Category of politeness: Russian imperative speech clichés in dialogue
... RGGU. Seriya «Literaturovedenie. Yazykoznanie. Kul'turologiya»
[RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”], 9 (18), pp. 61—66 (in Russ.).
Shmelev, D. N., 2002. On the issue of “derivative” official parts of speech and ... ... pp. 336—349 (in Russ.).
Wierzbicka, A., 1985. Different cultures, different languages, different speech acts: English vs. Polish.
Journal of Pragmatics
, 9 (2—3), pp. 145—178.
Zaliznyak, A. A., Mikaelyan, I. L. and Shmelev, A. D., 2015.
Russkaya ...
On combining translator training with foreign language teaching
...
Gambier, Y., 2012. Teaching translation/training translators. In: Y. Gambier and L. van Doorslaer, eds. Handbook of Translation Studies. Vol. 3. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. pp. 163—171.
Gavrilenko, N. N., 2004. The main objectives of teaching ... ... environments with reference to needs and situation analysis and skills transferability from the contemporary experience of Polish translator training culture. Dissertation. Available at:
http://doras.dcu.ie/17625/1/John_Kearns_20121129165721.pdf
[accessed ...
The Image of Contemporary Russia n Language and Culture: the Thematic Issue of «Russian Review»
The article is an overview of the thematic issue of the Polish research journal "Russian Review" dedicated to the image of modern Russia in political, media, poetic, marketing ... ... practical aspects of the image-making from the perspective of the theory of communication, linguistics, social psychology, discourse studies, cognitive poetics, linguistics and culture studies.
Galumov, E. A., 2004. Mezhdunarodnyi imidzh sovremennoi Rossii ...
Russian-Estonian relations: a medium-term forecast
... A. 2012, Jekspertno-statisticheskij Bajesovskij podhod k scenarnomu politicheskomu prognozirovaniju [Expert statistical Bayesian approach to screenwriting political forecasting], Polis
(Politicheskie issledovanija) [«POLIS» Journal — Political Studies], no. 4, p. 74—98.
2. Tüür, K. 2012, Russia and Estonia. In: Tüür, K., Morozov, V. (eds.), Russian Federation 2013: Short-Term Prognosis, Tartu, Tartu University Press, p. 123—126.
3. Jestonskaja Respublika (spravka) [The Republic ...
Development of International Clusters in the Baltic Sea Region
... (accessed 17 September 2012).
18. Zámborský, P. 2012, Emergence of Transnational Clusters, Journal for East European Management Studies, Vol. 16, no. 4, p. 464—479.
19. Baklanov, P. Ya., Shinkovsky, M. Yu. 2010, Transgranichnyj region: ponjatie, sushhnost',... ... Klastery v Pol'she. 1 izdanie. Varshava: Pol'skoe agentstvo razvitija predprinimatel'stva [Clusters in Poland. 1 edition. Warsaw: Polish Agency for Enterprise Development], 2012, available at: http://www.pi.gov.pl/PARPFiles/file/klastry/Polskie_klastry/Katalogi/katalog_ROS_PI....
"All bigger things are clearer from a distance": some results of cooperation between philologists from the Immanuel Kant State University of Russia and the University of Warmia and Mazury
... polskim i rosyjskim = Slyshu zhizni zov: stihi na pol'skom i russkom jazykah. Translated from Polnish Alimpieva, R. Kaliningrad, pp. 13—15.
Vaulina Svetlana
10.5922/2079-8555-2010-3-11
75-80
cooperation, philology, Slavic Studies, Russian studies, Polish studies, cooperation in research and education, Slavic unity
Studies of lichen flora of Kaliningrad (a historical review)
This article provides historical data on lichenological studies carried out in Kaliningrad since the pre-war period and presents a list of species that have been described as residing ... ... Lisowska M. Epiphytic lichen recolonization in the centre of Cracow (southern Poland) as a result of air quality improvement // Polish Journal of Ecology. 2012. Vol. 60, 2. P. 225—240.
10. Marmor L. Epifüütsed samblikud kui tolmusaaste indikaatorid ...
A spatial study of networking in the Vistula Lagoon region using geoinformation systems
... systems (GIS). Modern GIS are successfully used in related fields, such as environmental and climate studies, geology, urban studies, and serve as rather efficient tools of analysing spatial objects and phenomena. One of such systems has been developed ... ... and modern GIS; a specific case is made of the cross-border Vistula lagoon region — the one that brings together Russian and Polish municipalities. The authors provide with the background for the search of possible development strategies in the region,...
Transborder corporate integration in the Baltic Sea Region
... viewed as Sweden’s economic expansion or development of domestic markets for northern European companies. Although many German, Polish and Russian companies are involved in corporate integration in the Baltic region, other vectors of their foreign economic ... ... alternative to post-Soviet space], Moscow, Izd-vo LKI.
7. Johanson, J., Vahlne, J.-E. 1977, Journal of International Business Studies, Spring-Summer, p. 23—32.
8. Johanson, J., Wiedersheim-Paul, F. 1975, The Internationalization of the firm — four ...
Review of Recent Russian Studies of Hermann Cohen’s Philosophy
... Immanuel Kant and Hermann Cohen’s Philosophy of Religion. Vestnik of Saint Petersburg University. Philosophy and Conflict Studies, 37(1), pp. 30-40. (In Rus.)
