Quantitative corpus analysis of implicit evaluativeness: the case of ‘sovershit’sya’ and ‘svershit’sya’ in Russian internet discourse
... the verb ‘svershit’sya’ clearly tends to the positive-evaluative attitude of the speaker to the depicted. It is concluded that the method of corpus-discursive analysis of induced evaluativeness tested in the work has significant potential for research objectification of fairly subtle semantic differences between words close in meaning, as well as for recording intuitively felt, but not recorded by dictionaries, evaluativeness, which is implied by the immediate or further contextual environment ...
Connectives — full-time employees in discourse and outsourcers in pragmatics .
... between units of discourse. It aims to explore the pragmatic dimension of connectives, which remains largely underappreciated in linguistic pragmatics to date. Given that the concept of pragmatics has at least two distinct interpretations in linguistic research—here termed the epistemological (pragmatics as shared knowledge activated in discourse production and comprehension) and the semiotic (pragmatics as information about the speaker’s attitude toward the utterance, conveyed through linguistic ...
Moral component of identity and psychological well-being
... studies confirm the connection between psychological well-being, indicators of mental health, and the level of moral development, which is reflected in prosocial behavior. However, both in international and domestic scientific circles, there is a lack of research dedicated to the relationship between the substantive components of identity and the integrity of identity structure with psychological well-being and mental health. The aim of the study is to test the hypothesis regarding the relationship ...
Prayers of S.I. Shakhovsky: between “sleeping” and “travel” prayer rules
The article continues research on the internal organization of the corpus of prayers by the well-known statesman and writer of the first half of the 17th century, Prince Simeon Shakhovsky. The structure and thematic organization of this corpus of Shakhovsky’s euchological ...
Olfactory opposition of “one’s own — another’s” in the context of the war
... context of war. The material for analysis consists of text fragments in Russian and German that contain references to olfactory processes; the factual material was extracted from works of fiction devoted to the events of the two world wars. The research vector was built taking into account that the semantic and symbolic connotations of smells are closely connected with the sociocultural context, and olfactory experience is subjective. It is proved that the smell in the discourse of war performs ...
Evaluative language in analytical reviews of the foreign exchange market: a comparative perspective from U.S. and U.K. media
The paper presents a comparative analysis of evaluation representation means in the anglophone analytical review of the foreign exchange market. The research material includes publications by analytical agencies and business media in the United States (Bloomberg, Forbes, FXStreet) and the United Kingdom (The Economist, The Daily Mail, Reuters, IFCMarkets). The genre of the analytical review and two ...
Gamification as a means of teaching oral interaction strategies in foreign language classes
... interpretation of the gamification method, its characteristics, advantages, and potential risks of using the game-based approach in English language lessons are analyzed. Within the framework of the issue of forming foreign language communicative competence, the research focus is on interaction strategies, mastery of which enables effective communication and interaction in a foreign language. The study identifies the most effective methods for developing interaction skills and gamification techniques that contribute ...
Opening and formation of higher medical education in a classical university: history and prospects (on the example of the establishment of the Faculty of Medicine at the Immanuel Kant Russian State University)
... cardiovascular surgery in the region. The project stage resulted in the construction of a continuous system for training medical personnel and improving the qualifications of healthcare professionals, which laid the foundation for the development of scientific research directions in the field of medicine. A chronology of major events is provided, along with a list of organizers, lecturers and staff members, as well as scholars and professors from partner medical universities in the Russian Federation and Belarus ...
Alexandra Petrovna Khvostova (Kheraskova): the creative path of a writer and the experience of genre classification of heritage
... first Russian female writers. The article examines the creative path of Alexandra Petrovna Khvostova (née Kheraskova), a distinctive Russian writer of the 18th century whose work, nevertheless, has not yet become the subject of independent scholarly research. At the same time, any account of the origins of Russian women’s prose cannot be considered complete without reference to her name. Within the framework of the article, an attempt is made to classify Khvostova’s literary heritage by genre,...
