The content and vectors of the reforms in the higher education system of modern China
This article presents the results of research on the reforming of higher education system in modern China.The article aims to analyse the institution of public higher education in order to develop guidelines on employing the positive Chinese experience in the modernization of higher education in Russia. In conclusion, the author offers multiple-factor ...
Breakthrough in Chinese Kant Scholarship. Interview with Prof. Deng Xiaomang
... (2004), were the first Chinese editions of Kant’s three Critiques translated in their entirety from the German originals. This interview tracks his scholarship, placing it within the broader scope of historical and contemporary Kant scholarship in China. Among the topics addressed, the reception of Kantian philosophy among the so called “New Confucians”, as well as the utility of Kantian thought as a tool for the reformation of traditional Confucian culture, are given considerable attention....
Traditional Structures in Contemporary Chinese Poetry
... kul'ture [Living stone: from nature to culture]. Moscow, p. 194—205.
3. Alekseev, V. N., 1978. Kitaiskaya literature [Chinese literature]. Moscow.
4. Dreizis, Yu. A., 2015. Development of the concept of poetic language in modern experimental poetry of China. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 13: Vostokovedenie [Moscow University Bulletin. Ser. 13: Oriental Studies], 3, p. 52—53.
5. Lotman, Yu. M., 1995. K osnovaniyam modeliruyushchei poetiki [To the foundations of modeling poetics]. Available ...
Vocational education in Russia and China: the role of values in the transmission of experience revisited
Drawing on comprehensive historical data about the system of music education in China in the 1920—1930s, the authors focus on the relevance of professional pedagogical values for the successful transmission of professional experience. Examining axiological dimension of the intense pedagogical activity of Boris Zakharov (1887—1943),...
Three stages of publication and perception of A.I. Solzhenitsyn’s artistic works in China
The article is devoted to the analysis of the research done on Solzhenitsyn’s literary works in China from 1979 to 2021 on the basis of data from the China National Knowledge Infrastructure (CNKI). The article highlights three stages in the process of publishing and perceiving the writer’s works, studies the opinions of various researchers about ...
Daily life in China as seen by Russian missionaries (1721—1854)
... через Монголию в 1820 и 1821 гг. СПб., 1824. Т. 2.
3. Корсаков В. В. Пять лет в Пекине: из наблюдений над бытом и жизнью китайцев. СПб., 1902.
4. Douglas R. Society in China. N. Y., 1983.
5. Грядовой Д. И. Китай. М., 2009.
Osmakov I.
material culture, Russian Orthodox mission in China, Beijing
23-31
The Shanghai Cooperation Organisation: Optimistic future!
Since the establishment of the People's Republic of China in 1949, the relations within the USA-USSRChina triangle had strong influence on the whole system of international relations. The turnaround in Russian-Chinese relations from sharp confrontation in the Soviet era to current rapprochement, which ...
The moving boundaries of news translation
... In: M. Baker and G. Saldanha, eds. Routledge Encyclopedia of Translation Studies. London: Routledge. pp. 186—189.
Pan, L., 2014.Investigating Institutional Practice in News Translation: An Empirical Study of a Chinese Agency Translating Discourse on China. Perspectives: Studies in Translatology, 22(4), pp. 547—565. 10.1080/0907676X.2014.948888.
Perrin, D., 2013. The Linguistics of Newswriting. Amsterdam: John Benjamins.
Perrin, D., Ehrensberger-Dow, M. and Zampa, M., 2017. Translation in the Newsroom: ...
The CPSU and the CPC: comparative aspects of the historical and cultural approach
... and cultural aspects of such a comparison. The methodology of the research is connected in this case precisely to the historical description of the main stages of development, the nature of the activities of the communist party in Russia and in China with the historical and culturological assessment of known facts. The conclusions of the article are related to the more European nature of the Russian mentality, more dynamically contrasting, difficult events in the history of Russia as a serious ...
Russia and China in the international digital domain
Russia and China are the countries with an active digital agenda and a high level of Internetization of the population. The modern foreign policy vector of the governments of the two countries is aimed at strengthening cooperation, including the digital sphere....
Treatise Disguised as Poem: the Border-Line Genre and its Linguistic Features
The hybrid genre of poetic treatise occupies a somewhat marginal position within the literary genres landscape. Nonetheless, it holds particular interest as a realm of interaction between artistic and scientific discourses, sometimes intertwining with everyday speech. In the twentieth century, the interplay between scientific and poetic texts, as well as between verse and prose, took on new experimental forms. Western literature saw the influence of Ludwig Wittgenstein and his philosophical treatise...
