Search

... Christian Thomasius. In: A.N. Krouglov, ed. 2021. “Venskaya logika” I. Kanta [“The Vienna Logic” by I. Kant]. Moscow: Kanon+, pp. 12-30. (In Rus.) Krouglov, A. N., 2021b. Frontispieces in German Enlightenment Logic Textbooks as Programmatic Visual Aids. Logiko-filosofskie shtudii [Logico-Philosophical Studies], 19(1), pp. 12-90. https://doi.org/10.52119/LPHS.2021.54.16.002 (In Rus.) Krouglov A. N., 2021c. Christian Wolff’s Logic. In: A. N. Krouglov, ed. 2021. “Venskaya logika” I. ...

... dimensions. The first is literary, involving allusions to the works of Lord Byron (Childe Harold’s Pilg­ri­mage), Alexander Pushkin (the ode Liberty, Eugene Onegin), Mikhail Lermontov (The Dying Gla­diator), and several other authors. The second is visual, grounded in a network of ekph­ras­tic references—most notably to the ancient sculpture The Dying Gaul (a copy of which is pre­served in the Capitoline Museums in Rome) and to several funerary monuments located in the cemeteries of Gunib and ...

... Dialogue.) September 23—26. Brno, pp. 21—26. Morris, Ch. W., 2001. Foundations of the theory of signs. In: Yu. S. Stepanov, ed. Semiotika: antologiya [Semiotics: an anthology]. Moscow, pp. 45—97 (in Russ.). Nöth, W. and Jungk, I., 2015. Peircean visual semiotics: Potentials to be explored. Semiotica, 207, pp. 657—673, https://doi . org/10.1515/sem-2015-0058. Ongstad, S., 2004. Bakhtin’s triadic epistemology and ideologies of dialogism. In: F. Bostad, C. Brandist, L. S. Evensen and S. Faber,...

... has become an axiom in literary criticism. However, modern researchers pay attention to the significance of other cities for the writer, which are inextricably linked both with his biography and his work. Fyodor Dostoevsky not only instantly noticed visual metaphors and historical and cultural narratives of the places where he was destined to be, but he also included presciently read city texts in his literary works. This article is aimed to identify those ‘local texts’ of the urban space in ...

... interwoven with a feeling of surprise, which results in an emotional discovery of the unfamiliar space. Brodsky's poetic optics is interpreted as a transition from 'vision' to 'speculation': an imaginary tour of Königsberg leads the poet from the sensory (visual and aural) perception of the city to the understanding of its non-material, spiritual and noumenal essence. Buida associates the space of Königsberg and Kaliningrad with the idea of myth construction. Shifting from the real Kaliningrad to the ...

... Chernigovskaya, T., 2020. From Archebiosis to Evolution of Or­ga­nisms and Informational Systems. Biological Communications , 3, pp. 215—227. Raushenbakh, B. V., 2002. Geometriya kartiny i zritel’noe vospriyatie [The geometry of the picture and visual perception]. St. Petersburg (in Russ.). Torop, P., 2019. Russian Theory and Semiotics of Culture: History and Perspecti­ves. Bakhtiniana: Revista de Estudos do Discurso , 14 (4), pp. 19—39. Tulviste, P., 1977. Type of Text and Type of Thinking ...

... auditory existence of poetry. The introduction of new empirical material contributes to the reassessment of the problem of the oral and the written, since it demonstrates the non-equivalence of the oral and the spoken, and the written and the literary. The visually percepti­ble text in its written form is informatively not equivalent to the voiced version of the same text. Building relationships between ‘visual speech’ (in the form of a poetic text) and its sounding shows the evolution of topolect ...