Idiolect of a piece of litterature in the mirror of translation (based on the novel of E. Vodolazkin “Laurus”)
... language. The study raises the question of a strategy for analyzing the linguistic means of a literary text that would allow for the most complete reconstruction of the fictional world in the imagination of the foreign-language reader. The aim of the research is to study the influence of the interpretation of the idiostylistic aspect of a literary work on the translator’s work. The methodology of the study is based on the postulates of F. Rastier’s interpretive semantics as a descriptive model ...
The sociolinguistic peculiarities of the informative code of linguocognitive connectors in Queen Elizabeth II’s 2021 Christmas speech to her subjects
The concepts of “informative code” and “linguocognitive connectors” are examined in the context of their functioning within the discursive format of sociocultural knowledge. The research material is a card index of linguocognitive connectors identified in the architectonics of Queen Elizabeth II’s 2021 Christmas speech, by means of linguistic analysis, interpretative analysis, and sociocultural modeling. It is concluded that ...
Digital technologies in the system of personnel training in the prosecutor’s office of the Russian Federation
With the aim of expanding the research base of concepts and methodologies in the field of educational psychology, this study analyzes the challenges encountered in the process of continuous education for employees in the sphere of prosecutorial activity. Digital services within ...
Formative assessment as the basis of interdisciplinary approach in educational organizations of the Ministry of internal affairs of Russia
... context of these innovations, the leading directions of pedagogical activity include the development and enhancement of integrative skills among students, as well as the creation of new forms of interaction in practical training sessions. The theoretical research conducted in this study aims to address the following objectives: to analyze current information regarding interdisciplinary approaches to teaching a block of specialized subjects in educational institutions of the Ministry of Internal Affairs ...
The topos of the forest in N. Hawthorne’s “The Scarlet Letter”
... characters; notably, only Hester Prynne successfully undergoes the “forest initiation.” This observation allows us to draw conclusions about the author’s true sentiment regarding the legend of the Black Man in the forest. The relevance of this research stems from the importance of engaging with classical texts and addressing existing gaps in scholarship, particularly the exploration of spatial poetics in Hawthorne’s work.
Nathaniel Hawthorne, “The Scarlet Letter”, spacial poetics,...
Lexical and grammarical characteristics words with the root рыж- (red-) in the poetry of the first third of the XX century
... supplies the poetic language with grammatically varied means that contribute to realizing the author’s artistic vision. A structural-morphological classification of ryzhiy color nominations is proposed, taking into account the number of stems. The research draws upon a rich body of poetic material from the first third of the 20th century, illustrating five linguistic groups of color terms containing the ryzh- root morpheme: simple single-stemmed nominations represented by different parts of speech; ...
Peculiarities of the political media discourse as a factor in forming reputational capital of the heads of subjects of the Russian Federation (by the example of the Central Federal District regions)
... strategies of media communication employed by regional leaders. It is established that formal alignment with the information agenda of the federal center is not a sufficient condition for building positive reputational capital. The key finding of the research indicates that governors who combine moderate adherence to nationwide themes with active engagement in solving local problems achieve the greatest success in strengthening their public image. Excessive orientation toward the federal agenda,...
Performing verification actions before initiating a criminal case: theory and practice
... philosophical foundation is dialectical materialism, which presupposes the study of all phenomena in their totality and systemic interconnection. The study employs methods of synthesis and analysis, induction and deduction, as well as special methods of research in the field of legal science. The main problems concerning verification actions are examined, including the determination of their legal nature, the clarification of whether the list of verification actions in the criminal procedure law is ...
German language in development: historical and graphic aspect
... study is to describe the changes that occurred in the graphic system of the German language during the Old High German, Middle High German, and Early New High German periods, as well as to identify current trends in German orthographic writing. The key research methods employed include a comparative analysis of the script found in German written monuments and the method of graphematic analysis. The empirical material comprises written records from the three historical periods of the German language,...
