Search

The article outlines theoretical bases of empiric research on selfconsciousness interpreted as recognition of oneself in the world. It introduces and tests the model of self space, which considers ‘self’ in the context, to which it is traditionally opposed. The methodology of “Self space” including “Self”, “Body”, “World”, “People” and “Significant” sub-spaces is elaborated on the basis of the model. 1.  Джемс У. Психология. М., 1991. 2.  Зинченко В.   П. Миры сознания и структура сознания...

The article deals with practical and theoretical questions of modern education, conducts search for new forms, methods, means and regularities of aesthetic culture of school children. The author considers the formation of primary school children aesthetic culture by means of choreography and the attitude of parents and teachers to this process. 1.  Фокина Е.   Н. Хореография в общеобразовательной школе как средство гармонизации развития личности: дис. … канд. пед. наук. Тюмень, 2002. 2...

The article analyses the textual function of tolerance zones of particular modal meanings in Anna Akhmatova's poetry. The author pays special attention to the zones involved in the development of the author's verbal image, determines the explications of the zones describes and their interrelations. 1.  Бабенко Л.   Г., Васильев И.   Е., Казарин Ю.   Б. Лингвистический анализ худо­жественного текста. Екатеринбург, 2000. 2.  Бенвенист Э. Общая лингвистика. М., 1974. 3.  Ваулина С.   С. Языковая...

The article deals with the usage and the meanings of the emphatic intonation scales of modern British English which are subdivided into two groups according to the object the speaker means to emphasize in his utterance. We also point out which of these scales may occur in the Russian language. 1. Антипова А. М. Пособие по интонации английского языка. М., 1968. 2. Антонова Д. Н. Фонетика и интонация: корректировочный курс для зарубежных преподавателей. М., 1988. 3. Богомазов Г. М. Современный русский...

The article focuses upon the impact of G. Guillaume ideas of mentalism on modern linguistics and the role of his theory in the modern paradigm of language knowledge. 1. Гийом Г. Принципы теоретической лингвистики. М., 1992. 2. Лосев А.   Ф. Знак, символ, миф. М., 1982. 3. Скрелина Л.   М. Послесловие и комментарий // Гийом Г. Принципы тео­ретической лингвистики. М., 1992. С. 168—210. 4. Степанов Ю.   С. Эмиль Бенвенист и лингвистика на пути преобразования // Бенвенист Э. Общая лингвистика...

This article attempts to resolve the contradictions between the challenges of a higher education institution modernisation and the level of methodological competence. The author analyses methodological problems and the peculiarities of higher education methodology defining the notion of «methodological competence» and determining its hierarchy, structure, and assessment criteria. 1. Никитин А.   В., Романкова Л.   И. Квалификационные характеристики спе­циалистов с высшим образованием. М.: НИИВШ...

This article emphasises the need to integrate preschool students' physical and cognitive activities as a cohesive system of knowledge, actions and cognitive approaches, learning targets, and the means and methods of teaching. 1. Григорьев В.   И. Характеристика модульной интегрированной программы по физической культуре студентов // Физкультурное образование: проблемы и перспективы: мат. межвуз. науч.-практ. конф. СПб.: Изд-во СПбГАФК, 1996. С. 18—19. 2. Салеева Л.   П. Проект программы...

This article considers the contentious issue of author's modality as one of the central categories of a text. The authors state their position on the structural-functional correlation of author's modality, subjective modality and axiological modality and define the features of the intracategorial relations of author's modality. 1.   Арутюнова   Н.   Д . Фактор адресата // Известия АН ССР. Серия литерату­ры и языка. 1981. Т.   40, № 4. 2.   Бабенко   Л.   Г., Васильев   И.   Е., Казарин   Ю.   Б...

The following article offers a methodology combining the quantitative and ideographic methods of text analysis. The contexts of frequent vocabulary help build up the "conceptual profiles" of M. Bulgakov, V. Nabokov, A. Platonov, and M.Sholokhov, which reflect the individual correlation of denotative spheres in the oeuvre of each author. 1.  Минц З.   Г. Статистический подход к исследованию плана содержания ху­дожественного текста // Минц З. Г. Блок и русский символизм: Избр. труды: в...

