Слово.ру: Балтийский акцент
Подвижность границ в переводе новостей
... с исследованиями в области аудиовизуального перевода .
Baker M. Translation and Conflict: A Narrative Account. London: Routledge, 2006.
Bassnett S. Bringing the News Back Home: Strategies of Acculturation ... ... 264—279. doi: 10.1080/14781700.2012.701938.
Conway K. What Is the Role of Culture in News Translation? A Materialist Approach // Perspectives: Studies in Translatology. 2015. Vol. 23 (4). P. 521—535. doi: 10.1080/0907676X.2015.1026833.
Conway K., Vaskivska ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Translation Historiography
... конфликтов и военных действий.
Adamo, S., 2006. Microhistory of Translation. In: G. L. Bastin and P. F. Bandia, eds. Charting the Future of Translation History.
Current Discourses and Methodology
. Ottawa: University of ... ... London: Palgrave.
Sales, M. J., 2018. Translation and interpreting in the early modern Philippines: a preliminary survey.
Perspectives
, 26(1), pp. 54—68.
Sales, M. J., 2019. Translation (in/of/as) history: toward a model for historicising translation ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Текстовые, моральные и психологические голоса перевода
... Berkeley : University of California Press1992.
Ojakangas M. The voice of conscience: A political genealogy of Western ethical experience. N. Y. : Bloomsbury, 2013.
Ross L. Medieval art: A topical dictionary. Westport, Connecticut ; L. : Greenwood Press,... ... Presses Université, 2006
Taivalkoski-Shilov K. Ethical issues regarding machine(-assisted) translation of literary texts // Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice. 2019. Vol. 27, № 5. Р. 689—703.
https://doi.org/10.1080/0907676X.2018.1520907
.
Taivalkoski-Shilov K., Suchet ...
Инклюзивная функция перевода в цифровом пространстве современного музея
... Митягиной. Волгоград, 2018. С. 194—201.
12. Blunden J. The Language with Displayed Art(efacts): Linguistic and Sociological Perspectives on Meaning, Accessibility and Knowledge-Building in Museum Exhibitions : PhD Thesis. Sydney, 2016.
http://www.isfla.... ... Habscheid. Berlin ; Boston, 2011. S. 509—535.
17. Kelly D., Wielander G. Museums, galleries and the international visitor experience. URL:
https://www.westminster.ac.uk/research/impact/research-excellence-framework/research-excellence-framework-2014/ref2014-case-studies/museums-galleries-and-the-international-visitor-experience
...
Этнополитическое движение саамов в Арктическом регионе: от развития до стагнации
....dk/arktis/artikel/langt-fra-frontlinjen-rammer-vestens-sanktionspolitik-de-opri...
(дата обращения: 18.01.2024).
16. Maaka R., Anderson C. The Indigenous Experience: Global Perspectives. Toronto, 2006.
17. Nordic Sami Convention. URL:
https://www.sametinget.se/105173
(дата обращения: 25.01.2024).
18. Oksanen A.-A. The Indigenous Dimension of the Intersocietal: Dussel, Exteriority and the Sámi People // Millennium. 2021. Vol. 50, iss. 1. Р. 83—109. ttps://doi.org/10.1177/03058298211050671.
19. Paine R....
Слово.ру: Балтийский акцент
Перечитывая «О разных методах перевода» Шлейермахера: к основаниям теории переводоведческой относительности
....ru/~discours/images/stories/Schleiermacher.doc
(дата обращения: 12.09.2017).
13. Barthes R. From Work to Text // Textual Strategies: Perspectives in Poststructuralist Criticism. Ithaca ; N. Y., 1979. P. 73—81.
14. Derrida J. What Is a "Relevant" Translation ... ... Introduction: Ricoeur’s philosophy of translation // Ricoeur P. On Translation. L., 2006, P. VII—XX.
17. Jakobson R. Linguistics and Poetics // Style in Language. N. Y., 1960.
18. Nida E. A. Theories of Translation // TTR: traduction, terminologie, rédaction....
Что такое кантовская философия математики? Обзор современных исследований
... 1973. P. 1—104.