On the issue of constructing a taxonomy of tasks in teaching data analysis
... well as their intersections, are presented. Specific assignments for Master’s students in the “Business Informatics” program within the course “Computer Data Analysis” using the R language are developed and demonstrated. The need for further research in this area is justified, and a number of questions for future work are posed.
taxonomy, learning task, data analysis, practical lesson
123—134
10.5922/vestnikpsy-2025-1-11
Case technologies as a means of assessing the skills of students in China and Russia
... These trends result in the continuous and rapid changes in the content of the knowledge acquired and used. This creates the need to apply relevant tools for assessing students’ skills that meet the demands of societal expectations. The novelty of the research lies in the lack of studies conducting a comparative analysis of diagnostic tools aimed at evaluating the learning outcomes of Chinese and Russian students, used in both countries. The purpose of the study is to examine the experience of using ...
The relationship between agency, self-regulation and self-management in high school
... among high school students in the Kaliningrad region. The main goal of this article is to identify the role of self-government in students’ agency and self-regulated learning as well as the consecration of their role in management strategies. The research addresses two key questions: the relationship between agency, self-regulation, and metacognition based on students’ participation in self-governance bodies, and the differences in these indicators based on gender, grade, and type of self-governance....
Creative laboratory of V.A. Sosnora (using the example of the poem Such merriment it was…)
... by V. A. Sosnora, one of the prominent writers of the second half of the 20th century. The article analyzes the poet’s creative process in working on the text. The study draws on the poem’s draft version, which has not previously been examined by researchers of V. A. Sosnora’s work, as well as versions presented in Soviet and post-Soviet publications. Changes introduced by the author into the work are documented and analyzed. Phonetic, lexical, and punctuation differences across all available ...
The epithet complex in the prose of Marina Tsvetaeva: linguistic mechanisms of formation
... and cognitive-semantic analysis of linguistic units. Epithet complexes of metaphorical, metonymic, and metaphonymic types were analyzed, allowing the identification of the author’s logic in forming linguistic units with attributive semantics. The research material included Marina Tsvetaeva’s prose texts, which are among the least studied and contain the author’s comments on the writing process. The study established that the mechanism of forming epithet complexes in Tsvetaeva’s prose is ...
Communicative move “indirect insult” in a political talk show (based on Tucker Carlson Tonight)
The relevance of this research topic is determined by the growing interest of linguists in studying the means of verbalizing speech aggression in the discourse of politicians and political commentators. This interest is reflected in the analysis of the repertoire of speech ...
Russia and the Central Asian countries in the process of forming a new world order: cooperation and conflicts
... conflict. Most conflicts are functional in nature and are subject to political resolution. The conclusions of the study suggest that the relationship between Russia and the Central Asian countries contributes to the development of a polycentric world. Researchers focusing on this region should analyze the multi-vector nature of the foreign policies pursued by Central Asian states and account for the ambiguous influence exerted by the United States, China, and Turkey in the region.
Central Asian ...
“Behind my back, between one corner kick and the next, they had gassed three thousand people”: football in the Auschwitz concentration camp
... and Gross-Rosen had their own championships. The duality of the concept of "sport" as interpreted by the camp administration is examined: for the Nazis, sport included not only competitions but also physical abuse of prisoners, which some researchers refer to as "quasi-sport." The testimonies of surviving prisoners about football matches organized by the SS in Auschwitz are cited, including a detailed analysis of the most well-known game played in 1944 between the Nazis and members ...
The current EU sanctions policy: political and legal analysis of the main regulatory documents
... prevent emerging conflicts and crises in the international arena. This article presents the results of a politico-legal analysis of key regulatory documents that constitute the normative foundation of the EU’s current sanctions policy. The aim of the research is to identify the main legal, political, and value-based characteristics and features of the mechanisms regulating the application of the EU’s own restrictive measures. The study traces some shifts in emphasis within the EU’s political agenda ...
