Search

... Baldacchino, G., Pleijel, C. 2010, European Islands, Development and the Cohesion Policy: A Case Study of Kökar, Åland Islands, Island Studies Journal, p. 89—110. 11. Alandskie ostrova — kljuchi ot Baltiki [Åland — the keys to the Baltic], 2013, available at: ... ... the spatial structure of the economy of modern Finland], Izvestija Russkogo geograficheskogo obshhestva [Proceedings of the Russian Geographical Society], T. 142, Vol. 3. 15. Bruttonationalprodukt enligt näringsgren 1997—2008, löpande priser, MEUR ...

..., V. E. and Savelieva, E. N., 2016. Identity as a topic of theoretical and methodological analysis: models and approaches. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Kul'turologiya i iskusstvovedenie [Tomsk State University Journal of Cultu­ral Studies and Art History], 1 (21), pp. 31—44, https://doi.org/10.17223/22220836/ 21/4 (in Russ.). Debor, G., 2019. Obshchestvo spektaklya [The Society of the Performance]. Trans­lated from French by C. Ofertas and M. Yakubovich. Moscow (in Russ.). Gromova,...

... Translation Task. In: G. M. Shreve and E. Angelone, eds. Translation and Cognition. Amsterdam, pp. 17—40. Avtonomova, N., 2020. Philosophy, Translation, “Untranslatability”: Cultural and Conceptual Aspects. In: D. M. Spitzer, ed. Philosophy’s Treason: Studies in Philoso­phy and Translation. Wilmington, pp. 87—110. Boyko, L., Chugueva, K. and Gulina, A., 2021. Peritext in the English-Russian Translation of William Hogarth’s Analysis of Beauty: A Case Study. Slovo. ru: Baltic Accent, 12 (1), pp. 34-49....

... research addresses the fundamental issue of variability within a language and aims at studying the specific fragment of the Russian language of the XXth centu­ry — Soviet camp sociolect within the frameworks of contrastive sociolectology. Sociolect nature ... ... Barslund, Ch., 2012. The Translation of Literary Prose. In: K. Windle and K. Malmkjaer, eds. The Oxford Handbook of Translation Studies. Oxford Handbooks Online. Available at: https://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/ 9780199239306.001.0001/oxfordhb-9780199239306 ...

... Gambier, Y., 2012. Teaching translation/training translators. In: Y. Gambier and L. van Doorslaer, eds. Handbook of Translation Studies. Vol. 3. Amster­dam/Philadel­phia: John Benjamins. pp. 163—171. Gavrilenko, N. N., 2004. The main objectives of teaching ... ... Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Russkii i inost­rannye yazyki i metodika ikh prepodavaniya [Bulletin RUDN. Series: Russian and fo­reign languages and teaching methods], 1(2), pp. 102—107 (in Russ.). Gouadec, D., 2007. Translation as a profession....

... Differentiated Integration and Disintegration in the EU after Brexit: Risks versus Opportunities // JCMS-Journal of common market studies. 2019. Vol. 57, № 6. P. 1383—1394. doi: 10.1111/jcms.12957. 9. Трещенков Е. Ю. Евразийская модели интеграции: пределы ... ... 14 (1). P. 76—93. 16. Entin M., Voynikov V. Institutional and Legal Development of EAEU and EU in Comparative Perspective // Russian Law Journal. 2019. Vol. 7 (3). P. 155—168. 17. Лавровский Б. Л., Горошкина Е. А., Позднякова И. В. и др. Современная поли­тика ...

The article studies coastal exclaves as a special type of enclave territories of the world. They are understood as territories separated from ... ... exclaves in the world as well as their main comparative characteristics is given. Coastal exclaves are compared to other ones in Russian typologies of enclave regions. The author has classified coastal exclaves according to several parameters. 1. Robinson ...