Allison H. E. Kant’s Transcendental Idealism: An Interpretation and Defense. 2nd ed. New Haven ; L. : Yale University Press New, 2004.
Baumgarten A... ... Vol. 4, № 250. P. 435—449.
Carson E. Arithmetic and the Conditions of Possible Experience // Kant’s Philosophy of Mathematics. Vol. 1 : The Critical Philosophy and... ... Topoi. 1984. Vol. 3, № 2. P. 99—108.
Hintikka J. Knowledge and the Known. Historical Perspectives in Epistemology. Dordrecht : Springer, 1991. P. 126—134.
Hintikka J...
Кантовское явление как объективно-объектное (предметное) представление
... Philosophical Analysis / M. Black, ed. N. Y., 1950. Р. 102—118.
19. Collins A. Possible Experience: Understanding Kant’s Critique of Pure Reason. University of California... ... обращения: 20.02.2017). Рец. на кн.: Dickerson A. B. Kant on Representation and Objectivity. Gambridge, 2004.
24. Prauss G. Erscheinung bei Kant: Ein Problem der... ...
26. Prichard H. A. Kant’s theory of knowledge. Oxford, 1909.
27. Robinson H. Two Perspectives on Kant's Appearances and Things in Themselves // Journal of the History...
Особенности профессиональной подготовки педагогов в университетах Финляндии
... и принципов преподавания.
1. Kupiainen S., Hautamäki J., Karjalainen T. The Finnish education system and PISA. Helsinki University Print, 2009. URL:
https://www.researchgate.net/publication/228647231_The_Finnish_education_system_and_PISA
... .... Theory and Policy, Research and Practice // Deakin Crick R., Stringher Cr., Ren K. (eds). Learning to Learn. International Perspectives from Theory and Practice. Routledge, 2014. doi: 10.4324/9780203078044-9.
3. Хаутамяки Я. Рец. на кн....
Эластография сдвиговой волной печени: проблема точности и воспроизводимости
... Practice Guidelines: Non-invasive tests for evaluation of liver disease severity and prognosis // Journal of Hepatology. 2015. № 63. P. 237—264. doi: 10.1016/j.jhep... ... M., Kan Q. C. et al. Endoscopic ultrasound elastography: Current status and future perspectives // World J Gastroenterol. 2015. № 21 (47). Р. 13212—13224. doi: 10... ... 10.1148/radiol.2015150619.
98. Grădinaru-Taşcău O., Sporea I., Bota S. et al. Does experience play a role in the ability to perform liver stiffness measurements by means...
KANET-тест: опыт применения и проблемы протоколирования
... brain: the role of KANET test // Donald School Journal of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology. 2013. Vol. 7(4). P. 385—399.
10. Vries J. I. P. de, Visser G. H. A... ... Assessment of fetal behavior using four-dimensional ultrasonography: current knowledge and perspectives // Rev. Assoc. Med. Bras. 2013. Vol. 59(5). P. 507—513.
13. Izranov V... ... in Obstetrics and Gynecology. 2011. Vol. 5. P. 317—329.
27. Tikvica A. L. First experience in clinical application of KANET // Donald School Journal of Ultrasound in...
Вильнюсский вопрос в международных отношениях: историография проблемы
... the Polish-Lithuanian conflict, the role of struggle for Vilnius in the general context of Polish-Lithuanian confrontation, and the origin and nature of Lithuanian nationalism. The article also examines historiographical perspectives on the seizure of Vilnius by the troops of the Polish general, L. Żeligowsky, and the international consequences ... ...
],
1920—1922 metų parlamentinė patirtis: sprendimų politika, tikslai, aplinkybės [
1920—1922
years of
Parliamentary
experience:
policy
decisions
, objectives, circumstances],
Vilnius, pp. 33—40.
41.
Butkus, Z. 1999, The diplomatic cooperation ...
