Search

... English emails are more focused on mitigating refusal and its negative effect on the addressee’s feelings, thereby saving face, compared with the Russian ones. This can be observed in the structure of refusal, its supporting moves and po­li­teness strategies. The results confirm that politeness is not only a social, but also a psychological phe­nomenon based on empathy and tact. Emotive politeness, its manifestations and relevance may vary across cultures and are shaped by the values shared by ...

... characteristics, advantages, and potential risks of using the game-based approach in English language lessons are analyzed. Within the framework of the issue of forming foreign language communicative competence, the research focus is on interaction strategies, mastery of which enables effective communication and interaction in a foreign language. The study identifies the most effective methods for developing interaction skills and gamification techniques that contribute to the development of oral ...

... markers of the switch from cooperative to confrontational speech interaction. The authors investigated the typical roles of communicators in a confrontational thread, and observed the dynamics of using aggressive language tools for each of the proposed strategies. The article describes typi­cal situations for the confrontational threads: reliability of the information presented, lack of the user's intention to check facts, and the violation of spelling and punctuation rules. Con­frontations around ...

The author investigates the transformation of life strategies of people living in the area of armed conflict in Donetsk People’s Republic. Due to difficult life circumstances, civilians in the area of armed conflict lose their life goals and priorities, and their attitudes and value orientations change....

The article considers artistic strategies of creating personal worlds of fic-tional chacracters in the works of Tatyana Tolstaya. These strategies include lingvopoetics of communication failures (“Peters”), “cinematic” lingvopoetics (“The River Okkervil”) lingvopoetics ...

This article presents the results of a communicative study of the charter documents of “Proryv” volunteer centre. The author describes the main communicative strategies and tactics used in the regulations on the centre establishment and job descriptions to express the communicative purpose of regulating department and employee activities. The author identifies the linguistic means of implementing said strategies ...

The author's treatment of key concepts and terms of strategic planning is given in the article in relation to health protection of those studying within an education system, namely, the concept and strategy of health protection, strategic choice of education system, the purpose of students’ health protection, the object and agent of health protection strategy. Preventive adaptability is interpreted as a characteristic feature of strategic planning of student’s health protection. 1. Гапоненко А....

This empiric research is devoted to the study of strategies of psychological defensive behavior of teachers, their dependence on the burnout level and the identification of teacher types on the basis of this dependence. As a result, the authors identified and described the types of teachers with different ...

The author evaluates different development strategies for the Kaliningrad region proposed following the region’s active participation in the implementa­tion of the Greater Eurasia project. The analysis of the strategies took into ac­count the current trends of strengthening regionalization ...

This article examines scientific approaches to scenario planning and analyses the algorithm of business development scenarios. The authors summarise a vast array of information. An analysis of external and internal environment of the fishing industry is carried out and the problems of regional industry development are identified and systematised. Based on a strategic analysis of the regional fishing industry, different development scenarios are formulated and possible strategic decisions considered...

This article considers the problems of studying the strategic potential of organisations in the modern conditions. The authors analyse the methods of allowing for the uncertainty factor within the programming solution development procedures. 1. Друкер П. Ф. Задачи менеджмента в XXI веке / пер. с англ. М., 2004. 2. Нельсон Р., Уинтер С. Эволюционная теория экономических изменений. М., 2002. 3. Обен Ж.-П. Нелинейный анализ и его экономические приложения. М., 1988. 4. Чуйкин А., Блёх Ю. Анализ...

This article justifies the need and system-and-function-based methodology for institutional support for strategic management of regional development. The author offers an empirical analysis and proposes recommendations for updating and establishment of institutions of strategic management of socio-economic development at the federal and regional levels. 1. Лопатников Л. И. Экономико-математический словарь. М., 2003. 2. Новиков К. Добрый совет // Российская газета. 2011. 17 нояб. 3. Розманский...

This article considers methodological approaches to regional studies, in particular, functional, system, organisational, and strategic ones. The author determines the properties and concepts of a region as an agent of the development and formation of strategic objectives. 1. Изард У. Методы регионального анализа: введение в науку о регионах. М., 1966. 2. Шеховцева Л.   С. Управляемое развитие региона: стратегическое целепола­гание: монография. Калининград, 2005. 3. Шеховцева Л.   С. Стратегическое...

