Functions of syntactic structures in the context of jakobson’s model of communication
... functions of syntactic constructions are revealed. The author demonstrates the breadth of the functional spectrum of syntactic units in poetic discourse. The semantics of sentences is an integral part of the semantic structure of a poetic text. Poetic syntax, closely related to the melody, metrics and composition of the poetic text, plays a key role in creating rhythm. In Yevgeny Boratynsky's poem, the ‘twilight’ syntax with its particular complexity of organisation contributes to the archaization ...
“Čut’ živye, v noč’ osennjuju / My s ochoty vozvraščaemsja…” Secondary predicate in Nekrasov’s poetic texts
... classical pre-Nakrasov poetry as well. In Nekrasov’s poems these features appear in a concentrated, condensed form; they can be considered only against the background of his work as a whole.
Akimova, M. V., 2017. The tradition of studying Russian syntax: B. I. Yarkho and M. L. Gasparov. Trudy Instituta russkogo yazyka [Papers of the Institute for Russian language], 14, pp. 89—112 (in Russ.).
Apresyan, Yu. D., 1995. Izbrannye trudy. Tom II. Integral'noe opisanie yazyka i sistemnaya leksikografiya ...
The mutual similarity of meanings and structures in a literary text
... Conversation. Cambridge.
Bogusławski, A., 1977. Problems of the Thematic-Rhematic Structure of Sentences. Warsaw.
Fleischman, S., 1990. Tense and Narrativity: From Medieval Performance to Modern Fiction. Austin.
Givón, T., 1979. From discourse to syntax: Grammar as a processing strategy. In: T. Givón, ed. Discourse and Syntax. Syntax and Semantics. Vol. 12. N. Y., etc. pp. 81—112.
Hopper, P. and Thompson, S., 1980. Transitivity in grammar and discourse. Language, 56 (2), pp. 251—299.
...
The principle of anagramming from an intralighustic perspective: phonetics and syntax
This article considers general conditions for anagrammatic transformations from the perspective of phonological processes and rules of syntax, which helps to identify fundamental cognitive factors leading to the possibility of anagrams. These are the transcendence of temporal linear organisation of discursive formation and their comprehensive understanding at deep levels of human mentality....
Pragmatics in the digital age: the Routinikon database
... eds.
Sign-based construction grammar
. Stanford, pp. 309—372.
FrameNet. Available at:
https://framenet
. icsi. berkeley. edu/luIndex [Accessed 9 August 2024].
Givón, T., 1975. Cause and control: On the semantics of interpersonal manipulation.
Syntax and Semantics
, 4, pp. 59—89.
Hoffmann, T. and Trousdale, G., 2013.
The Oxford handbook of construction grammar
. Oxford; New York.
Janda, L., Endresen, A., Zhukova, V., Mordashova, D. and Rakhilina, E. V., 2023. From data to theory: An emergent ...
Languages of unfolding hereditary information in еmbryogenesis: linguo-semiotic analogues and analogies
... communication from gene expression.
Nature Reviews Genetics
, 22, pp. 71—88,
https://doi.org/10.1038/s41576-020-00292-x
.
Avsec, Ž., Weilert, M., Shrikumar, A. et al., 2021. Base-resolution models of transcription-factor binding reveal soft motif syntax.
Nature Genetics
, 53 (3), pp. 354—366,
https://doi.org/10.1038/s41588-021-00782-6
.
Bentsen, M., Heger, V., Schultheis, H. et al., 2022. TF-COMB — Discovering grammar of transcription factor binding sites.
Computational and Structural ...
Brian Bilston’s multimodal poetic practices: interactions between the digital and the analogue
... couched in digital reality terms, such as 'filter', 'format' and 'function'. As for the referential correlation between verbal and visual components, the role of emojis is demonstrated in devising the structures of parallel, complementary and substitutive syntax in literary, public and advertising Internet communication. It is concluded that the choice between traditional and new visual components reflects how form and content interact in a text. The espousal of digital reality elements is linked to the ...
