Инструментарий этического анализа компьютерных игр: ответ на вызовы нового просвещения
... Lanham : Roman and Littlefield Publishers, 2002. P. 107—122.
Machin D., Suleiman U. Arab and American Computer War Games: The Influence of a Global Technology on Discourse // Critical Discourse Studies. 2006. Vol. 3, № 1. P. 1—22.
McAllister K. S. Game Work: Language, Power, and Computer Game Culture (Rhetoric Culture and Social Critique). Tuscaloosa : University Alabama Press, 2006.
Meadows D. S., Meadows D. L, Randers J., Behrens III W. The Limits to Growth. N. Y. : Signet, 1972.
Nichols R. Who Plays, Who ...
Лексические проблемы перевода компьютерных игр
... слов, зависимых от контекста; перевод безэквивалентной лексики и неологизмов; передача «ложных друзей переводчика».
1. O’Hagan M., Mangiron C. Game Localization: Translating for the global digital entertainment industry. Amsterdam ; Philadelphia, 2013.
2. Bernal-Merino M. On the Translation of Video Games // The Journal of Specialized Translation. 2006. № 6. P. 22—36.
3. Dunne K. J. Perspectives ...
Геймификация как средство обучения стратегиям устной интеракции на уроках иностранного языка
... Motivating Computer Games. Pipeline, 1981.
35. Manzano-León A., Camacho-Lazarraga P., Guerrero M. A. et al. Between Level Up and Game Over: A Systematic Literature Review of Gamification in Education // Sustainability. 2021. № 13. Р. 1—14.
36. Oliveira ... ... компетенция, стратегии устной интеракции
107-120
10.5922/vestnikpsy-2025-3-10
foreign language teaching, educational technologies, gamification, communicative competence, oral interaction
The article examines the ...
РАЦИО.ru
Контекстуальное обновление в теоретико-игровой прагматике
... Journal of Linguistics, vol. 32, no. 02, pp. 387–402.
Clark, R. and Parikh, P. (2007) ‘Game theory and discourse anaphora’, Journal of Logic, Language and Information, vol. 16, no. 3, pp. 265–282.
Clark, R. (2012) Meaningful Games: Exploring Language with Game Theory, Cambridge MA: The MIT Press.
Harnish, R.M. (1976) ‘Logical form and implicature’, in Bever, T.G., Katz, J., Langendoen, D.T. (eds.) An integrated theory of linguistic ability, N. Y.: Thomas Y. Crowell Company, pp. 313–391.
Horn, ...
Философия Канта и «лингвистическое кантианство»
... эпистемологических дискуссий в западном аналитическом кантоведении // Вопросы философии. 2018. № 3. С. 129—140.
10. Aarsleff H. The Tradition of Condillac: The Problem of the Origin of Language in the Eighteenth Century and the Debate in the Berlin Academy before Herder // Studies in the History of Linguistics: Traditions and Paradigms / ed. by D. Hymes. Indiana : Indiana Univ. Press, 1974. P. 93—156.
11. Anonymous. Prix proposé ...
РАЦИО.ru
«Экономика языка» против грайсовой «анархии»: проблема легитимности прагматических ограничений
.... Dutilh Novaes C. “Medieval obligationes as logical games of consistency maintenance” // Synthese 145, 2005, pp. 371–95.
5. Pietarinen A.-V. The semantics/pragmatics distinction from the game-theoretic point of view. In Pietarinen, A.-V. (ed.), Game Theory and Linguistic Meaning, Oxford, 2007.pp. 229–242.
6. Rubinstein, Economics and Language. CUP, 2000.
7. Spade, P.V. 2003. “Medieval theories of obligationes”, in Ed Zalta, ed., The Stanford encyclopedia of philosophy, URL:
http://plato.stanford.edu/entries/obligationes/
Виталий Владимирович Долгоруков
...
Лингвокультурологический аспект локализации внутриигровых терминов и реалий (на материале компьютерной игры «Disco Elysium»)
....2023).
23. Jiménez-Crespo M. A. Localization in translation. Abingdon, Oxon ; N. Y., 2024.
24. O’Hagan M., Mangiron C. Game Localization: Translating for the Global Digital Entertainment Industry. J. Benjamins Publishing, 2013.
25. Harding S.... ...
27. Wang F. An Approach to Domestication and Foreignization from the Angle of Cultural Factors // Theory and Practice in Language Studies. 2014. Vol. 4, № 11. P. 2423—2427.
28. Disco Elysium — The Final Cut / Steam : [сайт]. URL: https://store....
Слово.ру: Балтийский акцент
ОПОЯЗ и Бахтин: взгляд с позиций теории принятия решений
... Bakhtin’s vnenakhodimost’: How Distance Serves an Aesthetics of Arousal Differently from an Aesthetics Based on Pain // Poetics Today. 2005. № 4. P. 637—664.
Finer E. Turning into Sterne: Viktor Shklovsky and Literary Reception. L., 2010.
Gellner E. Language and Solitude: Wittgenstein, Malinowski and the Habsburg Dilemma. Cambridge, 1998.
Gigerenzer G., Selten R. Rethinking Rationality // Bounded Rationality: The Adaptive Toolbox / G. Gigerenzer, R. Selten (eds.). Cambridge, MA, 2001. Р. 1—12....
