Search

... N. D. and Chaffey, L., 2014. Embodied cognition and its applications: A brief review. Sensoria: A Journal of Mind, Brain & Culture , 10(1), pp. 3—10. Loginov, N. I. and Spiridonov, V. F., 2017. Embodied Cognition as a Current Trend in Cognitive Psychology.... ... histo­rical development of cognitive processes]. Moscow (in Russ.). Mahon, B. Z. and Hickok, G., 2016. Arguments about the nature of concepts: symbols, embodiment, and beyond. Psychonomic Bulletin and Review , 23 (4), pp. 941—958. Michel, C., 2021. Overcoming ...

... teoriej poznanija i kritikoj kultury. [German and Russian Neo-Kantianism: Between the Theory of Cognition and the Critique of Culture]. Moscow: ROSSPEN, pp. 66-85. (In Rus.) Dlugach, T. B., 2016. Riddles of Transcendental Idealism (Marburg School of Kantianism).... ... Available at: < ">http://hdl.handle.net/10077/5103> ; [Accessed: 17 January 2022]. Dmitrieva, N. A., 2013. The Concept of “A Priori” in German and Russian Neo-Kantianism. In: Kruglov A. N., ed. 2013. Mnogoobrazie apriori. Materiali mezhdunarodnoy ...

... Herausgegeben von Frank Böhling. Berlin: Akademie Verlag. Rousseau, J. J., 2001. Du contrat social. Paris: Mozambook. Skinner, Q., 2018. From Humanism to Hobbes : Studies in Rhetoric and Politics. Cam­bridge University Press. Smith, A. D., 2008. The Cultural Foundations of Nations: Hierarchy, Covenant, and Republic. Oxford: Blackwell. Spinoza, B., 2014. Tutte le opere (Testi originali a fronte). A cura di Andrea di San­giacomo. Milano: Bompiani. Viroli, M., 1987. La Théorie Du Contrat Social et Le Concept de République Chez Jean-Jacques Rousseau. Archiv für Rechts- und Sozialphilosophie, 73 (2), pp. 195—215.

... considered to be a truly democratic representation. Broad democratization during the February Revolution cor­responded to the Cadet concept of people sovereignty. Moreover, the Cadets had no ideological grounds to oppose the further radicalization of the revolution.... ... me­mo­ries)]. Paris (in Russ.). Milyukov, P. N., 1901. Ocherki po istorii russkoi kul’tury [Essays on the history of Russian culture]. Vol. 3 (1). St. Petersburg (in Russ.). Milyukov, P. N., 1907. God bor’by. Publitsisticheskaya khronika. 1905—1906 ...

... study into the in-tercultural sensitivity of students with different experiences of interacting with representatives of other cultures and ethnic groups. It is shown that a higher intercultural sensitivity is characteristic of students with a more than ... ... applications. New York, 1986. P. 27—70. 6. Bhawuk D. P. S., & Brislin R. The measurement of intercultural sensitiv¬ity using the concepts of individualism and collectivism // International Journal of In¬tercultural Relations. 1992. 16. P. 413—436. 7. Bronfenbrener ...

... Lavenex, S. 2006, Shifting up and out: the foreign policy of European immigration control, West European Politics, vol. 29, no. 2, p. 329—350. 4. Guild, E., Bigo, D. 2003, Le visa Schengen: expression d’une stratégie de «police» à distance, Cultures & Conflits, no. 49, p. 22—37. 5. Icard, P. 2003, Immigration, mondialisation: histoire d’un paradoxe communautaire, Revue du droit de l’Union européenne, no. 2, p. 409—456. 6. Convention d’application de l’Accord de Schengen du 14 ...

....org/10.1177/0146167213520459 . Hamann, J., 2011. “Bildung” in German Human Sciences: The Discursive Transformation of a Concept. History of the Human Sciences, 24(5), pp. 48-72. http://dx.doi.org/10.1177/0952695111421865 . Hartmann, T., 2012. Moral ... ... http://gamestudies.org/0801/articles/hoeglund> ; [Accessed 16 January 2023]. Huizinga, J., 1980. Homo Ludens: Study of the Play Element in Culture. London & Boston & Henley: Routledge. Kant, I., 1996. The Metaphysics of Morals. In: I. Kant, 1996. Practical Philosophy....

