Сходства и различия учебных планов подготовки бакалавров-океанологов в университетах Санкт-Петербурга, Клайпеды и Калининграда
... ориентированных дисциплин.
On the basis of a multi-aspect comparative analysis of bachelor in oceanology curicula at Saint Petersburg, Klaipeda, and Kaliningrad universities, the authors trace similarities between the existing variants of oceanologist training in the context of competence sets, discipline combinations, internships, and the number of hours and credits stipulated in the existing curricula.
A formal comparison of generalised quantitative indicators without analysing ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Имплицитная оценочность по данным квантитативного корпусно-дискурсивного анализа: «свершиться» vs «совершиться» в языке отечественных интернет-СМИ
Quantitative corpus analysis of implicit evaluativeness: the case of ‘sovershit’sya’ and ‘svershit’sya’ in Russian internet discourse
..., И. В., 2017. Метаязык лингвокультурологии: Константы и варианты. М. [Zykova, I. V., 2017. Metayazyk lingvokul'turologii: Konstanty i varianty [The metalanguage of Linguoculturology: Constants and variants]. Moscow (in Russ.)] EDN: ZRFXSB.
НКРЯ — Национальный корпус русского языка. URL:
http://www
. ruscorpora. ru (дата обращения: 14.10.2024). [NKRYa — Natsional'nyi korpus russkogo yazyka [NKRYA ...
Слово.ру: Балтийский акцент
Особенности переводческого перитекста (на основе перевода на русский язык труда по философской эстетике «Анализ красоты» Уильяма Хогарта)
... Thresholds of Interpretation. Cambridge, 1997.
Genette G., Maclean M. Introduction to the Paratext // New Literary History. 1991. Vol. 22, № 2. P. 261—272.
Kovacs S. Discourse analysis and book history: literary indexing as social dialogue // Variants. 2007. Vol. 6. P. 243—262.
Munday J. Introducing translation studies: Theories and applications. 4
th
ed. L., 2016.
Nord C. Paratranslation — a new paradigm or a re-invented wheel? // Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice....
Состояние окружающей среды как фактор воздействия на здоровье населения Санкт-Петербурга
... integral component of the Baltic region. The authors compare the health state trends in Saint Petersburg residents and the population of other Baltic countries. The environmental dependence of some diseases, including oncological ones, is emphasized. Three variants of population health forecasting are presented: inertiadepressive, stabilization, and stabilization-progressive ones. The article discusses the ways to increase the level of health of the city’s residents.
1. Алаев Э. Б. Социально-экономическая ...
Вопросы совершенствования специального правового режима предпринимательства в Калининградской области
... исследуемой теме.
This article considers the central issues of improving legislation on еntrepreneurship in the Kaliningrad region, the application of the legal regime of Free economic zone, and its development. The authors offers several variants of solving the problem of regulation and law enforcement practice in the framework of the topic studied.
1. Об Особой экономической зоне в Калининградской области и о внесении изменений ...
Проблемы развития сельской местности Северо-Восточной Германии
... agricultural indicators. The authors consider pros and cons of the applied paradigm and the existing policy of spatial planning in rural areas. The situation in rural areas is scrutinised; certain measures aimed at changing the negative trends are offered as variants of possible development. As a result, the authors prove it necessary to diversify the structure of the employed and the approach to territorial planning of rural area, despite the allegedly positive changes that took place after the reunification ...
РАЦИО.ru
Риторика оскорблённых чувств
... interpretation of insult is not far from the modern legal definition of this affect, or emotion, whereas the connection between insult and anger still has its significance for rhetoric. I describe a specific character of groups’ activity and distinguish four variants, or types, of rhetoric and behavioral strategy combination. The main conclusion this articles arrives at is that, if legal defense of religious feelings’ insult transgresses the areas of dignity and honor defense, it inevitably leads to the ...
РАЦИО.ru
Диалектика государственного и глобального управления и регулирования в условиях глобализации: философско-методологические аспекты
... глобализация
144-167
public administration, state-nation, global governance, dialectics, globalization
The article analyzes the global and the local, objective and subjective aspects of the dialectics of state governance and state-building in the variants of global governance, global regulation.