Grammatical aspects of depersonalization in Yegor Letov's idiostyle
The article discusses several strategies of Egor Letov’s idiostyle associated with his subjective position, which is expressed in a literary text. The authors analyze some models of Letov’s poetic syntax — subject-predicate relations and the prevalence of infinitives. The article describes certain constants of the Egor Letov’s poetic model of the world, characterizing the position of the author’s «I» in the world.
1. Авилова Е....
The genesis of the subject in syntax as a manifestation of verbal and logical thinking
... morphologies are identified. The process of cognitive evolution of thinking is studied diachronically: from mythological thinking to verbal-logical thinking that is entirely manifested in the nominal structure and in the formation of the category of subject in syntax (subject formation). The influence of outer factors on the thinking type, which is implemented in certain grammar structure, is also considered. The conclusion is: cognitive-informational characteristics of phylogenic “primary” archaic thinking ...
Conceptual modelling of the process of polysemy solution using the corps
... Reppen R. Corpus linguistics: investigating language structure and use. URL: http://books.google.com/books?id= 2h5F7TXa6psC.
12. Gilguin G. The place of prototipicality in corpus linguistics // Corpora in cognitive linguistics: corpus-based approaches to syntax and lexis. Berlin, 2006.
13. Gries A. Corpora in cognitive linguistics: corpus-based approaches to syntax and lexis. Berlin, 2006.
14. McEnery T., Wilson A. Corpus linguistics. URL: http://www.lancs.ac. uk/fss/courses/ling/corpus/Corpus1/1FRA1....
The illocutionary aims of the positive-evaluative speech acts (in English artistic discourse)
... // Жанры речи. Саратов, 1997.С. 31—34.
10. Austin J. L. How to do things with words. Oxford, 1962, 1973.
11. Brown P., Levinson S. Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge,1987.
12. Fraser B. Hedged Performatives // Syntax and Semantics. N. Y., 1975. Vol. 3.Speech Acts. P. 187—210.
13. Kinsella S. Shopaholic ties the knot. L., 2002.
14. Longman Advanced American Dictionary. Longman, 2000.
1. Апресян Ю. Д. Интегральное описание языка ...
Syntax of Advertising
... сознании. М., 1983.
6.
Пирогова Ю.
К., Баранов А.
Н., Паршин П.
Б.
и др. Рекламный текст: семиотика и лингвистика. М., 2000.
Yu. Storozhuk
advertising, syntax, advertising efficiency, cerebral asymmetry, linguistic worldimage.
107-112
10.5922/2223-2095-2009-8-21
Syntactical means conveying the conceptual meaning of the poem Boring and sad by M. Yu. Lermontov: Article 1
This article considers the structural and semantic features of the M. Yu. Lermontov's poetic syntax and determines the role of mononuclear sentences in the formation of the general sense of the poem.
1.
Бабайцева В.
В
.,
Максимов Л.
Ю
. Синтаксис. Пунктуация. М., 1981.
2.
Валгина Н....
Really: syntactics without semiotics?
..., 2012. The Metaphysics of Natural Language(s). In: R. Kempson et al., eds. Philosophy of Linguistics, 14. Amsterdam: North Holland, Elsevier, pp. 175—196.
Chomsky, N., 1957. Syntactic structures. MIT.
Chomsky, N., 1965. Aspects of the theory of syntax. MIT.
Chomsky, N., 1999. Derivation by phase. In: MIT Occasional Papers in Linguistics, 18. MITWPL, Department of Linguistics and Philosophy. Cambridge, MA.
Davidson, D., 1980. The Individuation of Events. In: D. Davidson, ed. Essays on Actions ...
Ambiguity matters in linguistics and translation
... "jeux" du sens de l’équivalence — un défi pour le traducteur. Atelier de Traduction, 19, pp. 115—126.
Greenough, P., 2003. Vagueness: A Minimal Theory. Mind, 112, pp. 235—81.
Grice, H., 1975. Logic and Conversation. In: Cole and Morgan, eds. Syntax and Semantics 3: Speech Acts. New York: Academic Press. pp. 45—47.
Handwerker, B., 2004.