... «Brat'ya Karamazovy» i traktatom Kanta «Kritika chistogo razuma» [Dostoevsky and Kant. Reader's reflection on the novel “The Brothers Karamazov” and Kant's treatise “Cri­ticism of Pure Reason”]. Moscow (in Russ.). Kapustina, S. V., 2021a. The Concept of “Besporyadok” (“Disorder”) in Dos­toev­sky’s Novel The Adolescent. Dostoevsky i mirovaya kul'tura. Filologicheskii zhurnal [Dos­toevsky and World Culture. Philological journal], 3 (15), pp. 76—97 (in Russ.). Kapustina, S. V., 2021b. “The Raw Youth” to the generation “Z”: the specifics of stu­dying the penultimate novel by F. M. Dostoevsky at school. In: Diskurs Nekrasova i Dos­toevskogo: ...

... Hessen and its philosophical and legal content. The frame of reference used to achieve this aim is determined by the personality-culture-the general will-the state coordinates. The author compares Hessen’s ideas with Bogdan Kistyakovsky’s legal concept. Hessen distinguished between several layers of meaning in the notion of culture — civilizedness, level of education, and civic virtue. He stressed that the personality and culture existed in a dialectical relationship. Hessen emphasised the primacy of personal freedom and the need to distinguish between freedom and power ...

... location were employed. These tools helped develop a negative image of a Protestant believer and ultimately transformed the concepts of ‘sectant’ and ‘baptist’ into political labels. Arinin, E. I., 2017. The Invasion of Religion in to Soviet ... ... Petersburg, pp. 275—319 (in Russ.). Galieva, F. G., 2018. The revolutionary christening as the phenomenon of the so­viet culture of the 1920s (review of the press in Bashkiria). Sovremennye issledovaniya sotsial'nykh problem [Russian Journal of Humanities],...

The article suggests a linguo-cognitive typology of prefixes and prefixoids, verbalizing linguo-cultural concepts. Special attention is focused on the concepts verbalized by imported morphemes. A dynamic analysis of these concepts is carried out using the example of conditionally identified “time-related” concepts. 1.  Бандальер А . На ...

... studies of language], 3 (46), pp. 40—44 (in Russ.). Zabotkina, V. I., 2021b. Mental and linguistic translation spaces: new dimensions. Kognitivnye issledovaniya yazyka [Cognitive studies of language], 4 (47), pp. 107—112 (In Russ.). phenomenological concepts, scripts, untranslatables, culture, conceptual at­tributes 113-125 10.5922/2225-5346-2024-1-6

... theological faculty). Vizual'naya teo­logiya [Journal of Visual Theology], 1, pp. 84—99 (in Russ.). Solntsev, N. I., 2012a. The concept of “New Jerusalem” in the construction initia­tive of Andrey Bogolubsky. Vestnik Nizhegorodskogo universiteta im.... ... 13th century and its reconstruction. In: Iz istorii restavratsii pamyatnikov kul'tury [From the history of the restoration of cultural monuments]. Moscow, pp. 111—134 (in Russ.). Trubetskoi, E. N., 1993. Speculation in colors. In: Filosofiya russkogo ...

... perspective of a conservative modernisation, or revolution without a revolution. Still, and most of all, Gramsci developed the concept of hegemony, highlighting the importance of the moment of consensus in the fight for gaining and maintaining power. This ... ... London: Lawrence and Wishart. Gramsci, A., 1975a. Notes on the Russian Revolution. In: A. Gramsci, 1975. History, Philosophy and Culture in the Young Gramsci. Edited and translated by P. Cavalcanti and P. Piccone. St. Louis: Telos Press, pp. 126-128. Gramsci,...