Comparative analysis of the program guidelines of the Communist Party of the Russian Federation and the Party “Communists of Russia” in terms of ideological differences
... The study aims to identify the fundamental ideological differences between these political actors in their understanding of the theoretical foundations and practical tasks of the communist movement at the present stage. The methodological basis of the research consists of a comparative analysis of the parties’ programs, employing problem-chronological, systemic, and structural-functional approaches. The analysis reveals significant divergences between the CPRF and the Communists of Russia in their ...
Autochthonous religiosity and priests of the Mari in 1920s — 1930s (based on materials of the Mari regional society of local lore)
... continue. The key role in this is played by religious functionaries, whose priestly institution has been developing for several centuries. In an effort to identify and document new sources on this subject and to facilitate further comparative-historical research, the author analyzes materials from the State Archive of the Republic of Mari El (GARME) to trace the development trends of the priesthood within the Mari traditional religion and to reconstruct the broader context of religious practices among ...
FROM THE EDITOR
... collaboration with guest co-editors V. V. Feshchenko, I. V. Zykova, and O. V. Sokolova, have been carried over into the present issue. With this release, we conclude the publication of the thematic cluster. At the same time, we plan to return to this line of research in the coming year and encourage further discussion of the proposed concepts and methodological approaches, especially given the inherently debatable nature of many contributions published over the course
of the year. The second section of this ...
A part outside the whole? (To Anton Zimmerling's article “Really: syntactics without semiotics?”)
..., 2005. Context. In: P. Strazny, ed. Encyclopedia of linguistics. Vol. 1. New York, pp. 237—238.
Ongstad, S., 2007. Positioning in Theory. A methodological framework for MTE-studies and beyond. In: W. Herrlitz, S. Ongstad and P.-H. v. d. Ven, eds. Research on mother tongue education in a comparative international perspective. Theoretical and methodological issues. Amsterdam & New York, pp. 119—148.
Ongstad, S., 2009. The concept of lifeworld and education in post-modernity: A critical appraisal ...
City as an explicant of the key concepts in Dostoevsky’s “The Adolescent
The perception of Fyodor Dostoevsky as a literary painter of St. Petersburg has become an axiom in literary criticism. However, modern researchers pay attention to the significance of other cities for the writer, which are inextricably linked both with his biography and his work. Fyodor Dostoevsky not only instantly noticed visual metaphors and historical and cultural narratives of the ...
Representation of the image of Kaliningrad in the names of guided city tours
... University Journal of History], 2 (18), pp. 66—72 (in Russ.).
Hoppe, B., 2004. Fighting the Enemy’s Past: Konigsberg/Kaliningrad as a Place Of Memory in The Post-War Ussr. Ab Imperio, 2, pp. 237—268 (in Russ.).
Kubina, N. E., 2021. Territorial Branding Research: A Strategic Approach to Building a Region Brand. Upravlenie innovatsiyami: vyzovy i vozmozhnosti dlya otraslei i sektorov ekonomiki: sbornik nauchnykh statei po itogam III mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsi [Innovation Management: Challenges ...
Cultural code of the city
... the structure of territorial identity. Vestnik Novgorodskogo filiala RANKhiGS [Bulletin of the Novgorod branch of RANEPA], 1 (7), pp. 259—265 (in Russ.).
Fedotova, N. G., 2018. Symbolic Capital of the Place: Notion, Peculiarities of Accumulation, Research Methods. Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Kul'turologiya i iskusstvovedenie [Tomsk State University Journal of Cultural Studies and Art History], 29, pp. 141—155 (in Russ.).
Fedotova, N. G., 2020. Symbolic codes of urban identity ...
Typographic landscape in urban space: a sociolinguistic approach
... typographic variation provides dynamic indexical links to social practice. It obtains its ‘social voice’ and becomes an integral part of the social context in which it is perceived as typical and able to generate particular socially loaded meanings. This research is in line with contemporary social semiotics, interactional linguistics, and discourse studies and is based on typographic meaning as a key notion providing the basis for social actors’ ideological ascriptions. Typography and typographic meaning ...
