikh psikhicheskikh funktsii [The development of higher mental functions]. Moscow (in Russ.).
Inglehart, R., 2018. Kul'turnaya evolyutsiya. Kak izmenyayutsya chelovecheskie motivatsii i kak ... ... Foundation of the Theory of Signs. Chicago: The University of Chicago Press.
Thibault, P. J., 1991. Social semiotics as praxis: Text, social meaning making, and Nabokov’s Ada. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Randviir, A., 2004. Mapping the ...
The functioning of the vladyka lexeme in the Ostromir Gospels of 1056—1057
... on the variations in the Christian perception of God by ancient Greeks and Slavs, as regards the differentiation between the functions of God the Father and Jesus Christ. The author examines to what degree the semantic differences affected the emergence ... ... grecheskogo teksta Evangelii i s grammaticheskimi ob"yasneniyami [The Ostromir Gospel of 1056—1057. With application of Greek text of the Gospels and with grammatical explanations]. St. Petersburg.
7. Preobrazhenskii, A. G., 2010. Etimologicheskii slovar' ...
Philosophical Discourse and the Conceptualisation of Word Formation
... wholeness. The hyphen is a means that contributes to the formation of concepts as undivided phonosemantic complexes reflecting the prototypes of things. In this sense, the hyphen serves as a tool for language and discourse transfer. In philosophical texts, the key function of the hyphen in newly created formations is conceptualisation. This holds true regardless of the number of components and of the position of the hyphen. The author concludes that the hyphen is a universal cognitive mechanism, characteristic ...
Aspects of anagram functionality in Russian poetry
Anagram, poetic text, symbol, paronomasia, semiotics, diachrony, Russian literature.
1. Генон Р. Символы священной науки. М., 1997.
2. Гущин В. Дмитрий Авалиани: Средневековое доверие к знаку....
Problems of Studying Russian Hagiography
... the form. Considering hagiography as an ecclesiastical genre and a form of the Sacred Tradition, the author addresses the analysis methodology and proposes to combine the principles of hagiology and literary and philological research on hagiographic texts. The primary focus is on understanding the category of hagiographic topoi, which is linked to the concept of literary etiquette. This concept is examined from a polemic standpoint since it does not fully conform to the genesis and function of hagiographic topoi. It is concluded that the worldview and mindset of the hagiographer play a crucial role in the creation of a vita belonging to a particular historical period and church traditions. The author addresses the problem of studying ...
A major principle of Indo-European poetry or arbitrary etymologising? A review of modern international publications on anagrams in the cultures of Ancient East and Antiquity
This article examines the approaches of modern international scholars to the problem of anagrams in ancient texts. The author addresses the following “problem nodes”: the difficulty of proving the presence of an anagram in each individual case and the ambiguity of the question as to the arbitrary or systematic nature of anagrammatic structures and anagrams’ functions. Solving these problems will contribute to identifying the major avenues of further research on anagrams.
1. Гаты Заратустры. URL: zoroastrian.ru/node/1759 (дата обращения: 02.07.2014).
2. Иванов Вяч. Вс....
The Nature of Appearance in Kant’s Transcendentalism: A Seman- tico-Cognitive Analysis
... time, an appearance is not identical to its representation, since the former is an object or content of the latter. Applying G. Frege’s “semantic triangle” to the analysis of Kant’s concept of appearance, I show that the transcendental object functions as the sense (Sinn) of the appearance and that the empirical thing in itself is its reference (Bedeutung).
Ameriks, K., 1982. Recent Work on Kant’s Theoretical Philosophy. American Philosophical Quarterly, 19(1), pp. 1-24.
Allison, H., ...
Consequences and Design in General and Transcendental Logic
... logic of design. The logic of design has the benefit of enriching traditional logical tools with a series of notions borrowed primarily from computer programming. A conceptual system designer sets out feasibility requirements and defines a system’s functions that make it possible to achieve the desired outcome using available resources. Kant’s project forbids a dogmatic appeal to the transcendental relations and eternal truths of scholasticism. However, the constitutive nature of the rules of ...
Analytical Kant studies, transcendental idealism, and the thing in itself
... constructivist and, for others is a realist. This paper develops the main arguments pro and contra possible interpretations of Kant’s texts and presents the author’s interpretation of some key points of Kant’s theory of knowledge. Contrary to the analytical ... ... Hence, the term ‘thing in itself’ expresses neither ontological nor epistemological dualism. Rather it has a methodological function and it serves to indicate the possibility of different forms of discourses — religious, ethical, etc. The thesis is ...
Kant on the rights of citizens in matters of religion: The concept of religious tolerance in the German Enlightenment
... strange to us today. Kant distinguished between three branches of government. However, they were not identical in the name or function to the executive, legislative, and judicial powers. Of interest is the justification of the exclusion of certain powers ... ... Hinske, G. S. Bordoni. Milano, p. 233—282.
6. Ciafardone, R. 1990, Einleitung, in: Die Philosophie der deutschen Aufklärung. Texte und Darstellung, hrsg. von R. Ciafardone, Stuttgart: Philipp Reclam. S. 11—38.
7. Dreitzel, H. 1997, Christliche Aufklärung ...
The ways of expressing subjective-modal meanings of certainty and uncertainty in the comedy “Woe from Wit” by A.S. Griboedov and its English translation
... traits of its main characters, namely Famusov and Chatskii. Using a comparative functional-semantic analysis the authors determine the adequacy of Russian and English means of expressing the modal meanings of certainty and uncertainty in the target text. The authors conclude that all dominant constituents of the meanings mentioned above are conveyed adequately enough, except for those which are completely different due to specific features of each language. The research materials can be used in ...