... community], St. Petersburg. 25. Natorp, P. 2006a, Kul’tura naroda i kul’tura lichnosti. Shest’ lektsii [Culture of folk and culture of person. Six lectures], in: Natorp, P., Izbrannye raboty [Selected works],sost. V. A. Kurennoi, Moscow, p. 145—294.... ... F. Dinze to P. G. Shcherbov], 2 l. 35. Rickert, H. 1997, Granitsy estestvennonauchnogo obrazovaniya ponyatii [The limits of concept formation in natural science], predisl. A. V. Markova, St. Petersburg. 36. Rubinshtein, M. M. 1916b, Istoriya pedagogicheskikh ...

This article aims to give a theoretical and methodological, as well as empirical justification of the conceptual framework of formation of professional culture in future lawyers in the context of its increasing quality. The problem of professional culture of a lawyer was analyzed within the three contexts: theoretical approaches to understanding the nature of professional culture; problem aspects from ...

... рассказы. М ., 2004. 8. Katan D . Translating Cultures, An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators. Manchester, 1999. 9. Hofstede G. Cultures and Organizations: Software of the Mind. L . , 1991. 10. Wiezbicka А . Semantics, Culture and Cognition: Universal human concepts in culture-specific configurations. Oxford, 1992. 11. Tatyana T . Sleepwalker in a fog / translated from Russian by J . Gambrell. N . Y . , 1993.

... assert and support the thesis that according to Dostoevsky, achieving spiritual freedom is feasible through labour activity, a concept akin to Marx's notion of praxis. An, Q., 2017. Fyodor Dostoevsky and Karl Marx. Voprosy Filosofii [Problems of Phi­losophy],... ... Dostoevsky: Philology, Politics and Religion. Dostoevsky i mirovaya kul'tura. Filologicheskii zhurnal [Dostoevsky and World Culture. Journal of Philology], 1, pp. 148—167, https://doi.org/10.22455/ 2619-0311-2018-1-148-167 (in Russ.). Nikolsky, S....

... con­cept “acceptance of grief” in humorous discourse. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta [Tomsk State University Journal], 494, pp. 5—12, https://doi.org/10 . 17223/15617793/494/1 (in Russ.). Bochkarev, A. I., 2021. The Anti-Value Concept of Cowardice in Humorous Dis­course of Anglo-Saxon Linguistic Culture. Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo uni­versiteta, 23 (4), pp. 1016—1023, https://doi.org/10.21603/2078-8975-2021-23-4-1016- 1023 (in Russ.). Collins Online Dictionary. Available at: https://www.collinsdictionary.com [Ac­cessed 7 March ...

... kultury a filozofia Immanuela Kanta [Ernst Cassirer — neo-Kantian philosopher? Between the symbolical form as the essence of culture and Immanuel Kant’ philosophy] // Filozofia Kanta i jej recepcja / pod red. D. Bebena, A. J. Norasa [Kant’s philosophy ... ... Idea. Studia nad Struktura i Rozwojem Pojec Filozoficznych [Idea. Studies on the struc-ture and development of philosophical concepts]. № 16, p. 79—88. 40. Noras A. J. 2005, Historia filozofii — nauka niepotrzebna? [History of philosophy — science ...

... Czardybon, L. Augustyna, M. Bohuna. Estetyka i Krytyka [Post-neo-Kantianism — ontologism / eds. B. Czardybon, L. Augustyn, M. Bohun. Aesthetics and Criticism]. № 26, p. 275—285. 40. Diec J. 1998, Koncepcja kultury Sergiusza Hessena [Sergey Hessen’s conception of culture] // Archiwum Historii Filozofii i Mysli Spolecznej [Archives of the History of Philosophy and Social Thought]. № 43, p. 195—202. 41. Filozofia wychowania Sergiusza Hessena, 1997 / pod red. H. Rotkiewicz [Sergey Hessen’s philosophy of education ...

