“Royal game” on the “royal mountain”: сhess in Königsberg
The article explores the history of chess in Königsberg in the 19th century and the first half of the 20th century. The author gives the data on competitions held in the capital of East Prussia, as well as biographical data on players and chess composers who lived there and visited Königsberg. The reconstruction of the history of the chess movement includes the localization of chess clubs in the city. The researcher states, that in the 1850s — 1870s chess clubs with general and specialized membership...
Linguocultural aspect of localization of in-game terms and realia (based on the computer role-playing game Disco Elysium)
This research is devoted to the study of efficacious translation strategies in the process of game localization. It discusses the means of linguistic localization of videogames in terms of cultural linguistic approach. The attention is paid to the analysis of the methods and grounds for choosing certain translation strategies so as to adapt the in-game realia fand terms for the target gaming community. The research is based on the materials of the role-playing computer game (RPG) Disco Elysium and...
Tool-Kit for Ethical Analysis of Video Games: Answer to the Challenges of the New Enlightenment
... Richter T., 2007. Persuasive Effects of Fictional Narratives Increase over Time. Media Psychology, 10(1), pp. 113-34.
https://doi.org/10.1080/15213260701301194
.
Bay, J. L. and Blackmon S., 2014. Inhabiting Professional Writing: Exploring Rhetoric, Play, and Community in Second Life. In: J. deWinter and R. M. Moeller, eds. 2014. Computer Games and Technical Communication. Critical Methods & Applications at the Intersection. Farnham: Ashgate Publishing, pp. 211-231.
Belov, S. I., 2022. Historical ...
Theatrical interpretation of a literary work from the standpoint of semiotic creativity
The study presents the results of linguosemiotic analysis of sign correlations between the play “The Elder Son” by Vampilov and 22 theatrical performances based on it (The International on-line Festival “The Elder Son — 55”, November, 2020). The play and its multimodal interpretations are viewed as parts of a unique communicative ...
Kant’s aesthetic theory in the light of H. G. Gadamer’s hermeneutic project
... distinguishes between aesthetic judgment and cognition, whereas Gadamer defines art as a method of cognition, an event that can become genuine under the condition of maximum of understanding. The author analyses the key categories of aesthetics — taste, play, and the beautiful. It is concluded that Kant understands the category of play from the perspective of the subject, whereas Gadamer interprets it as an instance of movement, independent from the observer. The correlation between Kant’s aesthetic ...
The conflict of the intellectual and the boor in the plays by S. Mrożek “Tango” and A. Chekhov “Cherry orchard”
This article examines the social and cultural conflict, the essence of which lies in the opposition of the intellectual and the boor in Chekhov's play “The Cherry Orchard” and in S. Mrożek play “Tango”. The comparative analysis of the works reveals the national, historical and social specificity of the conflict between the intellectual and the boor in the context of the crisis of modern ...
The international experience of integration of education, research, and business
The article considers three main types of integration of education, science and business. There are: American type, Japanese type and Mixed type. The main role in American type of integration plays Research University; the main role in Japanese type plays Government; the main role in Mixed type (mostly prevalence are in Central and Northern Europe) plays technological parks. The article considers merits and demerits of these types.
1. Карпенко ...
Playing with spectres
... heterogeneous structure in the realm of interactions between the ‘semiotic’ understood as a pre-linguistic condition of instinctive drives and the ‘symbolic’ manifested in socially oriented identification and discursive practices. The problem of play at the interface of its interactions is examined in the context of a danger of an ‘offensive of spectres’ against the reality, which can turn the latter in a ‘simulated hyperreality’. The author stresses Kant’s moral rigour in the context ...
Plekhanov as “Defender” of Kant from Neo-Kantians
The history of the reception and interpretation of Neo-Kantian ideas in the late nineteenth and early twentieth centuries shows the special role played by those who took a negative stand with regard to Neo-Kantianism and sought to dissociate it from and oppose it to Kant’s legacy. A prominent place among the latter was occupied by Georgy V. Plekhanov, most of whose works were fiercely polemical....
Reception Heiner Müller’s drama “Cement” in Russia at the turn of the XX and XXI centuries
The literary fate of the German dramatist Heiner Müller is paradoxical. Despite his plays being part of the main repertoire in many of the world’s leading theaters, he faced prolonged censorship both in his homeland, the German Democratic Republic, and in Russia. However, interest in his works has grown significantly in recent years....
Kant’s “Categories of Freedom” as the Functions of Willing an Object
This paper deals with the “Table of the Categories of Freedom” in the second main chapter of Kant’s Critique of Practical Reason. It provides an account of the role these categories are supposed to play and also of their conceptual content. The key to a proper understanding lies in the realisation that they are derived from the socalled table of judgements in the Critique of Pure Reason and the functions of thinking, which it compiles by means ...
The thematic field of black humour
... as cultural phenomenon thematically is organized as a semantic field and focuses on six major components: death and associated with it, destruction of human physiology, fear of danger, threats to beloved ones, social catastrophes, necrophilia. A “play principle” is actively being implemented in all these cases.
1. Борисов С. Б. Эстетика «черного юмора» в российской традиции // Из истории русской эстетической мысли....
Cultural heritage protection in Russia and Germany: challenges and solutions
Cultural heritage sites play an important role both in terms of the study and preservation of the culture and history of a particular territory, and in terms of their importance in recreation and tourism as a “soft power” for shaping a positive image in the geopolitical ...
The dynamics of the world market of gold in the context of the present pulse geopolitical processes. Part 1. Introduction to the problem
The article is devoted to the analysis of the behaviour of bidders in the global gold market affected by short-term and medium-term geopolitical disturbances. The direction, volume, speed and time range of investments in gold are determined depending on the nature of geopolitical threats. Based on non-economic factors, the author reveals the main patterns of making trivial and non-trivial decisions on investing in gold. The first part of the article describes the influence of geopolitical processes...