Слово.ру: Балтийский акцент
Коммуникация в цифровом мире и перевод
... battlefield: towards a history of the “Russian Internet” // Gorham M. S., Lunde I., Paulsen M. (eds.). Digital Russia: The language, culture and politics of new media communication. L. : Routledge, 2014. P. 34—54.
Kroker A., Kroker M. (eds.). Critical ... ... Translation. Processes and Applications. Newcastle-upon-Tyne : Cambridge Scholars Publishing, 2014.
O’Hagan M., Mangiron C. Game Localization. Translating for the global digital entertainment industry. Amsterdam : John Benjamins Publishing, 2013.
Peters ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Между мистикой и техникой: анаграмма в культуре европейского барокко
... baptême des musulmans esclaves à Rome aux XVIIe et XVIIIe siècles. I. Le XVIIe siècle // Mélanges de l’Ecole française de Rome. Italie et Méditerranée. 1989. T. 101, № 1. Р. 9—181.
28. Smith N. The uses of Hebrew in the English revolution // Language, Self, and Society. A Social History of Language / ed. P. Burke, R. Porter. Cambridge, 1991. P. 51—71.
29. Smyth A. “Profit and delight”. Printed miscellanies in England, 1640—1682. Detroit, 2004.
30. Stark R. J. Rhetoric, science and ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Идеология в сумках почтальонов: к прагматике почтовой марки
Ideology in the mailman's bags: towards the pragmatics of the postage stamp
... Iaponica, 40, pp. 19—41 (in Russ.)].
Бондарева, О. Н., Мальцев И. В., 2020. Русский язык на марках мира. Мир русского слова, 4, c. 66—73. [Bondareva, O. N. and Maltsev, I. V., 2020. Russian language on stamps of the world. Mir russkogo slova [World of the Russian Word], 4, pp. 66—73 (in Russ.)] EDN: MIHUOP,
https://doi.org/10.24411/1811-1629-2020-
14066.
Бродский, В. Я., 1968. Искусство почтовой марки. ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Continuity of Texts. Metafiction in a Cortazar Short Story and its Swedish Translation
... pp. 9—11.
Cortázar, J., 1960/1967. Continuity of Parks. In:
Blow-up and Other Stories
(Originally titled
End of the Game and Other Stories
). Translated by P. Blackburn. New York: Pantheon Books, pp. 63—65.
Cortázar, J., 1960/1969. Drama i ... .... K., 1978. Truth in Fiction.
American Philosophical Quarterly
, 15, pp. 37—46.
Malmkjær, K., 2005.
Linguistics and the Language of Translation.
Edinburgh: Edinburgh University Press.
Nord, C., 2018.
Translating as a Purposeful Activity: Functionalist ...
Идеи теоретической философии Канта в графической теории Пирса
... Peirce C. S. Manuscripts in the Houghton Library of Harvard University, as identified by Richard Robin // Annotated Catalogue of the Papers of Charles S. Peirce. Amherst, 1967.
17. Pietarinen A.-V. Signs of Logic. Peircean Themes on the Philosophy of Language, Games, and Communication. Dordrecht, 2006.
18. Øhrstrøm P. C. S. Peirce and the quest for gamma graphs // Conceptual Structures: Fulfilling Peirce’s Dream, Lecture Notes in Artificial Intelligence 1257. Berlin, 1997. P. 357—370.
19. Roberts ...
РАЦИО.ru
NEXT-семантика для императивных действий агентов
В статье проводится сравнение классической семантики STIT-логики (BTS) и альтернативной семантики (NEXT-семантики), предложенной в [8]. Исследуется вопрос о применении BTS и NEXT-семантики в отношении представления эффектов, возникающих в области обязательств агентов после осуществления ими императивных высказываний (команд). Делается вывод о существовании в NEXT-семантики ряда преимуществ в способе выражения императивов по отношению к BTS. Предлагается базовая агентная формула, указывающая на возникновение...
РАЦИО.ru
Аргументация и легитимность: дело Маркина
Автор рассматривает аргументацию в заочной дискуссии между Конституционным Судом России и Европейским Судом по правам человека, которая возникла в связи с правовой коллизией по делу Маркина. Анализ этой дискуссии позволяет увидеть, какие принципы лежат в основании систем аргументов сторон, а также как дискурсивная и аргументативная практики социальных институтов связаны с их легитимностью. В частности, для Конституционного Суда этот вопрос не является значимым, что позволяет ему опираться на этатистскую...
РАЦИО.ru
Рациональность действия, рациональность правила, рациональность цели: рассуждение как case-study
... Paper 497). Center for the study of rationality: The Hebrew University of Jerusalem, 2008.
Byrne, R.M.J. (1989) ‘Suppressing valid inferences with conditionals’, Cognition, vol. 31, 1989, рр. 61–83.
Carnap, R. (1937) The Logical Syntax of Language, New York, Harcourt, Brace, 1937.
Evans, J., Newstead, S.L. and Byrne, R.M. (1993) Human reasoning: the psychology of deduction, Lawrence Erlbaum Associates, Hove, Sussex. 1993.
Fiddick, L., Cosmides, L. and Tooby, J. (2000) ‘No interpretation ...