Кантоведение в Кёнигсберге: 1784—1949 годы
- DOI
- 10.5922/0207-6918-2014-3-7
- Страницы / Pages
- 92-122
Аннотация
Впервые в философской литературе дается общее описание кёнигсбергского кантоведения как особого локального направления в истории философии. Ядро этого направления образовано деятельностью Общества друзей Канта, а также «архивным кантоведением» — работой по сбору, комментированию и публикации рукописного наследия, переписки и конспектов лекций Канта. С учетом значительного объема первичных и вторичных источников, предлагается вариант определения структуры кёнигсбергского кантоведения по четырем линиям деятельности: популяризации; биографическим исследованиям; сбору и публикации рукописного наследия и конспектов лекций; интерпретации и рецепции идей Канта. Подробно представлена история развития первой линии: популяризации философии Канта. Описана деятельность К. Розенкранца и «Общества друзей Канта», история создания книг И. Шульца и К. Штафенхагена, статей, докладов и брошюр О. Шёндёрфера, Р. Брюкмана, а также охарактеризовано их содержание. Показано, что популяризаторская работа во всех ее проявлениях была актуальной и велась с первых до последних лет существования этого направления, сыграла большую роль в возникновении и развитии других линий деятельности, а также в истории философии вообще и в культурной жизни Кёнигсберга. Приведен авторский перевод ряда фрагментов из описанных публикаций. Намечены перспективы дальнейшей разработки и детального анализа описанных сочинений, для которых данная статья может послужить ориентиром.
Abstract
The article provides, for the first time in the philosophical literature, a general description of the Konigsberg Kant studies as a special local direction in the history of philosophy. Core activities in this direction formed the Society of Kant’s Friends, as well as "archival Kant studies" — the work of collecting, annotating and publishing the manuscript heritage, correspondence and lecture notes Kant. Given the large volume of primary and secondary sources, we propose a variant of specification of structure of Kant Studies in Königsberg — four lines of activity: popularization; biographical research and publications; collection and publication of manuskript heritage and conspects of lectures; the interpretation and reception of Kant's ideas. Detailed presented is the history of the first line — popularization of Kants philosophy. The activities of K. Rosenkranz and Society of Kant’s Friends, as well as history of creation of books of J. Schulz and K. Stavenhagen, articles, reports and brochures of R. Brückmann and O. Schöndörffer are described, their content is characterized. There are formulated some conclusions about the main value of this work for Kant studies, for the birth and development of the Kantianism, about the relationship of popularization with other lines of Kant studies in Königsberg, about cooperation of Königsberg researchers of Kant's life and philosophy with each other, and about continuity in their work. It is shown that the popularization work in all its forms has been conducted to date and the first to the last years of this trend, has played a major role in the emergence and development of other lines of activity. An author's translation of a number of fragments of the above publications. The prospects of the development of indepth and detailed analysis of the described compositions, for which this article can serve as a reference point.
Список литературы
1. Гулыга А. Кант. М., 1977.
2. Воспоминания о Марксе и Энгельсе / под ред. А. А. Коротеевой. М., 1956.
3. Зильбер А. С. Кантоведение в Кёнигсберге как историко-философская проблема // Молодой ученый. 2014. № 4 (63). С. 785—790.
4. Кассирер Э. Жизнь и учение Канта. СПб., 1997.
5. Круглов А. Н. Кант и «внутренняя колонизация России» : рец. на кн.: Эткинда А. М.Внутренняя колонизация. Имперский опыт России // Кантовский сборник. 2013.№ 4 (46).
6. Круглов А. Рукописи Канта : интервью порталу «Kant-оnline». URL: http://kant-online.ru/?p=1331 (дата обращения: 07.03.2014).
7. Круглов А. Философия Канта в России в конце XVIII — первой половине XIX веков. М., 2009.
8. Форлендер К. Общедоступная история философии. М., 2011.
9. Хорст Г. Кант как житель Восточной Пруссии. Речь на собрании Общества друзей Канта и Кёнигсберга 22 апреля 2009 года. URL: http://www.freunde-kants.com/rus/meeting/kant_ostter.html (дата обращения: 07.02.2014).
10. Хорст Г. Кант, Кёнигсберг и друзья Канта. Речь на собрании Общества друзей Канта и Кёнигсберга 22 апреля 2008. URL: http://www.freunde-kants.com/rus/meeting/kant_rede.html (дата обращения: 07.02.2014).
11. Шульц И. Разъясняющее изложение «Критики чистого разума» / пер. с нем.под ред. Б. А. Фохта. 2-е изд. М., 2010.
12. Borowski L. E. Darstellung des Lebens und Charakters Immanuel Kants // Wer war Kant? Drei zeitgenössische Biographien / hrsg. von S. Drescher. Pfullingen, 1974.
