Peculiarities of Gogol’s ironic narrative
... contexts. Gogol's irony serves as an indicator of the author's transition from the direct presentation of events to their evaluation and is manifested through a range of lexical, syntactic, phraseological, and textual devices, which act as markers of semantic dissonance in the content of one or several passages.
narrative, irony, ironic narrative, passage, implicit authorial evaluation, N. V. Gogol, literary text
36-47
10.5922/pikbfu-2023-3-4
Category of space in the system of intertextual connections Miciński’s essay Portrait of Kant
... spatial ordering of the world, a concept that, according to Miсiński, governed both the life and philosophy of Kant. The principle of continuity plays a key role in the artistic space of the essay, bringing together distant philosophical and artistic texts. The intertextual continuum is created through dialogic connections between different eras and national-cultural traditions, including ancient Greek, English, French, Russian, and Polish. A special place in the semantic structure of the essay is occupied by the epigraph — a poem by one of the most renowned Polish poets of the 20th century, Jarosław Iwaszkiewicz, dedicated to the great Königsberg native. This poetic paraphrase of Kant’s famous maxim from ...
Creative Potential of Artificial Intelligence in the Context of the Idea of the New Enlightenment
... in AI. I also focus on the utilisation of various algorithms for implementing diverse forms of creative activities, including text, image and music generation. Additionally, I present diverse opinions of researchers regarding creativity in AI. To systematise ... ... J., Beranger, B., Bieth, T. and Volle, E., 2022. Brain connectivity-based prediction of real-life creativity is mediated by semantic memory structure. Science Advances, 5(8).
https://doi.org/10.1126/sciadv.abl4294
.
Poincaré, A., 1990. O nauke [On ...
Where does the method come from? On the self-sufficiency of semiotic objects
... specifically semiosis and semiopoiesis. Given the dynamic character of semiosis, signs should not be regarded as fixed objects from a predefined vocabulary; instead, they should be seen as ongoing processes. This underscores the significance of referencing texts and contexts within semiotics. This aspect is crucial as it is where semiotics can complement linguistics effectively.
Social semiotics and poetic semantics, from different vantage points, demonstrate that the speaker's activity is not merely the reproduction of signs but the generation of them. Conversely, biosemiotics and molecular genetics offer insights into comprehending the internal laws ...
Really: syntactics without semiotics?
...
Akinina, O. G., 2008. Chastitsy, podobnye inna (funktsionirovanie i semantika) [Particles of the Class ‘Inna’: Functions and Semantics]. Moscow (in Russ.).
Albuhayri, S., 2013. The Pronominal System in Standard Arabic: Strong, Clitic and Affixal Pronouns.... ...
Mel’čuk, I., 1974. Opyt teorii lingvisticheskikh modelei «Smysl — Tekst» [The Theory of Linguistic Modeling “Meaning — Text”]. Moscow (in Russ.).
Mel’čuk, I., 2023. General phraseology. Theory and practice. John Benjamins.
Montague, R., 1974....
Kantian and Anti-Kantian Philosophy of Language
... Phänomenologie und phänomenologischen Philosophie. Erstes Buch: Allgemeine Einführung in die reine Phänomenologie. 1. Halbband. Text der 1.-3. Auflage. Edited by K. Schuhmann. In: Husserliana. Edmund Husserl Gesammelte Werke. Volume III/1. Dordrecht: Kluwer.... ... S. Hacker and J. Schulte. Oxford: Blackwell Publishing.
Kant, Husserl, Shpet, Hamann, logic, ontology, language, grammar, semantics, dialectics, dialogue
47-80
10.5922/0207-6918-2024-3-4
Grammar. Linguistics. Language (in response to opposing views)
... operates on sets, including the sets consisting of one element. Not all language objects can be treated as signs. The connectors, i. e. segmental means marking the levels of clause linkage are legal linguistic objects, but the analysis of individual texts is a prerogative of philological and interdisciplinary research.
