Поиск

Тяжелые металлы кадмий и свинец являются одними из широко распрост­ранен­ных в окружающей среде в результате деятельности промышленного, животно­водчес­ко­го и аграрного секторов. Эти тяжелые металлы могут привести к возникновению серь­езных физиологических и биохимических нарушений у позвоночных и беспозво­ноч­ных, в связи с чем актуальными остаются биоиндикация и оценка токсичности тя­же­лых металлов по показателям специфических белковых маркеров. Для насекомых как наиболее распространенной в экосистемах...

Проблема распространенности порнографии в социальных сетях и мессенджерах является острой, так как их наиболее активными пользователями, проводящими большинство свободного времени, является молодежь, в том числе несовершеннолет­ние. Порнографический контент — серьезная угроза для их нравственного развития. В статье представлены результаты криминологического исследования, посвященного изучению распространенности порнографического контента в социальных сетях и мессенджерах. Исследование проведено методом...

Влияние личностных черт, ценностей и моральных установок на уровень психо­ло­гического благополучия личности представляет собой актуальную и перспектив­ную те­му, существенную для решения фундаментальных и прикладных задач междис­цип­линарного спектра. Зарубежные исследования подтверждают связь психологическо­го бла­гополучия с показателями психического здоровья и уровнем морально-нрав­ст­вен­ного развития, отражающегося в просоциальном поведении. Однако как в зарубежных, так и в отечественных научных...

Рассматриваются основные характеристики геймификации и особенности применения данной технологии в контексте обучения иностранному языку. Проанализированы различные подходы к трактовке метода геймификации, его особенности, преимущества и возможные риски использования игрового подхода на уроках английского языка. В рамках проблемы формирования иноязычной коммуникативной компетенции фокус исследования направлен на стратегии интеракции, владение которыми позволяет эффективно общаться и взаимодействовать...

... Malchiodi C., Spiegel D. Art Therapy for Combat-Related PTSD: Recommendations for Research and Practice // Journal of the American Art Therapy Association. 2016. № 23 (4). P. 157—164. 18. O’toole B. I., Marshall R. P., Schureck R. J., Dobson M. Risk Factors for Posttraumatic Stress Disorder in Australian Vietnam Veterans // Australian & New Zealand Journal of Psychiatry. 1998. Vol. 32, iss. 1. https://doi.org/10.3109/00048679809062702. 19. Pitman R. K., Gilbertson M. W., Gurvits T. V. et ...

На основе обзора литературы по этнографии, созданного переводоведами за по­следние двадцать лет, в статье демонстрируется, как переводоведение использует наработки этнографии сначала как способ решения проблем перевода (вслед за Юджи­ном Нидой), затем как объект исследования (в рамках культурного поворота), а в по­следнее время как исследовательскую методологию для документирования и анализа письменного и устного перевода, осуществляемого в определенном контексте. Автор показывает, как в начале 1970-х...

В течение последних десятилетий переводоведение постепенно стало разнород­ным и междисциплинарным. Это связано не только с появлением различных перевод­ческих практик, новых проблем исследования и новых технологий, но и с наличием различающихся эпистемологических и онтологических взглядов на объект науки о переводе. В рамках переводоведения можно выделить четыре основных направления — лингвистическое, культурологическое, когнитивное и социологическое. В статье кратко рассматриваются их взаимосвязи...

... Vol. 4 (3). P. 342—357. Pym A. What technology does to translating // Translation & Interpreting. 2011. Vol. 3 (1). P. 1—9. Pym A. Translation skill-sets in a machine-translation age // Meta. 2013. Vol. 58 (3). P. 487—503. Pym A. Translating as risk management // Journal of Pragmatics. 2015. Vol. 85. P. 67—80. Risku H. Situatedness in Translation Ttudies // Cognitive Systems Research. 2002. Vol. 3. P. 523—533. Risku H. Translation process research as interaction research: From mental to ...

... Multilingual Newsflows // Journal of Applied Journalism and Media Studies. 2017. Vol. 6 (3). P. 463—483. doi: 10.1386/ajms.6.3.463_1. Pym A. The Moving Text: Localization, Translation and Distribution. Amsterdam: Benjamins, 2004. Pym A., Matsushita, K. Risk Mitigation in Translator Decisions // Across Languages and Cultures. 2018. Vol. 19 (1). P. 1—18. doi: 10.1556/084.2018.19.1.1. Quandt T., Singer J. B. Convergence and Cross-Platform Content Production // The Handbook of Journalism Studies / K. ...