13. Brückmann R. Immanuel Kant. Sein Leben und seine Lehre. Volkstümlich dargestellt.Königsberg, 1919.
14. Brückmann R. Kants Leben und Wirken. Dem deutschen Volke und seiner Jugend gewidmet. Königsberg, 1925.
15. Butzlaff J. Rosenkranz, Johann Karl Friedrich // Neue Deutsche Biographie 22 (2005). S. 70—71.
16. Dietzsch S. Die Entdeckung des Deutschen Idealismus. Vortrag am Gottfried Wilhelm Leibniz Gesellschaft am19. Mai 2005.
17. Gause F. Schulz, Johann // Altpreußische Biographie. Königsberg, 1936.
18. Jachmann R. B. Immanuel Kant geschildert in Briefen an einen Freund. Sechster Brief // Wer war Kant? Drei zeitgenoessische Biographien / hrsg. von S. Drescher. Pfullingen, 1974.
19. Jakob I. H. Grundriß der allgemeinen Logik und kritische Anfangsgründe der allgemeinen Metaphysik. Halle, 1800.
20. Immanuel Kant zu ehren / hrsg. von J. Kopper und R. Malter. Frankfurt a/M., 1974.
21. Königsberger Kantiana // Immanuel Kant. Werke. Volksausgabe / hrsg. von A. Kowalewski. Hamburg, 2000. Bd. 1.
22. Kowalewski A. Vom Heimatgeist in der kantischen Philosophie. Festrede in der Königsberger Ortsgruppe der Kantgesellschaft zum 200. Geburtstage Kants / hrsg. von S. L. Kowalewski. St. Georgen, 1998.
23. Krollmann C. Brückmann, August Rudolf // Altpreußische Biographie. Königsberg, 1936.
24. Kroner, R. Von Kant bis Hegel : in 2 Bdn. Tübingen, 1921.
25. „Denken wir uns aber als verpflichtet…“ Königsberger Kant-Ansprachen 1804—1945 / hrsg. von R. Malter. Erlangen, 1992.
26. Malter R. Geselligkeit — Philosophie — Humanität. 180 Jahre „Gesellschaft der Freunde Kants“ // Jahrbuch der Albertus-Universität Königsberg. 1993. Bd. 28. S. 81—98.
27. Metz A. Darstellung der Hauptmomente der Elementarlehre der Kantischen Kritik der reinen Vernunft. Bamberg ; Würzburg, 1802.
28. Rosenkranz K. Das für Kant zu Königsberg projectirte Denkmal. Eine Ansprache, in der Kantischen Gesellschaft, an seinem Geburtstage, den 22. April 1852 // Neue Studien. Königsberg, 1875. Bd. 1. S. 34—45.
29. Rosenkranz K. Geschichte der Kantischen Philosophie // Kant I. Sämtliche Werke /hrsg. von K. Rosenkranz, W. Schubert. Leipzig, 1840. Bd. 12.
30. Rosenkranz K. Hegel als deutscher Nationalphilosoph. Leipzig, 1870.
31. Rosenkranz K. Vorrede zur gesamten Ausgabe // Kant I. Sämtliche Werke / hrsg. von K. Rosenkranz, W. Schubert. Leipzig, 1838. Bd. 1.
32. Rosikat A. Das Kant-Bohnenmahl 1914 // Königsberger Hartungsche Zeitung. Nr. 188, 23.4.1914, Abendausgabe, 2. Blatt.
33. Schöndörffer O. Schöndörffer, Otto Konrad // Altpreußische Biographie. Königsberg, 1936.
34. Schöndörffer O. Der elegante Magister // Reichls philosophischer Almanach auf das Jahr 1924. Immanuel Kant zum Gedächtnis / hrsg. von P. Feldkeller. Darmstadt, 1924а.
35. Schöndörffer O. Die Fundamente der kantischen Philosophie. Königsberg, 1924б.
36. Schöndörffer O. Kants Leben und Lehre. Leipzig, 1924в.
37. Schröpfer H. Kants Weg in die Öffentlichkeit. Stuttgart, Bad Cannstatt, 2003.
38. Schubert F. W. Immanuel Kant's Biographie: zum grossen Theil nach handschriftlichen Nachrichten // Kant I. Sämtliche Wer Werke : in 12 Bdn / hrsg. von. K. Rosenkranz, F. W. Schubert. Leipzig, 1840. Bd. 11, Abt. 2.
39. Schultz J. Erläuterungen über des Herrn Professor Kant Critik der reinen Vernunft. Königsberg, 1784.
40. Schultz J. Prüfung der Kantischen Critik der reinen Vernunft : in 2. T. Königsber ; Hartung, 1789—1792.
41. Schütz C. Königsberg, bey Dengel: Erläuterungen über des Herrn Professor Kant Critik der reinen Vernunft von Johann Schulze, Königl. Preussischem Hofprediger (Rezension)// Jenaische Allgemeine Literatur-Zeitung. 1785. Nr. 162, S. 41—44; Nr. 164, S. 53—56;
Nr.178, Nr. 179, S. 121—124, Nr. 179 (Beilage), S. 125—128.