... Alexeev // Polyakov, A. V., The Russian legal discourse and the idea of communication] available at: http://window . edu. ru/resource/545/24545/files/1135700.pdf P. 27—38. (accessed 09 August 2015) 20. Rickert, H., 1998, O ponjatii filosofii [About the concept of philosophy]// Rickert, H., Nauki o prirode i nauki o kul'ture [The science of nature and science of culture], Moscow, P. 13—42. 21. Sсhе1еr, M., 1994a, Ordo amoris // Sсhе1еr, M., Izbrannye proizvedenija [Selected works], Moscow, P. 339—377. 22. Sсhе1еr, M., 1994b, Formalizm v jetike i material'naja jetika cennostej [Formalism in Ethics ...

The paper examines the concept of multimodal expressiveness contributing to the general study of the expressive and emotive functions in belles-lettres ... ... 1988. Osnovy kul'tury rechi: uchebnik dlya vuzov po spetsial'nosti «Rus­skii yazyk i literatura» [The fundamentals of speech culture: textbook for uni­ver­sities in the specialty "Russian language and literature"]. 2nd ed. Moscow (in Russ....

The article explores the semiotic aspects of the theory of cultural transfer, translation, and (non)translation, with a specific focus on the translator's comment. It unravels discur­sive and interpretative concepts that illuminate the transformation of an original text into a secondary text, encompassing reception, interpretation, cultural transfer, and literary trans­lation, showcasing their interdependence and connection. The analysis centres on the literary translation of texts by Daniil Kharms, portraying it as a process where the social and aesthetic practices of both the ...

... Kirsberg, I. V., 2003. Fenomenologiya zhizni: Vetkhii Zavet i pervye khristiane [The Phenomenology of Life: The Old Testament and the Early Christians]. Moscow (in Russ.). Proskurin, S. G. and Kharlamova, L. A., 2007. Semiotika kontseptov [Semiotics of Concepts]. Novosibirsk (in Russ.). Proskurin, S. G., 2013. Kurs semiotiki. Yazyk, Kul'tura, Pravo [Semiotics Course. Lan­guage, Culture, Law]. Novosibirsk (in Russ.). Rosier, J. L., 1964. Instructions for Christians. Anglia-Zeitschrift für englische Phi­lologie, 1964 (82), pp. 4—22. Stepanov, Yu. S. and Proskurin, S. G., 1993. Konstanty mirovoi kul'tury. Alfavity i alfavitnye ...

... [Philosophy of the na­me / The most self: Essays]. Moscow, 1024 p. (in Russ.). Lotman, M., 2012. Verse as a semiotic system. Sign Systems Studies, 40 (1/2), pp. 18—51, https://doi.org/10.12697/SSS.2012.1-2.02 . Lotman, Yu. M., 1992. The semiotics of culture and the concept of text. In: Yu. M. Lot­man, ed. Izbrannye stat'i [Selected Articles]. Vol. 1. Tallinn, pp. 129—132 (in Russ.). Luhmann, N., 2004. Obshchestvo kak sotsial'naya sistema [Society as a social system]. Translated by A. Antonovskii. Moscow, 232 ...

The article presents a comprehensive study of urban untranslatables — unique cultural prac­tices, terms, and semiotic codes deeply rooted in specific historical and social contexts. Fo­cu­sing on phenomena ... ... ‘flânerie’, Indian ‘jugaad’, Spanish ‘tertúlia’, and Argentine ‘merendero’, the authors de­mons­trate that these concepts resist translation due to their embeddedness in local collective memory and eve­ry­day practices. The central thesis ...

... gwiazdą na rynku. Warszawa, 243 p. Il'in, V. G., 2003. Gorod: obraz, kontsept, real'nost' (sotsiokul'turnyi analiz) [City: image, concept, reality (socio-cultural analysis)]. Rostov n/D, 246 p. (in Russ.). Kazachkova, V. G., 1989. The method of unfinished ... ..., 6, pp. 67—71 (in Russ.). Kuz'mina, N. V., 2016. The megapolis image: the creative aspect. Kul'tura i tsi­vi­lizatsiya [Culture and Civilization], 4, pp. 186—191 (in Russ.). Kuznetsova, A. V. and Petrulevich, I. A., 2021. Urban identity and the ...