This article considers the space as a means of the trans(de)formation of the material structure of the text in the analytical poetics of Russian avant-gardism. The author claims that, in Russian avant-gardism, the space acquires the function of a semantic operator. 1.  Бурлюк   Д., Бурлюк   Н. Стихотворения. СПб., 2002. 2.  Гнедов   В. Собр. соч.   / под ред. Н. Харджиева, М. Марцадури. Тренто, 1992. 3.  Зданевич И. лидантЮ фАрам. Париж, 1923. 4.  Крученых А. Сдвигология русского стиха: Трахтат...

This article analyses V. A. Zhukovsky’s images of ideal space in the context of Christian notions of paradise. 1.  Христианство: энциклопедический словарь: в 3 т. М., 1995. 2.  Христианство: словарь. М., 1994. 3.  Жуковский В.   А . Соч.: в 3 т. М., 1980. Т. 1. 4.  Даль В.   И . Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. М., 2001. 5.  Рядчикова Е.   Н ., Скворцова И.   А . Субъективация и психологизм цветообо­значений в языке поэзии // Языковая структура и социальная среда: межвуз. сб...

Developing possibilities of the course «foreign language» in a context of the professional education of future psychologists are considered in the article. As pedagogical means of increasing motivation of future psychologists the designing of professionally directed teaching materials is proposed. 1. Зеер Э.   Ф., Павлова А.   М., Сыманюк Э.   Э. Модернизация профессионального образования: компетентностный подход: учеб. пособ. М., 2005. 2. Психолог: Введение в профессию : учеб. пособ. для студ...

The article focuses upon metonymic and metaphtonymic means of ‘the everyday’ category verbalization in the English and Russian languages. 1. Архимандрит Иоанн (Крестьянкин). Проповеди 1973—1994 годов: в 2 т. М.; Псков, 1994. Т. 2. 2. Бродель Ф . Грамматика цивилизаций. М., 2008. 3. Вяткин В.В. Христовой Церкви цвет благоуханный. Жизнеописание преподобномученицы Великой Княгини Елисаветы Феодоровны. М. , 2001. 4. Гладков Б.И . Толкование Евангелия. Свято-Троицкая Сергиева Лавра. 1913 (...

The article considers the effects of the application of traditional (pre-multimedia) instructional media in UK higher education institutions. The effects of the following media are considered: audio-visual; traditional computer; interactive video; early multimedia. A conclusion is drawn about the necessity to carefully integrate instructional media into the educational context. 1. Bosco J. An analysis of evaluations of interactive video / Educational Technol­ogy. 1986. № 26. P. 7—17. 2....

This article is dedicated to the peculiarities of forming future specialists on physical culture work with HIV infected patients. The completion is viewed as a complicated integrated system. 1. Новик А.   А., Ионова Т.   И. Руководство по исследованию качества жизни в медицине. СПб., 2002. 2. Ермолина Н.   В. Физическая реабилитация как основа подготовки к про­фессиональной деятельности будущих специалистов по физической культуре к работе с людьми с ограниченными возможностями // Естественные...

This article analyses the means of modality conveying the attitude of the author to the content of articles on the basis of “Vedomosti”, “St. Petersburg Vedomosti”, and “Moskovskiye Vedomosti” newspapers. The author determines the set of modal explicators, the content and expression planes of the given modal fragment and qualifies the "modal background" of the publications in the framework of the characteristic features of the first newspapers of the period of the development of Russian...

This article analyses the usage of substandard elements in literary works. Substandard is regarded as a characteristic of the author's idiolect from the standpoint of their internal culture, ethics and aesthetic expressiveness. It is emphasised that the author's usage of substandard units depends on both ideological and thematic content as well as the cultural-linguistic state of the society. 1.   Большой толковый словарь донского казачества. М., 2003. 2.  Бурняшев В.   П . Гроза с Дону. Сальск...