....edu/sites/default/files/UnivPittsburgh_ModelHospitalResourcePolicy_2020_04_15.pdf (дата обращения: 15.03.2021). Wood A. W. Kant’s Ethical Thought. Cambridge : Cambridge University Press, 1999. Zhou F., Yu T., Du R. et al. Clinical Course and Risk Factors for Mortality of Adult Inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: A Retrospective Cohort Study // Lancet. 2020. Vol. 395, № 10229. Р. 1054—1062. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30566-3.

.... Wrongful Life, Procreative Responsibility, and the Significance of Harm // Legal Theory. 1999. Vol. 5, № 2. P. 117—148. The Great Ape Project: Equality Beyond Humanity / ed. by P. Singer, P. Cavalieri. L. : Fourth Estate, 1993. Weinberg R. The Risk of a Lifetime: How, When, and Why Procreation May Be Permissible. Oxford : Oxford University Press, 2016.

... Sloots M. et al. Prevalence of cognitive impairment and change in patients with breast cancer: A systematic review of longitudinal studies // Psychooncology. 2021. № 30 (5). Р. 635—648. doi: 10.1002/pon.5623. 22. Forsén A. Psychosocial stress as a risk for breast cancer // Psychother. Psychosom. 1991. № 55 (2-4). Р. 176—185. doi: 10.1159/000288427. 23. Jafari A., Goudarzian A. H., Bagheri Nesami M. Depression in Women with Breast Cancer: A Systematic Review of Cross-Sectional Studies in Iran ...

... Thompson. Berkley, 1975. P. 123—131. 15. Fillmore C. Frame semantics // Linguistics in the morning calm: Selected papers from SICOL — 1981. Seoul, 1982. P. 111—137. 16. Fillmore C. J., Atkins B. T. Toward a Frame-based Lexicon: The Semantics of RISK and its Neighbors. Frames, Fields and Contrasts // New Essays in Semantic and Lexical Organization eds. A. Lehrer, E. Kittay. Hillsdale, 1992. P. 75—102. 17. Jackendoff R. Semantic Structures. Cambridge, MA, 1990. 18. Jackendoff R. The architecture ...

Статья посвящена вопросам трудоустройства выпускников вуза. Рассмотрены факторы конкурентоспособности молодых специалистов, требованиям к ним. Предложены меры для минимизации «рисков не-трудоустройства». This article focuses on the issues of employment of university graduates. The author considers the factors of competitiveness of young specialists, as well as corresponding requirements. The article offers measures to minimize unemployment risks. 1.  Никитина Н.   Ш., Щеглов П.   Е. Качество...

... иммунодефи­ци­ты у человека // Теория и практика физической культуры. 1990. №   6. С . 9—17. 16.  Simizn V. Epidemiological studies at RERF (Radiation effects research foun­da­tion Hiroshima ( Japan ) // Risk estimates for radiation carcinogenesis. Koein, 1990. Р. 11—20. 17. Кобзев В.   Ф. Определение и оценка физического развития занимающихся физической культурой и спортом....

Данное исследование было проведено для изучения особенностей использования мобильных электронных устройств студентами-медиками и оценки его влияния на возникновение жалоб со стороны органа зрения, в частности компьютерного зрительного синдрома, а также для выявления факторов, способствующих появлению нарушений зрения, с целью разработки мероприятий по гигиеническому воспитанию студентов-медиков для снижения неблагоприятного воздействия использования мобильных электронных устройств на будущих врачей...

... Laeknabladid. 2020. Vol. 106, № 2. P. 71—77. doi: 10.17992/lbl.2020.02.373. The unfinished agenda of preterm births : editorial // Lancet. 2016. Vol. 388, № 10058. Р. 2323. doi: 10.1016/S0140-6736(16)32170-5. Waitz M., Nusser S., Schmid M. B. et al. Risk factors associated with intraventricular hemorrhage in preterm infants with ≤28 weeks gestational age // Klinische Pädiatrie. 2016. Vol. 228, № 5. Р. 245—250. doi: 10.1055/s-0042-111689. White S. W., Newnham J. P. Is it possible to safely ...

....2021). 15. Blu Planet // Radisson Hotels : [офиц. сайт]. URL: https://www.radissonblu . com/ru/about-blu/blu-planet#/diversey-care (дата обращения: 10.03.2021). 16. Epler Wood M., Milstein M., Ahamed-Broadhurst K. Destinations at Risk: The Invisible Burden of Tourism / The Travel Foundation, 2019. 17. Green Key Criteria // Green Key : [офиц. сайт]. URL: http://www.greenkey . global/criteria/ (дата обращения: 10.05.2021). 18. Paul M. Lockdowns raise awareness: ...