Chebanov, S. V., 2023. A Part Outside the Whole? (To Anton Zimmerling’s article “Really: syntactics without semiotics?”). Slovo.ru: Baltic Accent, 14 (4), pp. 153—162,...
Treatise Disguised as Poem: the Border-Line Genre and its Linguistic Features
... to Language Writing: An Anthology of New American Poetry]. Moscow, pp. 411—418 (in Russ.).
Wittgenstein, L., 1994. Filosofskie raboty [Philosophical Works]. Part 1. Moscow (in Russ.).
Zolyan, S. T., 2014. Semantika i struktura poeticheskogo teksta [Semantics and structure of poetic text]. Moscow (in Russ.).
poetic and artistic discourse, poetic treatise, metatext, deixis, subjectivity, utterance
144-159
10.5922/2225-5346-2024-2-9
Interfaces of Contemporary Poetry: Turn-taking and Multiple Addressing
... of Sound
. Chicago: University of Chicago Press, pp. 270—284,
https://doi.org/10.7208/chicago/
9780226657448.003.0020.
Vygotsky, L. S., 1999.
Myshlenie i rech'
[Thought and Language]. Moscow (in Russ.).
Zolyan, S. T., 1988. “I” of a poetic text: semantics and pragmatics (to the problem of lyrical hero). In:
Tynyanovskii
̆
sbornik. Tret'i Tynyanovskie chteniya
[Tynian collection. The Third Tynian readings]. Riga, pp. 24—28 (in Russ.).
addressing, auto-addressing, communication interfaces,...
“The Voice of Hotness from the Margins”. On the interaction of poetry and politics
... Introduction]. Translated from English by E. Buchkina. Moscow (in Russ.).
Gasparov, M., 2004. “The tightness of the verse row”. Semantics and syntax. In: Analysieren als Deuten. Wolf Schmid zum 60. Hamburg, pp. 85—95. Available at:
https://hup.sub.uni-hamburg.... ... Kulturkomparatistik, 6, pp. 9—43,
https://doi.org/10.25353/ubtr-izfk-
224b-8c68 (in Russ.).
Lotman, Ju. M., 1996. Analysis of the Poetic Text. In: Ju. M., Lotman, ed. O poetakh i poezii [On poets and poetry]. St. Petersburg, pp. 17—252 (in Russ.).
Mandelstam, O....
The State Academy of Artistic Sciences versus Petrograd formalism: Verse theory. II. On Zhirmunsky’s “Rhyme, its history and theory”
... reveal the polemical layer in the works of Moscow formalists. This is achieved by identifying key positions in the analysed texts, by their historical commentary, mutual comparison, and the discovery of authors’ logic. The results of the research include ... ... polemics. New materials reveal that Zhirmunsky allowed Kœnigsberg to develop his own theory of verse with an orientation towards semantics; whereas Shtokmar, on the contrary, rejected an important part in Zhirmunsky’s rhyme theory. The interrelation between ...
Should there be biomolecular pragmatics?
... reshape the current approaches to pragmatics and semiosis.
Barbieri, M., 2003.
The Organic Codes. An Introduction to Semantic Biology
. Cambridge.
Barbieri, M., 2015.
Code Biology. A New Science of Life
. Dordrecht,
https://doi
. org/10.1007/978-3-319-14535-8.... ...
Main trends of research in the social and human sciences
. Mouton, pp. 419—453.
Kull, K., 1998. Organism as a self-reading text: anticipation and semiosis.
International Journal of Computing Anticipatory Systems
, 1, pp. 93—104.
Ovchinnikov, ...
Axiological objectification of death denial in humorous discourse
...
Materialisty Drevnei Gretsii. Sobranie tekstov Geraklita, Demokrita i Epikura [Materialists of Ancient Greece. Collection of texts by Heraclitus, Democritus and Epicurus], 1955. Moscow (in Russ.).
Oxford Advanced Learner’s Dictionary. Available at: ... ... Sobranie sochinenii: v 4 tomakh [Collected works: in 4 volumes]. Vol. 2. Moscow, рр. 7—80 (in Russ.).
