Темпоральная синестезия в произведениях У. Шекспира: семантика и прагматика цвета
... 2010. Vol. 19. P. 86—101.
10. Jarick M., Dixon M., Maxwell E., Smilek D. Time-space associations in synaesthesia: When input modality matters // Journal of Vision. 2008. Vol. 8 (6). P. 525—525a.
11. Kastan D. Shakespeare and the Shapes of Time. London, 1982.
12. Lewis S. Shakespeare, Time, Theory // Literature Compass. 2014. Vol. 11. P. 246—257.
13. MannH., Korzenko J., Carriere J., Dixon M. Time-space synaesthesia — A cognitive advantage? // Consciousness and Cognition. 2009....
Моделирование посмертного процесса теплообмена и определение давности наступления смерти
... термодинамики при установлении давности смерти в условиях меняющейся температуры окружающей среды : дис. … канд. мед. наук. М., 2006.
10. Henssge C. Death time estimation in case work. The rectal temperature time of death nomogram // Forensic Sci. Int. 1988. Bd. 61, № 3. P. 209—236.
11. Henssge C. Rectal temperature time of death nomogram: dependence of corrective factors on the body weight under stronger ...
К вопросу об основных средствах экспликации категории времени в английском и русском языках
... Константы. Словарь русской культуры. М., 1997.
24. Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 т. М., 1986.
25. Alverson H. Semantics and experience. Universal Metaphors of Time in English, Mandarin, Hindi and Sesotho. L., 1994.
26. Anstatt T. «Zeit»: Motivierungen and Strukturen der Bedeutungen von Zeitbezeichnungen in slawischen and anderen Sprachen. München, 1996.
27. Buck Ch. D. A Dictionary of selected synonyms ...
Особенности образной составляющей концепта «время» в среднеанглийском языке
... система измерения времени и время — грамматическая категория.
The article examines the most typical for Middle English metaphorical and metonymic shifts of meaning which represent figurative part of time concept. It is proved that the most frequent shifts are: time — event or state, time — traveler or moving object, space — time, time — master, time — system of measurement, time — grammatical category.
1. Арутюнова Н. Д. Метафора ...
Эластография сдвиговой волной печени: проблема точности и воспроизводимости
... сдвиговой волной в диагностике стадии фиброза печени // Ультразвуковая и функциональная диагностика. 2017. № 3. С. 10—21.
48. Dietrich C. F., Saftoiu A., Jenssen C. Real time elastography endoscopic ultrasound (RTE-EUS), a comprehensive review // Eur J Radiol. 2014. № 83 (3). Р. 405—414. doi: 10.1016/j.ejrad.2013.03.023.
49. Dietrich C. F., Jenssen C., Arcidiacono P. G. et al. Endoscopic ultrasound: Elastographic ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Лагерное стихотворение Мандельштама. Опыт реконструкции
... сблизить поэтику Мандельштама с модернистским проектом синхронизации истории.
Агамбен, Дж., 2018. Оставшееся время. М. [Agamben, Gi., 2018. Remaining time. Moscow (in Russ.)].
Бродский, И., 1998. Письмо Горацию. М. [Brodsky, I., 1998. Letter to Horace. Moscow (in Russ.)].
Гаспаров, М. Л., 2003. Очерк истории европейского стиха. М. [Gasparov,...
Глаголы состояния в формах длительного аспекта в современном индийском английском языке
Представлены результаты анализа текстов англоязычной периодической печати и произведений англоязычных индийских писателей на предмет использования форм длительного аспекта (Progressive / Continuous aspect) с группами глаголов состояния: физического восприятия, эмоционального состояния и мыслительной деятельности. Материалом исследования послужили аутентичные тексты индийских национальных и региональных печатных СМИ: редакционные и новостные материалы, интервью, брачные объявления. Проведенный...
Политические риски в России для иностранных инвесторов
Рассматриваются политические риски в Российской Федерации, особое внимание при этом уделяется Калининградской области. Политические риски оцениваются на основе нормативной модели оценки макрополитических рисков, разработанной Алоном и Мартином в 1998 г. В рамках данной модели выделяются государственные, общественные и экономические переменные.
1.
Argus
Ease foreign investment restrictions — Trutnev,
Argus FSU Energy
, July 31, 2009.