Kant in the Time of COVID
....pdf> [Accessed on 15 March 2021].
Wood, A. W., 1999. Kant’s Ethical Thought. Cambridge: Cambridge University Press.
Zhou, F., Yu, T., Du, R. et al., 2020. Clinical Course and Risk Factors for Mortality of Adult Inpatients with COVID-19 in Wuhan, China: A Retrospective Cohort Study. Lancet, 395(10229), pp. 1054-1062.
https://doi.org/10.1016/S0140-6736(20)30566-3
justice, utilitarianism, resource allocation, triage, COVID-19, principlism, reflective equilibrium
Altman M.C.
89-117
10.5922/0207-6918-2022-1-4
Translation Historiography
... sketches of a military translation culture in Finnish POW camps during World War II (1941—1944).
Chronotopos
, 1(1), pp. 173—197.
Levy, I., 2011.
Translation in Modern Japan.
Abingdon: Routledge.
Lung, R., 2011.
Interpreters in Early Imperial China.
Amsterdam; Philadelphia: J. Benjamins.
McDonough Dolmaya, J., 2015. A place for oral history within Translation Studies?
Target
, 27(2), pp. 192—214.
McDonough Dolmaya, J., 2018. Oral history. In: L. D’hulst and Y. Gambier, eds.
A History ...
Case technologies as a means of assessing the skills of students in China and Russia
Modern society and the surrounding reality are rapidly evolving, which also affects the technologies being integrated into nearly every aspect of human life. These trends result in the continuous and rapid changes in the content of the knowledge acquired and used. This creates the need to apply relevant tools for assessing students’ skills that meet the demands of societal expectations. The novelty of the research lies in the lack of studies conducting a comparative analysis of diagnostic tools aimed...
Transformation of directions of international educational migration in the Kaliningrad region
... Russian education in the international educational services market is growing. Under the influence of geopolitical factors and sanctions, the flows of educational immigration to Russia are transforming and reorienting by country. Central Asian countries, China, and India occupy leading positions. Using the example of the Kaliningrad region, a comparative analysis of the transformation of volumes and directions of international educational migration is conducted, and the reasons for these changes are examined....
Export of Russian education to BRICS countries: trends and prospects in current circumstances
... in interest in Russian education amongst international students, there is a risk that this trend could change dramatically due to the global crisis and the current geopolitical situation. This contribution considers BRICS countries — Brazil, India, China and South Africa — as key markets for Russian education exports.
This study aims to analyse the capacity of BRICS countries to import Russian educational services. Statistical data is utilised to conduct a time-series analysis of demographic ...
Semantics of the image of the bee in Valery Pereleshin’s lyrics: the book of poems On the Way
... the nature of poetic work: the spiritual endeavours of a wordsmith should be accompanied by hard work, self-sacrifice and, ultimately, submission to the Higher Will.
Zhilina N.P., Liu Le
Valery Pereleshin, On the Way, Russian émigré literature, China, bee, image
68-73
10.5922/pikbfu-2024-2-6
Age-related dynamics of competence formation in social work
... регионы основной части России // Балтийский регион. 2015. № 1 (23). С. 117—126.
8. Yu-Te Tu, Shean-Yuh Lin, Yu-Yi Chang. A Cross-Cultural Comparison by Individualism/ Collectivism among Brazil, Russia, India and China // International Business Research. April 2011. Vol. 4, № 2.
9. Deluigi R., Logashenko Yu., Toropov P. et al. Active citizenship and prosocial cooperation. Theory and practice of inclusive education. Fano, 2015.
Toropov P. B.
social activity,...
Chinese view on modern Russian literature in the context of tradition and modernity
... постмодернистской литературе // Современная зарубежная литература. 2012. № 1. С. 142—148.
Zhao Xue
reception, cross-cultural communication, interpretation, receptive presuppositions, reader, China, modern Russian literature, tradition and modernity
54-61
Implications of J. L. Holland’s theory: applicability of RIASEC structure and assessment to English language teachers of the Kaliningrad region
... Komarraju M. An evaluation of the crosscultural
validity of Holland’s theory: career choices by workers in India // Journal of Vocational Behavior. 1998. № 52. P. 441—455.
21. Liu C. J., Rounds J. Evaluating the structure of vocational interest in China //Acta Psychologica Sinica. 2003. № 35. P. 411—418.
22. Lonner W. J., Ibrahim F. A. Appraisal and assessment in cross-cultural counseling// Counseling across cultures. CA, 1996. P. 293—322.
23. Nagy G., Trautwein U., Lüdtke O. The structure ...