International research cooperation in the Baltic region: a scientometric analysis
... indexing, Scientometrics, Vol. 1, p. 445—461.
39. Small, H. G. 1977, A co-citation models of scientific specialty: A Longitudinal study of collagen research, Social Stud. Sci., Vol. 7, p. 139—166.
40. Small, H. G. 1973, Co-citation in the scientific literature: a new measure of the relation ship between two documents, Jour. Amer. Soc. Inform. Sci., Vol. 24, p. 265—269.
41. Small, H. G. 1974, Multiple citation patterns in scientific literature: The circle and bill models, Inform. Storage and Retriev,...
The International Association of Teachers of Russian Language and Literature and its Activity in the Baltic Sea States
The article offers general information about the International Association of Teachers of Russian Language and Literature (MAPRYAL) and its main lines of activity. The authors focus on the activity of MAPRYAL in the Baltic Sea States offering a detailed description of the International Festival of Russian Language in the Baltic Sea States, and the events held ...
“Old hell transformed into a new purgatory”: the disturbing historical experience in the novel “The Haunted Hotel” by Wilkie Collins
... story’s ending, which explicitly declares the impossibility of uncovering the “secret of the hotel,” functions as a trigger for the allegorical interpretation developed in this article.
catastrophic writing, gothic elements in sensation literature, gothic fantasy, image of the past, oneiric representation, representative possibilities of reminiscence, repressed historical experience, Victorian fiction
114-131
10.5922/2225-5346-2026-1-8
Mandelstam’s camp poem: an attempt at reconstruction
... orality is inscribed in the text itself. Considered within its full context, Mandelstam’s last poem allows us to relate his poetics to the modernist project of synchronisation of history.
ancient versification, hexameter, Mandelstam, oral literature, poetics
88-97
10.5922/2225-5346-2026-1-6
Fostering of traditional family values: laws, facts, suggestions
... that combines the analysis of the legal framework, statistical data, and sociological surveys to evaluate the value-based component of family policy within the specific context of Saint Petersburg. The methodology includes the analysis of scholarly literature (sociological theories of the family) and legal documents, secondary analysis of official statistics, and examination of data from sociological surveys of Saint Petersburg residents. The study concludes that, despite the extensive legal ...
Linguopoetics of A.P. Chekhov: ensemble of artistic details. Part 1
... linguistic-poetic techniques of introducing details into the text, their actualization or elimination, the evolution of meanings, and the functions of illustrative details. The analysis is conducted on the material of Chekhov's story "The Teacher of Literature." The main focus of the study is the linguistics of creating an ensemble of external and psychological details, symbolic details, and transposing details in each of the two narrative blocks of the story. Special attention is given to the ...
Christmas and Easter archetypes in A. Varlamov’s story “The Little Star”: to the plot and character typology problem
... main idea of the resurrection, focuses on the spiritual reality of the Heavenly World, which requires the transformation of the soul, while the Christmas archetype carries the idea of the incarnation of God, and hence there is a need for this type of literature which refers to earthly change and earthly joy. Varlamov’s short story is distinguished by an appeal to the plot of the prodigal son, according to I. A. Esaulov, that is Easter-oriented at its core, with a three-part composition “creation ...
Artistic implementation of the concept «unity in diversity» in the poem by P.B. Shelley «Love’s philosophy»
... specifics of the concept «unity in diversity» in P. B. Shelley’s poem “Love’s philosophy”. The study reflects the expert linguistic interest to the national cultural and individual author’s specificity in interpreting philosophical concepts in literature, which have a meaning-forming function within the space-time continuum of literary works. The aim of this research is to study the linguistic and cultural specifics of the concept «unity in diversity», as well as to identify its pragmatic ...
Three stages of publication and perception of A.I. Solzhenitsyn’s artistic works in China
... attention from readers and researchers. Their interest in the literary works of the writer has not disappeared for 42 years. Writer Solzhenitsyn is a more attractive figure in Chinese research works.
Solzhenitsyn, translation, publicism, Russian literature, Chinese Russian studies
61-70
10.5922/pikbfu-2023-1-6
Current status of the Eastern Baltic cod population Gadus morhua callarias Linnaeus, 1758
A review of scientific literature describing the state and dynamics of the Eastern Baltic cod population over the past 30 years has been conducted. The Eastern Baltic cod is one of the most important commercial species in the Baltic Sea. An ecological regime shift in the early ...