This article emphasises the significance of the diary genre in Jerzy Andrzejewski's prosaic experiments of the 1970s. The author considers the poetics of Andrzejewski's "literary diary" From One Day to Another and unfinished novel of diary "genesis" Hundred Years Ago and Now. 1.  Andrzejewski   J . Gra z cieniem. Warszawa, 1987. 2.  Andrzejewski   J . Z dnia na dzień. Dziennik literacki 1972 — 1979. Warszawa, 1988. T.  1, 2 . 3.  Andrzejewski   J . Zeszyt Marcina. Warszawa...

This article focuses upon the axiological prototype of the ‘time’ category in Boris Pasternak's poem Unique Days and its English translation by Lydia Pasternak-Slater. 1.  Аврелий Августин . Исповедь / пер. с лат. М.   Е. Сергеенко. СПб., 1999. 2.  Бобылев Б.   Г. Концептуальный смысл грамматических аномалий в тексте стихотворения Б. Пастернака «Единственные дни» // Язык, литература, мен­тальность. Курск, 2009. Ч. 1. С. 214—217. 3.  Даль В . Толковый словарь живого великорусского...

Term formation is viewed through the cognitive linguistics paradigm. The term is characterized as a semeiotic model correlating with a certain cognitive discourse pattern. Metaphorisation is defined as the nomination pattern. In the following article we tried to pick out the major cognitive characteristics of the term formation within the semantic field «Insurance» as it is represented in Russian and English insurance glossaries. 1. Алефиренко Н.   Ф. Фразеология в свете современных лингвистических...

This article focuses on the problems of external studies and explains the methods of increasing its efficiency. 1. Бабанский Ю. К. Интенсификация процесса обучения // Биология в шко­ле. 1987. № 1. 2. Вершинин В.   Н. Методика и организация общеобразовательного экстерна­та // Завуч. 2003. № 4. 3. Вершинин В.   Н. Вершинин В.   Н. Экстернат — экзаменовать или учить?: [Групповое обучение экстернов в период подгот. к экзаменам в центре обуче­ния взрослых № 1 г. Ульяновска] // Открытая шк...

The article emphasises the need for the introduction of the «development of vocational aptitude» discipline into professional training. The author focuses on vocational aptitude for transport engineering and management. 1. Воробьев В.   В. Школа будущего начинается сегодня: кн. для учителя. М.: Просвещение, 1991. 2. Бодров В.   А. Психология профессиональной пригодности. М.: ПЕР СЭ, 2001. 3. Вузы и бизнес подписали соглашение. URL : http :// www . aop - rb . ru / news / print /? id =136

This article analyses teenagers' personal characteristics that determine academic and social success as well as the ways to detect them in the process of education. The research encompasses motivation for success, the level of subjective control, self-esteem, self-awareness in educational process, autonomy/dependence and the level of anxiety. 1. Бодалев А.   А. Восприятие и понимание человека человеком. М., 1982. 2. Деркач А.   А., Селезнева Е.   В. Акмеологическая культура личности: содержа­ние...

This article deals with the nuclear explicators of the necessity micro-field — a micro-field of the situational modality – in the original and the Polish translation of L. N. Tolstoy’s novel "Resurrection". The authors establish the functional-semantic hierarchy of corresponding modal modifiers and determine general, typological, and intra-lingual features in the functioning of the modal means examined. 1.  Аскоченская В.   Ф . Семантико-синтаксические функции и синонимика мо­дальных...

This article is dedicated to the linguistic-didactic potential of the methodologies of creative orientation in foreign language learning aimed at the formation of a creative personality, capable of continuous self-education. The author considers creative didactic methods and techniques. 1. Алейников А.   Г . О креативной педагогике // Вестник высшей школы. 1989. №   12. С. 29—34. 2. Арутюнов А.Р. и др. Игровые задания на уроках русского языка. М., 1989. 3. Вергасов В.   М . Активизация...