Children's daily life play in the post-war years (based on the material of the Ukrainian SSR)
The author makes an attempt to characterize the daily life play of the Soviet children in the postwar period. The analysis of the issue was carried out on the background of theoretical works on the topic, as well as archival materials and the results of the questionnaire. The study allows to identify the main ...
Expressiveness in the theatre as a meaning-making technology and the role of gestures in its realization
... meaning-making resource responsible for the form-content fusion. The analysis is carried out on the basis of two different kinds of theatrical discourse: theatrical performance and public play-reading. The author turns to theatrical interpretations of the plays by Alexander Vampilov, Alexander Kazantsev, Natalya Sadur, and to two public readings of the play “A man from Podolsk” by Dmitry Danilov, with the total duration of 740 minutes. The focus is on gesture as a pivotal semiotic resource of the theatre....
On the less obvious manifestations of the poetic function: a translator’s view
The paper examines the interaction of the poetic function with the emotive and expressive functions in belles-lettres texts. The authors attempt to prove that the poetic function should not be equated with the aesthetic one. The former overlaps all the above-mentioned functions, but alone bears the responsibility for the form-content fusion. The paper focuses on the less evident mechanisms of the poetic function, beyond the obvious effect of tropes and figures of speech. Not unlike meiosis, its...
Functions of syntactic structures in the context of jakobson’s model of communication
... this study, it is understood as an interaction between the writer and the reader in the process of interpreting a poetic work. The poetic function of syntactic means is analysed on the example of Yevgeny Boratynsky’s poem "Autumn", which plays a special role in his creative heritage. Along with the poetic function, the emotive, phatic, conative, referential and metacommunicative functions of syntactic constructions are revealed. The author demonstrates the breadth of the functional ...
Legal Consciousness at the Early Stage of Personality Development from the Perspective of Russian Neo-Kantian Philosophy of Pedagogy
... state of morality and legal consciousness during early childhood, and Rubinstein’s position on this issue is closer to the position of Natorp than to that of Hessen. Furthermore, I examine the differences in the views of the Russian Neo-Kantians on play as an activity crucial for the understanding of human childhood. According to Hessen, play is anomic, whereas Rubinstein sees it as a collaborative activity that can engender respect for other people and their rights, i.e., to legal consciousness....
The formation of the political elite in Lithuania at the turn of the 1980s—1990s: the role of “moral politicians”
... article considers the trend of structural changes in the political elite of the Republic of Lithuania in the post-Soviet period through analyzing the role of the so-called “moral politicians” — intellectuals, artists, and cultural figures, who played a decisive role in the period of the communist system disintegration and further development of the country's policy. The role of the political elite, which is understood according to R. Putnam and J. Higley's definition, is considered in the conditions ...
The free trade zone mechanism in the EAEU international activities
The Eurasian Economic Union (EAEU) plays a significant role in shaping a new global order based on the principles of innovative development, transregionalism, integration, and international cooperation. In the context of global regionalization and intensifying international competition,...
Autochthonous religiosity and priests of the Mari in 1920s — 1930s (based on materials of the Mari regional society of local lore)
At present, among the Finno-Ugric ethnic groups of the Middle Volga region, in particular the Mari people, active processes of revival and transmission of autochthonous beliefs continue. The key role in this is played by religious functionaries, whose priestly institution has been developing for several centuries. In an effort to identify and document new sources on this subject and to facilitate further comparative-historical research, the author analyzes materials ...
You, you, you: second-person narrative in the “Invisible” by Paul Auster (2010)
... Narrative as a Test Case for Narratology: The Limits of Realism.
Style
, 28 (3), pp. 445—479.
Herman, D., 2004.
Story Logic: Problems and Possibilities of Narrative
. Lincoln.
Keen, S., 2007.
Empathy and the Novel
. Oxford.
Meifert-Menhard, F., 2013.
Playing the Text, Performing the Future: Future Narratives in Print and Digiture
. Berlin; Boston.
Richardson, B., 2006
.
Unnatural Voices: Extreme Narration in Modern and Contemporary Fiction.
Columbus.
Ryan, M.-L., 2001.
Narrative as Virtual ...
Pragmatics of epistemic warrants of the real, the possible and the probable in discourse
... of demarcation between linguistic semantics and pragmatics, as well as research directions in the field of epistemic pragmatics, including the use of epistemic modalities in the text. Strategies and tactics of manipulative influence on the audience play a crucial role in the presentation of epistemic warrants — guarantees that shape the epistemic credit history of communicants and may sometimes result in epistemic default. Some communicative techniques used in this process are analyzed: appeal ...
Peripetien der Erfahrung. Kants „Erfahrungserkenntnis“ und Hegels „Erscheinungen“
... reflection on the validity of knowledge. However, Hegel’s analysis of object experience “dynamises” Kant’s concept in various ways: firstly, he provides an interpretation of the process of how perception and its contents ultimately become the “play of forces” via the life of things. Secondly, Hegel works out the self-referentiality of the subject in this process of experience. Finally, Hegel shows how the experience of objects refers beyond itself to more complex forms of knowledge. In the ...
Сognitive mechanisms of semantic adaptation of borrowings in Russian
... findings indicate that logical categorization is predominant for most borrowings, whereas non-logical categorization applies to a smaller subset. In some cases, these types of categorization can co-occur. The study concludes that cognitive categorization plays a crucial role in the semantic adaptation of borrowings, offering new insights into their integration into the Russian language.
Belov, V. A., 2018. Ways of Naive Interpretation of the Lexical Meaning of Nouns.
Verkhnevolzhskii filologicheskii ...