Текущий выпуск

Исследование посвящено проблеме изучения территориальных зако­номер­ностей формирования инновационного пространства и обеспече­ния иннова­ционной безопасности на редко исследуемом уровне — муни­ципальном. Геогра­фия изучения охватывает муниципальные образова­ния Ростовской области. Приведен анализ некоторых показателей ин­новационной активности, харак­теризующих уровень обеспеченности жителей и субъектов малого и среднего предпринимательства муници­палитетов региона финансовыми и информа­ционно-коммуникацион­ными услугами, поддерживающей предприниматель­ской инфраструк­турой и инфраструктурой электронной коммерции. Сде­лан фокус на выявлении различий между городскими и сельскими посе­лениями по включенности в инновационный процесс. Дана оценка влия­ния агломе­раци­онного и приморского факторов на диффузию инноваций на межмуниципаль­ном уровне: от агломерационного центра к перифе­рии и от приморских и условно приморских муниципалитетов вглубь регио­на. Рассматриваются центр-периферийные тенденции в распре­делении инновационной активности в Ростовской области. Сделан вы­вод о том, что определяющее влияние на формирование инновационного простран­ства оказывает сложившееся в реги­оне центр-периферийное устрой­ство, в то время как талассоаттрактив­ность и агломерацион­ный фактор выступают дополняющими. Более интен­сивно диффузия инно­ваций протекает в условно приморских муниципали­тетах, что спра­ведливо как для городской, так и для сельской местности. В непо­средственно приморских муниципальных образованиях более высокий уровень инновационной активности характерен для зон, где со­четаются урбанизация и агломерация, в сельских же районах потен­циал при­морского положения остается недоиспользованным.

The article is devoted to studying the territorial patterns of the formation of an innovative space and ensuring innovation security at a municipal level. The geogra­phy of the study covers the municipalities of the Rostov region. The analysis of some indicators of innovative activity characterizing the level of provision of residents and small and medium-sized businesses of municipali­ties in the region with financial and information and communication services, supporting the entrepreneurial infra­structure and infrastructure of e-commerce. The focus is made on identifying differ­ences between urban and ru­ral settlements in terms of involvement in the innova­tion process. An assess­ment of the impact of agglomeration and coastal factors on the diffusion of in­novations at the inter-municipal level is given: from the agglomer­ation center to the periphery and from coastal and conditionally coastal municipali­ties in­land. The center-peripheral trends in the distribution of innovation activity in the Rostov region are considered. The conclusion is made that the center-peripheral divide, which has developed in the region, has a decisive role in the formation of the innovation space, while coastalization and agglomeration fac­tors are complemen­tary. The diffusion of innovations is more intensive in the conventionally coastal municipalities, which is true for both urban and rural areas. In the immediate coastal municipalities, a higher level of innovation ac­tivity is characteristic of zones where urbanization and agglomeration are combined, while in rural areas, the poten­tial of the coastal position remains underutilized.

Практика управления крупными городскими агломерациями в статусе метрополитенских ареалов в современных российских условиях представлена в недостаточной степени. Документы территориального планирования в отношении агломераций, как правило, не отражают реалии и отношения внутри данных образований, которые де факто существуют давно. Тем более, что опыт управления такого рода формами расселения накоплен за рубежом, где регулярно происходит активная реорганизация системы управления, изменяются парадигмы и принципы разработки документов территориального планирования крупных городских агломераций, совершенствуется законодательная база. Статья направлена на изучение вопросов теории и практики институционального управления агломерациями за рубежом и предлагает конкретные рекомендации для российских условий.

The practice of managing large urban agglomerations in the status of metropolitan areas is underrepresented in modern Russian conditions. Spatial planning documents concerning agglomerations usually do not reflect the realities and relations within these formations, which have de facto existed for a long time. Moreover, the experience in managing such forms of settlement is accumulated abroad, where active reorganization of the management system is regularly taking place, the paradigms and principles of development of spatial planning documents of large urban agglomerations are changing, and the legislative framework is improving. The article aims to study the theory and practice of institutional management of agglomerations abroad and offers specific recommendations for Russian conditions.