This article considers the motif of money in contemporary Russian prose and drama in the framework of its characteristic, axiological, and ontological meaning. The problem is examined through the examples of the works by V. Rasputin, V. Pelevin, and R. Senchin. 1.  Жданова В . Деньги и алчность в классической литературе // Литератур­ная учеба. 2008. №   2. С. 191—202. 2.  Романова Г.   И . Мотив денег в русской литературе. М., 2006. 3.  Ружицкий И.   В . «Деньги» Достоевского...

This article asserts that Russian avant-gardism translated the antirhetorical in the rhetorical having codified “error” as a poetic device. This phenomenon is considered in the framework of A. Kruchenykh’s theory of shift. 1.  Гаспаров М.   Л. Античная риторика как система // Гаспаров М.   Л . Об ан­тичной поэзии: Поэты. Поэтика. Риторика. СПб., 2000. 2.  Крученых А. 500 новых острот и каламбуров Пушкина. М., 1924. 3.  Крученых А. Заумный язык у: Сейфуллиной, Вс. Иванова, Леонова, Бабе­ля, И. Сельвинского...

The article describes the results of the cognitive analysis of metaphoric nominations of man and woman in the substandard of English. The approach to the analysis of cognitive metaphors is based on G. Lakoff and M. Johnson’s works. 1. Блэк М. Метафора // Теория метафоры. М., 1990. С. 153—172. 2. Добровольский Д. О. Национально-культурная специфика во фразеологии (I) // Вопросы языкознания. 1997. № 6. С. 37—48. 3. Дэвидсон Д. Что означают метафоры. Теория метафоры. М., 1990. С. 172—193. ...

This article provides a general characterization of the pragmatic focusing, determines the role of the theme of the scientific text and its influence on the distribution of certain foci through its structure. As an illustration for the indicated statements, it proposes the linguistic analysis of the original German sources. 1. Богданова О.   А. Цвето- и светообозначения как одна из форм прагматиче­ского фокусирования в структуре художественного текста: дис. ... канд. филол. наук. СПб., 1999. 2...

This article deals with the methods of curriculum development in the framework of process approach on the basis of interdisciplinary logical link analysis. 1. Стандарты и директивы для агентств гарантии качества в высшем образо­ва­нии на территории Европы // Европейская ассоциация гарантии качества в выс­шем образовании. URL: http://rc.edu.ru/bp/Directions/Education_Quality/StdDirec ­ tivesEuro.doc 2. ГОСТ Р ИСО 9001—2001: Системы менеджмента качества. Требования. М.: Изд-во стандартов...

This article stresses the need for the training of a «moral sociologist», outlines the Weltanschauung of a sociologist, and determines the scope of the methodological and world view levels of their value system. 1. Ананьев Б.   Г. Избр. психол. тр.: в 2 т. М.: Педагогика, 1980. Т. 1. 2. Бездухов В.   П., Бездухов А.   В. Ценностный подход к формированию гума­нистической направленности студента — будущего учителя. Самара: Изд-во СГПУ, 2000. 3. Гегель Г. Энциклопедия философских наук:...

This article considers the priorities, principles, objectives and targets in the structure of the activity of an educational institution. The author focuses on the marketing strategy for the functioning and development of educational institutions. 1. Балыхин Г.   А. Управление развитием образования: организационно-эко­номический аспект. М.: Экономика, 2003. 2. Виханский О.   С. Стратегическое управление. М.: Изд-во МГУ, 1995. 3. Менеджмент организации / под ред. З.   П. Румянцевой, Н.   А. Саломатина...

This article considers the characteristic features of utterances conveying the modal meaning of possibility that forms the field of situational modality in the texts of television commercials. The author makes an attempt to classify speech situations from the perspective of the bearer of the possibility property and examines the functioning features of the semantic variants of the verb мочь. 1.  Ваулина С.   С . Исследование модальности в РГУ им. И. Канта: некоторые результаты и перспективы //...

This article reveals the potential of drama as a methodological technique in teaching Polish as a foreign language. The author describes and classifies drama-exercises used in the modern methodology of teaching Polish.. 1.  Chodasz   A . Co to jest drama . URL: www.stop-klatka.org.pl 2.   Гектина   Г .   А . Драматизация как педагогическая технология ( английский , немецкий языки ): рабочая программа дисциплины для специальности 033200 «Иностранный язык» / Новгородский гос . ун...