Übersetzung und sprachliche Mehrdeutigkeit. In: H. Kittel et al., eds. Übersetzung Translation Traduction. Ein internationales Handbuch zur Übersetzungsforschung ...
Analytic philosophy: a historico-critical survey
... Cambridge School of Analysis // Erkenntnis. 1939—1940. Vol. 8.
3. Black M. A. Companion to Wittgenstein’s TRACTATUS, 1964.
4. Carnap R. Überwindung der Metaphysik durch logische Analyse der Sprache // Erkenntnis. 1931. Vol. 2.
5. Carnap R. Logische Syntax der Sprache. Wien, 1934.
6. Fodor J. The Language of Thought. N. Y., 1975.
7. Gellner E. Words and Things, A Critical Account of Linguistic Philosophy and a Study in Ideology. With an Introduction by Bertrand Russell. L., 1959.
8. Goodman N....
“Rhetorical question” in linguistics and speech
... on the basis of rhetorical questions.
Cuadernos de Rusística Española
, 17, pp. 53—66,
https://doi.org/10.30827/
cre.v17.20929 (in Russ.).
Shvedova, N. Yu., ed.,1980. RG-80 —
Russkaja grammatika. T. II. Sintaksis
[Russian grammar. Vol. 2. Syntax]. Moscow (in Russ.).
Vendler, Z., 1976. Illocutionary suicide.
Issues in the Philosophy of Language
, pp. 135—145.
Vendler, Z., 1985. Illocutionary suicide. In:
Novoe v zarubezhnoi lingvistike
[New in foreign linguistics]. Iss. 16. Moscow,...
Speech and gesture regulations in expressing vague reference in expository dialogue
...
[Computational Linguistics and Intellectual Technologies. Papers from the Annual International Conference “Dialogue 2018”]. Vol. 24. Moscow, pp. 637—651 (in Russ.).
Shvedova, N. Yu., 2003.
Ocherki po sintaksisu russkoi razgovornoi rechi
[Essays on the syntax of Russian spoken speech]. Moscow (in Russ.).
Sinha, C., 1999. Grounding, meaning, and the acts of meaning. In: T. Janssen and G. Redeker, eds.
Cognitive linguistics. Foundations, scope, and methodology
. Berlin; New York, pp. 223—256.
Stepanov,...
Hybrid genre in persuasive communication
... niversiteta. Filologiya
[Tomsk State University Journal of Philology], 75, pp. 67—93,
https://doi.org/10.17223/19986645/75/4
(in Russ.).
Nefedov, S. T., 2022.
Teoreticheskaya grammatika nemetskogo yazyka. Sintaksis. Tekst
[
Theoretical grammar of German. Syntax. Text
]. St. Petersburg (in Russ.).
Sarangi, S., 2000. Activity types, discourse types and interaction hybridity: The case of genetic counselling. In: S. Sarangi and M. Coulthard, eds.
Discourse and social life
. London, pp. 1—27,
https://doi....
Central images and motifs of Gennady Shpalikov’s late poems (article one)
... by the internal catastrophic change in the psychological state of the lyrical subject, seeking voluntary departure from life, which is reflected in the expressive, emotionally evaluative, and reduced lexicon, the tightness of poetic lines, and tense syntax.
Malashchenko V.V.
Gennady Shpalikov, poetry, poetics, image, motive, motivic structure, lyrical subject
89-99
10.5922/pikbfu-2024-1-8
Diachronic changes in the system of adversary conjunctions of the French language
... Pellat J.-C., Rioul R. Grammaire méthodique du français. P., 2016.
21. Rodriguez-Somolinos A. Ainz et mais en ancien français // Romania. 2002. T. 120, № 477—478. P. 505—541.
22. Rodriguez-Somolinos A. Mais, ains, ainçois, en moyen français: syntaxe et sémantique // Le moyen français. 2000. № 46—47: La Recherche, Bilan et Perspectives. Р. 449—467.
23. Trésor de la Langue Française. URL:
http://atilf.atilf.fr/tlf.htm
(дата обращения: 20.03.2021).
