Search

The history of the creation of Andrei T. Bolotov’s memoirs has been little studied. In par­ticular, the stages of his work on this text are not entirely clear. This article is an attempt to shed light on one aspect of this problem. Bolotov’s personal fund (No. 349) in the Archives and manuscripts section ...

Although the genre status of the memoirs of the Russian writer Andrei T. Bolotov has been repeatedly raised in the literature, it has never merited a separate study. This article analyses the structure of Bolotov’s memoirs in terms of their genre peculiarity. Text analysis shows that,...

The text of Kant’s first dissertation is a translation from Latin from an academic publication of a collection of Kant’s works: Kant, I. Meditationum quarundam de igne succincta delineatio... In: Königlich Preußischen Akademie der Wissenschaften, ed., 1910. Kants Gesammelte Schriften. 1. Abhandling: Werke. Band I: Vorkritische Schriften I, 1747-1756. Berlin: Georg Reimer, 1910, pp. 369-384. The publication is available at https://korpora.zim.uni-duisburg- essen.de/kant/aa01/ [Accessed 10 March 2019]...

The article studies the private documents of jurors of the Russian Empire such as diaries and memoirs and analyses them as a complex of historical sources containing unique information about the course of the trial and the work of the jury. The pool of documents included two diaries and eight memoirs. The author evaluated the authorship, purpose,...

This article focuses on the early biography and first intellectual experiments of François Guizot (1787—1874). The analysis reveals the circumstances and events that contributed to the formation of political and philosophical ideas of the French thinker. The article reconstructs the inter-textual connections of Guizot’s biography and political theory. 1. Гизо и его «Записки» // Отечественные записки. 1858. Т. 118, № 5—6. С. 690—713. 2. Гизо Ф. Предисловие // Гиббон Э. История упадка и разрушения...

This article deals with Andrey Bolotov’s official employment status during his time in Königsberg (April 1758 — March 1762). The work considers the historiographic tradition originating from Bolotov’s memoirs, the Königsberg pages of which were written more than 30 years after the events described. Bolotov’s memoirs are compared with his correspondence of the time and the archival materials of the Russian administration of East Prussia during the ...

The article highlights the features of self-presentation of the subject of retrospective mental and cognitive activity recorded in the texts of memoirs of German-speaking writers of the 19th and 20th centuries. The texts of fiction, which are fictional memories of the narrator and the main character of the narrative in one person, were also used as linguistic material. The novelty of the research ...

This article is a study of literary representations of the text 'Königsberg-Kaliningrad' analysed from the point of view of geopoetics. Based on the descriptions of Königsberg-Kaliningrad in Bolotov's memoirs "Life and adventures of Andrey Bolotov, described by himself for his descendants", Brodsky's poem "Einem alten Architekten in Rom" and the novel "Königsberg" by Buida, the authors explore the sensorial perception ...

... (Georgy Ivanovich) Gazdanov, a prominent writer of the Russian diaspora, and Fatima Salkazanova, an aspiring journalist who crossed paths with Gazdanov in the 1960s in Paris while working in the Russian service of Radio Liberty[60]. Salkazanova's oral memoirs provide valuable insights, revealing that Gazdanov remained completely silent in her presence for a period of six months until he unexpectedly spoke to her, advising her to purchase a new watch. The primary focus of this study is to elucidate ...

... [The history of the second Russian revolution]. Vol. 1 (1). Sofia (in Russ.). Obolenskii, V. A., 1988. Moya zhizn’, moi sovremenniki [My life, my contempora­ries]. Paris (in Russ.). Petrunkevich, I. I. Iz zapisok obshchestvennogo deyatelya [From the memoirs of the public fugure]. In: Gessen, I. V., ed., 1993. Arkhiv russkoi revolyutsii [Archive of the Russian revolution]. Vol. 11 (21). Moscow (in Russ.). Kolerov, M. A., ed., 2018. Problemy idealizma (1902) [The problems of idealism (1902)]. Vol. ...