2.
BBC
Views of China and Russia Decline in Global Poll...
РАЦИО.ru
NEXT-семантика для императивных действий агентов
... Alternating-time Temporal Logic in Strategic Logic of Agency // Journal of Logic and Computation, Vol. 16, pp. 559-578, 2006.
Carmo, J. Collective agency, direct action and dynamic operators // Logic Journal of IGPL, Vol. 18, pp. 66-98, 2010.
Chellas, B. F. Time and modality in the logic of agency // Studia Logica, Vol. 51, pp. 485-517, 1992.
Ciuni, R. & Horty, J. Stit Logics, Games, Knowledge, and Freedom // Johan Van Benthem On Logic And Information Dynamics. Book Series: Outstanding Contributions To ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Translation Historiography
... Studies
, 16(2—3), pp. 237—256.
Wakabayashi, J., 2019b. Japanese Conceptualizations of Translation. In: Y. Gambier and U. Stecconi, eds.
A World Atlas of Translation.
Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamins, pp. 55—80.
Wakabayashi, J., 2019c.
Time Matters. Chronotopos,
1, pp. 22—39.
Wakabayashi, J., 2019d. Digital approaches to translation history.
Translation and Interpreting
, 11 (2), pp. 132—145.
Wenjing, Z. and Guosheng, Y., 2021.
Using Corpora to Trace the Cross-Cultural Mediation ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Мыследействия и генезис времени в языковом семиозисе
... 2020. Vol. 16, № 1. P. 69—80.
Everett D. Don’t sleep! There are snakes. Life and language in the Amazon jungle. N. Y., 2008.
Gallagher S. How the body shapes the mind. Oxford, 2005.
Gallagher S., Varela F. J. Redrawing the map and resetting the time: phenomenology and the cognitive sciences // Canadian Journal of Philosophy. Supplementary Volume. 2003. Vol. 29. P. 93—132.
Gendlin E. How philosophy cannot appeal to experience, and how it can // Language beyond postmodernism: Saying and ...
Специфика использования манипулятивных приемов с целью воздействия на общественное мнение (на материале президентских предвыборных кампаний США 2012 года)
Выявляются и анализируются манипулятивные приемы, используемые в текстах предвыборных кампаний кандидатов в президенты США 2012 года Б. Обамы и М. Ромни. Языковая манипуляция представлена как одна из основных составляющих предвыборной агитации, выступающая надежным гарантом реализации поставленной перед ней задачи. Под главной задачей предвыборного дискурса понимается победа на выборах. Статья демонстрирует результаты сравнительного анализа манипулятивных приемов, используемых американскими кандидатами...
Метафорические векторы времени
... [сайт]. URL: http://lib.ru/SHAKESPEARE/ (дата обращения: 28.11.2015).
11. Чупрына О.Г. Представления о времени в древнем языке и сознании. М., 2000.
12. Benthem J. van. Semantics of Time // Time, mind, and behaviour. Berlin ; Heidelberg ; N.Y. ; Tokyo, 1985. P. 266—278.
13. Corpus of Historical American English. URL: http://corpus.byu.edu/coha/ (дата обращения: 26.11. 2015).
14. Ensor R.C.K. England 1870—1914. ...
Диапазон нормальных значений жесткости печени у здоровых лиц
В статье осуществлен обзор нормативов значений жесткости печени, произведено сопоставление зарубежных и российских исследований в этой области. Представлены варианты нормальных значений жесткости печени при эластографии сдвиговой волной, полученных разными авторами при измерениях на различных аппаратах. Выявлено, что нормальный диапазон показателей жесткости печени у здоровых лиц колеблется в широких пределах: при транзиентной эластографии (FibroScan, Echosens) — в диапазоне 1,5—7,5 кПа, при транзиентной...
Функции слов-реалий в романе С. Рушди «Дети полуночи»
Рассмотрены особенности функционирования слов-реалий в тексте романа С. Рушди «Дети полуночи» (Midnight’s Children). Осуществляется делимитация термина «слова-реалии» в его сопоставлении с понятием «реалии». Отмечена языковая специфика романа, состоящая в интенционально обусловленном включении в текст без соответствующего авторского комментария экзотической лексики, смысл которой может быть понят иноязычным читателем только в рамках конкретного контекста. Выделены лексико-семантические группы...
