Балтийский регион

2012 №3(13)

Назад к списку Скачать статью Download the article

Университеты Северо-Западного федерального округа в российско-шведском и российско-финском научном сотрудничестве

DOI
10.5922/2074-9848-2012-3-12
Страницы / Pages
161-168

Аннотация

Рассматривается сотрудничество высших учебных заведений Северо-Запад-ного федерального округа РФ, Швеции и Финляндии: интенсивность и территориальная дифференциация. Анализ выполнялся на основе общедоступной информации о международной деятельности университетов, находящейся на их официальных сайтах. Уточнены основные направления и определены ведущие центры такого сотрудничества. Университеты СЗФО имеют больший опыт сотрудничества с высшими учебными заведениями Финляндии. В меньшей степени развита кооперация с университетами Швеции. При этом в сотрудничество вовлечены около 50 высших школ округа, причем 29 из них расположены в Санкт-Петербурге, большинство же вузов СЗФО не включены в международное сотрудничество с анализируемыми странами. Столь низкая степень кооперации в сфере образования — серьезный лимитирующий фактор его развития и снижает конкурентоспособность на со-временном рынке образовательных услуг.

This article focuses on the cooperation between universities of the Northwestern federal district (NWFD) of the Russian Federation, Sweden, and Finland, its intensity and territorial differentiation. The analysis was conducted on the basis of public domain information on the international activity of universities available on their official websites. The authors identify the principle areas and leading centres of such cooperation. The NWFD universities have significant experience in cooperation with Finnish universities. Cooperation with Swedish universities is proved to be less developed. Approximately 50 NFWD universities, 29 of which are located in Saint Petersburg, are involved in cooperation; most NWFD universities do not cooperate with the mentioned countries. Such low degree of cooperation in the field of education is a serious inhibiting factor, which reduces competitiveness on the modern market of educational services.

Список литературы

1. Вербицкая Л. А. Глобализация и интернационализация в образовании и важность изучения иностранных языков // Мир русского слова. 2001. № 2.C. 15—18.
2. Фонд Сверкера Острёма [Сайт]. URL: http://www.sverkerastromfoundation.se/sverker_astroms_stiftelse_russian/sverker_astroms_stiftelse_ru... (дата обращения: 18.04.2012).
3. Svenska Institutet. [Сайт]. URL: http://si.se/Svenska/ (дата обращения:18.04.2012).
4. The World University Rankings 2011—2012. [Сайт]. URL: http://www.timeshighereducation. co. uk/world-university-Rankings/2011—2012/top-400.html (дата обращения: 18.04.2012).

5. Universitet och högskolor // Högskoleverket. [Сайт]. URL: http://www. hsv.se/densvenskahogskolan/universitetochhogskolor.4.539a949110f3d5914ec80005714
5.html (дата обращения: 01.04.2012) 6. Universiteten // Opetushaalitus Utbildningsstyrelsen. [Сайт]. URL: http://www.utbildningsstyrelsen.fi/utbildning_och_examina/hogskolor_och_universitet/universiteten
(дата обращения: 18.04.2012).


References
1. Verbitskaya, L. A. 2001, Globalizacija i internacionalizacija v obrazovanii i vazhnost' izuchenija inostrannyh jazykov [Globalization and internationalization in education and the importance of learning foreign languages], Mir russkogo slova [The world of the Russian word], no. 2, p. 15—18.
2. Fond Sverkera Ostrjoma [The Sverker Åström Foundation], available at:http://www.sverkerastromfoundation. se/sverker_astroms_stiftelse_russian/sverker_astroms_stiftelse_ru. asp (accessed 18 April 2012).
3. Svenska Institutet, available at:URL: http://si. se/Svenska/ (accessed 18 April 2012).
4. The World University Rankings 2011—2012, available at:URL: http://www.timeshighereducation. co. uk/world-university-rankings/2011—2012/top-400.html (accessed 18 April 2012).
5. Universitet och högskolor, Högskoleverket, available at:http://www.hsv.se/densvenskahogskolan/universitetochhogskolor.4.539a949110f3d5914ec80005714
5.html (accessed 01 April 2012)
6. Opetushaalitus Utbildningsstyrelsen, Universiteten, available at: URL:http://www.utbildningsstyrelsen.fi/utbildning_och_examina/hogskolor_och_universitet/universiteten (accessed 18 April 2012).