....21945/RIVM-2017-0118. 15. Opinion on Possible effects of Electromagnetic Fields (EMF), Radio Frequency Fields (RF) and Microwave Radiation on human health Expressed at the 27th CSTEE plenary meeting Brussels, 30 October 2001. URL: http://ec.europa.eu/health/ph_ risk/committees/sct/documents/out128_en.pdf (дата обращения: 17.10.2019). 16. Pang Xiao-Feng, Li Gun. The Influences of Electromagnetic Field Irradiated by High Voltage Transmission Lines with 50 Hz on the Features of Blood in Animals // ...

... Reconstr. Surg. 2017. Vol. 140, № 3. P. 427—431. doi: 10.1097/PRS.0000000000003575. 15. Statement from Binita Ashar, M. D., of the FDA’s Center for Devices and Ra­diological Health on agency’s continuing efforts to educate patients on known risk of lymphoma from breast implants // FDA. URL: https://www.fda.gov/news-events/ press-announcements/statement-binita-ashar-md-fdas-center-devices-and-radiologi cal-health-agencys-continuing-efforts (дата обращения: 15.03.2020). 16. Fitzal ...

Статья посвящена актуальной проблеме экономической безопасно­сти приграничных регионов России, соседствующих с Украиной: Кур­ской, Белгородской, Воронежской, Ростовской областей и Краснодарского края. Цель исследования — оценка уровня экономической безопасности указанных регионов, а также ее динамики в период после 2014 г. с уче­том циклических особенностей и долгосрочных трендов, действующих с начала 2000-х гг. На основе основных поднимаемых в исследовательской литературе и общественном дискурсе...

Методика наземного мониторинга берегов включает комплекс работ на локальных участках с привязкой к сети реперов. Наибольший объем информации предоставляют данные нивелировок береговых попе- речников. Совмещение ряда разновременных профилей позволяет получить количественные характеристики скорости и направленности береговых процессов на конкретном морфодинамическом участке за конкретный временной интервал. Важен обоснованный выбор маркера - элемента рельефа, изменение положения которого позволяет...

Представлен клинический случай пациента с Т-клеточной лимфо­мой (дельта-гамма-вариант), осложнившейся нейролейкозом. Пациенту про­ведена дифференциальная диагностика с другими лимфопро­лифе­ра­тив­ными заболеваниями, на основании данных трепанобиопсии и имму­но­фенотипирования выставлен диагноз: дельта-гамма-Т/NK-клеточная лим­фома, гепатолиенальная форма. Был получен первый блок протоко­ла NHL-BFM 90. В рамках рестадирования выполнена ПЭТ/КТ всего те­ла, миелограмма, диагноз подтвержден. В связи...

Актуальность изучения взвешенного осадочного вещества в юго-восточной части Балтийского моря обоснована как высокой антропогенной нагрузкой на данный регион, так и естественными особенностями Балтийского моря, среди которых высокий уровень эвтрофированности и сложные условия седиментации. Исследуемый район в настоящее время активно используется, что увеличивает значимость полученных результатов для задач рационального природопользования и управления прибрежной зоной. Основная цель данного исследования...

... of central Europe. Bd. 13. Chlorophyta: Ulvophyceae (Krienitz L. ed.). Berlin, 2018. 25. Siemińska J., Bąk M., Dziedzie J. et al. Red list of the algae in Poland // Red list of plants and fungi in Poland. Krakow, 2006. P. 35―52. 26. Sub-regional risk of spill of oil and hazardous substances in the Baltic Sea // Additional Study — Polish marine areas, 2011. Baltic Sea Region Programme 2007— 2013. 2011. January. 27. Urbanyak J., Sugier P., Gąbka M. Charophytes of the Lubelsczyzna region (Eastern ...

В работе представлены результаты гравиметрического обследования территории близ г. Светлогорска в прибрежной части Калининградской области, характеризующейся залеганием в ее дочетвертичной поверхности двух палеоврезов. На полученных графиках аномалии силы тяжести палеоврезы отражаются глубокими локальными минимумами. На основе анализа пространственного распределения палеоврезов по гравиметрическим данным сделано предположение о захоронении в подповерхности не отдельных палеоструктур, а системы пересекающихся...

KANET — устойчивая аббревиатура, которая расшифровывается как Kurjak Antenatal Neurobehavioral Test (тест антенатального неврологического развития А. Курьяка). KANET широко используется за рубежом для дифференцированной оценки плода при нормальной беременности и беременности с высоким риском с целью антенатального выявления нарушений развития центральной нервной системы. В данной статье авторами описывается собственный опыт применения теста и предлагается новый способ автоматизированного протоколирования...