Этнополитическое движение саамов в Арктическом регионе: от развития до стагнации
... Cooperation with Russian side on hold // Sámirádd. URL:
https://www.saamicouncil.net/news-archive/cooperation-with-russian-side-on-hold?rq=russia
(дата обращения: 14.01.2024).
12. From the War Zone: A Foreign Fighter in Ukraine and Her Time on the Ground // Strike Source. URL:
https://strikesource.com/2023/01/19/from-the-war-zone-a-foreign-fighter-in-ukraine-and-her-time-on-the-ground/
(дата обращения: 22.01.2024).
13. Fur G. Saami and Lenapes Meet Swedish Colonizers ...
Инструментарий этического анализа компьютерных игр: ответ на вызовы нового просвещения
... Meaning // Educação & Realidade. 2019. Vol. 44, № 2. P. 1—18. doi: 10.1590/2175-623683003.
Andersen L. R. Bildung — Keep Growing. Vermlandsgade : Nordic Bildung, 2020.
Appel M., Richter T. Persuasive Effects of Fictional Narratives Increase over Time // Media Psychology. 2007. Vol. 10, № 1. P. 113—134.
Bay J. L., Blackmon S. Inhabiting Professional Writing: Exploring Rhetoric, Play, and Community in Second Life // Computer Games and Technical Communication. Critical Methods & Applications ...
Цифровой двойник как инструмент моделирования и оптимизации сложных природных и технических систем
... URL: https://gisresources.com/singapore-land-authority-3d-smart-nation-map-debuts-on-the-world-stage (дата обращения: 08.12.2024).
Uhlemann T. H. J., Schock C., Lehmann C. et al. The digital twin: demonstrating the potential of real time data acquisition in production systems // Procedia Manufacturing. 2017. Vol. 9. P. 113—120. doi: 10.1016/j.promfg.2017.04.043.
Zakirova T. Application of innovative standards of “green” construction in Tatarstan on the example of Kazan // ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Инновационные смыслопорождающие структуры на раннем этапе сложения литературной традиции: опыт Коста Хетагурова
Innovative meaning-generating structures in the early formation of a literary tradition: the case of Kosta Khetagurov
... be a semantic intensifier, necessary to strengthen the imperative mood of the verb phrase “Nybbar myn!” (“Forgive (me)!”), which opens the verse. The word in the title is not only desemantized, but also loses its nominal features, at the same time acquiring verbal properties. As a result, the boundary, which should run between the title and the beginning of the poem, is blurred. At the same time, “Nystwan” acquires a special emotional strength, which puts it on a par with the verbal and ...
Вопрос о правомерности советской оккупации Германии (1945—1949)
В условиях напряженной геополитической обстановки, развития негационистских тенденций, возникновения за последнее десятилетие многочисленных споров вокруг репарационных требований некоторых стран становится актуальным изучение с научной точки зрения правомерности действий отдельных государств в определенный исторический период. Учитывая факт, что Российская Федерация является правопреемником Союза ССР, небезосновательно возникает необходимость рассмотрения отдельных действий советского руководства...
Слово.ру: Балтийский акцент
Культурная дивергенция в русскоязычном сообществе Израиля
Цель исследования — обнаружить и объяснить различия в культурных предпочтениях русскоязычных израильтян на материале блогов и свободных ассоциаций иммигрантов из стран бывшего СССР. В блогах, опубликованных на платформах конкурса «Тарбут.ру» и сетевого журнала «Шакшука», отражены предпочтения репатриантов 1990-х годов и «путинского исхода» 2014—2018 годов. Культурные ассоциации тех, кто не ведет блоги, изучены на материале ассоциативного теста, в котором участвовали в том числе и представители...
Кантовская асинхронность в отношении восприятия ньютоновского пространства и гравитации в докритических трудах
... the Fix’d Stars // Philosophical Transactions of the Royal Society of London. 1727. № 35. P. 637—661.
Carrier M. Kant’s Relational Theory of Absolute Space // Kant-Studien. 1992. Vol. 83, № 4. S. 399—416.
Euler L. Reflections on Space and Time // Euler Archiv [E 149] / transl. by M. Saclolo, P. Wake. 2015. URL :
http://eulerarchive.maa.org/
(дата обращения: 26.08.2019).