24. Vaugelas ...
Igor Raspopov and Antoloy Lomov: the founders of the Voronezh syntactic school
... для вузов. Воронеж, 2006.
34. Ломов А. М. «Слово о полку Игореве» и вокруг него : монография. Воронеж, 2010.
Lomova, T. M., Kuzmenko, P. B., Kartavtsev, V. N.
semantic-functional syntax, syntactic pattern, constructive and communicative aspect of sentence, Voronezh syntactic school
55-63
Structural and semantic types (models) of sentences and their transformation in academic texts in Russian and Polish
The author describes basic sentence models and their transformations in Russian and Polish academic texts. Sentence models are defined as structural and semantic types of sentences. Transformations employ such syntax means, as passivization, nominalizations, the use of participial constructions and others. The author points out the most popular transformed models in the analyzed academic texts and reveals the systemic nature of the described processes....
Evolution of the special question in English (based on examples from the Gospel of John)
... доп. О. Н. Трубачева. М., 1987. Т. 4.
Языкознание. Большой энциклопедический словарь. 2-е изд. / под ред. В. Н. Ярцева. М., 1998.
Blockley M. E. Aspects of Old English Poetic Syntax: Where Clauses Begin. Champaign, 2001.
Bosworth J. Gothic and Anglo-Saxon Gospels in Parallel Columns with the Versions of Wycliff and Tyndale. L., 1888. URL:
https://archive.org/stream/gothicandang
los00ulfigoog#page/n8/mode/2up (дата обращения: ...
Pragmatic characteristics of complex sentences with relative clauses (based on German media discourse)
... 149—154.
5. Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. Работы разных лет / пер. с франц. М., 1996.
6. Brandt M. Weiterführende Nebensätze: zu ihrer Syntax, Semantik und Pragmatik. Stockholm, 1990.
7. Hauptstadt Das Chaosgeschäft // SPIEGEL ONLINE : [сайт]. URL:
http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-140508744.html
(дата обращения: 02.03.2016).
8. Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik....
Once in D. Kharms’s narratives
This article considers the adverb odnazhdy as an element of “narrative syntax” of D. Kharms’s prose. The author analyses its role in the creation of narrative space in the texts of experimental type.
1. Ефремова Т. Ф. Новый словарь русского языка. Толково-словообразовательный ...
On the application of aspect bades approach method to semantic-funktional description of complex subordinate closes
... und Aspekt aus sprachvergleichender Sicht //Sprachwissenschaft. 1983. № 8. S. 357—384.
14. Polenz P. von. Deutsche Satzsemantik: Grundbegriffe des Zwischen-den-Zeilen-Lesens. Berlin ; N. Y., 1988.
Koprov V. Y., Skrebova E. G.
semantic-functional syntax, aspect based approach, complex subordinate closes, sysyematic-language approach, speech approach, aspects of the clause
organization and functioning.
53-62
The background knowledge as a language indicator of the intentional manipulative proposition
... реализации прагматики политического дискурса // Пелевинские чтения. Калининград, 2009.
5. Тураева З. Я. Лингвистика текста. М., 1986.
6. Stalnaker R. Assertion // Syntax and Semantics. N. Y., 1978. Vol. 9: Pragmatics.
7. Бесполезно ли бороться за чистоту выборов? // Наш город Калининград.2011. 1 марта.
8. Выбери меня // Известия. URL: ...
Complex sentences with the meaning of condition as representatives of modality in newspaper texts
... Функционирование в тексте предложений со значением потенциальной обусловленности : автореф. дис. … канд. филол. наук. Липецк,1999.
Kuksa I.
modality, syntax, conditional sentences, newspaper text, history of Russian periodicals, author’s position
18-24
Categorization as a basic cognitive procedure
... M.
An introduction to cognitive linguistics. Routledge, 2006.
9.
Frege G.
Translations from the philosophical writings of Gottlob
Frege
. N.
Y.,
1952
.
10.
G
е
eraerts D.
Cognitive Linguistics. Basic Readings
. B., 2006.
11.