... and Health Administration (OSHA), Department of Labor. Occupational Exposure to Respirable Crystalline Silica. Final rule. Fed Regist. 2016. Vol. 81(58). P. 16285—16890. 27. Osborne C. A., Jacob F., Lulich J. P. et al. Canine silica urolithiasis. Risk factors, detection,treatment, and prevention // Vet. Clin. North. Am. Small Anim. Pract. 1999. Vol. 29(1). P. 213—230. 28. Rathnamali B. G., Samarajiwa G., Abeyratne D. D. et al. Acute kidney injury following ingestion of plate developer (sodium ...

.... Экологическая культура населения: взгляд петербуржцев / под. ред. А. И. Чистобаева ; СПб НЦ РАН, ВВМ. СПб., 2005. 10. Khudoley V. V. Environmental factors: car nogenic risk to humans and cancer incidence in St.-Petersburg // Proc. Jtern. Symp. Environm. Health Hazards in Central and Eastern Europe. Sosnowiec, 1994. P. 12.

... Campbell-Lendrum D.   H., Corvalán C.   F. et al . Climate change and human health — risks and responses. World Health Organization (WHO). Ge­neva, 2003. 20. Magnusson U. , Boqvist S. Leptospira — an indicator of climate change-driven increased risk for infectious disease? // Climate change and agricultural production in the Baltic Sea Region — Focus on effects, vulnerability and adaptation. NJF report. 2010. Vol. 6, №   1. P. 37. 21. Дневник   погоды. URL: http://diary....

.... N. Y., 1990. 27. Thaler R., Sunstein C. Nudge: Improving Decisions about Health, Wealth and Happiness. Yale University Press, 2008. 28. Tversky A., Kahneman D. Advances in prospect theory: Cumulative represen­ta­tion of uncertainty // Journal of Risk and Uncertainty. 1992. Vol. 5, № 4. P. 297—323.

Посвящена вопросам развития интеграционных процессов в Европе и Евразии. Целью научного исследования является выявление сходств и различий европейской и евразийской интеграции. Теоретическая значи­мость исследования заключается в том, что сравнение интеграционных процессов осуществлено на основе анализа демографических и социаль­но-экономических показателей развития стран Европейского союза и Евразийского экономического союза, а также изучения механизмов и ин­струментов интеграции. Практическую значимость...

... boats, weak states, dirty money: the challenge of piracy. N. Y., 2009. 19. O’Day A. (ed.) Weapons of Mass Destruction and Terrorism. Trowbridge, Wiltshire, 2004. 20. Pallis A., Vaggelas G. Enhancing port security via the enactment of EU policies // Risk management in port operations, logistics and supply-chain security / ed. K. Bichou, M. Bell, A. Evans. L., 2007. P. 303—334. 21. Roach J. Proliferation Security Initiative (PSI): Countering Proliferation by Sea // Recent Developments in the Law ...

... Экономист.2008. № 9. 3. Факуяма Ф. Доверие. Общественный капитал и путь к благополучию.Варшава, 1997. 4. Kahneman D., Tversky A., Prospect Theory: an Analysis of Decision under Risk //Econometrica. 1979. № 2. 5. Kahneman D., Tversky A. Choices, Values, and Frames // The American Psychologist.1984. Т. 39, № 4. 6. Половчик Е. Основы поведенческой экономики // Обзор организации....

... новые правила бухгалтерского и налогового учета. 6-е изд., перераб. и доп. М., 2012. 10. Coase R. The Nature of the Firm. L., 1937. 11. Маркс К. Капитал. 1984. Т. 2. 12. Knight F. Risk, Uncertainty and Profit. Boston; N. Y., 1921. 13. Olfert K. von. Finanzierung. Herne, 1974. 14. Pigou A. C. The Economics of Welfare. L., 1920. 15. Pareto V. Cours d’Economie Politique. Geneva, 1896. 16. Соколов М. И. Как амортизационную ...

... 16.  Coupe T. Revealed Performances. Worldwide Ranking of Economists and Economics Departments (1969—2000) // University Libre de Bruxelles. Preliminary version, 2002. 17.  Kahneman D., Tversky A. Prospect Theory: An Analysis of Decision under Risk // Econometrica. March, 1979. Vol. 47, N 2. P. 263—292. 18.  Медведев Д.   А. «Россия, вперед!» Газета.ru [сайт]. URL: http:// www.gazeta.ru/.. ./10_a_3258568.shtml . (дата обращения: 10.09.09)....

... Й. Теория экономического развития / пер. с нем. М., 1982 (1912). 27.  Хамел Г., Прахалад К.   К. Конкурируя за будущее / пер. с англ. М ., 2002. 28.  Knight F.   H. Risk, Uncertainly and Profit. N.   Y.: Harper and Row, 1965. 29.  Penrose E. The Theory of Growth of the Firm. John Wiley : N .   Y ., 1959.