Raskin, V., 1985. Semantic Mechanisms of Humor. Boston.
Razumovskaya, О., 2019. Po. Lavkraft. King: Chetyre lektsii o literature uzhasov [Poe. ...
Prerequisites for the formation of Neostructuralism as an integral linguistic paradigm
... knowledge in linguistics and its current status.
Izvestiya Rossiiskoi akademii nauk. Seriya: literatura i yazyk
[Proceedings of the Russian Academy of Sciences. Series: Literature and language], 53 (2), pp. 3—15 (in Russ.).
Levisen, C., 2012.
Cultural semantics and social cognition. A case study of the Danish universe of meaning
. Berlin,
https://doi.org/10.1515/9783110294651
.
Maslova, V. A., 2018. The Main Trends and Principles of Modern Linguistics.
Russian Language Studies
, 16 (2), pp. 172—190,...
Speech and gesture regulations in expressing vague reference in expository dialogue
... and gesture system in interactional discourse.
Berman, R. A. and Nir-Sagiv, B., 2007. Comparing Narrative and Expository Text Construction Across Adolescence: A Developmental Paradox.
Discourse Processes
, 43 (2), pp. 79—120,
https://doi.org/10.... ... pp. 254—266,
https://doi.org/10.28995/2075-7182-2023-22-254-266
(in Russ.).
Kripke, S. A., 1977. Speaker's reference and semantic reference. In: P. A. French, Th. E. Uehling and H. K. Wettstein, eds.,
Studies in the Philosophy of Language
. Morris,...
Pragmatics in the digital age: the Routinicon database
... New York.
Janda, L., Endresen, A., Zhukova, V., Mordashova, D. and Rakhilina, E. V., 2023. From data to theory: An emergent semantic classification based on the large-scale Russian constructicon.
Constructions and Frames
, 15 (1), pp. 1—58,
https://doi.... ..., Gerasimenko, E. A., Zakharova, E. S. and Rakhilina, E. V., 2018.
Automatic Extraction of Discourse Formulae from Russian Texts.
Vestnik NSU. Series: Linguistics and Intercultural Communication
, 16 (2), pp. 5—18,
https://doi.org/10
. 25205/1818-7935-2018-16-2-5-18 ...
Olfactory opposition of “one’s own — another’s” in the context of the war
The study is aimed at describing and interpreting smell as a sign of “one’s own” and “the other” in the context of war. The material for analysis consists of text fragments in Russian and German that contain references to olfactory processes; the factual material was extracted from works of fiction devoted to the events of the two world wars. The research vector was built taking into account that the semantic and symbolic connotations of smells are closely connected with the sociocultural context, and olfactory experience is subjective. It is proved that the smell in the discourse of war performs two key functions – an evaluative and a boundary ...
The role of Jean Chapelain in the development of French literary theory and criticism in the first half of the XVIIth century
... engagement in literary creativity demanded by the time, as well as the relationship between the creator and power. Chapelain’s texts are examined in their entirety, allowing for the tracing of the development of guiding ideas and the deepening of fundamental ... ..., “decorum”, “utility”, “morality”, “erudition”, “fashion”, “clarity”, and “novelty”, which gain semantic complexity depending on their application to different — fictional and non-fictional — genres. Through the analysis ...
Cultural discrepancy within Russian-speaking community in Israel
... who arrived in the country in 2014—2018. The divergence in preferences and attitudes was revealed thanks to the discourse, semantic and comparative analysis. The research was conducted on the material of the free association test and blogs of the Russian ... ... divergence between elite and mass culture.
Akhapkina, Ya. E., 2015. Peculiarities of the sentence structure in bilinguals’ texts.
Acta Linguistica Petropolitana. Trudy Instituta lingvisticheskikh issledovanii
[Acta Linguistica Petropolitana. Transactions ...
Events and narration in socio-cultural practices
... symbolic politics. Diskurs [Discourse], 6 (3), pp. 5—20 (in Russ.).