Givon T.
Syntax: a functional-typological introduction. Amsterdam, 1984.
V.
1.
12.
Harnard S.
Cognition is categorization.
URL:
http://eprints.ecs.soton.ac.uk/11725/
13.
Jackendoff R.
Patterns in the mind. Language and Human Nature. N.
Y., 1994.
14.
...
Technological Metaphor and Communicative Models in Contemporary Russian Poetry
... fotografiya, filosofiya)
[Out of chaos (Dragomoshchenko: poetry, photography, philosophy)]. St. Petersburg (in Russ.).
Iriskhanova, O. K., 2014.
Igry fokusa v yazyke. Semantika, sintaksis i pragmatika defokusirovaniya
[Focus games in language. Semantics, syntax and pragmatics of defocusing]. Moscow (in Russ.).
Jakobson, R., 1975. Linguistics and poetics. In:
Strukturalizm: «za» i «protiv»:
sbornik statei
[Structuralism: “pro” and “contra”: a collection of articles]. Moscow, pp.
193—230
...
“The Voice of Hotness from the Margins”. On the interaction of poetry and politics
...
peter-bengtsen-blu-a-bologna-danni-collaterali/ [Accessed 30 June 2023].
Eagleton, T., 2010. Teoriya literatury: Vvedenie [Literary Theory: An Introduction]. Translated from English by E. Buchkina. Moscow (in Russ.).
Gasparov, M., 2004. “The tightness of the verse row”. Semantics and syntax. In: Analysieren als Deuten. Wolf Schmid zum 60. Hamburg, pp. 85—95. Available at:
https://hup.sub.uni-hamburg.de/oa-pub/catalog/view/89/chapter-06/393
[Accessed 30 June 2023] (in Russ.).
Geraskina, A., 2018. “It is forbidden to forbid!...
Translation as a journey through possible and impossible worlds
... Rhétorique et à la Logique (1730). Paris.
Eco, U., 2003. Mouse or Rat? Translation as Negotiation. London.
Gadamer, H.-G., 1986. Hermeneutik II: Wahrheit und Methode: Ergänzungen, Register. Tübingen.
Hartmann, P., 1958. Zur kategorialen Grundlegung der Syntax. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft, 12, pp. 25—48.
Hönig, H., 1995. Konstruktives Übersetzen. Tübingen.
Jackendoff, R., 2010. Meaning and the Lexicon: The Parallel Architecture 1975—2010. Oxford et al.
Kienpointner, M., 1998. Sprachsystem,...
Experimental deixis in the space of poetic text
... Kategoriya opredelennosti-neopredelennosti v slavyanskikh i baltiiskikh yazykakh [The category of definiteness-indefiniteness in the Slavic and Baltic languages]. Moscow, pp. 90—117 (in Russ.).
Kovtunova, I. I., 1986. Poeticheskii sintaksis [Poetic syntax]. Moscow (in Russ.).
Levinson, S., 1983. Pragmatics. Cambridge.
Perloff, M., 2010. Unoriginal Genius: Poetry by Other Means in the New Century. Chicago, London.
Proskurin, S. and Feshchenko, V., 2019. Voice and bodily deixis as manifestation of ...
Units of the lexical-semantic group ‘Information search and receipt’ as personifying metaphors in Russian poetry
... dialogism figures in lyrical works A. A. Voznesensky and R. I. Rozhdestvensky. Ecology of Language and Communicative Practice, 4 (1), pp. 70—82,
https://doi.org/10.17516/2311-3499-078
(in Russ.).
Kovtunova, I. I., 1986. Poeticheskii sintaksis [Poetic syntax]. Moscow (in Russ.).
Kulsarina, I. G. and Khisamova, G. G., 2021. The Role of Interrogative Sentences in a Poetic Text. Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki [Philology. Theory & Practice], 14 (10), pp. 3040—3045,
https://doi.org/10....
Levels of context: how textual analysis becomes discourse analysis: the case of Internet lifestyle media
...
19986645/63/1 (in Russ.).
