An investigative action as a set of procedural measures and an element of the system in the structure of the institution of evidence
... participants in criminal proceedings. In some cases, practice goes beyond theoretical explanations and constructions, forming certain patterns of actions by investigators and inquirers, as well as approaches of courts to the consideration and resolution of relevant complaints, which do not always comply with the requirements of the law. These contradictions determine the relevance of the topic under discussion and demonstrate the need to search for new perspectives that allow a somewhat different ...
Conceptualizing emotions through discourse: a pragmatic view on the reader's interest
... to the special issue on emotions in reading, learning, and communication. Discourse Processes, 59 (1—2), pp. 1—12,
https://doi.org/10.1080/0163853X.2021.1899369
.
Bondi, M., 2018. Dialogicity in written language use: Variation across expert action games. In: E. Weigand and I. Kecskes, eds. From Pragmatics to Dialogue. Amsterdam, Philadelphia, pp. 137—170,
https://doi.org/10.1075/ds.31.08bon
.
Bornstein, O., Katzir, M., Simchon, A. and Eyal, T., 2020. Differential effects of abstract ...
The principle of mutual recognition of court orders within legal cooperation on criminal cases in the European Union
... Brussels 11.4.2011 COM (2011) 175 final.
URL: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0175:FIN:EN:PDF (дата обращения: 26.09.2011).
7.
Council
Framework Decision 2006/783/JHA of 6 October 2006 on the application of the principle of mutual recognition to confiscation orders,
Official Journal L 328, 24.11.2006. P. 59—78.
8.
Council
Framework Decision 2006/783/JHA of 6 October 2006 on the application of the principle of mutual recognition to confiscation ...
Why do we need the particle “not”: evolution of semantic structures and propositional attitudes
... the meaning of judgments) that would guarantee the universality of the meanings of linguistic expressions; is there a reality behind moralizing or judgments of taste that ensures agreement on value judgments if they become the content of communication. What provides the typical identity of mental states (thoughts, perceptions, representations, sensations) in different individuals, when these states are thematized in communication? Is there a typical correlation behind them in reality, which ...
Textual, moral and psychological voices of translation
... — and describes the state of the art of research in this field. The second part aims to deepen the discussion on voice in translation studies by introducing the notion of the voice of conscience from philosophy and political science and the notion of inner voices from psychology.
Alvstad, C., 2013. Voices in Translation. In: Y. Gambier and L. van Doorslaer, eds. Handbook of Translation Studies. Amsterdam: John Benjamins. Vol. 4. pp. 207—210.
Alvstad, C., Assis Rosa, A., 2015. Voice in ...
A five-year way from the first departmental forensic medical examination to the systematic state forensic expert activity
... and development of forensic medical expert activity in the structure of the Investigative Committee of the Russian Federation. Following a series of articles, the current one highlights the most significant cases of individual investigative actions with the participation of a specialist in the field of forensic medicine. The five-year practice has been re-examined: from the first forensic medical examination in 2015 to the establishment of state forensic institutions of the Investigative ...
Pragmatics of intentional omission in a film synopsis
... posters and trailers. It may also be valuable for studies in commercial advertising.
Agarkova, O. A. and Makshanova, T. V., 2018, The evolution of annotations for books.
Mir Nauki, Kul'tury, Obrazovaniya
[The world of science, culture and education], 2 (69), pp. 593—595 (in Russ.).
Anisimov, V. Ye., 2020. Title, Synopsis and Slogan as Functional and Pragmatic Elements of Film Text (by the Material of the Modern French Film Discourse).
Filologicheskie nauki. Voprosy teorii i praktiki
[Philology....
Simultaneous interpreter in multimodal dimension: the role of gestures in moments of non-interpretation
... professional communication studies: Simultaneous interpretation. Kognitivnye issledovaniya yazyka [Cognitive studies of language], 1 (44), pp. 190—202 (in Russ.).
Komissarov, V. N., 1990. Teoriya perevoda. Lingvisticheskie aspekty [Theory of translation. Linguistic aspects]. Moscow (in Russ.).