Gerasimov, S. V. and Tul'chinskij, G. L., 2018. Events as a Semantic Basis for the Construction of Reality: Prospects for the Transition to a Dynamic Ontology. Slovo.ru: Baltic accent, 9(3),... ... Letters. A, 217 (4—5), pp. 188—193.
Lotman, M. Ju., 1970. Struktura khudozhestvennogo teksta [The structure of artistic text]. MMoscow (in Russ.).
Magun, A. V., 2008. Otritsatel'naya revolyutsiya: k dekonstruktsii politicheskogo sub"ekta [Negative ...
The journal “1812”and the 100th anniversary of the Patriotic War of 1812
... or lower educational, cultural and social status. The knowledge of the language of the journal and the specificity of its semantics allows translating the meanings encoded in the articles and the Panorama into the language of the contemporary visitor.... ... a textual analysis of twenty four issues of the journal. Comparative analysis of literary, popular science and information texts and the biographies and activities of the authors, makes it possible to understand the intended meaning these “unobtrusive ...
Literary communication: from semiotic models to a theory of linguistic aesthetics
... [Semiotics and Informatics], 35, pp. 351—379 (in Russ.).
Greimas, A., 2004. Strukturnaja semantika. Poisk metoda [Structural semantics. Search for a method]. Moscow (in Russ.).
Grigor'ev, V. P., 1979. Pojetika slova [Poetics of the word]. Moscow (in Russ.... ... II. Aesthetic aspects of the language. Miscellanea]. Moscow (in Russ.).
Pjatigorskij, A. M., 2004. Some general remarks about text as a kind of signal. In: A. M. Pjatigorskij, ed. Neprekrashhaemyj razgovor [Incessant conversation]. St. Petersburg. pp....
Between faith and disbelief: the theme of life and death in Yu. N. Ivanov’s novel Dances in the Crematory: Ten Episodes from the Life of Königsberg
... the principle of fragmentarity is manifested in the novel in the form of a series of antithesis themes and binary oppositions (peace/war, life/death, god/evil, love/hate, faith/disbelief, God/devil), which reveal the author’s worldview and integrate semantically different dimensions of the novel — subjective, psychological, moral, philosophical, and fictional ones. These oppositions emphasise the novel’s leitmotif (the metaphor of the road as a person’s life journey) and its central moral-philosophical ...
Discursive practices of the Russian diaspora in Estonia: language contacts
... exemplary member of the diaspora. Such a discourse has formal (borrowings, code-switching, etc.), semantic (referential shifts, semantically re-oriented vocabulary, etc.), and pragmatic features. The results of the diasporic speech analysis show that the ... ... finno-ugorskikh issledovanii [Yearbook of Finno-Ugrian Studies]. Vol. 2. Izhevsk, pp. 29-40 (in Russ.).
Kostandi, E.I., 2016a. Typical text of the diaspora: the cognitive aspect. In: Rusistika i sovremennost' [Russian Studies and Modernity]. Riga, pp. 273-280 (in ...
The problem of meaning in Social Semiotics: Max Weber today
A human activity is based on the constant creation, transmission and transformation of meanings and texts. All the forms of representation of this activity (culture, history, literature, art, politics, law, etc.) can be considered as semantic ensembles consisted from meaningful actions. The concept of “meaning” is fundamental not only in linguistics amd semiotics, but also in M. Weber's theory: thesubject of sociology is the understanding of “the meaning of behavior”. Based ...
‘The Word, an Ulcer…’: Aleksey Chicherin’s semiotic utopia
... the outright rejection of the natural language as ‘non-constructive’ and the espousal of non-verbal semiotic means, Chicherin’s theory has internal inconsistency. Its artistic representations are incapable of overcoming the basic conventions of text generation and reception. The use of non-verbal (visual and auditory) signs entails both the semantic enrichment of the sign and an uncontrolled increase in its entropy. This way, the sign is deprived of the predictable interpretive frameworks and conventions.