Quantitative analysis of parts of speech functioning of in Boris Ryzhy’s poetry
... The analysis results show that counting the main parts of speech is an effective method of studying poetic language. Statistical information can be used as illustrative and representative material in the study of the poetics and stylistics of lyrical texts.
Text-forming function of modal explicators of necessity in Leo Tolstoy’s “Anna Karenina”
The article examines the specific aspects of functioning of the modal predicative necessary and its derivatives in the novel “Anna Karenina” by Leo Tolstoy. The contexts of their use are analyzed in relation to the artistic aspect of the linguistic world view. The author investigates the usage ...
Spatial poetics of the story “Number 13” by M. R. James
... dance, voice, correlation of light and shadow, light and dark. The heterogeneity of the temporal organization contributes to the functioning of the space of the novel as oneiric. Special attention is paid to the border of the real and the unreal, its permeability ... ... toposes, the permeability and impenetrability of the borders of the surreal space stand out as the main means for modeling the text.
Griphonyms as a subject of linguistic research
The article examines specific lexical units called grifonyms which are functioning in the texts of fantasy video games. A new term ‘grifonyms’ refers to nominations of characters created by the imagination of game developers and having no analogues in reality. Obligatory and optional features of griphonyms are revealed, their systematization ...
The terms «clinical recommendations», «clinical guidelines», «diagnostic and treatment protocol»: a comparative analysis of definitions
... coexistence of many derived units, which complicates the professional communication process. All terms are divided into semantic groups in accordance with the semantics of dependent words. The studied regulatory documents are characterized by a common goal, functions, are similar in terms of composition and text structure, though they belong to different types of documentation. An analysis of the definitions showed that the “clinical recommendations”, “clinical guidelines” and “diagnostic and treatment protocol” have a different set of relevant ...
«The images of water» in the structure of oniric spaciopoetics of K. Ishiguro’s novel «The buried giant»
... the foundations of its poetics. Special attention is paid to that kind of changes in the spatio-temporal organization of the text. Its peculiarity in Ishiguro's novel is the artistic synthesis of the surreal elements (mythopoetics, space of memory, the ... ... images are traditional and unique at the same time. In this regard, the transgression of archetypal images and their artistic functions in the novel are investigated.
1. Башляр Г. Избранное: поэтика пространства. М....
German spiritual lyrics in the allusive space of Clemens Brentano’s fairy tales
The article analyzes the features of the allusions functioning in German spiritual lyrics in the tales by Clemens Brentano. The author's strategy of introducing allusions to the texts previously published in the collection The Boy's Magic Horn is considered, as well as the principle of double coding, in which the allusion refers simultaneously to the elements of spiritual lyrics and to the Bible or famous prayers, which increases ...
The prosodic means to convey modal-evaluative meanings in portrait interviews
Using texts of the journalistic genre of portrait interview, this article considers the ways to express the evaluative modal meanings ... ... языка) // Русский язык за рубежом. 2001. № 1. С. 43—46.
7. Daneš F. Sentence Intonation from a Functional Point of View // Taylor and Francis Online : [онлайн-библиотека]. URL:
https://www.tandfonline.com/doi/
...
The image of the mirror as the semantic centre of Neil Gaiman’s collection Smoke and Mirrors
The short stories from Neil Gaiman’s collection Smoke and Mirrors are considered in the context of the cultural tradition of understanding the symbolism of the mirror. The article aims to determine the main functions of the mirror in Gaiman's texts and describe the system of parallel images associated with the mirror and the reflection. The study concludes that the image of the mirror runs through the collection of stories, whereas its symbolism ranges from an object used in creating illusions ...
The title of Alexander Pushkin’s novel The captain’s daughter as the textual dominant
This article considers the functional significance of the attributive combination ‘captain's daughter’ as an essential and integral component of the semantic space of Alexander Pushkin’s novel. Placed in the title, it functions as the key sign of the work of fiction since it makes it possible to interpret implied meanings. Unlike the other, more frequent, lexical and grammatical units used as nominations in the text (‘Masha’, ‘Marya Ivanovna Mironova’), ‘captain’s daughter’ explicates the image of both the main character and her father – captain Mironov. An ‘invisible hero’ in history, he is a man of high moral qualities: kindness and candour....
Motives behind breaking language norms in the English political discourse
... ability of linguistic deviations to acquire and convey relevant stylistic and pragmatic meanings in the discourse space enhanced the semantic content, expressiveness, and emotionality of these meanings. All this creates conditions for anomalies to function in political texts as expressive stylistic means that have a high potential for pragmatic impact on the addressee. It is concluded that, in giving political speech special liveliness and expressiveness, language-norm-breaking attract the attention of listeners, ...
Parenthesis structures as a marker of the actualisation of irony in Nikolai Gogol’s works: the pragmatic aspect
This article considers irony as an independent textual category containing the author’s judgement and facilitating the expression of the author’s pragmatic attitudes in a literary text. The study investigates the potential and functioning of parenthesis structures as syntactic markers of irony in Nikolai Gogol's works. The assessment categories used to express the pragmatic attitudes of the author are identified.
1. Арнольд И. В. Стилистика. Современный ...