... No. 9.3 (BCL Fiche No. 104/1). Biological Computer Laboratory, Department of Electrical En­gineering, University of Illinois, Urbana. Fry, D., 1977. Homo loquens: Man as a talking animal. Cambridge. Gibson, J., 1979. The Ecological Approach to Visual Perception . Boston, MA. Givón, T., 2009. The Genesis of Syntactic Complexity: Diachrony, ontogeny, neuro-cognition, evolution. Amsterdam; Philadelphia. Glasersfeld, E. von, 1995. Radical Constructivism: A way of knowing and learning. London....

.... Moscow, pp. 12—53 (in Russ.). Silant'ev, I. V., 2006. Gazeta i roman: Ritorika diskursnykh smeshenii [Newspaper and Novel: The Rhetoric of Discursive Confusions], Moscow (in Russ.). Smirnov, I. P., 2009. Videoryad. Istoricheskaya semantika kino [Visuals. Historical semantics of cinema]. Saint Petersburg (in Russ.). Sokolova, O. V., 2014. Tipologiya diskursov aktivnogo vozdeistviya: poeticheskii avan­gard, reklama i PR [Typology of active influence discourses: poetic avant-garde, adver­ti­sing ...

... J., 1995. Translators through history . Amsterdam; Phi­ladelphia: J. Benjamins. Even-Zohar, I., 1979. Polysystem Theory. Poetics Today, 1 (1—2), pp. 287—310. Fernández-Ocampo, A. and Wolf, M., eds., 2014. Framing the Interpreter: Towards a Visual Perspective. Abingdon: Routledge. Footitt, H. and Kelly, M., eds., 2012. Languages at War: Policies and Practices of Lan­guage Contacts in Conflict. London: Palgrave Macmillan. Foz, C., 2006. Translation, History and the Translation Scholar....

Translation Studies scholars, on the whole, have struggled to reconcile abstract, meta­phorical concepts of translation with the notion of translation as understood in the commer­cial world of communication, that of a product to be obtained through quick, efficient and cost-cutting processes of transfer across verbal languages. Yet both ideas of translation imply exchanges of perspective between domains, cultures and senses and are inspiring conceptual­ly, artistically and socially. Bonds between...

This article is concerned with the formal terms of reproach in Russian discourse and the corpus methods of their identification. Theoretically, it builds on the thesis that there are ‘true’ reproaches that can function autonomously in discourse and be adequately understood outside their context. Practically, the article describes the corpus search for formal terms of reproach. Methodologically, it abandons the synthetic outlook of pragmalinguistics, which dominates Russian linguistics, and treats...

... Moscow (in Russ.). Boyko, P., 2012. The estates of the Russian Empire in the Patriotic War of 1812. Rusin, 4(30), pp. 29—38 (in Russ.). Vishlenkova, E. A., 2011. Vizual’noe narodovedenie imperii, ili “Uvidet’ russ­kogo dano ne kazhdomu” [The visual ethnology of the empire, or “Not Everyone Is Given to See Russian”]. Moscow (in Russ.). Glinka, F., 1821. Pis’ma russkogo ofitsera o voennykh proisshestviyakh 1812 goda [Let­ters of a Russian officer about the military incidents of 1812]....

... St. Petersburg (in Russ.). Boguslavsky, G. A. and Kolosov, N. A., eds., 1966. Borodinskaya panorama [Boro­dino panorama]. Moscow (in Russ.). Vishlenkova, E. A., 2011. Vizual’noe narodovedenie imperii, ili “Uvidet' russkogo dano ne kazhdomu” [Visual Ethnography in an Empire, or “Not Everyone Can Discern a Russian”]. Moscow (in Russ.). Golikova, N. I., 2001. On the celebration of the 100th anniversary of the Patriotic War of 1812 (based on materials from the Vologda province). In: A. V....

... as such is reali­zed in various forms of textualization, which are the focus of this article. Verbal textualization (sing­le words, paremia, aphoristics, parables, detailed plots, hermeneutic interpretations, con­ceptual systems) does not exclude visual, activity-driven textualizations and their mutual translations. Philosophy is capable of taking on diverse, dissimilar forms. It is as diversified as the paths of human self-determination, self-awareness, self-explanation, and self-justification....