Grübel, R., 1987. Kang-Fung: constructivism-functionalism. In: Russian Literature....
‘Many years to the invincible’: The axiological meanings of the spatial and temporal images in Boris Pasternak’s poem ‘Neoglyadnost’/’ Spanlessness’
... context of Russian language and culture. It is argued that the poem’s key value-laden motif, victory, is introduced in the text in three temporal domains. Two of them — the planes of the historical past and present — belong to the sphere of time.... ... Available at:
http://magazines.russ.ru/novyi_mi/1997/1/krashen-pr.html
[Accessed 02 June 2015].
7. Kutkovoi, V. S., 2011. Semantic features of color in the icon "Holy Trinity" of the Monk Andrei Rublev. In: L. G. Dorofeeva et al., eds. Andrei ...
Daniel Everett and Cultural Linguistics
... lingvokul'turologicheskikh terminov [Dictionary of linguistic-cultural terms]. Moscow.
9. Teliya, V. N., 1994. Nominativs composition of language as a subject of linguoculturology. In: Natsional'no-kul'turnyi komponent v tekste i yazyke [National-cultural component in the text and language]. Minsk. Part 1.
10. Teliya, V. N., 1996. Russkaya frazeologiya. Semanticheskii, pragmaticheskii i lingvokul'turologicheskii aspekty [Russian phraseology. Semantic, pragmatic and linguocultural aspects]. Moscow.
11. Khrolenko, A. T., 2009. Osnovy lingvokul'turologii [Basics of linguoculturology]. Moscow.
12. Everett, D. L., 2016. Ne spi — krugom zmei! Byt i yazyk indeitsev amazonskikh dzhunglei [Don’t ...
Kant and His Heritage in Belarusian Philosophy of the Soviet and Post-Soviet Periods
... sistema Gegelya [Method and System of Hegel]. Moscow: OGIZ. (In Rus.)
Bykhovsky, B. E., 1947. Marazm sovremennoj burzhuaznoj filosofii (ob anglo-amerikanskom semanticheskom idealizme) [Marazm of Modern Bourgeois Philosophy (On British-American Semantic Idealism]. Moscow: Pravda. (In Rus.)
Central Committee of the All-Union Communist Party of Bolsheviks, 1944. On the Shortcomings and Errors in the Coverage of the History of German Philosophy in the Late Eighteenth and Early Nineteenth Centuries....
God’s Law or Categorical Imperative: on Crusian Issues of Kantian Morality
... to this problem date to the turn of the nineteenth and twentieth centuries. Pointers to the possibility of such influence are semantic and structural similarities of the two thinkers’ systems. Besides, it is an unchallengeable fact that Kant was fairly ... ... Hoffmann & Campe.
Ciafardone, R., 1990. Einleitung. In: R. Ciafardone, ed. 1990. Die Philosophie der deutschen Aufklärung. Texte und Darstellung. Stuttgart: Philipp Reclam jun., pp. 11-38.
Crusius, Ch. A., 1766. Entwurf der nothwendigen Vernunft-Wahrheiten,...
Inferences of understanding and reason as factors of textuality in I. Kant's philosophical discourse
On the basis of Kant's texts, the author attempts to prove that two and three-element logical-semantic structures — called the judgements of understanding and reason by Kant — represent logically organized complexes of propositions grouping around the structural core of ...
The ways of expressing subjective-modal meanings of certainty and uncertainty in the comedy “Woe from Wit” by A.S. Griboedov and its English translation
... traits of its main characters, namely Famusov and Chatskii. Using a comparative functional-semantic analysis the authors determine the adequacy of Russian and English means of expressing the modal meanings of certainty and uncertainty in the target text. The authors conclude that all dominant constituents of the meanings mentioned above are conveyed adequately enough, except for those which are completely different due to specific features of each language. The research materials can be used in ...
Griphonyms as a subject of linguistic research
The article examines specific lexical units called grifonyms which are functioning in the texts of fantasy video games. A new term ‘grifonyms’ refers to nominations of characters created by the imagination of game ... ... optional features of griphonyms are revealed, their systematization and classification are carried out. The authors highlight the semantic features and analyze the structural components of grifonyms. The dependence of the formation of nominations of game characters ...
