Neural Poetry as a Battle of Poetic Languages
... neiroseti — spetsproekt o sovremennykh tekhnologiyakh v literature
[Writers vs. neural networks — a special project about modern technologies in literature]. Available at:
https://podtext.media/guide-for-writers
[Accessed 18 December 2023] (in Russ.).
Tsvigun, T. and Chernyakov, A., 2023a. The Neural Poetry of Grammar and the Neural Grammar of Poetry.
Novoe literaturnoe
obozrenie [New Literary Review]
,
181, pp. 188—199,
https://doi.org/10.53953/08696365_2023_181_3_188
(in Russ.).
Tsvigun, T....
Poetical reduplications in Alexander Vvedensky’s fiction
...
Rytsel'ska, B., 2018. On quantitative iconicity in a fairy tale by Aleksey Tolstoy The golden key, or The adventures of buratino and its translation into Polish. Acta Universitatis Lodsiensis. Folia Linguistica Rossica, 15, pp. 93—107 (in Russ.).
Tsvigun, T. V., Chernyakov, A. N., 2019. Experiences in translation: the text as a pattern, the pattern as a text. Slovo.ru: baltiiskii aktsent [Slovo.ru: baltic accent], 10 (4), pp. 97—108 (in Russ.).
Vvedenskii, A. I., 1993. Polnoe sobranie proizvedenii ...
Pushkin as a personal myth of the Russian avantgarde
... prosvetitel'skii zhurnal [Clausura: Literary Journalism Enlightenment Magazine]. Available at:
https://klauzura.ru/2019/01/igra-v-adu/
[Accessed 15 January 2020] (in Russ.).
Terentyev, I., 1919. 17 nonsense guns [17 erundovykh orudii]. Tiflis (in Russ.).
Tsvigun, T. V., 2011. “The Art of Mistake” in Russian Avant-Garde. IKBFU's Vestnik. Ser. Philology, pedagogy, and psychology, 8, pp. 155—158 (in Russ.).
Alexander Pushkin, Russian avant-garde, cultural appropriation, cultural myth, literary succession
...
‘The Word, an Ulcer…’: Aleksey Chicherin’s semiotic utopia
... Bulatov, ed. Eksperimental'naya poeziya: izbrannye stat'i [Experimental Poetry: Featured Articles]. Königsberg — Malbork: Simplicius, pp. 60—67 (in Russ.).
Saussure, F., 1998. Kurs obshchei lingvistiki [General Linguistics Course]. Moscow (in Russ.).
Tsvigun, T. V., Chernyakov, A. N., 2001. The formation of the logo-centric paradigm in Russian culture of the early twentieth century. In: Problemy russkoi filosofii i kul'tury: Sb. nauch. tr. [Problems of Russian philosophy and culture: Collection of ...
‘Hallberd of Balderdash’ or an attempt at decoding Alexei Chicherin’s construemes (dedicated to the 100th anniversary of their publication)
... Prostranstvo kul'tury
[Burganov House: Space of Culture], 2, pp. 73—83 (in Russ.).
Schmidt, H., 2000.
Wortmusik, Schrifttanz, Textbilder, Intermediale Sprachkonzeptionen in der russischen Poesie des 20 Jahrhunderts
. PhD dissertation. Bochum.
Tsvigun, T. V. and Chernyakov, A. N., 2018, “The Word, an Ulcer…”: Aleksey Chicherin’s semiotic utopia.
Slovo. ru: baltijskij accent
[Slovo.ru: Baltic accent], 9 (4), pp. 78—92,
https://doi.org/10.5922/2225-5346-2018-4-7
(in Russ.).
Veselova,...
The myth as a source of cultural legitimation: the rock and rap versions of Orpheus and Eurydice. Article 1
... масштабную хипхоперу по мотивам древнегреческого мифа. URL:
https://www.colta.ru/articles/music_mo
dern/18268-noize-mc-battly-eto-zheltaya-zhurnalistika (дата обращения: 25.07.2019).
Tsvigun, T. V., Chernyakov, A. N.
myth, neomythologism, rock opera, hip-hopera, transformational poetics
81-92
Outside of all dimension: the motive complex of impersonality in Yegor Letov's poetics
... персональность / имперсональность // Подробности словесности: сб. статей к юбилею Людмилы Владимировны Зубовой. СПб., 2016. С. 398—408.
Chernyakov A.N., Tsvigun T.V.
Yegor Letov, poetics of impersonality, poetical topics, rock poetry
63-70
Grammatical aspects of depersonalization in Yegor Letov's idiostyle
... зараженного логикой мира»: Егор Летов и Александр Введенский // Александр Введенский в контексте мирового авангарда. М., 2006. С. 238—259.
Chernyakov A., Tsvigun T.
«poetry of grammar», poetic syntax, egocentric poetics, depersonalization, rock poetry
55-61
Once in D. Kharms’s narratives
... языковые механизмы и когнитивные основания. Вильнюс, 2010. С. 184—194.