Lecture at Tartu State University, March 13, 1981
... semiosphere
—
history]. Moscow, pp. 11—22 (in Russ.).
Lotman, Yu. M., 2000.
Semiosfera. Kul’tura i vzryv. Vnutri myslyashchikh mirov. Stat’i. Issledovaniya. Zametki
[The semiosphere. Culture and explosion. Inside the thinking worlds. Articles. Researches. Notes]. St. Petersburg (in Russ.).
Salupere, S., 2017.
O metayazyke Yuriya Lotmana: problemy, kontekst, istochniki
[On Yurii Lotman’s Metalanguage: Problems, context, and sources]. Tartu (in Russ.).
Zolyan, S. T., 1981. Semantic structure ...
Why do we need the particle “not”: evolution of semantic structures and propositional attitudes
...
Reicher, M., 2019.
Nonexistent objects
. In: Stanford Encyclopedia of Philosophy. Available at:
https://plato.stanford.edu/entries/nonexistent-objects/
[Accessed at 29 May 202
1
].
Routly, R., 1980.
Exploring Meinong’s Jungle and Beyond
. Canberra: Research School
of the Social Sciences.
Russell, B., 1905. On Denoting.
Mind
, 14, pp. 479—493.
Schutz, A., 1974.
Der sinnhafte Aufbau der sozialen Welt. Eine Einleitung in die verstehende Soziologie
.
Frankfurt a/M
: Suhrkamp.
Smirnov, A.
V.,...
“Čut’ živye, v noč’ osennjuju / My s ochoty vozvraščaemsja…” Secondary predicate in Nekrasov’s poetic texts
... Pavlova, A. V., 2019c. The instrumental case as a predicate attribute. On the material of Russian poetry. In: L. V. Zlydneva et al. eds. O semiotike yazyka i ee issledovatele: pamyati Margarity Ivanovny Lekomtsevoi [On semiotics of language and its researcher: In memory of Margarita Ivanovna Lekomtseva]. Tartu, pp. 160—218 (in Russ.).
Naidich, L. E., Pavlova, A. V., 2021. “I stikh uzhe zvuchit, zadoren, nezhen…” Predikativnyi atribut v russkoi poezii [“And the verse is already sounding,...
Literary scandal in cubo-futurism poetics and the communicative behaviour of recipients
... “Ferroconcrete Poems” by V. Kamensky. In: Vasilii Kamenskii. Poet. Aviator. Tsirkach. Neopublikovannye teksty. Faksimile. Kommentarii i issledovaniya [Vassily Kamensky. The Poet. The Aviator. The Circus Performer. Unpublished Texts. Facsimile. Comments and research]. Saint-Petersburg, pp. 169—199 (in Russ.).
Kazakova, S. A., 2017. Vasily Kamensky’s Tour of Georgia: On Artistic Behaviour. Izvestiya Ural'skogo federal'nogo universiteta [Bulletin of the Ural Federal University], 19(3), pp. 228—236 ...
Interdiscursivity as a linguocreative appropriation of discourses: the avant-garde and Andrey Tarkovsky
... art. The established avant-garde foundations of interdiscursivity make it possible to define it as a linguocreative appropriation of discourses and to elaborate a methodology of its study in films. The film “Stalker” is selected as an object of research due to the fact that Andrey Tarkovsky’s innovative cinematic approach makes his works akin to the approaches of art innovators of the avant-garde epoch. The specificity of the interdiscursivity of “Stalker” is determined both by a significant ...
Czesław Miłosz’s “Theological treatise” in the context of Fyodor Dostoevsky’s religious worldview
... paradigm of the West, and the concept of “Theological Treatise” includes the ideas of Dostoevsky's unbelieving heroes.