.... I. Evlampiev, ed. 2004. I. A. Il’in: pro et contra. Lichnost’ i tvorchestvo Ivana Il’ina v vospominaniyakh, dokumentakh i ocenkakh russkikh myslitelei i issledovatelei: antologiya [I.A. Ilyin: Pro et Contra. Ivan Ilyin’s Person and Work in Memoirs, Documents and Assessments of Russian Thinkers and Researchers: An Anthology]. St. Petersburg: Izdatel’stvo Russkogo Hristianskogo gumanitarnogo instituta, pp. 617-640. (In Rus.) Frank, S. L., 1946. God with Us. Three Meditations. Translated ...

The unpublished memoirs of the anarchist writer Alexei Borovoi (1875—1935) contain crucial information on Russian Kantianism and Neo-Kantianism. The article describes philosophical societies, discussions and philosophical biographies on the basis of archive records....

... mnemonic text represented by the concept of cognitive and communicative subject. The features of the author’s cognitive, communicative, discursive, and linguistic identities are described and the ways of their representation are shown in the case of the memoirs of the Lithuanian writer B. Sruoga Dievų miškas. The term ‘mnemonic discourse’ is introduced as a linguistic phenomenon connecting texts with the general mental and psychological framework of reminiscence and the system of typological signs ...

An attempt has been made to determine the views of Warsaw positivists on the January Uprising. The author turns to literary works, letters, and memoirs of representatives of Warsaw positivism and concludes that the suppression of the uprising in 1863-1864 contributed significantly to the formation of the ideology of this philosophical movement. Positivists openly condemned the Polish liberation ...

This article analyzes the memoirs of August Winnig, Reichskommissar and Oberpräsident of East Prussia, covering the time from the revolutionary events of early 1919 to the Kapp Putsch in March 1920, against the back­ground of the foreign-policy situation and inner-party struggle ...

... contributed to greater professionalism and personal commitment of the personnel, which were major factors in the victory. 1. Ваулин Д. П. Интервью // Я помню : [федеральный портал]. URL: http://iremember.ru/memoirs/letchiki-bombardirov/vaulin-dmitriy-petrovich-letchik-bombardirovschik/ (дата обращения: 23.03.2018). 2. Великая Отечественная война 1941—1945 годов : в 12 т. М., 2015. 3. Вознесенский ...

... (дата обращения: 01.06.2017). 9. Derby, 22 July 1867. Hansard. URL: http://hansard.millbanksystems.com/lords/1867/jul/22/second-reading (дата обращения: 15.06.2017). 10. Disraeli, Derby and the Conservative party: Journals and Memoirs of Edward Henry, Lord Stanley, 1849—1869. / ed. by. J. Vincent. L., 1978. 11. Inauguration of Lord Stanley // The Times. 1834. 22 Dec. P. 3. 12. Gash N. Sir Robert Peel. The life of Sir Robert Peel after 1830. L., 1972. 13. Gladstone W. E. Gleanings ...

This paper analyses the historiosophical views of François Guizot (1787—1874) based on his works from the period of the First Empire (1804— 1814). The established chronological framework makes it possible to identify the foundations of the great thinker’s historical theory — foundations cleansed of the political influence of the Bourbon Restoration (1814—1830) and the July Monarchy (1830-1848), where Guizot was an activist of the liberal opposition and later became one of the leaders of the French...

... Times. 1835. 15 Jan. P. 6. 12. Lord Melbourne's papers / ed. by L. Ch. Sanders. L., 1889. 13. Lord Stanley’s Address to the Elections of the Northern Division of the County Palatine of Lancaster // The Time. 1835. 6 Jan. P. 5. 14. Malmesbury, earl of. Memoirs of an Ex-Minister. An Autobiography. L., 1885. 15. Murrey J. Sir Robert Peel's address to the Electors of the Borough of Tamworth // The Quarterly Review. 1834. Vol. 53. P. 261—287. 16. O’Connell’s speech in the House of Commons, 27 February ...