Korpal, P., 2016. Interpreting as a stressful activity: Physiological measures of stress in simultaneous interpreting. Poznan Studies in Contemporary Linguistics, 52, pp. 297—316.
Kull, K. and Velmezova,...
Translation and Discourse Analysis
... 27(3). pp. 370—386.
Jaworski, A. and Coupland, N. eds., 1999. The Discourse Reader. London: Routledge.
Johnstone, B., 2002. Discourse Analysis. Malden and Oxford: Blackwell.
Kim, M., 2007. Using Systemic Functional Text Analysis for Translator Education. An Illustration with a Focus on Textual Meaning. The Interpreter and Translator Trainer, 1(2). pp. 223—246.
Manfredi, M., 2018.
Investigating ideology in news features translated for two Italian media
. Across Languages and Cultures, 19(2). pp....
‘Reaching out’ beyond the text: philosophical notes
... Topos. Literaturno-filosofskii zhurnal [Topos. A literary-philosophical journal]. Available at: http://
www.topos.ru/article/521
[Accessed 28 July 2019] (in Russ.).
Bakhtin, M., 1979. Estetika slovesnogo tvorchestva [The aesthetics of verbal creation]. Moscow: Iskusstvo (in Russ.).
Bakhtin, M., 1986. The problem of text in linguistics, philology and other human sciences. An attempt at philosophical analysis. In: M. Bakhtin, ed. Literaturno-kriticheskie stat’i [Literary critical articles]....
Ergonomics and the translation process
... (eds.). Moving Boundaries in Translation Studies. Zethsen. London: Routledge.
Ehrensberger-Dow, M. and Massey, G., 2014. Cognitive ergonomic issues in professional translation. In: J. W. Schwieter and A. Ferreira, eds. The Development of Translation Competence: Theories and Methodologies from Psycholinguistics and Cognitive Science. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars, pp. 58—86.
Ehrensberger-Dow, M. and Massey, G., 2017. Socio-technical issues in professional translation practice. Translation ...
Regional business letters of the mid-18th century in the aspect of genre parameterization
... for the work was the Mikhailovsky village ataman fund of the State Archive of the Volgograd Region (SAVR, fund 332, inventory 1, files 1—158, 1734—1837). In order to determine the speech markers of the document genre for its automatic recognition in the corpus, the business letters of the mid-18th century were parametrized. The study has confirmed that the Don Troops office documents contained information on investigative matters. The speech markers are determined by the communicative ...
A literary image as a cognitive phenomenon
... mind. After the exploration of the cognitive approaches, a literary image is considered as a verbal sign representing the author’s worldview within the literary text. It is highlighted that while interpreting images it is important to pay attention to both the textual representation of the author’s intention and the readers’ perception of them, especially the emotional reaction.
1. Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык : учебник ...
Emission levels and identification of NOx and SO2 sources in the South-eastern Baltic on the results of observations at the background monitoring station Diabla Góra (Poland)
... trajectories were considered to analyze the data and identify emission sources. The average concentration of NOx and SO2 for the study period was 2.12 µg/m3 and 0.27 µg/m3, respectively. The results showed a definite pattern for daily and monthly variations, with peaks in the morning hours and at the beginning and end of the year (January and December, respectively). The main identified sources of NOx and SO2 emissions were located south of the monitoring station, particularly during cold periods when ...
Performing verification actions before initiating a criminal case: theory and practice
... divided into operational-search measures, other procedural actions, and investigative actions. In the theory and practice of criminal procedure, a number of issues remain regarding the system of verification actions, the criteria for their implementation, the protection of the rights of the persons involved, the possibility at this stage of conducting questioning as an operational-search measure, and search and seizure as investigative actions. The philosophical foundation is dialectical materialism,...
Conceptual foundations of manipulation
...
Laplage em Revista
, 6 (Extra-C),
https://doi.org/10.24115/s2446-622020206extra-c673p.330-337
.