... wiersze w języku polskim i rosyjskim = Slyshu zhizni zov: stihi na pol'skom i russkom jazykah. Translated from Polnish Alimpieva, R. Kaliningrad, pp. 13—15. Vaulina Svetlana 10.5922/2079-8555-2010-3-11 75-80 cooperation, philology, Slavic Studies, Russian studies, Polish studies, cooperation in research and education, Slavic unity

The article examines the cooperation between men and women during the third wave of feminism in the Polish territories of the Russian and Austrian Empires at the turn of the 19th and 20th centuries. The role of individual men in the establishment of the first major feminist organizations is highlighted. The author studies the contribution of Stanisław Kośutski in forming the first mass women’s organization in the Polish territories. The collaborative efforts of women and men in the League of Men for the Defense of Women’s Rights and the Union for Equal Rights of ...

... archaeologi­cal objects in the past. Special attention is given to «Stone piles» («Lappish cairns») — stone piles widely found within the studied territory. Despite years of archaeological research, the nature of these structures remains enigmatic, though archaeological ... ... distribution of such objects in the past. geo-ecological factors, geo-archaeology, geo-chemical indication, north-west of the Russian Plain 60-74 10.5922/gikbfu-2023-2-5

..., Volume 10. Edited by K. F. A. Schelling. Stuttgart & Augsburg: Cotta, pp. 1-200. Schelling, F. W. J., 1966. On University Studies. Translated by E. S. Morgan. Edited and with an Introduction by N. Guterman. Athens: Ohio University Press. Schelling, ... ... tserkovno-slavyanskogo i russkogo yazyka. sostavlennyy vtorym otdeleniyem Imperatorskoy Akademii nauk [Dictionary of Church Slavonic and Russian, compiled by the Second Department of the Imperial Academy of Sciences]. Volume 3. St. Petersburg: tipografiya Imperatorskoy ...

... by M. Gregor and J. Timmermann. Cambridge: Cambridge University Press. Krouglov, A. N., 2023. The Concept of Enlightenment in Russian Philosophy of the 18th Century. Khristianskoye Chteniye, 1, pp. 225-245. Rozhin, D. O., 2020. The Idea of Progress as ... ... Zhavoronkov, A., 2022. Kant’s Pragmatic Use of Reason from a Sociological Point of View: Third Way or Methodological Impasse? Studies in History and Philosophy of Science, 94, pp. 1-7. https://doi.org/10.1016/j.shpsa.2022.05.003 Zuboff, S., 2018. The ...

... greater extent, while the Dutch publishing house releases more translations from German, Swedish, Turkish, and Italian. The Russian publisher also includes Icelandic, Albanian, Korean, and Croatian, while the Dutch publisher includes Hebrew, Romanian,... ... interlingual big data and translation. Vestnik Moskov­skogo universiteta. Ser. 22: Teoriya perevoda [Moscow University Translation Studies Bulletin. Series 22: Translation Theory], 1, pp. 3—14 (in Russ.). Lutskiv, A. and Popovych, N., 2020. Big data-based approach ...

... ROSSPEN, pp. 173-322. (In Rus.) Shpet, G. G., 2008. Ocherk razvitiya russkoi filosofii. I [An Outline of the Development of Russian Philosophy. Part 1]. Edited and commented by T. G. Shchedrina. Moscow: ROSSPEN. (In Rus.) Shpet, G. G., 2014. Istorija ... ... Kri­ticheskie i metodologicheskie issledovanija. Chast’ pervaja. Materialy [History as a Problem of Logic: Critical and Method­ological Studies. Part One: Materials]. Edited and commented by T. G. Shchedrina. Moscow & St. Petersburg: Universitetskaja kniga. (In ...

... [Philosophy in a Polycentric World. On the 100th Anniversary of the Birth of A. A. Zinoviev: Selected Proceedings of the VIII Russian Philosophical Congress]. Moscow: Sam Poligrafist Ltd., pp. 323-337. Meillassoux, Q., 2008. After Finitude. An Essay on ... ... Remarks on Kant’s Theory of Experience. The Journal of Philosophy, 64(20), pp. 633-647. Soboleva, M. E., 2017. Analytical Kantian Studies, Transcendental Idealism and the Thing-in-Itself. Kantian Journal, 36(4), pp. 88-99. http://dx.doi.org/10.5922/0207-6918-2017-4-6 ...