... Морского министерства, 1856 г. 2. British and foreign state papers. 1856—1857. L., 1866. Vol. 47. 3. Conversations with Napoleon III. A collection of Documents / ed. by V. Wellesley and R. Sencourt. L., 1934. 4. The Greville memoirs 1814—1860 / ed. by L. Strachey and R. Fulford. L., 1938. Vol. 7. 5. Letters of the Prince Consort.1831—1861 / ed. by J. Kurt. N. Y., 1938. 6. Дебидур А. Дипломатическая история Европы. 1814—1878. Ростов ...

This article focuses on the factors inhibiting a productive rethinking of the past in contemporary Lithuanian-Russian relations. The rethinking of the past is understood as a process facilitating the reconsideration of historical meanings through adjusting them to the expectations and values of the contemporary society. The author argues that in this process historical research — as an important tool for encouraging the co-existence of communities —should fulfil certain social functions. Having chosen...

... Tarkovsky, A. A., 1993. Uroki rezhissury. Uchebnoe posobie [Directing lessons. Text­book]. Moscow (in Russ.). Tarkovsky, A. A., 2002. Zapechatlennoe vremya. In: Andrey Tarkovsky. Arkhivy, dokumenty, vospominaniya [Andrey Tarkovsky. Archives, documents, memoirs]. Mos­cow (in Russ.). Tarkovsky, A. A., 2008. Martirolog. Dnevniki 1970—1986 [Martyrology. Diaries 1970—1986]. Moscow (in Russ.). Tarkovsky, A. A., 2019. Andrey Tarkovsky. Kino kak molitva: dokumental’nyi fil’m [Andrey Tarkovsky. ...

.... and Rossomakhin, A. A., 2019. Aleksey Chicherin: konstruk­ti­vizm voskresheniya (Deklaratsii, konstruemy, poeziya, memuary. Issledovaniya i kommen­ta­rii) [Alexey Chicherin: constructivism of resurrection (Declarations, constructs, poet­ry, memoirs. Research and comments)]. St. Petersburg (in Russ.). Gosudarstvennaya Tret'yakovskaya galereya: Katalog sobraniya. T. 1: Drevnerusskoe is­kusstvo X — nachala XV veka [State Tretyakov Gallery: Collection catalogue. Vol. 1: Old Russian art of ...

... “…Touching the Beauty of the Ideal is in our epics…”: about the interaction of the concepts “Bogatirstvo” (“Heroism”) and “Krasota” (“Beauty”) in Dostoevsky's works. Uchenye zapiski Novgorodskogo gosudarstvennogo universiteta [Memoirs of NovSU], 3 (42), pp. 306—309 (in Russ.). Karpacheva, T. S., 2013. The image of Moscow in F. M. Dostoevsky's novel “The Raw Youth”. In: Moskva i «Moskovskii tekst». Moskva v sud'be i tvorchestve russkikh pisa­telei [Moscow and the “Moscow ...

... 1989. Izbrannye raboty. Semiotika. Poetika [Selected writings. Semiotics. Poetics]. Translated from French. Moscow (in Russ.). Bely, A., 1990. Mezhdu dvukh revolyutsii. Seriya literaturnykh memuarov [Between the two revolutions. A series of literary memoirs]. Moscow (in Russ.). Bogatyrev, P. G., 1975. Signs in the theatrical art. Uchenye zapiski Tartuskogo gosu­dar­st­vennogo universiteta. Trudy po znakovym sistemam [Scientific letters of The Uni­ver­sity of Tartu. Sign Systems Studies], Vol....