Субмаринная разгрузка подземных вод широко развита в Южной Балтике и создает специфические условия для формирования придонных экосистем. Подземные воды обладают гидрохимическими характеристиками, отличными от морских вод, что отражается на химическом составе донных осадков и придонных вод. Кроме того, подземный сток из водоносных горизонтов зоны активного водообмена, наряду с речным стоком и атмосферными выпадениями, может служить значимым фактором загрязнения морской среды. Однако российский сектор Юго-Восточной Балтики изучен в отношении субмаринной разгрузки очень слабо. Между тем, особенности геологического строения могут способствовать развитию этого процесса. Исследование геологических предпосылок субмаринной разгрузки стало целью настоящей работы. Анализ различных факторов, потенциально способствующих субмаринной разгрузке (разломная тектоника, сейсмическая активность, проницаемость горных пород, палеоврезы, покмарки), позволил выделить перспективные для дальнейших исследований участки дна. В прибрежной зоне — это участок выхода коренных пород на северном подводном склоне Калининградского п-ова, образующих палеоцен-эоценовый водоносный горизонт. На остальной площади дна Юго-Восточной Балтики водоносные горизонты перекрыты мощным слоем четвертичных образований. Только сочетание указанных факторов делает возможной субмаринную разгрузку подземных вод на больших глубинах моря.

Submarine groundwater discharge is widespread in the Southern Baltic and creates specific conditions for the formation of benthic ecosystems. Groundwater has hydrochemical characteristics that are different from sea water, which is reflected in the chemical composition of bottom sediments and waters. In addition, underground runoff from the aquifers of the zone of active water exchange, along with river runoff and atmospheric deposition, can serve as a significant factor in the pollution of the marine environment. However, the Russian sector of the Southeast Baltic is very poorly studied in relation to submarine discharge. Meanwhile, the features of the geological structure can contribute to the development of this process. The study of the geological prerequisites for submarine discharge became the goal of this work. Analysis of various factors that potentially contribute to submarine discharge (fault tectonics, seismic activity, rock permeability, paleo-incisions, pockmarks) made it possible to identify areas of the bottom that are promising for further research. In the coastal zone, this is an area of bedrock outcrops on the northern underwater slope of the Kaliningrad Peninsula, forming a Paleocene-Eocene aquifer. On the rest of the bottom area of the Southeast Baltic, aquifers are overlain by a thick layer of Quaternary formations. Only a combination of these factors makes possible the submarine discharge of groundwater at great depths of the sea.

Производство биоэтанола из непищевого сырья считается перспективной альтернативой традиционному получению этанола из пищевых культур. Однако, ряд существенных технологических недостатков не позволяет в настоящее время производить биоэтанол в промышленных масштабах. В частности, существует проблема подбора наиболее эффективных микроорганизмов-продуцентов. В силу того, что субстрат для спиртового брожения, как правило, многокомпонентный использование не одного, а нескольких штаммов микроорганизмов считается более эффективным. В связи с чем, целью исследования являлся подбор консорциумов дрожжевых микроорганизмов, способных к совместному культивированию, и проанализировать их способность к синтезу этанола. В соответствии с целью исследования, был проведен анализ биосовместимости некоторых дрожжевых микроорганизмов ВКПМ (Всероссийская коллекция промышленных микроорганизмов), способных к продуцированию этанола. Исследована способность к продуцированию этанола дрожжевыми консорциумами с использованием ферментативного гидролизата делигнифицированной целлюлозы мискантуса. Проведено сравнение способности дрожжевых консорциумов к образованию этанола в зависимости от условий аэрации. Контроль динамики редуцирующих веществ в исследуемых пробах осуществлялся с помощью спектрофотометрии, а конечное содержание этанола проанализировано газохроматографически. В результате проведенной работы установлено, что использование консорциума дрожжевых микроорганизмов позволяет эффективно проводить спиртовое брожение, о чём свидетельствует высокая степень биоконверсии редуцирующих веществ.