This article offers the results of a study aimed to explore the connection between a company’s organizational culture and the level of strategic relationships with customers (partners). The author gives recommendations on the development of strategic relationships with customers (partners) and determines their effectiveness. 1.  Гальцева Н.   В. Имидж как отражение организационной культуры пред­приятия // Экономика и управление. 2007. №   2 (28). С. 114—117. 2.  Корпоративная культура:...

This article stresses the need to bring the expressions "strategic potential of an organisation" (SPO) into academic use. The author examines the role of this notion among the specific concepts of strategic management theory and analyses the content of SPO in the framework of new institutional and evolutionary economics. 1.  Андрианов В.   Д. Россия: экономический и инвестиционный потенциал. М., 1999. 2.  Базел Р., Гейл Б., Салтан Р . Доля рынка- ключ к прибыльности // Класси­ка маркетинга...

... entities should be based on the geographical features of territory that are prevalent in determining the course of economic development. The results of the research can be used by regional or municipal authorities in assessing the quality of developed strategies, as well as in formulating and improving new ones. 1. Клемешев А. П. Российский эксклав: преодоление конфликтогенности. СПб., 2005. 2. Наше общее будущее. Доклад ...

The article focuses on the state frontier in European and Russian political cultures as a major instrument for developing trans-border regional cooperation. The term ‘state frontier’ is defined through a prism of regional integration processes. The authors examine the role of trans-border relations between Russia and the European Union in promoting mutually beneficial strategic cooperation in the Baltic Sea region. Historical experience, geopolitical position, national psychology and some other factors...

The relevance of the study stems from the need to reduce interregional disparities, as stipulated in strategic planning documents. The article examines the provision of federal highways for key settlement centers in the Northwestern Federal District in the context of forming a sustainable socio-economic system. The methodological framework relies on the comparative geographical method and methods of geoinformation analysis, including the construction of buffer zones. The analysis reveals significant...

... translation. It begins with a brief review of positions on translation strategy articulated by Russian and inter­na­tio­nal translation scholars, demonstrating the lack of consensus in the field. The study then subjects the theory of translation strategies developed within the communicative-functional app­roach, conceptually close to the needs-oriented framework, to critical analysis. A key short­coming identified is the weak correlation between the theoretical, practical, and didactic di­mensions ...

The author examines the main aspects of the modern university activity related to the transformation of the educational system and current socio-cultural conditions of society. Possible strategies for organizing the educational process in a modern Russian university were formulated based on the integration of existing developments in higher education man­agement. These strategies create conditions for responding to the educational needs ...

... simultaneous in­ter­preting — A Contribution. Hermes, 23, pp. 153—172. Goldin-Meadow, S., 2003. Hearing gesture: How our hands help us think. Cambrid­ge, MA. Gullberg, M., 2006. Handling discourse: Gestures, reference tracking, and com­mu­ni­cation strategies in early L2. Language Learning, 56 (1), pp. 155—196. Gureeva, E.I, 2007. Concept and anti-concept (on the basis of sports termi­nolo­gy). Vestnik Chelyabinskogo gosudarstvennogo universiteta [Bulletin of Chelyabinsk State University], 8,...

... and attitudes]. Moscow (in Russ.). Holmes, J., 1988. Paying compliments: A sex-preferential politeness strategy. Jour­nal of Pragmatics, 12 (4), pp. 445—465. Issers, O. S., 2002. Kommunikativnye strategii i taktiki russkoi rechi [Communicative strategies and tactics of Russian speech]. Moscow (in Russ.). Kitaygorodskaya, M. V., Rozanova, N. N., 1995. Russkii rechevoi portret. Fonokhres­tomatiya [Russian speech portrait. Phonochrestomathy]. Moscow (in Russ.). Komorowska, E. and Ohrimovich,...

... perception. It focuses on contemporary French poets active between 1990 and 2022, representing three different groups and movements; in Russia, they are known only to a narrow circle of specialists. The study proposes a typology of in-situ and ex-situ strategies for delivering the sound of a poet's voice to the reader. To this end, audio and video recordings by Christian Prigent (born 1945), Michèle Finck (1960) and Anne-James Chaton (1970) are examined. Analysing the presentation of poetic works ...