Polyakova, L. S., Yuzhakova, Yu. V., Zalavina, T.Yu. and Dyorina, N. V., 2020. Linguistic Manipulation Means in English Political Discourse.
Revista Amazonia Investiga
, 9 (33),
https://doi.org/10.34069/ai/2020.33.09.3
.
Troshchenkova, E. V., 2022. Memes as a tool for deconstructing media manipulation.
Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki
[Issues of Cognitive Linguistics], 2, pp. 74—86,
https://doi.org/10.20916/1812-3228-2022-2-74-86
(in Russ.).
van Dijk, T. A., 2006. Discourse and manipulation.
Discourse and Society
, 17 (3), pp. 359—383, ...
Speech aggression as a means of preserving and promoting the Neo-pagan worldview: the case of Rodnoverie
... speech acts and means of their explication.
Vestnik Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya
[Proceedings of Voronezh State University. Series: Linguistics and intercultural communication], 3, pp. 134—139 (in Russ.).
Sedov, K. F., 2005. Aggression and manipulation in everyday communication.
Yurislingvistika
[Legal Linguistics], 6, pp. 87—103 (in Russ.).
Shcherbinina, Yu. V., 2008.
Verbal'naya agressiya
[Verbal Agression]. ...
Сognitive mechanisms of semantic adaptation of borrowings in Russian
... children's speech. In:
Sovremennaya filologiya v kontekste vzaimodeistviya yazykov i kul'tur : sbornik materialov mezhdunarodnoi nauchno-prakticheskoi konferentsii
[Modern philology in the context of the interaction of languages and cultures. Collection of articles : materials of the international scientific and practical conference]. 9 February 2011. Sterlitamak, pp. 161—164 (in Russ.).
Thomason, S. and Kaufman, T., 1988.
Language contact, creolization, and genetic linguistics
. Berkeley.
...
Category of politeness: Russian imperative speech clichés in dialogue
... addressee's previous remark or their behaviour, simultaneously encouraging the addressee to perform an action or refrain from it. A significant part of imperative cliches, especially reactions-impulses, are formed with perfective verbs. The use and functioning of imperative clichés in speech are central topics in describing the category of politeness, particularly in impolite and anti-polite communication.
This study aims to examine the functioning of imperative speech clichés in terms of the ...
Semantic transformation of the noun mamochka: from ‘wife’ to ‘cannon’
....).
Ushakov, D. N., ed., 1940.
Tolkovyi slovar' russkogo yazyka: V 4-kh t.
[Explanatory Dictionary of the Russian Language: In 4 volumes]. Vol. 4. Moscow (in Russ.).
Vinogradova, E. N., 2023. Grammaticalization, lexicalization, and pragmaticalization: Russian constructions with the preposition PO.
Voprosy Jazykoznanija
[Topics in the study of language], 1, pp. 54—87,
https://doi.org/10.31857/0373-658X.2023.1.54-87
(in Russ.).
Xiaoli, S., 2022. The Word Samyj in the Light of Active Processes ...
Conceptual structure of the binary axiological opposition truth — lie
...
Zaliznyak, A. A., 2006.
Mnogoznachnost’ v yazyke i sposoby ee predstavleniya
[Ambiguity in language and ways of its representation]. Moscow, 672 p. (in Russ.).
Znakov, V. V., 1994. Categories of truth and Lies in the Russian Spiritual Tradition and modern Psychology of Understanding.
Voprosy Psychologii
[Questions of psychology], 2, pp. 55—64 (in Russ.).
How presuppositions and illocutionary force become components of sense: some implications from the analysis of fictitious names in Frege’s philosophy
... sentence. I will now elucidate three intensionalization procedures that Frege proposes for constructing a sentence that expresses a thought, even if certain components within it lack denotation: the articulation of a naming relation, the formulation of a propositional attitude of intention, and the formulation of a propositional attitude that conveys a metafictional context. Through these methods, the speaker's intent to indicate a real or fictional object becomes a constituent of thought, i....
Who is the one who uses the human language? On Alexsander Kravchenko's article "Language and the Nature of Humanity")
... hyperbolic H-distributions and the laws of Lotka, Zipf, Pareto, Mandelbrot.