Northern cities of Russia: geographical features and modern approaches to research
Contemporary scientific literature lacks clear formulations of the concepts «Arctic city», «city of the Far North», and «Northern city». This is largely due to the vague boundaries between the territories of the North and the Arctic. Within the framework of this study,...
“And the Young Turks will not resurrect their fatherland”: Russian right-wingers and the Young Turk Revolution
... the development of the revolutionary situation, and the judgments of the Russian right-wing about the consequences of the power shift in the Ottoman Empire. These questions have not previously been the subject of independent research in the scientific literature. Based on materials from right-wing periodicals (newspapers “Zemshchina,” “Russkoe Znamya,” “Moskovskie Vedomosti,” “Kolokol,” “Kievlyanin,” “Novoe Vremya”) and journalistic works by conservative authors, three significant ...
Peasant horse breeding in the Russian Empire in the second half of the 19th — early 20th century: the historiographical aspect
... historiographical analysis of research works into the history of peasant horse breeding in the Russian Empire in the second half of the 19th — early 20th century. The work delineates historiographical periods, identifies the focal points covered in the literature and outlines avenues for future exploration. Monographs, dissertations and research articles reporting findings on peasant horse breeding served as sources of the study. Pre-Soviet, Soviet and modern historiographical periods are distinguished....
Virtual reconstruction of the Market street of 18th-century Königsberg’s Old town: sources, technologies, building history and models
... — the market street in the Old Town (Altstadt), one of the city’s districts. Three-dimensional models of the 18th-century public and residential buildings were constructed using surviving images of the market street-square alongside photographs, literature and research works, local history evidence, individual housing plans, design details and other data. Restoring the volumetric and spatial composition and external appearance of the facades is complicated by the absence of historical sources ...
Corporate training of software testers as a pedagogical problem
... potential of corporate training and identify the key aspects of this approach for creating effective pedagogical tools for the formation and development of both professional skills and personal qualities in software testers. A critical review of the literature, including domestic and foreign sources, is conducted to formulate an original concept for the formation and development of professional competencies in software testers within the context of corporate education. The authors pay particular ...
Investigating the causes of speech disorders in children (perinatal aspects)
... relevance of studying the causes of speech disorders in children and analyzing the factors influencing their occurrence. The aim of the research was to study the gender differences in the causes of speech disorders in children. A review and analysis of the literature on the problem were conducted. It was found that researchers consider perinatal factors among the significant causes of speech disorders. A retrospective analysis of the medical and educational documentation of children (n = 300) with disabilities,...
Supporting project activities in university using web services
... learning in higher education is driven by the need to prepare students for solving real-world problems and the potential of project activities to develop students’ independence, cognitive, and creative abilities. Based on psychological and pedagogical literature, the authors emphasize the importance of pedagogical and organizational support for students’ project activities. Considering the project assignment, the project learning leader (instructor) forms project teams and participates in supporting ...
Mikhail Ancharov and the poetry of Mayakovsky
... issue of the creative reception of Mayakovsky’s poetry in the lyrics of the poet and bard Mikhail Ancharov (1923—1990). The poetic generation of Ancharov, which was formed in the 1930s and 1940s, was strongly influenced by the classic of Soviet literature. In Ancharov’s lyrics, the influence of Mayakovsky (especially his early works) manifests at various levels: at the level of the lyrical hero’s character — independent and expressive, particularly in love (“Pykhom klubit par...” (Steam ...
Vivos Voco. Post-war Correspondence between Sergey Hessen and Ivan Lapshin: Year 1946
The letters of S. I. Hessen and I. I. Lapshin, two Russian Neo-Kantian philosophers, were written in the early post-war years. These letters bear witness to the later period in the life and work of their authors, a period of hardship, tragic losses and hopes. Both philosophers were deeply embedded in the intellectual landscape of Russian emigration. They were also known and valued by their peers in the countries that gave them refuge, Poland and Czechoslovakia, where they not only published their...
Open Use of Reason: Socrates and Kant
...
https://doi.org/10.9783/9780812210002.51
.
Aristotle, 2000. Nicomachean Ethics. Translated and edited by R. Crisp. Cambridge: Cambridge University Press.