Functional and semantic characteristics of emotive and perceptual vocabulary in hagiography of Nikolay Yaponskiy.
... hierarchy, and their functional application in various contexts.
The criteria for selecting lexical units with perceptual semantics as well as their pattern of use are determined by the language system peculiarities and current ideas of holiness. The ... ... perception by means of the senses and that open up to the men of faith.
When analyzing the emotive vocabulary used in hagiographic texts, it was found that the vocabulary of emotions in the life reveals the meanings that are essential for understanding the ...
Artistic individual image of the language in P.Celan's poetry
The article represents a cognitive-discursive study of means to create an image of the language in a literary text. It involves different types of analysis such as semantic, conceptual, and interpretive. Special attention is paid to the linguistic factors that influence the creation of metalinguistic utterances, in particular, the word-formation potential of the German language (neologization). The article also ...
The terms «clinical recommendations», «clinical guidelines», «diagnostic and treatment protocol»: a comparative analysis of definitions
... connections of the main term and its derivatives (attributive and substantive) explains the coexistence of many derived units, which complicates the professional communication process. All terms are divided into semantic groups in accordance with the semantics of dependent words. The studied regulatory documents are characterized by a common goal, functions, are similar in terms of composition and text structure, though they belong to different types of documentation. An analysis of the definitions showed that the “clinical recommendations”, “clinical guidelines” and “diagnostic and treatment protocol” have a different set of relevant ...
The title of Alexander Pushkin’s novel The captain’s daughter as the textual dominant
... functional significance of the attributive combination ‘captain's daughter’ as an essential and integral component of the semantic space of Alexander Pushkin’s novel. Placed in the title, it functions as the key sign of the work of fiction since ... ... possible to interpret implied meanings. Unlike the other, more frequent, lexical and grammatical units used as nominations in the text (‘Masha’, ‘Marya Ivanovna Mironova’), ‘captain’s daughter’ explicates the image of both the main character ...
The myth as a source of cultural legitimation: the rock and rap versions of Orpheus and Eurydice. Article 1
... of the dead in the name of love merges with its semiotic double: the neo-mythological plot about the symbolic death of the Creator under the yoke of profane mass culture. We explore how the ideology of the rock and rap subcultures affects the general semantics of the new myth of ‘mass culture Hades’. We consider secondary semiotisation of the concepts of contemporary musical culture in terms of archaic models of thinking. The revision of the mythological plot by assigning to it relevant sociocultural ...
The image of the mirror as the semantic centre of Neil Gaiman’s collection Smoke and Mirrors
The short stories from Neil Gaiman’s collection Smoke and Mirrors are considered in the context of the cultural tradition of understanding the symbolism of the mirror. The article aims to determine the main functions of the mirror in Gaiman's texts and describe the system of parallel images associated with the mirror and the reflection. The study concludes that the image of the mirror runs through the collection of stories, whereas its symbolism ranges from an object used in creating illusions ...
The myth as a source of cultural legitimation: the rock and hip-hop versions of the legend of Orpheus and Eurydice
... revives and deconstructs the ancient mythological pre-text, which lays a foundation for aesthetic legitimation of rock and hip-hop lyrics and their inclusion in a greater cultural context. The study explores the forms of representation of Orpheus’s dual semantics as the archetypical poet and musician as well as of the general motifs of temptation/seduction and selling one’s soul. It is established that, perceived as a single source of meanings and plots, the myth encourages the musical and poetical ...
Linguopoetic potential of verbs and verbal noun collocations in classical and modern russian literature
The author investigates verb-verbal noun collocations in literary texts. These collocations are analysed from the functional and semantic point of view. Literary works of I. Goncharov, I. Bunin, A. Solzhenitsyn, V. Makanin and D. Danilov are used as sources of examples. The author studies verbs and verbal (action) nouns from a linguopoetic perspective. Special attention is paid ...