Filosofskie osnovaniya tekhnetiki. Matematicheskii apparat strukturnogo opisaniya tsenozov i giperbolicheskie N-ogranicheniya. Tsenologicheskie issledovaniya
[Philosophical Foundations of Technology. Mathematical apparatus of the structural description of cenoses and hyperbolic H-limits. Tsenological research], 19, pp. 357—412 (in Russ.).
Labov, W., 1978.
Denotational structure. Papers from the Parasession on the Lexicon.
...
The noun visilka: a semantic portrait and a system of multiple meanings (based on police search documentation of the second half of the 19th century)
This article is devoted to one of the important aspects of studying the Russian business language of the second half of the 19th century — the formation of the lexical meaning of the noun visilka (exile, expulsion), typical of the police procedure documentation of the time. The author discovered business texts of this type in the funds of the State Archive of the Tyumen region, the State Archive of the Omsk region, and the State Archive of the Irkutsk region. All texts date back to the late 19th...
Theatrical interpretation of a literary work from the standpoint of semiotic creativity
The study presents the results of linguosemiotic analysis of sign correlations between the play “The Elder Son” by Vampilov and 22 theatrical performances based on it (The International on-line Festival “The Elder Son — 55”, November, 2020). The play and its multimodal interpretations are viewed as parts of a unique communicative space. These parts may be specified as the original communicative situation and the ‘derivatives’ characterized by semiotic creativity of their authors — the playwright...
Czesław Miłosz’s “Theological treatise” in the context of Fyodor Dostoevsky’s religious worldview
... worldview, as well as religious and heretical teachings of early Christianity, which aroused Milosz's interest throughout his career. In their works, Dostoevsky and Miłosz explored the theological problem of apoсatastasis and offered their interpretation of it. The paper also examines Miłosz’s contribution as an essayist to the comparative study of Dostoevsky's works (Dostoevsky — Mickiewicz and Dostoevsky — Swedenborg). The ideological basis of “Theological Treatise” is the dialectical ...
Verbal aggression in modern poetry: conventional and unconventional functioning of discourse markers
... [Fragments of love speech]. Translated by V. Lapitsky. Moscow (in Russ.).
Bass, A., 1967. Psychology of the aggression. Voprosy Psychologii, 3, pp. 60—67 (in Russ.).
Vepreva, I. T., 2005. Yazykovaya refleksiya v postsovetskuyu epokhu [Language reflection in the post-Soviet era]. Moscow (in Russ.).
Kibrik, A. A. and Podlesskaya, V. I., 2007. Speaker self-corrections and other types of speech failures as an object of annotation in the corpus of oral speech. Nauchno-tekhnicheskaya informatsiya. Ser....
Peritext of the Russian translation of William Hogarth’s Analysis of Beauty: a case study
...
Schögler, R., 2018. Translation in the Social Sciences and Humanities: Circulating and Canonizing Knowledge. Alif Journal of Comparative Poetics, 38, pp. 62—90.
Tahir Gürçağlar, Ş., 2002. What Texts Don’t Tell: The Use of Paratexts in Translation Research. In: T. Hermans, ed. Crosscultural Transgressions. Research Models in Translation Studies II: Historical and Ideological Issues. pp. 44—60.
Tahir Gürçağlar, Ş., 2013. Agency in allographic prefaces to translated books: An initial ...
Andrej Zaliznjak. Cutting off the unnecessary
This paper offers a polemic linguistic and philological view on the scientific heritage of one of the most prominent linguists of the 20th century, Andrej A. Zaliznjak (1935—2017), who authored fundamental works on the Russian and Old Russian languages. In different years, Zaliznjak addressed issues in morphology, syntax, accentology, and historical grammar. This apparent variety of his research interests gives an impression that Zaliznjak moved from purely structural paradigmatic descriptions to...