Fischer H. -P. Kant an Euler // Kant-Studien. 1985. Bd. 76. S. 214—220.
Friedman M. Kant and the Exact ...
Кант о внутреннем чувстве, созерцании времени и самоаффицировании
... Transcendental Idealism: An Interpretation and Defense. New Haven ; L. : Yale University Press, 2004.
Allison H. E. Kant’s Transcendental Deduction. An Analytical-Historical Commentary. Oxford : Oxford University Press, 2015.
Bader R. M. Inner Sense and Time // Kant and the Philosophy of Mind: Perception, Reason, and the Self / ed. by A. Gomes and A. Stephenson. Oxford : Oxford University Press, 2017. P. 124—137.
Baum M. Deduktion und Beweis in Kants Transzendentalphilosophie. Königstein : Athenäum,...
Дистанционное обучение в медицинском институте в период пандемии, вызванной вирусом СOVID-19
... Challenges and opportunities for rheumatology education during the COVID-19 pandemic // Arthritis Rheumatol. 2020. № 72 (7). Р. 1064—1066. doi: 10.1002/art.41278.
15. Leis E. E., Taylor L. J., Hermsen J. L. et al. Cardiothoracic Education in the Time of COVID-19: How I Teach // Ann. Thorac. Surg. 2020. № 110 (2). Р. 362—363. doi: 10.1016/j.athoracsur.2020.04.002.
16. Lin Y., Hu Z., Alias H., Wong L. P. Influence of mass and social media on psychobehavioral responses among medical students ...
Особенности профессиональной подготовки педагогов в университетах Финляндии
... Statistics Finland on full-time employees. URL:
https://www-kt-fi.translate.goog/tilastot-ja-julkaisut/palkkatilastot?_x_tr_sl=fi&_x_tr_tl=r...
(дата обращения: 13.02.2022).
17. Perusopetuksen vuosityöaikakokeilu = Annual working time experiment in basic education. URL:
https://www.oaj.fi/arjessa/perusopetuksen-vuosityoaikakokeilu
(дата обращения: 13.02.2022).
18. Fiilismittari. An online OAJ service for exploring the well-being of in-service teachers. URL:
https://www....
Языковые средства создания образа женщины-мусульманки в спортивном интернет-дискурсе
... [сайт]. URL:
https://islamnews.ru/news-hidzhab-zanjal-pochetnoe-mesto-na-berlinskom-marafone
(дата обращения: 30.11. 2019).
12. Спортсменка в хиджабе вошла в список 100 влиятельных людей Time // Ансар: информационно-аналитический канал : [сайт]. URL:
http://www.ansar
. ru/sobcor/sportsmenka-v-hidzhabe-voshla-v-spisok-100-vliyatelnyh-lyudej-time (дата обращения: 11.02.2020).
13. Судьи ...
Синергетический эффект экономической метафоры в интердискурсивном пространстве
Рассматриваются дискурсивные модели развертывания синергетического потенциала экономической метафоры. На примере интертекстуальной метафоры разработана кластерная модель реализации ее синергии, за счет чего создается мощное поле смыслового напряжения. Показано, что экономическая метафора в интердискурсивном пространстве выступает в качестве инструмента смыслопорождения. Исследование интертекстуальной метафоры демонстрирует процесс насыщения и смыслового уплотнения текста в условиях выработки новых...
Пресуппозиция как языковой индикатор интенциональных манипулятивных высказываний
....independent.co.uk/opinion/leading-articles/leading-article-mr-putin-must-not-stifle-thischance-for-change-7537784.html (дата обращения: 08.05.2012).
18. Occupy the Kremlin: Russia’s Election Lets Loose Public Rage. URL: http://www.time.com/time/world/article/0,8599,2101569,00 (дата обращения: 08.05.2012).
19. Romney: as first act, out with ObamaCare. URL: http://www.usatoday.com/news/opinion/forum/2011-05-11-Romney-on fixing-health-caren.htm. (дата обращения: ...
Концепции времени в поздних поэтических циклах Р. М. Рильке и Б. Пастернака: возвращение к мифологическим истокам
... Показана изоморфность путей эволюции представлений о времени в позднем поэтическом творчестве поэтов.