... New International . New York. Kim, S. H., 2014. Lotmanian explosion: From peripheral space to dislocated time. Sign Systems Studies , 42 (1), pp. 7—30, https://doi.org/10.12697/SSS.2014.42.1.01 . Kracauer, S., 1995. History: The Last Things before ... ... [Semiosphere]. St. Petersburg (in Russ.). Lotman, Ju. M., 2002. Istoriya i tipologiya russkoi kul'tury [History and typology of Russian culture]. St. Petersburg (in Russ.). Lotman, Ju. M., Mints, Z. G. and Egorov, B. F., 2018. Perepiska, 1954—1965 [Cor­respondence,...

There is a dearth of empirical literary studies devoted to digital literature, primarily due to the poor development of a methodological framework for analysing digital ... ... Semiotics,], 2, pp. 54—70 (in Russ.). Borisova, I. E., 2000. Intermedial aspect of the interaction of music and literature in Russian romanticism [Intermedial aspect of the interaction of music and literature in Russian romanticism]. PhD dissertation....

... and Shchedrina, T. G., 2025. Edmund Husserl’s “Logical Investigations”. On the Occasion of the First Complete Translation into Russian (Round Table Materials). Voprosy filosofii, 7, pp. 5-36. (In Rus.) Pruzhinin, B. I. and Shchedrina, T. G., 2025. Human-Sizedness ... ... metodologicheskie issledovanija. Chast’ vtoraja. Arkhivnye materialy [History as a Problem of Logic: Critical and Methodological Studies. Part two. Archival Materials]. Edited and commented by T. G. Shchedrina; archival work by T. G. Shchedrina and I. O. ...

... (in Russ.). Górny, M., 2021. Velikaya voina professorov. Gumanitarnye nauki (1912—1923) [The professors’ Great war. Humanities (1912—1923)] . Translated by N. S. Polyakova. St. Petersburg (in Russ.). Holl, M., 1901. Mozart’s Ohr. Eine anatomische Studie. Mitteilungen der Anthro­pologische Gesellschaft in Wien , 31. S. 1—12. Kantorovich, M., ed., 1912. Putevoditel' po Kenigsbergu i prilegayushchim morskim kurortam dlya russkikh puteshestvennikov [Guide to Königsberg and adjacent seaside resorts for Russian travellers]. Königsberg (in Russ.). Lüdtke, G., ed., 1936. Kürschners Deutscher Literatur-Kalender — Nekrolog 1901—1935 . Berlin. Paton, A., Pahor, A. L. and Graham, G. R., 1986. Looking for Mozart ears. British Medical Journal, 293, pp. 1622—1624,...

... a porch”: social mean­ing in semantics and metapramatics , Slovo.ru: Baltic accent, 14 (1), pp. 72—85, https:// doi.org/ 10.5922/2225-5346-2023-1-5 (in Russ.). Chernyavskaya, V. E., 2023b. Typography as social index: soviet landscape in the modern Russian discourse. ΠΡΑΞΗMΑ. Journal of Visual Semiotics , 2 (36), pp. 50—73, http://doi.org/10.23951/2312-7899-2023-2-50-73 (in Russ.). Dementyev, V. V., 2020. What have genre studies given to modern linguistics? Zhanry rechi [Speech genres], 3 (27), pp. 172—194, https://doi.org/10.18500/2311- 0740-2020-3-27-172-194 (in Russ.). Duff, D., 2000. Modern Genre Theory. London; New York. Fairclough, N., 1993. Critical Discourse ...

A problem of the growing popularity of cross-cultural social media studies is the lack of discrimination between the effects of user characteristics and those of the architecture of a virtual platform ... ... interfaces was carried out from the perspective of a change in the linguistic projection (which happens when the user switches from Russian to English and vice versa). I detected significant differences in all the categories analysed. I conclude that the Vkontakte ...