Arkhipova, A. V., 1994. Dostoevsky and Adam Mickiewicz. In: Dostoevsky. Materialy i issledovaniya [Dostoevsky. Materials and researches], 11. Saint Petersburg, pp. 13—27 (in Russ.).
Balbus, S., 2013. Budowanie przestrzeni “Traktatu teologicznego”. In: Miłosz i Miłosz [Miłosz i Miłosz]. Kraków, pp. 191—205 (in Pol.).
Berdyaev, N. A., 1930. From etudes about J. Böhme....
Imposture as a problem of reference: semiotics of the name in Boris Godunov
... Historical and Semiotic Perspective. In: Izbrannye Trudy [Selected Works]. Vol. 2. Moscow, pp. 187—202 (in Russ.).
Wittgenstein, L., 1958. Philosophical investigations. Translated by G. E. M. Anscombe. Oxford.
Wittgenstein, L., 2003. Philosophical research. In: M. Müller et al., eds. Yazyki kak obraz mira [Languages as an image of the world]. Moscow; St. Petersburg, pp. 220—546 (in Russ.).
Zolyan, S. T., 1988a. «I» of the poetic text: semantics and pragmatics. In: Tynyanovskii sbornik ...
Translation and the ‘soft’ bridges of communication
...
Par-delà nature et culture
. Paris: Gallimard.
Eco, U., 2003.
Mouse or Rat? Translation as negotiation
. London: Phoenix.
Ehrensberger-Dow, M., Göpferich, S. and O’Brien, S., eds., 2013. Interdisciplinarity in Translation and Interpreting Process Research. Special issue of
Target,
25 (1).
Gambier, Y. and van Doorslaer, L., eds., 2016.
Border Crossings: Translation Studies and other disciplines
. Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamins.
Haraway D., 2008.
When Species Meet
. Minneapolis: University ...
On poetic emotiology in poetry and beyond
... RUDN. Series: Literary studies, journalism], 2, рр. 69—76 (in Russ.).
Zolyan, S., 1999. Language functions: possible extensions of Roman Jacobson's model. In: Roman Jakobson. Teksty, dokumenty, issledovaniya. [Roman Jacobson. Texts, documents, research]. Moscow, рр. 638—648 (in Russ.).
Entertainment and education through literary translation in a diaspora newspaper. Literary translations in Prosveta, a newspaper of Slovene-American émigré community
...
Drožina, A., 2020.
Leposlovje v časniku Prosveta 1926—1930
. BA thesis. Ljubljana: Faculty of Arts, University of Ljubljana.
Dwyer, J. D. and Czerwonka, M., eds., 1981.
Slovenes in the United States and Canada: A Bibliography
. Immigration History Research Center, University of Minnesota.
Fólica, L., Roig-Sanz, D. and Caristia, S., eds., 2020.
Literary Translation in Periodicals
. Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamins.
Guzmán, M. C., ed., 2019. Translation and/in Periodical Publications.
...
On the less obvious manifestations of the poetic function: a translator’s view
... Kalashnikova. Moscow (in Russ.).
Hayakawa S. I., Hayakawa A. R., 1990. Language in Thought and Action. San Diego.
Hemingway, E., 2004. The Essential Hemingway. London: Arrow Books.
Holšánová
, J., 2016. A Cognitive Approach to Audio Description. Researching Audio Description: New Approaches. Palgrave Macmillan Publ., pp. 49—73.
Isayeva, L. V., 2017. The Poetic Function of Language and word-play in a polycode advertising text. In: Yazykovoi diskurs v sotsial'noi praktike [Language discourse ...
Functions of syntactic structures in the context of jakobson’s model of communication
The article discusses the role of the syntactic level of the organisation of a poetic text in the formation of a model of literary communication. The research aims to identify the role of syntactic structures in the construction of lyric discourse and to explore the poetic function of grammar units in the text. The author employs the principles and techniques of linguopoetic analysis and the methodology ...