... catholic theo­lo­gians. Vestnik Kostromskogo gosudarstvennogo universiteta [Vestnik of Kostroma State University], 28 (2), pp. 175—184, https://doi.org/10.34216/1998-0817-2022-28-2-175- 184 (in Russ.). Dostoevskaya, A. G., 1987. Vospominaniya [Memoirs]. Мoscow (in Russ.). Dostoevskaya, A. G., 1993. Dnevnik 1867 goda [Diary in 1867]. Мoscow (in Russ.). Dostoevsky, F. M., 1972—1990. Polnoe sobranie sochinenii: v 30 tomakh [Complete Set of Works: In 30 vol.] Leningrad (in Russ.). Dostoevsky,...

... English Language]. Mos­cow (in Russ.). Barthes, R., 1977. The Death of the Author. In: Image, music, text. London, pp. 142—148. Bely, A., 1990. Mezhdu dvukh revolutsiy. Seriya literaturnykh memuarov [Bet­ween Two Revolutions. Series of Literary Memoirs]. Vol. 3. Moscow (in Russ.). Bolotnova, N. S., 2014. Aesthetic function of word and text. In: A. P. Skovorodnikov ed. Effektivnoe rechevoe obshchenie (bazovye kompetencii) [Effective Speech Communi­cation (basic competences)]. Krasnoyarsk: Siberian ...

... Dissertation. Tver (in Russ.). Tarkovsky, A. A., 1989. Lektsii po kinorezhissure [Lectures on film direction]. Lenin­grad (in Russ.). Tarkovsky, A. A., 2002. Pictured time. In: A. A. Tarkovsky, ed. Arkhivy, dokumen­ty, vospominaniya [Archives, documents, memoirs]. Moscow (in Russ.). Tarkovsky, A. A., 2008. Martirolog. Dnevniki 1970—1986 (Martyrology. Diaries 1970—1986). Moscow (in Russ.). Turovskaya, M. I., 1991. Sem' s polovinoi, ili Fil'my Andreya Tarkovskogo (Seven and a Half, or The Films of Andrei ...

... the context of Russia’s and Western Eu­rope’s eschatological objectives, which shaped the cultural codes of the two territories. Vatsuro, V. E., et al., eds., 1974. A. S. Pushkin v vospominaniyakh sovremennikov: v 2 t. [A. S. Pushkin in the memoirs of contemporaries: in 2 vol.]. Vol. 2. Moscow (in Russ.). Bunyan, J., 2006. Put' palomnika [Pilgrim way]. Translated from English by T. Popova. St. Petersburg (in Russ.). Bunyan, J., n. d. Puteshestvie piligrima [Pilgrim's Journey]. Translated ...

... review], 2. Available at: https://magazines.gorky.media/nlo/2009/2/sbrosit-ili- brosit. html [Accessed 15 January 2020] (in Russ.). Kruchenykh, A., 2006. K istorii russkogo futurizma: Vospominaniya i dokumenty [To­wards the History of Russian Futurism: Memoirs and Documents]. Moscow (in Russ.). Kruchenykh, A., 1922. Sdvigologiya russkogo stikha. Traktat obizhal'nyi (traktat obi­zhal'nyi i pouchal'nyi) [The shift of the Russian verse. The treatise is insulting (the treatise is insulting and instructive)]....

... Solzhenitsyn, ed. The Making of One Day in the Life of Ivan Denisovich. New York: Ballantine Books, Inc. pp. 1—24. Koller, W., 1997. Einführung in die Übersetzungswissen­schaft. 5 Aufl. Wiesbaden: Quelle and Meyer. Kopelev, L., 1983. Ease my Sorrows. A Memoir. Tr. by A. Bouis. New York, Ran­dom House. Korovushkin, V., 2005. Osnovy kontrastivnoy sotsiolektologii [Fundamentals of con­trastive sociectology]. Dissertation abstract. Pyatigorsk (in Russ.). Krongauz, M., 1991. Bessiliye yazyka v epokhu zrelogo ...

Corpus-based interpreting studies (CIS) are a relatively recent “[…] Off-shoot of Corpus-based Translation Studies” to quote the seminal paper (1998) by the late Miriam Shlesinger, a constant source of inspiration for the T&I community. This line of research is now gaining ground in both conference interpreting and community interpreting. The present paper focuses on conference interpreting and covers the evolution of the concept of interpreting corpus by providing an overview of the most representative...