The production of bioethanol from non-food feedstock is considered to be a promising alternative to conventional ethanol production from food crops. However, a number of significant technological drawbacks does not allow the industrial production of bioethanol. There is the problem of screening the most effective microorganisms-producers in particular. Due to multicomponent composition of substrate, the use of several strains of microorganisms is considered to be more effective than that of one strain. Thus, the aim of the study is to select yeast consortia capable of cocultivation, and to analyze their ability to produce ethanol. According to the aim of the study, the analysis was carried out to determine the biocompatibility of some ethanologenic microorganisms from the All-Russian collection of industrial microorganisms. The ability of ethanol generation by a yeast consortia, using the enzymatic hydrolyzate of delignified Miscanthus cellulose. The comparison of the ability of yeast consortia to generate ethanol depending on aeration conditions was made. The test samples were controlled for reducing sugars with spectrophotometry, while the resulting ethanol content was determined with gas chromatography. It has been found that the use of yeast consortia makes ethanol fermentation efficient, as evidenced by the significant bioconversion of reducing sugars.

Подведены итоги по интродукции 69 таксонов растений рода Acer L. в Калининградской области (с 1922 г.). Изучена история введения растений в коллекционный фонд области, таксономический состав, распространение в различных функциональных объектах озеленения, ООПТ и лесных фитоценозах области, сезонный ритм развития; определены биоморфологическая и экотипическая структуры; проведена оценка экологической пластичности и перспективности их дальнейшей интродукции. Рекомендовано дополнить список культурных ареалов на 3 новых вида (A. mono Maxim., A. semenovii Regel et Herd, A. ukurunduese Trautv. et Mey.).

The results are summed up on the introduction of 70 taxa of plants of the genus Acer L. in the Kaliningrad region (since 1922). The history of the introduction of plants in the collection fund of the region, taxonomic composition, distribution in various functional objects of landscaping, protected areas and forest phytocenoses of the region, seasonal rhythm of development has been studied; Biomorphological and ecotypic structures have been identified; an assessment of environmental plasticity and the prospects for their further introduction has been carried out. It is recommended to supplement the list of cultural areas for 3 new species (A. mono Maxim., A. semenovii Regel et Herd, A. ukurunduese Trautv. et Mey.).

В статье представлены результаты исследования видового разнообразия диатомовых комплексов в донных отложениях юго-западной части Куршского залива. Определено 56 видов и внутривидовых таксонов, которые принадлежат к 35 родам. Среди доминирующих отмечены виды из родов Actinocyclus, Aulacoseira, Fragilariforma и Staurosira. В исследованных отложениях встречено большое количество видов, имеющих оптимальное развитие при высоком рН среды. По отношению к солёности большинство идентифицированных видов пресноводные, реже солоноватоводные, что обусловлено влиянием на залив одновременно материкового стока и затоков из Балтийского моря. Полученные данные соотнесены с литологическим описанием и результатами радиоуглеродного датирования, что позволило реконструировать экологические условия исследованной территории в среднем и позднем голоцене за период 6900—3500 кал.л.н.

The paper presents the results of a study on species composition of diatom assemblages in a sediment core from the southwestern part of the Curonian Lagoon. There have been identified 56 species and intraspecific taxa, which belong to 35 genera. The species of Actinocyclus, Aulacoseira, Fragilariforma and Staurosira were recorded as dominant taxa in the bottom sediment samples. The studied sediments contain a large number of species, which demonstrate optimal development at a high pH value. Most of the identified species are freshwater inhabitants, less often the brackish-water species, that is due to be associated with the simultaneous influence of the continental runoff and water exchange with the Baltic Sea. The obtained data were analysed in terms of the lithologic description and radiocarbon dating in order to evaluate the environmental conditions in the studied area during the Mid- to Late Holocene (6500—3500 cal yr BP).