... epistemological discipline — conceptual comparative studies — aimed to analyse the ways of, and principles behind, the reality studied within discourses of various types. 1. Aristotel', 1999. Metafizika [Metaphysics]. Rostov-on-Don. 2. Bibikhin, V. V.... ... [Spirit of medieval philosophy: Gifford lectures]. Moscow. 16. Zen'kovskii, V. V., 1991. Istoriya russkoi filosofii [History of Russian philosophy]. Leningrad. Vol. 2, part 2. 17. Ilarion (Alfeev), bishop, 2002. Svyashchennaya taina Tserkvi: Vvedenie v istoriyu ...

This article considers the cultural background to the perception of F. Nietzsche’s philosophy in Russia and the philosopher’s influence on the consciousness of Russian emigration. The author stresses the value of periodicals as a source for historical and philosophical studies and addresses the heuristic aspects of publications in periodicals. A general methodological framework for using such sources is proposed. The author describes the features of Nietzsche’s image stressed by Russian émigré audience. 1. Амфитеатров ...

The cultural portrait of the man is reconstructed on the basis of contemporary Russian jokes in the context of gender studies. The author identifies such typical traits as love of drinking and watching sports programmes, laziness, ostentatious eroticism, etc. At the same time, certain mechanism of the comical are defined from the perspectives of cultural and cognitive ...

... the term “gas”, which Kant does not use, the translator resorts to a loan-translation “elastic liquid,” harking back to the Russian term упругая жидкость (elastic liquid) which was proposed by Mikhail V. Lomonosov but did not catch on. For the same reason ... ... caloris liquorum nonnullorum ebullientium instituta. Philo­sophical Transactions giving some Account of the Present Undertakings, Studies, and Labours of the Ingenious, in many considerable parts of the World [= Philosophical Transactions of the Royal Society ...

... Edited by P. Raabe. Vol. 16. München: Saur, pp. 35-67. Knigge, A. von, 1788. Ueber den Umgang mit Menschen. In 2 Volumes. Hannover: Schmidt. Knigge, A. F. F. L. von, 1810. Ob obraschenii s liud’mi [On Human Relations]. Translated from German [into Russian] by J. Langen. St. Petersburg: In Medical Typography. Knigge, Ph., 1785. Lied eines zehnjährigen Mädchens. Magazin für Frauenzimmer. Edited by D. C. Seybold, 1(1), p. 168. Knigge, Ph., 1789. Versuch einer Logic für Frauenzimmer. Hannover: Ritscher....

This article constitutes the first block of a study into publications of Russian thinkers in Kant-Studien — the leading journal of international Kant studies and the main periodical of the international Kant's Society. The article offers an overview of Russian authors' publications in Kant-Studien in 1896—1933. 1. Архимандрит Антоний (Храповицкий). Моральное обоснование важнейшей христианской догмы» ...

The concepts of style and topos in their cultural studies interpretation by Yu. V. Rozhdestvensky are applied to the analysis of some fragments of N. O. Lossky's philosophical concept pertaining to the features of Russian culture in general and the originality of Russian philosophy in particular. The topic is developed through comparative digressions into the field of anthropological aspects of I. Kant's philosophy. 1. Брюшинкин В. Н. Сравнительное исследование ...

..., I. N., Dmitrieva, N. A. (eds.), Neokantianstvo nemeckoe i russkoe: mezhdu teoriej poznaniya i kritikoj kultury [German and Russian Neo-Kantianism: between the theory of knowledge and the criticism of culture]. Moscow, р. 165—178. 2. Biryukov B. V. 2000,... ... today. Analytical and synthetic judgments in the theory of types] In: Logiko-filosofskie shtudii [Logical and philosophical studies]. T. 9, (№ 1), St. Petersburg, рр. 5—17. 14. Poincare A. 2007, Matematika i logika [Mathematics and Logic] In: Poincare ...

The article is dedicated to the analysis of the development of Neokantianism in Russia. The originality of Russian Neokantianism is marked, which was due to the cultural and historical peculiarities of the formation of the domestic philosophical thought. The 1. Булгаков С. Н. От марксизма к идеализму. Статьи и рецензии. 1895—1903 / сост., вступ. ст. и ...

