Search

This paper will illustrate how discourse analysis had been incorporated in Translation Studies. Discourse Analysis originated in Applied Linguistics and refers to the investigation of language in use. Depending on whether the term ‘discourse’ is understood in a narrower or a wider ...

... of research on reading comprehension. N. Y., London, pp. 519—542. Tokareva, P., 2006. Kommunikativnye strategii i taktiki v sovremennom uchebnom diskurse (na materiale shkol'nykh uchebnikov) [The communicative strategies and tactics in contemporary educational discourse (based on school textbooks)]. PhD Disserta­tion. Omsk (in Russ.). Trushchelev, P., 2022. Text-based interest from a linguistic perspective: emotive pragmatics of history textbooks. Philological Sciences. Scientific Essays of Higher Educa­tion,...

... Ph. A., 2016. A framework for implicit definitions and the a priori. In: Ph. A. Ebert and M. Rossberg, eds. Abstractionism: Essays in Philosophy of Mathematics . New York, pp. 133—160. Esmonde, I., 2009. Explanations in mathematics classrooms: A discourse analy­sis. Canadian Journal of Science, Mathematics and Technology Education , 9 (2), pp. 86—99, https://doi.org/10.1080/14926150902942072 . Givon, T., 2020. Coherence . Amsterdam; Philadelphia, 300 p. Halliday, M. A. K., 2014. Halliday’s Introduction to Functional Grammar . New York, 808 p. Herman, D., 2008. ...

... yazyk, soznanie, kul'tura : sbornik nauchnykh trudov [Manipulation and Society: Language, Consciousness, Cul­ture : collection of scientific papers]. Kaliningrad, pp. 5—8 (in Russ.). Boudani, B., 2023. Manipulation in the Translation of Diplomatic Discourse. Journal of Contemporary Educational Research , 7 (11), pp. 232—235, https://doi.org/ 10.26689/jcer.v7i11.5531. Bradshaw, S. and Howard, P., 2017. Troops, Trolls and Troublemakers: A Global Inventory of Organized Social Media Manipulation. In: Computational Propaganda Research ...

... Санкт-Петербургский государственный университет : [сайт]. URL: http://spbu.ru/ (дата обращения: 12.06.2014). Gerber D. discourse of university websites, heterogeneity, multidimensionality, educational discourse, scientific discourse, promotional discourse, internet discourse 67-73

The article presents the results of an interdisciplinary analysis, categori­cal synthesis and generalization of experience in the implementation of aca­demic and professional discourse in higher professional education. This dis­course is presented as an open system, the process of self-organization of which is aimed at providing life-long education and is directly related to the formation of literacy competencies reflected in Federal State Educational Standards ...

... 2012. С. 6—17. 11. Amaladoss K. Supporting children with autistic spectrum disorders in a mainstream classroom // Supporting inclusive practice / ed. G. Knowles. L. ; N. Y., 2006. P. 111—125. 12. Archer L. The impossibility of minority ethic educational «success»?: an examination of the discourses of teachers and pupils in British secondary schools // Equality, participation and inclusion 2: Diverse contexts / ed. J. Rix [et al.]. L. ; N. Y., 2010. P. 232—250. 13. Armstrong F. Inclusive education: school cultures, teaching and learning ...

... Obrazy yazyka i zigzagi diskursa: sbornik nauchnykh sta­tei k 70-letiyu V. Z. Dem'yankova [Images of language and zigzags of discourse: a col­lec­tion of scientific articles dedicated to the 70th anniversary of V. Z. Demyankov]. Moscow, pp. 180—191 ... ... the “Poetics — Poet­ry — Translation” Paradigm. Inostrannye yazyki v vysshei shkole [Foreign Langua­ges in Tertiary Education], 2 (57), pp. 108—117, https://doi.org/10.37724/RSU.2021 . 57.2.010 (in Russ.). Krasnykh, V. V., 2001. Osnovy psikholingvistiki ...

... Otten, M. and Van Berkum, J. J. A., 2008. Discourse-based word anticipation during language processing: Prediction or priming? Discourse Processes, 45 (6), pp. 464—496. Pavlenko, A., 2005. Bilingualism and thought. In: J. F. Kroll and A. M. B. De Groot,... ... Routledge, pp. 85—100. Taviano, S., 2013. English as a lingua franca and translation. Implications for translator and interpreter education. The Interpreter and Translator Trainer, 7 (2), pp. 155—167. Thelen, E. and Smith, L., 1994. A dynamic systems ...