Kant and the Problem of Optimism: The Origin of the Debate
... Candide, the Voltaire Society of America. URL:
https://www.whitman.edu/VSA/Candide/tout.est.bien.html
(accessed: December 20, 2017)
Walch, J. G. 1726, Philosophisches Lexikon, Leipzig.
Walford, D., Meerbote, R. 2003, Introductions to the Translations: Optimism, in: Kant, I. Theoretical Philosophy 1755—1770, Cambridge, pp. liv-lvii.
Warda, A. 1922, Immanuel Kants Bücher. Mit einer getreuen Nachbildung des bisher einzigen bekannten Abzuges des Versteigerungskataloges der Bibliothek ...
Kant in Nikolai Strakhov’s philosophical research (An experience of epistemological orientation)
This article considers the major references to Kant’s works in the texts of an authoritative Russian thinker Nikolai Strakhov (1828—1896), whose legacy has been revised in recent historical and philosophical studies. The author of the article analyses the materials of Strakhov’s works ‘The key feature of thinking’, ‘On time’, ‘On objectives of history of philosophy’, ‘On key concepts of psychology’, his many years’ correspondence with L. N. Tolstoy and A. A. Fet, who expressed keen interest in the...
A transcendental analysis of mathematics: The abstract nature of mathematical knowledge
....03.2015).
34. Heck R. The Julius Caesar Objection. URL: http://rgheck.frege.org/pdf/published/ JuliusCaesarObjection.pdf (дата обращения: 01.03.2015).
35. Hellman G. Mathematics Without Numbers: Towards a Modal-Structural Interpre¬ta¬tion. Clarendon Press, 1989.
36. Hellman G. Structuralism without Structures // Philosophia Mathematica. 4 (2). 1996. P. 100—123.
37. Katrechko S. Ding-Ontology of Aristotle vs. Sachverhalt-Ontology of Wittgenstein // Papers of the 31st International ...
«The images of water» in the structure of oniric spaciopoetics of K. Ishiguro’s novel «The buried giant»
The article is dedicated to the spatial organization of one of Ishiguro's latest novels "The Buried Giant". The authors focus on the process of changing of the aesthetic paradigm taking place in modern prose and affecting the foundations of its poetics. Special attention is paid to that kind of changes in the spatio-temporal organization of the text. Its peculiarity in Ishiguro's novel is the artistic synthesis of the surreal elements (mythopoetics, space of memory, the loci of consciousness...
Criminalistic characteristics of organized credit fraudster groups
... kind is impossible without the study of typical groups of credit fraudsters, describing their main features, forming an idea of the characteristic features of their illegal activities. This research paper focuses on the ways to solve the mentioned tasks.
In this paper, the author gives a theoretically substantiated idea of the characteristics structure of criminal groups, reveals the forms of complicity inherent in credit fraudsters, united by a single illegal purpose, and also ...
Factors of self-actualization of student youth in the context of cross-cultural interaction and the mastering of a macro-mediator language
... экзистенциальный анализ: Статьи и лекции. М., 2016.
4. Фромм Э. Бегство от свободы. Человек для себя. М., 2006.
5. Denice P., Gross B. Choice, preference, and constrains // Sociology of education. 2016. Vol. 89 (4). P. 300—320.
6. Diener E., Tay L. Needs and subjective well-being around the world // Journal of personality and social psychology. 2011. Vol. 101 (2). P. 354—365.
7. Frick W. B. Conceptual foundation of self-actualization....
Some issues of the notary certified transactions
The article reveals the concept and place of the notary in certified transactions. It considers such problematic issues as transactions, civil law and civil process, electronic transactions, the role of the notary public in the digital space when certifying transactions. Particular attention is paid to transactions requiring ...
Moscow and its region: structural and functional transformations
The article shows various structural-functional transformations of Moscow and its region generated by the changes in mode of production in Russia as a result of ‘perestroika’ as well as of the results of a combination of global changes triggered by the Fourth industrial revolution (hereafter the STR-4) and by the change in Russia’s geopolitical role in the modern world. The author identifies the main trends as Moscow’s dependence on global geopolitical transformations, growing spatial and other...