... history, literature, cinema]. Moscow: Nauka. pp. 18—27 (in Russ.). Shklovskii, V., 1990. The Resurrection of the Word. In: V. Shklovskii, ed. Gam­burg­skii schet: stat'i — vospominaniya — esse (1914—1933) [The Hamburg Account: articles — memoirs — essay (1914—1933)]. Moscow: Sovetskii pisatel'. pp. 35—39 (in Russ.). Shklovskii, V., 1919. Connection of the methods of plot with the general methods of style. In: Poetika: sborniki po teorii poeticheskogo yazyka [Poetics: collections ...

... and of ideological and family upbringing in the late 18th — early 19th-century Russia. Special attention is paid to N. M. Karamzin’s various political essays that addressed the country's educational problems. Another focus is on Karamzin’s The Memoir on Old and New Russia. 1. Вяземский П. А. Отметки при чтении «Исторического похвального слова Екатерине II», написанного Карамзиным // Вяземский ...

This article summarises the perception of Napoleon’s image in France in the 19th—21th centuries and describes the dynamics of attitudes towards Napoleon in connection with the changing political situation. Historical studies and belles-lettres help demonstrate that today the image of Napoleon is more popular in other European countries than in France and that the life of the emperor gave rise to a myth about a hero and great conqueror who faces defeat at the peak of his power and loses its empire...

... Philosophical Legacy of P. D. Yurkevich. (On the Fortieth Anniversary of His Death). Voprosy filosofii i psihologii [Issues of Philosophy and Psychology], 125(5), pp. 653-727. (In Rus.) Smirnov, I. K., 1914. Moscow Theological Academy in 1854-58. From the Memoirs of Iv. Kuzm. Smirnov. In: U Troicy v Akademii. 1814 — 1914 gg. [At the Trinity in the Academy. 1814—1914]. Moscow: Izd. byvsh. vospitannikov Mosk. duhov. akad., pp. 131-140. (In Rus.) Solovyov, V. S., 1900. Three Characteristics. — M. M....

Kant’s dissertation for the Master’s degree Succinct Exposition of Some Meditations on Fire was written in Latin in 1755 as a sample (specimen) preceding a Master’s exam, but its first printing did not appear until 1838. What is the relevance of this Master’s dissertation for historical and philosophical studies? To answer this question I analyse the structure and give a brief summary of the dissertation, look at the history of its writing and try to identify the place of this work among Kant’s other...

... 25, pp. 523-529 (In Rus.) Vishniak, M. V., 1936. Bloom’s Expirience. Sovremennye zapiski / Annales contemporaines, 62, pp. 344-357 (In Rus.) Vishniak, M. V., 1957. Sovremennye zapiski. Vospo­minaniya redaktora [Annales contemporaines. Editor’s Memoirs]. Bloomington: Indiana University Publications. (In Rus.) Vorobiev, M. V., 2017. The Philosophical and Legal Content of Sergey Hessen’s Concept of Personality. Kantian Journal, 2(36), pp. 73-86. http://dx.doi.org/10.5922/0207-6918-2017-2-6 ...

The article is dedicated to the life and work of the Russian Neo-Kantianist Gavriil Gordon. The author addresses archive material and the memoires of Gavriil Gordon's children, which allow reconstructing certain episodes of his creative work. 1. ОР ГМИИ им. А. С. Пушкина. Кол. 11. Разд. 5. Ед. хр. 11. 2. Там же. Ед. хр. 13.

Probability theory, which emerged as early as the 17th century thanks to the works of Pascal and Fermat, served for a long time as a tool of professional mathematicians. It was not considered a means of rational prediction of social actions. In the late 18th century, Nicolas de Condorcet (1743—1794) first proposed to apply probability theory to moral and political disciplines thus creating a basis for social forecasting. The methods he developed made it possible to predict the results of political...