Translation Studies scholars, on the whole, have struggled to reconcile abstract, meta­phorical concepts of translation with the notion of translation as understood in the commer­cial world of communication, that of a product ... ... processes of transfer across verbal languages. Yet both ideas of translation imply exchanges of perspective between domains, cultures and senses and are inspiring conceptual­ly, artistically and socially. Bonds between metaphorical and practical ideas ...

This article analyses strategies for cultural appropriation and the appropriation of Push­kin’s personality and oeuvre by the Russian avant-garde. The treatment of Pushkin by the avant-garde is considered as a peculiar variant of cultural apophaticism when the object of reflection is ...

... Italy. In: L. Davier and K. Conway, eds. Journalism and Translation in the Era of Convergence. Amsterdam: John Benjamins. Caimotto, M.C. and Gaspari, F., 2018. Corpus-Based Study of News Translation: Challenges and Possibilities. Across Languages and Cultures, 19(2), pp. 205—220. 10.1556/084.2018.19.2.4. Conway, K., 2008. A Cultural Studies Approach to Semantic Instability: The Case of News Translation. Linguistica Antverpiensia, 7, pp. 29—43. Conway, K., 2011. Everyone Says No: Public Service ...

... community], St. Petersburg. 16. Natorp, P. 2006a, Kul’tura naroda i kul’tura lichnosti. Shest’ lektsii [Culture of folk and culture of person. Six lectures] (transl. by M. M. Pubinstein), in: Natorp, P., Izbrannye raboty [Selected works], ed. by V. A.... ... review], no. 1, p. 83—84. 25. Sedova, E. E. 2010, Koncepcija nacional’nogo obrazovanija v pedagogicheskom nasledii S. Gessena [Conception of national education in pedagogical legacy of S. Gessen], Problemy pedagogiki i psihologii [Problems of pedagogy and ...

The current stage of philology development is characterized by a complex approach to the study of interdisciplinary categories, among which the image category should be attributed. In contemporary research on psycholinguistics, semiotics, discursology, semantics, stylistics, linguoculturology, etc., various aspects of the image of linguistic and artistic are considered. At the same time, the image of a woman appears not only as a significant image of the Russian conceptual sphere, but also as an...

This article provides a detailed definition of cultural identity – a modality and an essential component of identity and its types. To this end, the study differentiates between the notions of individual and collective cultural identities as phenomena of individual and collective consciousness. ...

... Peace") are analyzed and compared with the actual French translation found in a French edition of the same text by a Francophone translator. The study demonstrates that the concept of language translatability does not align completely with the concept of text translatability, as the latter is influenced by various external and internal factors related to cultural contexts, traditions, trends, and more. Viewing text translation as a journey through worlds also involves elements from the real worlds that belong to the original author, the translator, and the recipients of the translated text within their ...

... preserve the integrity of cognition which is destroyed by mathematisation of the common denominator (ultimate categorisation) and hierarchisation of the phenomena of human life. The alternative is the metaphor of mutational change, through which the concept of “form” acquires a new meaning. In conclusion I show that the analysis of the projects of Shpet and Cassirer has heuristic value for the historical-philosophical understanding of the fate of the Kantian philosophy and for modern philosophical culture. Cassirer, E., 1907. Kant und die moderne Mathematik. Kant-Studien, 12, pp. 1-40. Cassirer, E., 1922. Die Begriffsform in der Mythischen Denken. Leipzig: Teubner. Cassirer, E., 1925. Sprache und Mythos. Ein Beitrag zum Problem der Götternamen....

... Rutkevich. Moscow, 323 p. (in Russ.). Bogdanova-Beglaryan, N. V., 2014. Pragmatic items in everyday speech: defini­tion of the concept and general typology. Vestnik Permskogo universiteta [Perm Uni­versity Herald], 3 (27), pp. 7—20 (in Russ.). Bragina,... ... lingvokul'turnyh tradicij [Category of politeness and style of communication: comparison of English and Russian linguistic and cultural traditions]. Moscow, 512 p. (in Russ.). Larina, T. V., 2018. Politeness, impoliteness and rudeness from the perspective ...