42. Stark W. Nachforschungen zu Briefen und Handschriften Immanuel Kants. Berlin, 1993.
43. Stavenhagen K. Kant und Königsberg. Göttingen, 1949.
44. Tilitzki C. Zur königsberger Kant-Tradition im 20. Jahrhundert // Jahrbuch für
die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands. 2004. Bd. 50. S. 191—287.
45. Vorländer K. Die ältesten Kant-Biographien. Eine kritische Studie. Berlin, 1918.
46. Vorländer K. Immanuel Kant: Der Mann und das Werk. 3. Aufl. Hamburg, 1992.
Reference
1. Gulyga, А. V. 1997, Kant [Kant], Мoscow. 2. Koroteeva, A. A. ed. 1956, Vospominanija o Markse i Jengel'se [Reminiscences of Marx and Engels], Мoscow. 3. Zil'ber, A. S. 2014, Kantovedenie v Kjonigsberge kak istoriko-filosofskaja problema [Kant studies in Königsberg as a problem of history of philosophy], in Molodoj uchjonyj [Young scientist], no. 63, pp. 785—790. 4. Kassirer, Je. 1997, Zhizn' i uchenie Kanta [Kant's Life and Thought], Sankt-Petersburg. 5. Krouglov, A. 2009, Filosofija Kanta v Rossii v konce XVIII — pervoj polovine XIX vekov [Kant’s philosophy in Russia at the end of XVIII c. — first half of XIX c.], Мoscow. 6. Krouglov, A. 2013, Kant i “vnutrennjaja kolonizatsija Rossii” (rec. na knigu A. M. Etkinda Vnutrennjaja kolonizacija. Imperskij opyt Rossii) [Kant and «internal colonization of Russia» (Review of A. M. Etkind. ‘Internal Colonization. Russia’s Imperial Experience’)], in Kantovskij Sbornik [Kant’s Collection], no. 46, pp. 87—99. 7. Krouglov, A. 2014, Rukopisi Kanta. Interv'ju portalu „Kant-Online“, available at: http://www.kant-online.ru/?p=1331 (accessed 07.03.2014). 8. Forlender, K. 2011, Obshhedostupnaja istorija filosofii [The popular history of philosophy], Мoscow. 9. [Horst, G.] 2008, Kant, Kjonigsberg i druz'ja Kanta. Rech' na sobranii Obshhestva druzej Kanta i Kjonigsberga 22 aprelja 2008 [Kant, Königsberg, and Kant’s Friends. Speech at a meeting of the Society of Friends of Kant and Konigsberg on April 22, 2008], available at: http://www.freunde-kants.com/rus/meeting/kant_rede.html (accessed 07.02.2014). 10. Horst, G. 2009, Kant kak zhitel' Vostochnoj Prussii. Rech' na sobranii Obshhestva druzej Kanta i Kjonigsberga 22 aprelja 2009 [Kant as a resident of East Prussia. Speech at a meeting of the Society of Friends of Kant and Konigsberg on April 22, 2009], available at: http://www.freunde-kants.com/rus/meeting/kant_ostter.html (accessed 07.02.2014). 11. Shul'c, I. 2010, Raz#jasnjajushhee izlozhenie «Kritiki chistogo razuma», per. s nem.pod red. B. A. Fohta. 2-e izd. [Explaining exposition of “Critique of Pure Reason”, transl. by eds. B. A. Fokht. (second edition)], Мoscow. 12. Borowski, L. E., 1974, Darstellung des Lebens und Charakters Immanuel Kants, in S. Drescher, ed. 1974, Wer war Kant. Drei zeitgenössische Biographien, Pfullingen. 13. Brückmann, R. 1919, Immanuel Kant. Sein Leben und seine Lehre. Volkstümlich dargestellt, Königsberg. 14. Brückmann, R. 1925, Kants Leben und Wirken. Dem deutschen Volke und seiner Jugend gewidmet, Königsberg. 15. Butzlaff, J. 2005, Rosenkranz, Johann Karl Friedrich, Neue Deutsche Biographie, Bd. 22, pp. 70—71. 16. Dietzsch, S. 2005, Die Entdeckung des Deutschen Idealismus. Vortrag am Gottfried Wilhelm Leibniz Gesellschaft am 19 Mai 2005. 17. Gause, F. 1936, Schulz, Johann, in Altpreußische Biographie, Königsberg. 18. Jachmann, R. B. 1974, Immanuel Kant geschildert in Briefen an einen Freund. Sechster Brief, in S. Drescher, ed. 1974, Wer war Kant? Drei zeitgenoessische Biographien, Pfullingen. 