Belov, V. N., Petrov, V. B. and Lebedeva, A. V., 2018. The International Conference: Hermann ... ... History of Religion and Metaphysics. Translated by V. N. Belov. Judaica Petropolitana, 9, pp. 103-114. (In Rus.)
Cohen, H., 2019. Polish Jew. Personality. Culture. Society, 21 (3-4) (103-104), pp. 49-54. (In Rus.)
Dlugach, T. B., 2006. On Some Principles of ...
Prerequisites for the formation of Neostructuralism as an integral linguistic paradigm
...
https://doi.org/10.1515/9783110294651
.
Maslova, V. A., 2018. The Main Trends and Principles of Modern Linguistics.
Russian Language Studies
, 16 (2), pp. 172—190,
https://doi.org/10.22363/2313-2264-
2018-16-2-172-190 (in Russ.).
Postovalova, V. I., 2016a.... ... philosophy, art]. Moscow (in Russ.).
Wierzbicka, A., 1997.
Understanding cultures through their key words
:
English, Russian, Polish, German, and Japanese
. Oxford.
Wierzbicka, A., 1999.
Emotions across languages and cultures: diversity universals
. Cambridge....
Poetical reduplications in Alexander Vvedensky’s fiction
... quantitative iconicity in a fairy tale by Aleksey Tolstoy The golden key, or The adventures of buratino and its translation into Polish. Acta Universitatis Lodsiensis. Folia Linguistica Rossica, 15, pp. 93—107 (in Russ.).
Tsvigun, T. V., Chernyakov, A. ... ... XXII. Zerkalo. Semiotika zerkal'nosti. (Uchebnye zapiski Tartuskogo gosudarstvennogo universiteta. Vyp. 831) [Sign Systems Studies. XXII. Mirror. Semiotics of mirroring. (Scientific notes of the Tartu State University. Issue 831)], pp. 3—44 (in ...
The media image of San Escobar in the space of fictional worlds: a socio-semiotic perspective
... and media environment for constructing the image. The creation of the internet memes was inspired by a lapsus linguae of the Polish Minister of Foreign Affairs Witold Waszczykowski. Major changes in the communicative space, the dominance of digital media ... ... of the social factor on the specifics of linguistic transformations contribute to the growing popularity of social semiotic studies. In the theoretical part of the paper, I give a brief analysis of the evolution of the concept of "context" ...
The history of the Russian anthroponymic formula in the Smolensk region: Commercial documents of the 17th century
The author studies commercial documents (Smolensk, 17th century) from the perspective of anthropolinguistics and sociolinguistics to trace the development of the official anthroponymic formula in the western region of Russia. At that time, Smolensk was part of the ...
The memoirs of Maria Danilewicz-Zielińska as evidence of the era
This article identifies the role of the writer Maria Danilewicz-Zielińska in the Polish exile literature of the 20th century. The author focuses on the biography of the writer, her artistic path, and literature connections. The article analyses the reflection of the cultural context of the Kujawy region of the early 20th century in ...
The dramaturgy of F.M. Dostoyevsky’s novel Crime and Punishment as interpreted by Józef Tischner
This article considers the features of literary and interpretative analysis of the dramaturgy of Fyodor Dostoevsky’s novel Crime and punishment by the Polish philosopher Józef Tischner.
1.
Достоевский Ф.
М.
Собр. соч.: в 15 т. Л., 1989. Т
. 5.
2.
Bonowicz
W.
Posłowie
// Tischner J.
Myślenie w żywiole piękna
. Kraków, 2004.
3.
Krajewska A.
Dramatyczna ...
Kowalczyk A. S. Sawinkow. Warszawa : Więź, 2017. 232 s.
The review examines a new edition of the book “Sawinkow” by a Polish researcher A. S. Kowalczyk which is devoted to a famous politician and terrorist B. V. Savinkov. It coincides with the anniversary of the Russian Revolution and the fact that one of the streets in Warsaw was named after Boris Savinkov. The book ...
The renaming campaign in Warmia and Masuria after World War II
Using documents, the press, and studies of Polish scholars, this article analyses the problem of changing German toponyms during the remaining campaign in Warmia and Masuria in the early postwar years. The historical background, conditions, and principles of renaming settlements, natural objects,...
The “European identity” of today: a category of political practice or discourse?
... European Identity? National Attitudes and Social Identification toward the European Union // Journal of Identity and Migration Studies.
2008. Vol. 2. URL: http://www.e-migration.ro/jims/Vol2_no1_2008/JIMS_vol2_no1_2008_PETITHOMME.pdf (дата обращения: ... ....org/the_promotion_of_european_identity_book%20version.pdf (дата обращения: 19.03.2012).
21. Where does Poland fit in Europe? How political memory influences Polish MEPs’ perceptions of Poland’s place in Europe. URL: http://www.allianceofdemocrats.org/docs/where_does_poland_fit_in_europe....
Lithuania of the 11th—14th centuries in the works of Russian historians of the 1850—1870s
... attention is paid to an analysis of preconceptions that affected the presentation of Lithuania’s past by Russian historians who studied it in the context of history of western Russia rather than as an independent subject. Special attention is paid to the ... ... Slavophil positions — is that Russian culture is more developed than Lithuanian and more perspective for the Balts than the Polish one.
1. Beljaev, I. D. 1872, Istorija Polocka, ili Severo-Zapadnoj Rusi, ot drevnejshih vremjon do Ljublinskoj unii. In: ...