Devitt, A. J., 2009. Re-fusing form in genre study. In: J. Giltrow and D. Stein, eds. Genres in the Internet: Issues in the Theory of Genre. Amsterdam and Philadelphia, pp. 27—48.
Du Bois, J. W., 2014. Towards a dialogic syntax. Cognitive Linguistics, 25 (3), pp. 359—410,
https://doi.org/10.1515/cog-2014-0024
.
Eckert, P., 2008. Variation and the indexical field. Journal of Sociolinguistics, 12 (4), pp. 453—476,
https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2008.00374.x
....
The noun visilka: a semantic portrait and a system of multiple meanings (based on police search documentation of the second half of the 19th century)
... collecting bills of exchange, on finding fugitives, on collecting state arrears]. GBUTO «Gosudarstvennyj arhiv Tyumenskoj oblasti». F. I-3. Oр. 1. D. 72. L. 390 (In Russ.).
business writing, linguistic source studies, diachronic linguistics, historical syntax, documentary linguistics, archival sources, investigative cases
K. R. Russu, Yu. A. Melnik
86-95
10.5922/2225-5346-2021-1-6
De re attitude reports about disjunctive attitudes
... theory makes correct predictions.
Abusch, D., 1994. Sequence of tense revisited: Two semantic accounts of tense in intensional contexts. In: I. Heim and H. Kamp, eds.
Ellipsis, Tense and Questions
. Amsterdam, pp. 87—139.
Carnie, A., 2007.
Syntax: a generative introduction
. 3d ed. London, 526 p.
Charlow, S. and Sharvit, Y., 2014. Bound “de re” pronouns and the LFs of attitude reports.
Semantics and Pragmatics
, 7 (3), pp. 1—43.
Cresswell, M. J. and Stechow, A. Von, 1982. “De Re” ...
On the forms of manifestation of the magical function of language
..., J. L., 2006. Performative statements. In:
Tri sposoba prolit' chernila
[Three Ways of Spilling Ink]. St. Petersburg, pp. 262—281 (in Russ.).
Bibliya
[The Bible], 2008. Moscow (in Russ.).
Curme, G. O., 1931.
A Grammar of the English Language: Syntax
. Vol. III. XV. New York.
Durkheim, E., 2018.
Elementarnye formy religioznoi zhizni: totemicheskaya sistema v Avstralii
[Les Formes élémentaires de la vie religieuse: le système totémique en Australie]. Moscow (in Russ.).
Eco, U., 1997....
Poetics of the deconstruction of Reinhard Jirgl’s text: A translational perspective
... of the agent. The principle of aberrant text production helps the author stage the process of sense formation and brings to the fore the concept of hierarchical rule destruction, which applies to language, society, and reality. By deconstructing syntax and orthography, Jirgl’s system of language and script generates new senses. It also compels the recipient to destroy customary mental matrices and analyse processes taking place in society.
Narrative staging of Jirgl’s texts is performed ...
Theatrical interpretation of a literary work from the standpoint of semiotic creativity
... London: Routledge.
Dem'yankov, V. Z., 2009. Language and speech creativity. In: Yazyk kak mediator mezhdu znaniem i iskusstvom [Language as a mediator between knowledge and art]. Moscow, pp. 11—19 (in Russ.).
Du Bois, J. W., 2014. Towards a dialogic syntax. Cognitive Linguistics, 25 (3), pp. 359—410.
Elam, K., 2002. The Semiotics of Theatre and Drama. 2nd ed. London; New York: Routledge.
Fateeva, N. A., 2016. Language creativity: approaches to the topic. In: Trudy Instituta russkogo yazyka im....
Peritext of the Russian translation of William Hogarth’s Analysis of Beauty: a case study
... Difficulties and constraints in translating philosophical texts. Mechanisms of reception and the (in)stability of meaning. Diversité et Identité Culturelle en Europe, 11 (2), pp. 69—82.
peritext, translation, translator, commentator, philosophical, syntax, quotes, proper names
L. B. Boyko, K. S. Chugueva, A. K. Gulina
34-49
10.5922/2225-5346-2021-1-2