This article considers the role of the late prose of V. Katayev in the formation of V. Vysotsky's poetics. The author emphasises the influence of Vysotsky's theatrical works on his interpretation of Katayev's pretext. 1.  Высоцкий В.   С . Сочинения: в 2 т. 9-е изд., испр. Екатеринбург, 1997. 2.  Мандельштам О.   Э . Полное собрание стихотворений. СПб., 1997. 3.  Кулагин А.   В . Поэзия В.   С. Высоцкого: Творческая эволюция. М., 1997. 4.  Капрусова М.   Н . Влияние профессии актера на мироощущение...

This article considers the problems of language and word reflection in the works of the two poets and examines the mechanisms of written works. The authors attempt to interpret the complex of M. Tsvetaeva and J. Brodsky’s themes and motifs in the context of Barthes’s “rustle of language” concept. 1.  Цветаева М . Собр. соч.: в 7 т. М., 1994. 2.  Бродский И . Сочинения Иосифа Бродского: в 7 т. СПб., 2001. 3.  Бродский И . Книга интервью. М., 2007. 4.  Фарино Е . Введение в литературоведение. СПб...

The article focuses upon cognitive basis and lexical manifestations of the axiological aspect of the spatial time metaphors in the English and Russian languages. 1. Акты Святейшего Тихона, Патриарха Московского и всея России, позднейшие документы и переписка о каноническом преемстве высшей церковной власти. 1917—1943 гг. / сост. М. Е. Губонин. М., 1994. 2. Алексий II, Патриарх Московский и всея Руси. Церковь и духовное возрождение России. Т. 2. Слова, речи, послания, обращения. 1998—2000...

This article concentrates on the research of concept understanding as a mental and inter-cultural unit in collective perception, represented by means of set expressions and phraseological units. Specific ways of the formation of the phraseological concepts in English and Russian cultures are described 1. Алимурадов О.   А. Смысл. Концепт. Интенциональность. Пятигорск, 2003. 2. Демьянков В.   З . Когнитивная лингвистика как разновидность интерпрети­рующего подхода // Вопросы языкознания. 1994...

The article presents Pyotr Kapterev's views of on the problem of conflict relationships in the education process. The author traces the evolution of Russian pedagogical conflict resolution studies. 1. Каптерев П.   Ф. Детская и возрастная психология. М.: МОДЭК, 1999. 2. Каптерев П.   Ф. Задачи и основы семейного воспитания. СПб.: Тип. Е. Ев­докимова, 1898. 3. Каптерев П.   Ф. История русской педагогики. Пг.: В. Безобразов и К., 1915. 4. Каптерев П.   Ф. О детской лжи. СПб.: Русская школа...

This article presents the preconditions and individual concepts of the development of creative mathematical training at a higher education institution. 1. Алексеева Е.   Е. Креативно ориентированная математическая подготовка в вузе: монография. Калининград, 2006. 2. Кречетников К.   Г. Проектирование креативной образовательной среды на основе информационных технологий в вузе: Автореф. дис. … д-ра пед. наук. Ярославль, 2003. 3. Мордкович А.   Г. Профессионально-педагогическая направленность...

The article analyses the distinctive features of the development of motivation for learning in primary schools. The empirical research reveals two groups of motives that comprise the motivation sphere of primary school students. The author detects motivation shifts in primary school and outlines the tendencies of motivation for learning development. 1. Божович Л.   И. Проблема развития мотивационной сферы ребенка // Изу­чение мотивации поведения детей и подростков. М., 1972. 2. Гуткина Н.   И...

This article offers the theoretical grounds and methods of semantic analysis of “male” and “female” categories developed on the basis of linguistic data. The author draws examples from the Russian language to demonstrate gender semantic models in Russian linguistic mentality, e. g. the general understandding of the “male” and the “female”, the content properties of these principles, etc. 1.  Арутюнова Н.   Д . Пропозиция // Лингвистический энциклопедический сло­варь. М., 1990. 2.  Даль В.   И ...