This article examines the typological features of the modern Russian education terminology. Currently, there is a large number of linguistic research works on educational discourse, but most of them focus on the analysis of its individual aspects, thereby leaving out the description of the terminological system of Russian education that is dynamically developing in the recent period. The purpose of this study is to build ...

... language]. Moscow (in Russ.). Langacker, R. W., 1997. Consciousness and Subjectivity. In: M. Stamenov ed. Lan­guage, Structure, Discourse and the Access to Consciousness. Amsterdam: John Benja­mins, pp. 49—76. Langlotz, A., 2015. Language, creativity,... ... lexical meanings: context-dependence and semantic coercion. Inostrannye yazyki v vysshej shkole [Foreign Languages in Tertiary Education], 4, pp. 20—29 (in Russ.). Zykova, I. V., 2016. Linguistic creativity in a linquoculturological perspective: the­ory,...

... yazy`ka: v 4 t. [Diction­ary of Russian language: 4 volumes]. Vol. 1. Moscow (in Russ.). Naumenko, Ya. M., 2014. Influence of pragmatic factors on the linguistic embod­iment of the communicative intention of reproach in English-language dialogical discourse. In: I mezhdunarodnaya Internet-konferentsiya «Аktual'nye problemy gumanitar­nogo obrazovaniya» [The 1 st International Internet Conference “Actual Problems of Humanitarian Education”]. Minsk. pp. 306—310 (in Russ.). NKRYA, n. d. Natsional'nyj korpus russkogo yazyka [Russian National Corpus]. Available at: http://www.ruscorpora.ru [Accessed 10 February 2020] (in Russ.). Petrushina, M. V. 2005. Modal'noe znachenie neodobreniya ...

This article considers the connection between the phenomenon of philosophical education and the problem of rationality in the framework of socialphilosophical discourse. The author examines the process of development of philosophical education institution as a means to transmit the basic values of classical European rationality. The role of philosophical education in the resolution of civilization crisis is analyzed in the context of system approach. 1.  Йегер В. Воспитание ...

The article deals with the English loanwords functioning in the scientific and educational discourse of the modern Polish language. The central part of the frame "the main directions of education" is verbalized by the semantic doublet internacjonalizacja/ umiędzynarodowienie. The lexical units mo­bilność, kolaboracja, transfer ...

... concept in the theory of translation studies. 1. Batyukova N. A., 2011. Multilingual Localization in the Modern Virtual Space. Educational Technologies in Virtual Linguo-Communicative Space: Materials of the 4th International Virtual Conference on Russian ... ... Localization. Routledge. 233 p. 5. Mityagina V. A., 2014. Translation as the stage of the formation of the tourist Internet discourse. Media and intercultural communication in the European context: Materials of the International Scientific and Practical ...

... Crossword puzzle as a product of metalanguage activity of native speakers. Gumanitarnie nauki i obrazovaniye [The Humanities and Education], 13 (3), pp. 139—145, https://doi.org/10.51609/2079-3499_2022_13_03_ 139 (in Russ.). Kravchenko, M. A., 2022b. From ... ... https://doi.org/ 10.36809/2309-9380-2021-31-117-122 (in Russ.). Selivanova, E. A., 2013. Categorization as the key of enigmatic discourse. Visnik Odes'kogo natsional'nogo universitetu. Filologiya Odessa [Bulletin of the Odessa National University. Philology],...

... O., 2010. Rechevoi akt ugrozy kak ob"ekt pragmalingvisticheskogo anali­za [Threat speech act as an object of pragmalinguistic analysis]. Ph. D. Voronezh State University (in Russ.). Karaziya, N. A., 2006. Linguistic Pragmatic Study of Conflict Discourse. Vestnik Kamchatskoj regional'noj assotsiatsii "Uchebno- nauchnyj tsentr". Gumanitarnyye nauki [Bulletin of the Kamchatka Regional Association "Educational and Scientific Center" Series "Humanities"], 2(8), pp. 72—88 (in Russ.). Martynova, I. A., 2006. Funktsional'no-pragmaticheskoe pole menasivnykh rechevykh aktov: Na materiale sovremennoi angloyazychnoi khudozhestvennoi literatury ...