... bifocal semantic hybrids; and hybrid syntactic constructions. Genre hybridization occurs in avant-garde art and poetic manifestos, decrees, and declarations. Multimodal hybrids include artistic-political texts in which a combination of codes (verbal, visual, auditory, kinesthetic, etc.) co-exists with a com­bination of various types of discourse. At the same time, each of the elements of a multimodal hybrid message refers simultaneously to both artistic and political reality. The multimedia type ...

The article explores the main principles behind modern church paintings. The author examines the key factors affecting the structure of mural paintings and pays special attention to their semantic content. The main objective of the analysis is to identify means of expressive visualisation of the Divine Oeconomy, which is the semantic fundamental of the murals’ iconography. The author employs the methods of iconographic and iconological analysis correlating with the objectives of the study. It is...

Based on ample documentary evidence, the author identifies the theoretical and metho¬dological principles behind the development of documentary films in post-Revolutionary Russia, as well as the principles of film text and the correlation between the visual imagery and the text. The role of Dziga Vertov in this process is emphasised. The author proves that Ver¬tov forestalled the development and organisation of modern news. 1. Арватов Б. Агит-кино и кино-глаз // Кино-журнал ...

... would have been impossible without the conscious creative contribution of the artist. Icon painters never perceived iconography as a dogmatic prescription. Iconography played the role of a cognitive scheme steering artists’ creative ideas. Creating visual metaphors required the development of rhythmic symmetry, based on linear repetitions and figurative semblances of elements. This principle of iconography is clearly seen in Russian icon painting. 1. Averintsev, S. S., 2002. The order of the ...

... experience respectively; ii) Both philosophers developed arguments that can be designated as transcendental if only from a methodological standpoint; and iii) some key arguments put forward by the middle Wittgenstein in the determination of the structure of visual space could be characterised better as thought experiments than transcendental arguments. Brendel, E., 2004. Intuition Pumps and the Proper Use of Thought Experiments. Dialectica, 58(1), pp. 89-108. Brown, J. R., 1991. Thought Experiments: ...

... task was complicated by technical problems due to the need to recreate several rooms at one location simultaneously. Reconstruction draws on several gen­uine objects from Kant’s house, now kept at museums in Germany. Also available are written and visual sources showing the exterior of the house and mentioning some furniture items located in the living room and elsewhere in the structure. Now 3D reconstructions have been made of the house’s exterior and the urban environment, the anterooms on ...

... Petersburg: s.n. (In Rus.) Koptsev, I. D., 2010. To the Subject-Speech Structure of I. Kant’s Axiological Discourse. Kantian Journal, 2(32), pp. 60-68. (In Rus.) Kuehn, М., 2001. Kant: A Biography. Cambridge: Cambridge University Press. Latour, B., 1986. Visualization and Cognition: Drawing Things Together. In: H. Kuklick, ed. 1986. Knowledge and Society Studies in the Sociology of Culture Past and Present. Volume 6. Greenwich, CT: Jai Press, pp. 1-40. Meerovsky, B. V., 1985. I. Kant and English Aesthetics ...

... connection is established between the external and internal manifestations of ideological attitudes, which is especially pronounced in the professional sphere. The authors show that ideological differences in their abstract form are associated with visual and auditory images (photos and media). It is determined that the highest degree of opposition of “own” and “foreign” ideology is achieved when describing the state border of the GDR and the FRG. It is established that an equilibrium opposition ...

... most popular while manipulating. The findings reveal the enormous potential of phraseological units as a means of information compression to modify the behavior, views, and attitude to things as well as give an idea of something by making the addressee visualize it. The results show the latter’s significance in the information perception by the addressee. 1. Arutyunova N. D. Aesthetic and antiaesrhetic aspects of humour // Logical Language Analysis: Language Humour Tools. Moscow, 2007. P. 5—17 ...