This article is devoted to the oeuvre of the American author of the beginning of the 19th century Charles Brockden Brown who, being little known to the Russian reader, is considered in the USA the father of gothic novel. Addressing the problem of social and legal dependence in post-revolutionary America, Ch. B. Brown takes part in the formation of the new national ideology. 1. Matthiesen F.   O . The American Renaissance. N. Y., 1968. 2. Fielder L . Love and Death in the American Novel . N....

This article analyses the conceptual framework of teaching primary school children conflict resolution in the countries of the European Union in order to integrate the global achievements in the field of conflict studies training into the effective development of regional educational science and practice. 1.  Валкер Дж. Тренинг разрешения конфликтов (для начальной школы). Как нам договориться? Практическое руководство по нена­сильственному разрешению конфликтов. СПб., 2001. 2.  Вульфсон Б.   Л...

This article proves that the song “When we met, bird cherry tree was in bloom”, which is traditionally perceived as a piece of urban folklore, is an authored work. 1.  Блатная лира: сб. тюремных и лагерных песен / сост. Я. Вайскопф. Иеру­салим, 1981. 2.   Блатной фольклор: [сайт] / сост. И. Ефимов. URL : http://www.blat.dp.ua/ (дата обращения: 05.04.2011) 3.  Боян. Поэтическая речь русских: [сайт] / сост. А. Бройдо, Я. Кутьина, Я. Брой­до. URL : http://www.daabooks.net/indexkoi.html (дата об­ращения...

The article explores the intonation means of expressing the "given" and the "new" in English, Russian and Spanish. It represents the results of phonetic research proving the difference in the nucleus’s role when signaling the new information in three languages. 1. Николаева Т. М. Нерешенные вопросы теории актуального членения // Вопросы языкознания. 1972. № 2. С. 35—47. 2. Bolinger D. Intonation across languages // J. P. Greenberg, C. A. Ferguson, E. A. Moravcsik. Universals...

The article deals with the peculiarities of developing intercultural competence of nonlinguist students in the Kaliningrad region. According to the author there are seven ways to improve the process of developing intercultural competence of students. 1. Бердичевский, А.   Л. Современные тенденции в обучении иностранному языку в Европе // Русский язык за рубежом. 2002. №   2. С. 23—28. 2. Бикитеева Р.   Р. Формирование межкультурной компетентности студента: личностно-смысловой аспект: автореф...

This article analyses the peculiarities of psychological support to breast cancer survivors residing in small towns. The authors consider the dynamics of emotional state in the course of implementing a dedicated programme of intensive psychological support in rehabilitation. 1. Марилова Т.   Ю. Некоторые психологические проблемы РМЖ: обзор // Невропатология и психиатрия. 1986. 2. Психические нарушения у больных РМЖ и методы психотерапевтической коррекции / В.   Н. Герасименко, В.   Д. Понырин...

This article explains the need for the development of the «ethical-pedagogical activity» notion and justifies the order of the usage of the terms «ethical» and «pedagogic». The author distinguishes the standards of ethical attitude and the standards of pedagogical attitude and analyses the peculiarities of ethical-pedagogical activity. 1. Аристотель. Сочинения: в 4 т. М.: Мысль, 1983. 2. Гартман Н. Этика. СПб.: Владимир Даль, 2002. 3. Гегель Г. Энциклопедия философских наук: в 4 т. Т. 1:...

This article examines preparation for parenthood in Russian and Belarusian traditional upbringing. The author employs historical, ethnographic and literary sources. 1. Антонов А. И. Социология рождаемости: Теоретические и методологиче­ские проблемы. М.: Статистика, 1980. 2. Беларусы. Т. 5: Сям’я / В. К. Бандарчык, Г. М. Курыловіч, Т. І. Кухаронак і інш. Мінск: Беларуская навука, 2001. 3. Бойко В. В. Рождаемость: социально-психологические аспекты. М.: Мысль, 1985. 4. Борисова Е. Мудрость...