... and after the 2nd World War. Trans. I. N. Obuhova-Zielinska] // Russkije jevrei v Polshe. Stat’i, publikacii, miemuary i esse / pod red. K. Kikoina, I. V. Obuhovoj-Zielin’skoj, М. А. Parhomovskogo [Russian Jews in Poland. Articles, publications, memoirs and essays / ed. K. Kikoin, I. V. Obuhova- Zielinska, M. A. Parhomovsky]. Jerusalem, p. 233—256. 18. Czardybon B., Miroshnichenko V. S. 2013, О vystuplenii S. L. Franka na vtorom polskom filosofskom s’ezde (Varshava, 1927) [About speech S....

... Viazymsky, and many elements of work are close to the genre of elegy on death. It is important to note that the poem “Commemoration of the battle of Borodino” can be regarded as a documentary poem, reflection of the poet-soldier, later described in his memoirs “Memories of 1812”.

... us to establish the difference between the narratives of English and French writers. While the English writer uses the technique called «writing to the moment», describing the emotional feelings as a climax, Marivaux using the interference of both memoir and epistolary types of letters, created the feeling of ambiguity of the protagonist story (the aged woman speaks about her youth). The time distance makes it possible for Marivaux to become ironic to his own feelings and this results in the effect ...

The paper considers the body representation as an important constituent of self-portrait in the autobiography “Memoirs” (published 1717) by Mademoiselle de Montpensier. The book contains descriptions of various aspects of the life of the body (appearance, clothes, tears, illnesses, physical suffering), which are analyzed within a broader cultural and philosophical ...

The paper explores the history of the anagram phenomenon in the French culture of the XVIII century. The author considers tendencies in the development of literature inherited from the Baroque period, including the practice of creating pseudonyms by anagramming and using anagrams in satirical poetry. The reduction of anagrams to the level of the language game and the secondary nature of theorizing are the characteristic features of this century, when a break with the esoteric traditions of the past...

The author investigates the use of gender marked lexemes in retrospective texts of the 19th and 20th century written by male authors. Gender identity in the male written texts is reflected in gender marked lexemes (GML), representing subjective autonominations realized at the lexical level in subjectified and objectified ways. A specific feature typical of the actualization of GMLs relevant for male retrospective texts is their social context, i. e. professional and academic pragmatic parametres...

The article highlights the role of music in the life and creative mind of Yaroslav Ivashkevich. The study involves previously unknown material of a book of the writer's memoirs published in 2010, and his essays that shed light on some episodes of his childhood and adolescence, his perception and evalua¬tion of the works of classical composers, as well as representatives of the contemporary musical culture. 1. Мальков ...

... Skamander group: Julian Tuwim, Jan Lechoń, Kazimierz Wierzyński, Stanisław Baliński, etc. The article explores the logic of the writer’s assessments of her contemporaries and emphasises the historical significance of Danilewicz-Zielińska’s memoirs. 1. Historia literatury polskiej : w 10 t. / pod red. A. Skociek. Bochnia ; Kraków ; Warszawa,2002—2005. T. 9 2. Danilewicz-Zielińska M. Szkice o literaturze emigracyjnej. Wroclaw, 1992. 3. Danilewicz-Zielińska M. Fado o moim życiu....

... Краткий этимологический словарь русского языка : пособие для учителя. М., 1971. 11. Byron G. G. N. Cain // Lord Byron. The poetical works of Lord Byron: with copious illustrative notes, and a memoir of his life. Philadelphia, 1876. Reprint edition. P. 450—471.

This article identifies the role of the writer Maria Danilewicz-Zielińska in the Polish exile literature of the 20th century. The author focuses on the biography of the writer, her artistic path, and literature connections. The article analyses the reflection of the cultural context of the Kujawy region of the early 20th century in the works of Maria Danilewicz-Zielińska. Special attention is paid to the autobiographical book Fado o moim życiu, which is considered evidence of the era. 1. Литература...