... crucial in the context of the global information environment, where media serves as the primary channel for the dissemination of news and opinions. A deeper understanding of the cognitive and linguistic aspects of this process is vital for developing strategies to counteract manipulative practices. This research provides an in-depth analysis of various forms of manipulation and proposes new approaches for investigating their impact on both the collective and individual experiencer. Akram, M....

... strategically managing the perception of the audience. It also addresses the interplay between language and politics under conditions of global international tensions. The aim of this research is to identify and analyze the verbalization of communicative strategies within the foreign policy discourse of the President of the Russian Federation, using textual addresses to the international audience as a case study. The study focuses on a comparative analysis of dynamic changes in foreign policy discourse,...

The paper views pragmatic meanings that have regular expression in language. Such meanings are 1) the illocutionary goal (illocutionary force) of an utterance, 2) the illocu­tio­nary function of a component of an utterance (theme and rheme of a statement, the known and the unknown of a question), 3) contrast and emphasis, and 4) the meaning of complete­ness/incompleteness of a speech act as a component of coherent discourse. It is shown that prosody is the main means of expressing pragmatic meanings...

... authors analyze the relationship between the content of governors’ public speeches and their public perception. The study is based on a content analysis of materials from federal mass media and social networks, which made it possible to identify various strategies of media communication employed by regional leaders. It is established that formal alignment with the information agenda of the federal cen­ter is not a sufficient condition for building positive reputational capital. The key finding of the ...

The Eurasian Economic Union (EAEU) plays a significant role in shaping a new global order based on the principles of innovative development, transregionalism, integration, and international cooperation. In the context of global regionalization and intensifying international competition, the EAEU represents a unique model of economic integration that unites countries with diverse internal systems in pursuit of common strategic goals—both economic and political. Unlike traditional models of economic...

... those profiles. Drawing on the understanding of a literary scandal suggested by Reitblat, we trace a connection between a scandal and the public (recipients). According to Warner, the public are people actively par­ticipating in an event. Participatory strategies of the cubo-futurists public could be nar­rowed down to three types of reception: a sceptic, a critic, and a potential ally. Using the speech act theory (Austin, Derrida) and the actor-network theory (Callon’s opposition of framing and overflowing),...

... and prospects for the development of youth science: Proceedings of the Inter­national Scientific and Practical Conference]. Petrozavodsk. pp. 354—360 (in Russ.). Issers, O. S., 2008. Kommunikativnye strategii i taktiki russkoj rechi [Communication strategies and tactics of Russian speech]. Moscow (in Russ.). Zhuchkov, D. O., 2009. On the question of the definition and classification of the threat speech act. Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Ser.: Lingvistika i mezhkul'turnaya ...

... Jean Baudrillard and Jacques Derrida. Postmodernism as a philosophical movement is based on the concept of radical plurality. It is characterised by the multiplicity of dimensions and types of analysis. The authors look into the problem of choosing strategies for the translation of postmodern terminology and analyse the dilemma translators have to face: how to manoeuvre between polysemy and ambiguity in the transla­tion of philo­sophical terms. The article analyses the translation of Foucault’s ...

... Fine-tuning SI quality criteria: Could speech act theory be of any use? In: C.J. Kellett Bidoli, ed. Interpreting across Genres: Multiple Research Perspectives. Trieste: EUT. pp. 152—170. Wallmach, K., 2000. Examining simultaneous interpreting norms and strategies in a South African legislative context: A pilot corpus analysis. Language Matters, 31(1), pp. 198—221. Wang, B., 2012. Interpreting strategies in real-life interpreting: Corpus-based description of seven professional interpreters’ performance....

Translation is a multidimensional phenomenon. All the theories stress the diversity of its types and strategies. Phenomena described as an unexplainable deviation within one theory can form the foundation for another. This may lead to the idea of replacing a theory of translation with its empiric version. However, a different approach is also possible....

The article describes the results of empirical research of the system of ex-pectations that are associated with a person having a high level of competence in the prosocial cooperation. The method of structured interview followed by a content analysis of the 5 categories revealed the expectations of young people which are part of the preparedness for prosocial activity. The study presents the elements of technology aimed at expectations formation by enhancing global social identity, the prediction...