19. Jakob, I. H. 1800, Grundriß der allgemeinen Logik und kritische Anfangsgründe der allgemeinen Metaphysik, Halle. 20. Kopper, J. and Malter, R. eds., 1974, Immanuel Kant zu ehren, Frankfurt a/M. 21. Kowalewski A., ed. 2000, Immanuel Kant, Werke, Volksausgabe, by eds. W. Stark, S. L. Kowalewski, eds. 2000, Hamburg. Bd. 1. 22. Kowalewski, A. ed. 1998, Vom Heimatgeist in der kantischen Philosophie. Festrede in der Königsberger Ortsgruppe der Kantgesellschaft zum 200. Geburtstage Kants, St. Georgen. 23. Krollmann, C. 1936, Brückmann, August Rudolf, in Altpreußische Biographie, Königsberg. 24. Kroner, R. 1921, Von Kant bis Hegel, in 2 Bdn, Tübingen. 25. Malter, R. ed. 1992, „Denken wir uns aber als verpflichtet…“ Königsberger Kant-Ansprachen 1804—1945, Erlangen. 26. Malter, R. 1993, Geselligkeit — Philosophie — Humanität. 180 Jahre „Gesellschaft der Freunde Kants“, in Jahrbuch der Albertus-Universität Königsberg, Bd. 28, pp. 81—98. 27. Metz, A. 1802, Darstellung der Hauptmomente der Elementarlehre der Kantischen Kritik der reinen Vernunft, Bamberg ; Würzburg. 28. Rosenkranz, K. 1838, Vorrede zur gesamten Ausgabe, in K. Rosenkranz and W. Schubert, eds. 1838, Kant I., Sämtliche Werke, Leipzig, T. 1. 29. Rosenkranz, K. 1840, Geschichte der Kantischen Philosophie, in K. Rosenkranz and W. Schubert, eds. 1840, Kant I., Sämtliche Werke, Leipzig, T. 12. 30. Rosenkranz, K. 1870, Hegel als deutscher Nationalphilosoph, Leipzig. 31. Rosenkranz, K. 1875, Das für Kant zu Königsberg projectirte Denkmal. Eine Ansprache, in der Kantischen Gesellschaft, an seinem Geburtstage, den 22. April 1852, in Neue Studien, Königsberg, Bd. 1, pp. 34—45. 32. [Rosikat, A.] 1914, Das Kant-Bohne nmahl 1914, in Königsberger Hartungsche Zeitung, no. 188, 23.4.1914, Abendausgabe, 2. Blatt. 33. Schöndörffer, O. 1936, Schöndörffer, Otto Konrad, in Altpreußische Biographie, Königsberg. 34. Schöndörffer, O. 1924a, Der elegante Magister, in P. Feldkeller, ed. 1924, Reichls philosophischer Almanach auf das Jahr 1924. Immanuel Kant zum Gedächtnis, Darmstadt. 35. Schöndörffer, O. 1924б, Die Fundamente der kantischen Philosophie, Königsberg. 36. Schöndörffer, O. 1924в, Kants Leben und Lehre, Leipzig. 37. Schröpfer, H. 2003, Kants Weg in die Öffentlichkeit, Stuttgart, Bad Cannstatt. 38. Schubert, F. W. 1840, Immanuel Kant's Biographie: zum grossen Theil nach handschriftlichen Nachrichten, in K. Rosenkranz and W. Schubert, eds. 1840, Kant I., Sämtliche Werke, Leipzig, Bd. 11, Abt. 2. 39. Schultz, J. 1784, Erläuterungen über des Herrn Professor Kant Critik der reinen Vernunft, Königsberg. 40. Schultz, J. 1789, Prüfung der Kantischen Critik der reinen Vernunft, in 2. T., Königsberg. 41. Schütz, C. 1785, Königsberg, bey Dengel: Erläuterungen über des Herrn Professor Kant Critik der reinen Vernunft von Johann Schulze, Königl. Preussischem Hofprediger (Rezension), in Jenaische Allgemeine Literatur-Zeitung, no. 162, pp. 41—44; no. 164, pp. 53—56; no.178, no. 179, pp. 121—128. 42. Stark, W. 1993, Nachforschungen zu Briefen und Handschriften Immanuel Kants, Berlin. 43. Stavenhagen, K. 1949, Kant und Königsberg, Göttingen. 44. Tilitzki, C. 2004, Zur königsberger Kant-Tradition im 20. Jahrhundert, in Jahrbuch für die Geschichte Mittel- und Ostdeutschlands, Bd. 50, pp. 191—87. 45. Vorländer, K. 1918, Die ältesten Kant-Biographien. Eine kritische Studie, Berlin. 46. Vorländer, K. 1992, Immanuel Kant: Der Mann und das Werk, third edition, Hamburg.