Поиск
Подать статью
Слово.ру: Балтийский акцент

2021 Том 12 №4

Назад к списку Скачать статью Download the article
Стайнер П.

Между феноменологией и футуризмом: поэтика Романа Якобсона до Второй мировой войны

Аннотация

Cтатья посвящена поэтике Романа Якобсона, сформулированной во время его пребывания в Праге с 1920 по 1938 год, и рассматривает этот предмет с эпистемоло­гической точки зрения, выделяя три несовместимых научных / художественных направления, которые легли в ее основу: гуссерлианская феноменология, соссюровская лингвистика и русский футуризм. У Гуссерля Якобсон заимствовал понятие «выра­жения» (Ausdruck) — знака, самотождественность которого абсолютна. Но он откло­нился от немецкого философа, представив эту семиотическую идентичность в тер­минах соссюровского «общественного сознания». Якобсон далее релятивизировал ее че­рез модернистское понятие «остранение» — беспрестанное стремление поэтических знаков к эстетической новизне. Чтобы снять противоречие между феноменологиче­ской стабильностью и футуристической нестабильностью, Якобсон основал свою по­этику на фонологии: универсальной системе дифференциальных признаков, общей для всех языков.

Список литературы

Иванов В. Спорады // Иванов В. По звездам. Статьи и афоризмы. СПб., 1909. С. 338—376.

Якобсон Р. O. Новейшая русская поэзия: Набросок первый. Прага, 1921.

Якобсон Р. О чешском стихе преимущественно в сопоставлении с русским. Берлин, 1922.

Якобсон Р. О. О поколении, растратившем своих поэтов // Смерть Влади­ми­ра Маяковского. Берлин, 1931. С. 7—44.

Derrida J. Of Grammatology / transl. by Gayatri Chakravorty Spivak. Baltimore, 1974.

Holenstein E. Einführung: Linguistische Poetik // Roman Jakobson, Hölderlin. Klee. Brecht. Frankfurt a/M, 1976б. Р. 7—25.

Holenstein E. Roman Jakobson’s Approach to Language: Phenomenological Struc­turalism. Bloomington, IN, 1976а.

Husserl E. Logical Investigations / transl. J. N. Findlay. N. Y., 1970. Vol. 1.

Jakobson R. Dvě staročeské skladby o smrti // Spor duše s tělem. O nebezpečném času smrti. Prague, 1927. Р. 7—36.

Jakobson R. et al. Teze předložené Prvému sjezdu slovanských filologů v Praze 1929 // U základů pražské jazykovědné školy / ed. J. Vachek. Prague, 1970. Р. 35—65.

Jakobson R. Konec básnického umprumáctví a živnostnictví // Pásmo: Revue in­ter­nationale moderne. 1925. № 13/14. Р. 1—2.

Jakobson R. Kontury Glejtu // Jakobson R. Slovesné umění a umělecké slovo. Prague, 1969. Р. 386—39.

Jakobson R. O realismu v umění // Červen IV. 1921. № 22. Р. 300—304.

Jakobson R. Remarques sur l’évolution phonologique du russe comparée à celle des autres langues slaves // Travaux du cercle linguistique de Pra­gue II. Prague, 1929.

Jakobson R., Bogatyrеv P. Die Folklore als eine besondere Form des Schaffens // R. Jakobson. Selected Writings: Slavic Epic Studies. The Hague, 1966. Vol. 4. Р. 1—15.

Jakobson R., Fant G. M., Halle M. Preliminaries to Speech Analysis: The Distinctive Features and Their Correlates. 2nd print. Cam­bridge, 1952.

Saussure F. Course in General Linguistics / transl. and ed. W. Baskin. N. Y., 1959.