This article presents the key results of an analysis of time concepts in poetic cycles of R.M. Rilke and B. Pasternak. The author emphasises the isomorphism of evolution of ideas of time in the late works of the poets.
1. Бушман И. Н. Пастернак и Рильке (Из работы на тему ...
Факторы формирования и закономерности территориальной структуры природопользования
... landscapes: A case study in the Pyrenees // Agriculture, Ecosistems and Environment. 2005. Vol. 114, iss. 2—4. P. 296—310. URL:
https://doi.org/10.1016/j.agee.2005.11.017
(дата обращения: 03.05.2017).
25. Palang H., Semm K., Verstraete L. Time borders: Change of practice and experience through time layers // Journal of Borderlands Studies. 2011. № 24:2. Р. 92—105.
26. Prishchepov A. V., Müller D., Bauman M. et al. Underlying Drivers and Spatial Determinants of post-Soviet Agricultural ...
Методы эластографии печени и проблемы русскоязычной терминологии
Целью данной обзорной работы является поднять вопросы русскоязычной терминологии в области эластографии путем обсуждения классификации методов и техник эластографии с использованием терминов, учитывающих смысл физических закономерностей, лежащих в основе различных техник эластографии.
Было установлено, что методы эластографии, которые интегрированы в клиническую практику, могут быть разделены на четыре группы: компрессионная эластография, транзиентная эластография, точечная эластография сдвиговой...
Физические основы эластографии печени
Проблемой является понимание смысла некоторых терминов различных методов эластографии печени при переводе их на русский язык. Приведен обзор различных методов эластографии и их физических основ для лучшего понимания специфических терминов. Предложен для обсуждения профессиональным сообществом глоссарий терминов эластографии с опорой на физические основы ультразвуковых методов определения жесткости печени.
Митьков В. В., Митькова М. Д. Ультразвуковая эластография сдвиговой волной. Ультразвуковая...
Влияние динамики вод на биомассу и распределение биологических ресурсов пелагиали южных частей Атлантического и Тихого океанов
... западной части Атлантического сектора Антарктики и ее влияние на распределение криля. Калининград, 2005.
10. Aviso SSALTO/DUACS User Handbook. SLA and ADT Near-Real Time and Delayed Time Products, 2012. URL: http://www. aviso. oceanobs. com/fileadmin/documents/data/tools/hdbk_duacs. pdf (дата обращения: 11.04.2014).
11. CCAMLR. 2013. Statistical Bulletin, Vol. 25, 2013. URL: http://www.ccamlr.org/en/document/data/ccamlr-statistical-bulletin-vol-25-data-files ...
СМИ приграничного региона в контексте общественной дипломатии: анализ результатов экспертного опроса (на примере Саратовской области)
Проанализированы результаты экспертного опроса, проводившегося в мае 2018 г. и посвященного роли региональных массмедиа в осуществлении общественной дипломатии. Высказано экспертное мнение по поводу уровня сложившихся форм коммуникации медиа-сообщества Саратовской области с зарубежными партнерами, характера использования региональными и муниципальными средствами массовой информации интернет-технологий, социальных сетей, мессенджеров, потенциальных проектов для организации информационного взаимодействия...
Соотношение теории и практики в деятельности политиков викторианской Англии (на примере Эдварда Дерби)
С привлечением работ классиков британской политической мысли рассмотрено отношение викторианского истеблишмента к теоретическим конструктам. Анализ позволяет выявить недоверие британских государственных деятелей XIX в. к идеологическим построениям. Выделяется главенствующая роль морали и религии в викторианской политической жизни. На основе трех важнейших источников о политических воззрениях Эдварда Дерби удалось реконструировать главные положения концепции «консервативного прогресса», позволявшей...
Дискурс европейской идентичности в условиях кризиса в ЕС
... парадигмы восприятия этого феномена в политической теории.
This paper considers the problem of European identity in the conditions of the current European crisis. European identity developed over a long time on the moral and political grounds. The author arrives at a conclusion about the need to reconsider the concept of European identity in the EU crisis conditions. European identity cannot develop in an institutional crisis. The concept of European ...