... Postmodernism. The influence of Postmodernism is manifested in popular interpretations of the works of great artists — especially, Russian ones — as a product of mental disorders and perversions. The author analyses an interpretation of the oeuvre of the great Russian poet and thinker A. A. Fet. Factors that affected the fundamentals of A. A. Fet’s world view are considered. The author proves that the influence of the Moravian Church in Võru, where the poet studied there for several years, was insignificant. 1. Афанасьев А. Н. Поэтические воззрения славян на природу. Опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований в связи с мифическими сказаниями других родственных народов : в 3 т. М., 1995....

... predecessors in an act of creativity, appeared in Russian culture. Boris Godunov marked the birth of an individual author’s style in Russian art. A unique literary world — the world of Pushkin — manifested itself in a work of art. This article sets out to prove ... ... power is vested in it in a rule-of-law state is the central idea of the tragedy. When working on Boris Godunov, Pushkin not only studied the Critique of Judgement but he also read Kant’s works on epistemological theory. In his tragedy, Pushkin was guided ...

This article aims to consider the concept of personality proposed by the prominent exponent of Russian neo-Kantianism Sergey Hessen and its philosophical and legal content. The frame of reference used to achieve this aim is determined by the personality-culture-the general will-the state coordinates. The author compares Hessen’s ideas with Bogdan ...

... language and was presented earlier by researchers of the “Odessa period” of Rubinstein’s intellectual biography, was checked against the archive document. The mistakes identified were corrected. These documents, as well as old and new publications and studies in the German language made it possi¬ble to reveal certain facts and dates of Rubinstein’s biography, as well as his earlier little or un-known creative projects and plans. For instance, it was established that Rubinstein intended to translate into the Russian and publish Cohen’s smaller religious philosophical works, which he obtained in post-war Odessa with the help of E. Cassirer and B. Strauss. The article stresses the need to study personal archives of philosophers in order to establish the ideational ...

The paper describes some aspects of English loanwords top- and VIP- in the modern Russian language. The morphological status of the components depends on their derivative value in the donor language (analytical adjective, prefixoid) or according to the derivational model of the recipient language (ra­dixoid, affixoid, root). It is ...

The article examines new lexical units that have appeared in the Russian language as some reflection of COVID-19 spreading across Russia and worldwide as well fundamental changes in social, economic and political life that it has triggered. The pandemic brought about new vocabulary, a number of medical terms and disinfectant ...

The author describes basic sentence models and their transformations in Russian and Polish academic texts. Sentence models are defined as structural and semantic types of sentences. Transformations employ such syntax means, as passivization, nominalizations, the use of participial constructions and oth­ers. The author points ...

Through analysing the mechanisms of reception of modern Russian literature in Chinese literary criticism, the author shows that a Chinese reader has a predisposition to understand texts ... ... female prose, and postmodernist literature. The study’s methodological framework combines the principles of comparative literary studies, communication theory, and receptive aesthetics with certain ideas of M. M. Bakhtin. The works is based on research articles,...

This article is devoted to the lexis of the Russian language denoting mental states. The study of the words and their functions rests on the psychological interpretation ... ... словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. М., 1935. 26. Wierzbicka A. Ethnosyntax and the philosophy of grammar // Studies in Language. Amsterdam, 1979. Vol. 3, № 3. P. 313—383.

This article discusses the development of social identity in the modern Russian society in the case of the Kaliningrad region. Based on an analysis of the regional public discourse and the data of surveys and case studies, the author considers the process of promoting and imposing a model of normativity and social identity marked as one characteristic of the “overwhelming majority” of citizens, “traditional” for the Russian society, and morally true, but nevertheless ...

The article deals with the functioning of anthroponyms and the condi-tions for the realization of their cognitive potential in the Russian and English cultural contexts. In this survey-based research an attempt is made to demon-strate how the flexibility of anthroponymical models reflects both the represen-tation and perception of an individual in the two cultures, and how communi-cation ...