Описывается клиническое наблюдение первого опыта оперативного лечения постнекротической кисты поджелудочной железы методом наложения чрескожного гастроцистоанастомоза. Оперативное лечение было выполнено под эндотрахеальным наркозом под контролем фиброгастроскопа, лучевых методов (аппаратов УЗ-навигации и рентгеноборудования). Использовался усовершенствованный набор Лундерквиста. Применялась методика Сельдингера, малотравматичного пункционного чрескожного чрезжелудочного вмешательства: пункция и двойное дренирование кисты поджелудочной железы трансжелудочно и внеорганно. Сокращены время операции и сроки общего лечения. Осложнения отсутствовали. В период более чем год рецидива заболевания нет.

A clinical observation of the first experience of surgical treatment of a postnecrotic pancreatic cyst by applying percutaneous gastrocystoanastomosis is described. Surgical treatment was performed under endotracheal anesthesia under the control of a fibrogastroscope, radiation methods (ultrasound navigation devices and x-ray equipment). An improved Lunderquist set was used. The Seldinger technique was used, a low-traumatic percutaneous percutaneous intervention: puncture and double drainage of the pancreatic cyst TRANS-pancreatically and extra-organically. Reduced operation time and General treatment time. There were no complications. There is no recurrence of the disease for more than a year.

Карантинные мероприятия ‒ это сложные условия работы, которые требуют от специалистов медицинского учреждения самой высокой степени мобилизованности и самоотверженности. В связи с острой нехваткой медицинских кадров в условиях пандемии COVID-19 многие студенты-медики были привлечены к борьбе с новой коронавирусной инфекцией, к чему большинство из них оказалось не готово. Любая стрессовая ситуация, тем более такой интенсивности как нынешняя пандемия, всегда с неизбежностью влечет за собой разрушение привычного образа жизни, отказ от многих привычных схем поведения в условиях учебы, работы и дома. Студенты-медики столкнулись с широким спектром трудностей: дистанционное обучение, страх заразиться самому, чувство беспомощности из-за неспособности защитить близких. В связи с этим целью настоящего исследования явилась оценка психоэмоционального состояния студентов, проходящих практику в условиях пандемии COVID-19. Не менее важной задачей было установление главных причин психического напряжения студентов-медиков в сложившейся ситуации. В ходе исследования был разработан опросник, направленный на выявление основных факторов дистресса респондентов. Было проведено анонимное анкетирование в виде онлайн-опроса 212 студентов Смоленского государственного медицинского университета. Полученные данные зафиксировали высокий уровень эмоционального истощения большинства опрошенных, также были установлены ведущие причины тревоги для студентов-медиков: боязнь принести инфекцию домой к своим близким и дистанционный формат проведения экзаменов.

Quarantine measures are difficult working conditions that require the highest degree of mobilization and dedication from the specialists of a medical institution. Due to the acute shortage of medical personnel in the context of the COVID-19 pandemic, many medical students were involved in the fight against the new coronavirus infection, for which most of them were not ready. Any stressful situation, especially of such intensity as the current pandemic, always inevitably leads to the destruction of the usual way of life, the rejection of many of the usual patterns of behavior in school, work and at home. Medical students faced a wide range of difficulties: distance learning, fear of getting infected themselves, feeling helpless due to the inability to protect their loved ones. In this regard, the purpose of this study was to assess the psychoemotional state of students undergoing practical training in the context of the COVID-19 pandemic. An equally important task was to determine the main causes of mental stress of medical students in the current situation. In the course of the study, a questionnaire was developed to identify the main factors of respondents ' distress. An anonymous survey was conducted in the form of an online survey of 212 students of the Smolensk state medical University. The data obtained recorded a high level of emotional exhaustion of the majority of respondents, and the leading causes of anxiety for medical students were also identified: the fear of bringing an infection home to their loved ones and the remote format of exams.