... French polar writer P.-E. Victor. The relevance of the research is supported not only by the relatively little-studied heritage of P.- E. Victor in Russia but also by the poor knowledge of the key aspects of his poetics. The logic of the formation of the visual complex is traced, which combines the realistic approach to the weather phenomena of the Arctic and their literary psychologization. A close connection is revealed between the images of snow, blizzard, frost, wind and the reflection of the worldview ...

... component of the spatial image, proposing a linear path-map. The poets conclude that it is not the eye that makes the world visible, but verbal thinking, which translates all empirical facts into verbal signs. The thinker's task is to incorporate the visual image into the mental construct, to create the topology of the world, not represented in the world itself. Finally, the author considers the value of Miłosz and Nemerov’s texts for modern culture and states that they are illustrations for ...

... the words of this semantic class that is associated with some peculiarities of his world perception. The quantitative analysis of somatic elements shows that more than 100 somatisms are used in the poet's lyrics. Of these, the words associated with visual perception (eyes, pupil, etc.) are most actively used, the second most important unit is the hand and its components (arm, shoulders, palms, elbows, etc.) which is determined by the representation of love contact. It is noted that a person is often ...

... their pattern of use are determined by the language system peculiarities and current ideas of holiness. The paper reviews the means of linguistic explica­tion of perceptional processes that are significant for describing holiness. The dominance of visual perception as a process that determines interaction with the real world (which is reflected in the direct meanings of linguistic units) and also reveals a connection with mental activity (reflected in the figurative meanings of linguistic units) ...

... branding as a process of communication requires a thorough analysis of both naming and descriptive texts available through information resources. A well-thought-out strategic platform attracts the target audience and ensures the smooth functioning of visual and verbal channels to create a bright and unified image in the world market. In this article, I perform a linguistic analysis of language means used in successful promotions of design hotels and cheap hostels and identify the algorithms that help ...

In this article, I analyse the significance of using non-verbal com­munication when teaching languages to visually impaired students. I consider in the context of learning activities the malfunctions and distortions of non-verbal behaviour mechanisms in blind and visually impaired students. I present my earlier tested strategy for overcoming physical, psychological,...

... whose works are strongly influenced by pictorial art. This paper explores various ways in which pictorial art affects the plots, style, lan¬guage, structure, and composition of Perec’s poetics. It is argued that the three most important functions of visual art in Perec’s prose are plot-forming, structural, and conceptual-stylistic ones. 1. Балаш А. Н. Изображение художественных коллекций: опыт интерпрета­ции // Вестник Санкт-Петербургского ...

... all the acoustic nominations found in the texts. In the system of sensory codes, under the concept of "musical", the author puts the idea of reflection and introspection. The specific feature of Kononov’s style is its correlation with the visual and the tactile, it expresses the separation of the visible into the hidden and the obvious and emphasizes the "otherness" of the subject of perception. Thus, hearing is a means of individualization of the subject, a resource, permitting ...

... works on this problem written by Western literary critics. Early novels of W. G. Sebald have been studied in more detail. Photography performs an illus­trative function in them. In “The Ring of Saturn” and “Austerlitz” the sig­nificance of visual inserts for the formation of the narrative is determined by their absolute integration with the text. I hold that photography in W. G. Se­bald’s works is the embodiment of a collective memory of the past. It encour­ages the creation of personal ...

Contemporary communication is witnessing an increasing role of visual elements. The development of cinema as a special sign system has contributed to this trend. Scholars agree on the definition of the film text as a unique type of text comprising both verbal and non-verbal elements. Film adaptations are an instance ...

... novel Nice Work by a famous contemporary author and literary scholar David Lodge. The analysis is based on Yu. M. Lotman’s concept of polyglotism and M. M. Bakhtin’s and R. Bar-thes’s text theories. A specific feature of D. Lodge’s novel is the visuality of the world of literary images created using special literary techniques. The novel’s picture poetics emphasises picturesqueness as a generalising feature. The poetic role of the intermedial techniques – portrait and self-portrait, semiotics-enriched ...