... kommunikatsii, kul'ture i obrazovanii. Materialy nauchnoi konferentsii [Understanding and reflection in communication, culture and education. Proceedings of the scientific conference]. Tver, pp. 165—171 (in Russ.). Chernikova, P. G., 2013. The paradox of ... ... interpretation]. Moscow (in Russ.). Jung, C., 1991. Arkhetip i simvol [Archetype and symbol]. Moscow (in Russ.). political discourse, mass culture, mimesis, redundancy, circulation Soghomonyan V. E. 54-62 10.5922/2225-5346-2018-4-5

This article analyses the axiological features of the phenomenon of rationality of acting in the framework of social-philosophical and cultural discourse. The author identifies the functions of philosophical education in the conditions of system crisis of modern civilization. Philosophical education is considered as a means to increase rationality of thinking and acting. 1. Бохеньский Ю. М. Духовная ситуация времени // ...

... mechanisms that increase the communicative potential and persuasive power of the ideological and semantic content, using semiotic and discourse analysis. Anisimova, E. E., 1992. Paralinguistics and text (on the problem of creolized and hybrid texts). Voprosy ... ... Campos-Domingues, E. and Redondo, M., 2014. Media prosumers in po­litical communication: Politainment on YouTube. Comunicar. Media Education Re­search Journal, 22 (43), pp. 65—72. Bol'shakova, L. S., 2008. On «polycode texts». Vestnik Samarskogo gosudarstvennogo ...

... bet­ween objective and subjective factors]. PhD Dissertation. Moscow (in Russ.). Kress, G. and van Leeuwen, T., 1996 1st ed.; 2006 2nd ed. Reading images. The gram­mar of visual design. London: Routledge. Kress, G. and van Leeuwen, T., 2001. Multimodal Discourse: The Modes and Media of Contemporary Communication. London: Hodder Education. Kress, G., 2010. Multimodality: A social semiotic approach to contemporary communi­ca­tion. Abingdon, UK: Routledge. Markov, A. K., 2011. Towards Urban Anthropology: the City as a Place of Ideas. No­voe literaturnoe obozrenie [New Literary ...

... Se­mantika [RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics], 2, pp. 51—55 (in Russ.). Zolyan, S. T., 2020. Discourse: an Object of Research or a Research Construct? In­ost­rannye yazyki v vysshei shkole [Foreign Languages in Tertiary Education], 2, pp. 7—17 (in Russ.). irony, assessment, author's modality, idiostyle, literary discourse, methods of ironic assessment Vaulina S. S., Bulataya E. V. 123-136 10.5922/2225-5346-2021-4-7

... Cambridge University Press, pp. 107-120. Kant, I., 2007b. Lectures on Pedagogy. In: I. Kant, 2007. Anthropology, History, and Education. Edited by G. Zöller and R. B. Louden. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 437-485. Lutz-Bachmann, M., 2021.... ... von Jürgen Habermas Auch eine Geschichte der Philosophie. Freiburg: Herder, 2021, pp. 145-205. Nagl, L., 2021. Contemporary Discourses on Humanism (Richard Rorty, Charles Taylor, Tu Weiming). In: L. Nagl, 2021. Toward a Global Discourse on Religion in ...

... the perso­nality” and its heuristic capabilities. Psikhologicheskaya nauka i obrazovanie [Psycholo­gi­cal Science and Education], 1, pp. 35—41 (in Russ.). Prokhorov, Yu. E. and Sternin, I. A., 2002. Russkie: kommunikativnoe povedenie [Rus­sians: ... ....org/10.1080/21670811.2019.1697626 . Zappettini, F., Ponton, D. M. and Larina, T. V., 2021. Emotionalisation of contemporary media discourse: A research agenda. Russian Journal of Linguistics , 25 (3), pp. 586—610, https://doi.org/10.22363/2687-0088-2021-25-3-586-610 ...

... 2023c. Semantic attraction and production of occasional meaning. Inostrannye yazyki v vysshej shkole [Foreign Languages in Tertiary Education], 2 (65), pp. 18—24, https://doi.org/10.37724/RSU.2023.66.3.002 (in Russ.). Zolyan, S. T., 2023d. What is discourse? Returning to the “hidden” Saussure. Inostrannye yazyki v vysshej shkole [Foreign Languages in Tertiary Education]. 4 (67), рр. 6—11, https://doi.org/10.37724/RSU.2023.67.4.001 (in Russ.). semiotics, pragmasemantics, semiosis, contextualization, meaning-making, subjectivity, linguistics Zolyan S.T., Ilyin M.V., Teslya A.A., Tulchinskiy G.L. 8-43 ...