Перспективы предпринимательства в формировании новых рынков высокотехнологичной продукции в регионе Балтийского моря
Дается аналитический обзор перспектив формирования новых рынков высокотехнологичной продукции в регионе Балтийского моря при участии малого и среднего бизнеса. Учитывая сущностные характеристики предпринимательства, его перспективы в развитии и внедрении инноваций довольно привлекательны, однако в текущем экономическом контексте для осуществления роста требуются специальные меры. Авторы рассматривают меры, предпринимаемые Европейским союзом и отдельными странами для стимулирования участия малого...
Перспективы сетевого сотрудничества России и стран ЕС в инновационной сфере на Балтике
... Baltic Sea area, including the field of innovations. Russia lags behind the Nordic countries and Germany as far as innovative development is concerned, yet our national pace here is comparable to that of Poland and the three Baltic States. At the same time, the types of innovative cooperation vary a great deal depending on the group of countries involved in cooperation processes. Independent of its type, however, international cooperation is beneficial for all parties concerned and should therefore ...
Об учреждении и начальном этапе деятельности советского консульства в Кёнигсберге (1923–1925)
... Foreign Policy of the Russian Federation].
F. 0165. Op. 5. P. 126. D. 159.
19. Russko-germanskij konflikt (K obyskam i arestam v Sovetskom Torgpredstve) [Russian-German conflict (to searches and arrests in the Soviet trade delegation)], 1924,
Vremja [Time],
12 May.
20. Iz germanskoj pechati [From the German press], 1924,
Torgovyj bjulleten'. Ezhenedel'nik torgovyh predstavitel'stv SSSR v Central'noj Evrope [Trading newsletter. Weekly trade representative of the USSR in Central Europe],
no. 19, ...
«Судебные дела» генерала Е. Ф. Керна
... educated woman towards noble ideals and sublime feelings. This article considers the features of provincial military life in the light of its hardships and routine aggravated by the peculiarities of bureaucracy of the centres of Russian periphery of the time. The case of Ye. F. Kern helps understand how a Russian general, despite the vicissitudes of fate — battle injuries, career hardships, family discord, and lack of stability — managed to remain
true to the once chosen direction in life — service ...
Балто-Черноморье в двойной системе Европа-Евразия
...
H
. 1960,
Europe
How
Far
?
Geographical Journal,
Vol
. 126, pp.
278—297.
8.
Abu-Lughod, J. 2001, Perestrukturiruja mirosistemu, predshestvujuwuju novomu vremeni [Perestrukturiruya world system, prior to modern times],
Vremja mira [World time],
Vol. 2.
9.
Ilyin, M.
V. 1995,
Ocherki hronopoliticheskoj tipologii. Problemy i vozmozhnosti tipologicheskogo analiza jevoljucionnyh form politicheskih sistem. Chast' II. Hronopoliticheskaja perspektiva. Chast' III. Otechestvennaja hronopolitika ...
Кластеры в институциональной проекции: к теории и методологии локального социально-экономического развития
... inclusion of institutional factors, alongside localising and technological ones (demonstrated through different variables), it is virtually impossible to develop an independent cluster theory, different from general agglomeration theory. For the first time, a hierarchy of institutions affecting the formation of local economic systems is considered against the background of the identification of institutional levels, whose full development makes it possible to speak of the formation of clusters as most ...
Методологические особенности управления стоимостью компании, осуществляющей «зеленые» инновации
Хотя является общепризнанным, что инновации выступают одним из важнейших факторов экономического развития, назрела необходимость пересмотра ряда положений методологии инноваций, с тем, чтобы полнее учитывать новые фундаментальные ценности. Большинство ныне ис-пользуемых бизнес-моделей основано на расточительном отношении к природной среде, возможности которой близки к исчерпанию. Необходимо внедрение новых идей, полезных для общества и создающих ценность для компаний. Один из путей достижения этой...
Университеты Северо-Западного федерального округа в российско-шведском и российско-финском научном сотрудничестве
Рассматривается сотрудничество высших учебных заведений Северо-Запад-ного федерального округа РФ, Швеции и Финляндии: интенсивность и территориальная дифференциация. Анализ выполнялся на основе общедоступной информации о международной деятельности университетов, находящейся на их официальных сайтах. Уточнены основные направления и определены ведущие центры такого сотрудничества. Университеты СЗФО имеют больший опыт сотрудничества с высшими учебными заведениями Финляндии. В меньшей степени развита...