From ekphrasis to autobiography (Nikolay Kononov’s story “Svetotomia”)
... implicitly in each work of the writer. In this short story, the autobiographical discourse is represented via the painting and photography code. The authors emphasize the significance of the concepts of “life” and “death” and reveal their mythopoetic semantics of cycle and mutual transition. Ekphrastic descriptions are both explicit and implicit in Kononov’s short story. The authors conclude that in “Svetotomia”, the text produces ekphrasis and at the same time, ekphrasis shapes the plot, and painting and photography create autobiography.
1. Барт Р. Camera lucida. Комментарий к фотографии / пер. с фр., послесл. и коммент....
The Masonic Word: Types and Functions
... that guide the Masons, and in the sources that they produce themselves, the term “Word” dominates in the meaning of a “text, an idea or a communicative unit”. This determines the importance of the research. Its purpose is to identify the characteristics ... ... the Word by the Masons, that is, to discover the typology of the unit and its functions. To achieve the goal, the methods of semantic, contextual and communicative analysis were used, allowing in their totality to propose, prove and formulate a holistic ...
New verbal nouns with the meaning of an abstract action or state
... vocabulary of the contemporary Russian language. In analysing new nouns derived from verbs, this article examines the nouns’ productivity and contribution to the word formation in the contemporary Russian language. Dictionaries of new lexis, media texts, and the Russian National Corpus are used to identify and describe the most productive wordformation types and models for verbal nouns with procedural semantics. The author investigates the connection between such nouns and denominative neo-derivatives with a meaning of an abstract action. The study follows the anthropocentric paradigm.
1. Ваулина С. С., Девина О. С. Авторская ...
Means to express implicit judgements about characters in N. V. Gogol’s poem Dead Souls and its translation into German
Irony is considered as a means to express implicit judgements in N.V. Gogol's poem Dead Souls. The author analyses lexical units comprising the ironic semantics of judgements about characters. Special attention is paid to comparing irony explicators used in the original text and the poem’s translation into German.
1. Коковина Л.В. Модальные значения уверенности — неуверенности в поэме Н. В. Гоголя «Мертвые души» и ее переводах ...
The functional perspective of political discourse
This article considers the interaction between the functional and semantic categories of theme and rheme forming the basis for the generation, information deployment, and functioning of discourse. It is emphasized that the communicative structure of a political text incorporates several types of the themerheme progression formed through replacing the theme with the rheme and the transformation of the latter into the theme. It is concluded that the effective communicative impact of discourse is achieved through ...
Proper name-based poetic neologisms: A functional and semantic analysis
... : сб. науч. тр. Новосибирск, 2008. С. 42—50.
2. Левин А., Строчков В. Перекличка // Вавилон: Современная русская литература : [сайт]. URL: http://www.vavilon.ru/texts/levinstrochkov1.html (дата обращения: 02.02.2014).
3. Маяковский В. В. Собр. соч. : в 6 т. М., 1973. Т. 1.
4. Мифы народов мира : энциклопедия : в 2 т. М., 2006.
5. Николина ...
The functioning of performatives in the texts of documents: The case of appeal letters
This article deals with the functional and semantic features of performative verbs in the texts of documents. Performatives are defined as significant structure and content components of text solving the pragmatic task of establishing the contact between the addresser and addressee. The author identifies the communicative and pragmatic features ...
The vegetative code in Nikolai Kononov’s short story “Anastasia’s amnesia”. 1. Look for the roots!
N. Kononov’s short story “Anastasia’s amnesia” is used to study the mythopoetic code forming the basis of the writer’s works. The article considers the semantics of human life as vegetation in its connection to the “life-death”, “young-old”, and “top-bottom” oppositions. The author’s approach consists in reconstructing the writer’s method of meaning and text generation based on the game potential of language up to using a multilingual anagrammatic code and reconsideration of language category.
1. Виноградов В. В. Слово и значение как предмет историко-лексикологического ...