... организации учебного процесса в высшей школе. М., 1976. 2. Барсегян А. А., Куприянов М. С., Степаненко В. В., Холод И. И. Технологии анализа данных: Data Mining, Visual Mining, Text Mining, OLAP. СПб., 2007. 3. Елманова Н., Федоров А. Введение в OLAP-технологии Microsoft. М., 2002. 4. Овсяницкая Л. Ю. Интеллектуальный анализ данных ...

... use of mind mapping technology in the training process at the Regional Professional Training Center has improved the academic performance of police officers. It is stressed that the use of mental maps is a convenient and effective method for thinking visualization and alternative recording, which can be successfully used in developing new ideas, recording thoughts, and analyzing and structuring information, etc. 1. Суходольский М. И. О результатах внедрения в учебный ...

... Nordin, A.V. Yurov, N.V. Belkina, and K.L. Polupan). The proposed methodology uses a comprehensive approach to identifying quality levels of individual components of student activities and the total of their ranking. A “tree of ranking” is used as a visual aid. 1. Корягин С. И., Нордин В. В. Квалиметрические оценки при исследовании ресурса динамически нагруженных подвижных соединений машин ...

The article considers the effects of the application of traditional (pre-multimedia) instructional media in UK higher education institutions. The effects of the following media are considered: audio-visual; traditional computer; interactive video; early multimedia. A conclusion is drawn about the necessity to carefully integrate instructional media into the educational context. 1. Bosco J. An analysis of evaluations of interactive video / Educational Technol­ogy. 1986. № 26. P. 7—17. 2....

... fragmented, have been identified through the electoral analysis. There are a number of geographical factors which have a significant impact on the voting: the power of friends and neighbors and the power of the election campaign itself. Voting results are visualized in the work by means of cartographic method. 1. Голосов Г. В., Григорьев В. С. Национализация партийной системы: российская специфика // Политическая наука....

The article attempts to analyse the socio-cultural significance of transport development in the USSR within the framework of ‘visual turn’ in social sciences and the humanities. The author uses family photo archives of the 1950s—1980s, presented in the "People's Album", a digital project of the Immanuel Kant Baltic Federal University, to explore the role of the ...

This article is aimed to investigate the visualisation of ideological mechanisms in the context of Italian cinematography of the 1960-70s. 1.  Добротворский С . Кино на ощупь: сборник статей 1990—1997 гг. СПб, 2005. 2.  Разлогов К., Мельвиль А. Контркультура и «новый» консерватизм. М., 1981. 3.  Режиссерская энциклопедия. Кино Европы / [сост. М. Черненко]. М., 2002. 4.  Божович В. Жан-Луи Трентиньян. М., 1987. 5.  Делез Ж ., Гватта­ри Ф. Анти-Эдип. Капитализм и шизофрения....

... compare the achievements of countries, regions and individual researchers, as well as to organize data on the infor­mation flow of scientific publications. The Scopus abstract database was taken as the data source, and the VOSviewer program was used for visualization. The study identified knowledge generation centers and the dynamics of their scientific productivity, as well as thematic clusters that include the seven most frequent aspects of social innovation in rural areas, in particular, rural development,...

... measurements include using SWE method, the diagnostic equipment and the sensors, the measurement depth and acoustic access; the reliability of various SWE methods is approximately equivalent. Among modern ultrasonic SWE technologies, the most efficient to visualize the measurement area are ARFI technologies — point shear wave elastography (pSWE) and two-di­men­sional shear wave elastography (2D-SWE). Two-dimensional SWE (2D-SWE) provides maximum color visual information about the state of liver tis­sue ...

The article cartographically visualizes spatial typologies of the municipal districts of the North-Eastern Caucasus according to the degree of soil erosion as a result of water and wind erosion, salinization and dehumification. Water erosion is most actively manifested in foothill ...