... i religii [Golden bough. Study of magic and religion]. Translated from English by M. K. Ryklina. Moscow (in Russ.). Gerasimov S. V., 2017. Event as a managerial function of generating social reality. Chelovek. Kul'tura. Obrazovanie [Human. Culture. Education], 1 (23), pp. 68—83 (in Russ.). Gerasimov, S. V. and Tereshhenko, P. A., 2020. Storytelling of political leaders as an instrument of symbolic politics. Diskurs [Discourse], 6 (3), pp. 5—20 (in Russ.). Gerasimov, S. V. and Tul'chinskij, G. L., 2018. Events as a Semantic Basis for the Construction of Reality: Prospects for the Transition to a Dynamic Ontology. Slovo.ru: Baltic accent, 9(3), pp. 5—25 (in Russ....

... historique des progrès de l'esprit humain. Projets, Esquisse, Fragments et Notes, Paris, l’INED. 10. D’Alambert, 2000, Discours préliminaire de l’Encyclopédie, Paris, Vrin. 11. Hume, D. 1985, Essays Moral, Political and Literary, Indianapolis,... ... Yastretbseva, A. V. (2014), Diskussii ob obchestvennom obrazovanii vo Francii v epokhu Revolutsii [Discussion about Public Education in France during the Revolution], Filosofskie nauki [Philosophical Sciences], no. 9, p. 131—145. 22. Yastretbseva,...

... [Window to the future. Modern problems of social forecasting]. Moscow, 269 p. (in Russ.). Bevolo, M., 2021. Design Futures and Education for Life Essentials. Academia Let­ters, article 3935, https://doi.org/10.20935/AL3935 . Damasio, A., 2010. Self ... ... human life and thought]. Moscow, 291 p. (in Russ.). Zolyan, S. T., 2016. The semiotics and pragmasemantics of the political discourse. Politicheskaya nauka [Political Science (RU)], 3, pp. 47—76 (in Russ.). Zolyan, S., 2021. On pragma-semantics of ...

... De­cember 2022] (in Russ.). Kupina, N. A., 1995. Totalitarnyi yazyk: slovar' i rechevye reaktsii [Totalitarian lan­guage: vocabulary and speech reactions]. Ekaterinburg; Perm, 144 p. (in Russ.). Moskvina, Yu. A., 2021. Expressive Means of Religious Discourse in Anti-Reli­gious and Protestant Periodicals of The Soviet Period. Mir nauki, kul'tury, obrazovaniya [The world of science, culture and education], 2 (87), pp. 574—577, https://doi.org/ 10.24412/1991-5497-2021-287-574-577 (in Russ.). Novikova, Yu. V., 2018. The Role of Church-Religious Vocabualry in M. Bulga­kov’s Novel “The Master and Margarita”. Baltiiskii gumanitarnyi zhurnal ...

... 2007. Idea for a Universal History with a Cosmopolitan Aim. Translated by A. Wood. In: I. Kant, 2007. Anthropology, History and Education. Edited by G. Zöller and R. Louden. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 107-120. Kant, I., 2009. Religion within ... ... Publishers, pp. 107-22. Machin, D., Suleiman. U., 2006. Arab and American Computer War Games: The Influence of a Global Technology on Discourse. Critical Discourse Studies, 3(1), pp. 1-22. McAllister, K. S., 2006. Game Work: Language, Power, and Computer Game ...

... v Belarusi. (Ih rol’ v organizacii obrazovaniya i prosveshcheniya) [Jesuits in Belarus. (Their Role in the Organization of Education and Enlightenment)]. Grodno: GrGU. (In Rus.) Buczyński, V., 1843 Institutiones philosophicae. Pars prima. Continens ... ... Self-Evident Prepositions in Late Scholasticism: The Case of “God Exists”. Acta Comeniana, 27, pp. 47-73. Descartes, R., 1998. Discourse on Method. In: R. Descartes, 1998. Discourse on Method; and, Meditations on First Philosophy. Fourth Edition. Translated ...

... philosophy in Russia, as well as previously unpublished translations and archive materials which were part of the scholarly discourse of his time but remained unpublished and then forgotten. The interest of modern Russ­ ian scholars in the work of Cohen ... ....) Dmitrieva, N. A., 2021. The Kantian Origins of Sergei Rubinstein’s Theory of Moral Improvement. Journal of Philosophy of Education, 55(6), pp. 1126-1141. https://doi.org/10.1111/1467-9752.12632 . Dmitrieva, N. A., 2024a. Das Problem der Anthropodizee ...