10. Шмелева Е. Я., Шмелев А. Д. Русский анекдот: текст и речевой жанр. М., 2002.
Tsvigun T.
narrative analysis, grammar of prose, Russian avant-garde, D. Кharms
44-49
The resurrection of poetics from the spirit of rhetoric: the practices of formalism
... Л. О звуках стихотворного языка // Сборники по теории поэтического языка. Пг., 1916. Вып. 1.
21. Pomorska K. Russian Formalist Theory and its Poetic Ambiance. The Hague;Paris, 1968.
Tsvigun T.
rhetoric, poetics, Russian formalism, the poetical as a deviation
82-87
The space "in the text"/"between texts"/"as a text" of Russian avant-gardism
..., 1993.
9.
Флоренский П.
А.
<Соч.: в 2 т.>. Т. 2: У водоразделов мысли. М., 1990.
10.
Эпштейн М.
Знак пробела: О будущем гуманитарных наук. М., 2004.
Tsvigun T. V.
avantgardism, futurism, poetics, sign
138-144
The “art of error” in Russian avant-gardism
... поэтического. СПб., 2001.
7.
Русский
футуризм: Теория. Практика. Критика. Воспоминания. М., 1999.
8.
Терентьев И.
17 ерундовых орудий. Тифлис, 1919.
Tsvigun T.V.
Russian avant-gardism, futurism, rhetoric, poetics
155-158
New Technologies and Pragmatic Techniques in Contemporary Poetry
... Moscow (in Russ.).
Sokolova, O. V., 2023. Transcoding in Contemporary Poetry: Visual and Audial Translatability.
Novoe literaturnoe obozrenie
[New Literary Review], 181, pp. 173—187,
https://doi.org/10.53953/08696365_2023_181_3_173
(in Russ.).
Tsvigun, T. and Chernyakov, A., 2023. The Neural Poetry of Grammar and the Neural Grammar of Poetry.
Novoe literaturnoe obozrenie
[New Literary Review], 181, pp. 188—199,
https://doi.org/10.53953/08696365_2023_181_3_188
(in Russ.).
Zakharkiv, E. ...
From the Editors
Suren T. Zolyan, Olga V. Sokolova, Tatiana V. Tsvigun, Alexei N. Chernyakov
6-11
‘Definition of poetry’: Frege vs. Jakobson
... S. T., 2014.
Semantika i struktura poeticheskogo teksta
[Semantics and structure of poetic text]. Moscow (in Russ.).
aesthetic reference, poetic sign, G. Frege, R. Jacobson, pragmasemantics, aesthetic-functional theories of poetic language
Tsvigun T.V., Chernyakov A.N.
91-104
10.5922/2225-5346-2023-4-5
The geopoetics of the city K.: the optics of perception
...
Zamyatin, D. N., 2013. Metageography and geopoetics. In: I. Sid, ed. Vvedenie v geopoetiku: antologiya [Introduction to Geopoetics: An Anthology]. Moscow, pp. 154—157 (in Russ.).
local text, geopoetics, narrative optics, Königsberg, Kaliningrad
Tsvigun T.V., Chernyakov A.N.
111-123
10.5922/2225-5346-2022-4-8
«Slovo.ru: baltic accent»: an attempt in retrospect
... 2017. Editor’s note. Slovo.ru: Baltic accent, 8 (1), pp. 5—8 (in Russ.).
Klemeshev, A., 2010. Preface. Slovo.ru: Baltic accent, 1 (1—2), pp. 8—10 (in Russ.).
academic periodicals, linguistics, literary criticism, transdisciplinary research
Tsvigun T.V., Chernyakov A.N.
7-14
10.5922/2225-5346-2020-4-1
Experiences in translation: the text as a pattern, the pattern as a text
.... Seriya: Lingvistika i mezhkul'turnaya kommunikatsiya [Bulletin of Voronezh State University. Series: Linguistics and Intercultural Communication], 2, pp. 149—154 (in Russ.).
pattern, literary text, generative poetics, invariance, variability
Tsvigun T. V., Chernyakov A. N.
97-108
10.5922/2225-5346-2019-4-8
The Late Poetry of A. Bashlachev: Changes in Performance and New Meanings
... rokpoeziya: tekst i kontekst [Russian rock poetry: text and context], 6, pp. 5—32.
8. Sviridov, S. V., 2006. A song like speech and language. In: Poeziya i pesnya V. S. Vysotskogo [Poetry and song of V. S. Vysotsky: Ways of studying]. Kaliningrad.
9. Tsvigun, T. V., 2002. Logocentric tendencies in Russian rock poetry. Russkaya rok-poeziya: tekst i kontekst [Russian rock poetry: text and context], 6, pp. 104—114.
10. Yarko, A. N., 2008. Rock song in terms of variability: synthetic nature and paradigmatic ...