Averintsev, S. S., 1989. The Two Births of European Rationalism and the Simplest Realities of Literature. In: I. T. Frolov, ed. 1989. Chelovek v sisteme nauk [Man in the System of Sciences]. Moscow: Nauka, pp. 332-342. (In Rus.)
Baehr, J., 2011. The Inquiring Mind: On Intellectual Virtues and Virtue Epistemology. New York: Oxford University Press....
‘Definition of poetry’: Frege vs. Jakobson
....
5—42
(in Russ.).
Theses of the Prague Linguistic Circle, 1965.
In:
Prazhskii lingvisticheskii kruzhok: sbornik statei
[
Prague Linguistic Circle: collection of articles].
Moscow, pp.
17—41
(in Russ.).
Todorov, Ts., 2001. The concept of literature.
In:
Semiotika: antologiya
[Semiotics: Anthology].
Moscow, pp.
376—391
(in Russ.).
Zolyan, S. T., 2014.
Semantika i struktura poeticheskogo teksta
[Semantics and structure of poetic text]. Moscow (in Russ.).
aesthetic reference,...
What is a ‘rare’ language in translation? The experience of distance reading
... French, Italian, German, Scandinavian languages, Portuguese, and Japanese have emerged. A comparison with the Polyandria Russian Publishing House during the period of 2020—2023 reveals common and distinct source languages. Both publishers translate literature into Danish, Finnish, and French to a similar extent. The Russian publishing house represents Norwegian and Japanese to a greater extent, while the Dutch publishing house releases more translations from German, Swedish, Turkish, and Italian....
The language of muteness: examining the work of Gazdanov and Salkazanova in Paris
... 47—51 (in Russ.).
Bakhtin, M. M., 1990. Tvorchestvo Fransua Rable i narodnaya kul'tura srednevekov'ya i Renessansa [Francois Rabelais’s oeuvres and folk culture of the Middle Ages and the Renaissance]. Moscow (in Russ.).
Dienes, L., 1982. Russian literature in exile: the life and work of Gajto Gazdanov. München.
Dzagurova, G. T., 1992. Pod rossiiskimi znamenami [Under Russian banners]. Vladikavkaz (in Russ.).
Dzutsev, Kh. V. and Smirnova, Ya. S., 1993. Zhizn' osetinskoy sem'i. Etnosotsiologicheskiy ...
Strategy and practice of partial non-translation in contemporary poetry (a case study of Hong Kong and Russian authors)
... Study of Putonghua and Cantonese]. Beijing (in Chinese).
Palmer, R., 2000. Gadamer’s recent work on language and philosophy: On «Zur Phänomenologie von Ritual und Sprache». Continental Philosophy Review, 33, pp. 381—393.
Portal natsional'nykh literatur. Erzyanskii yazyk [National Literature Portal. Erzya language], 2022. Available at:
https://rus4all.ru/myv/
[Accessed 12 October 2022] (in Russ.).
Ricoeur, P., 1999. Translation paradigm. Lecture given at the Faculty of Protestant Theology ...
Simultaneous interpreter in multimodal dimension: the role of gestures in moments of non-interpretation
The paper investigates multimodal behavior of simultaneous interpreters during ‘non-interpretation’ regarded as interruptions in the flow of speech due to difficulties. Video recordings of a TEDtalk on biology interpreted from English into Russian by 24 simultaneous interpreters are analyzed with the help of quantitative and qualitative methods. The distribution of gestures with the moments of ‘non-interpretation’ indicates that referential (representational and deictic) gestures serve the compensatory...
Expressiveness in the theatre as a meaning-making technology and the role of gestures in its realization
... Indiana University Press.
Golovin, B. N., 1988. Osnovy kul'tury rechi: uchebnik dlya vuzov po spetsial'nosti «Russkii yazyk i literatura» [The fundamentals of speech culture: textbook for universities in the specialty "Russian language and literature"]. 2nd ed. Moscow (in Russ.).
Grishina, E. A., 2017. Russkaya zhestikulyatsiya s lingvisticheskoi tochki zreniya (korpusnye issledovaniya) [Russian gestures from a linguistic perspective (a collection of corpus studies)]. Moscow (in ...
Ekaterinburg — Sverdlovsk — Ekaterinburg: the city image in the dynamics of a toponymic text
... ago?
Komsomol’skaya Pravda
[Komsomolskaya Pravda]. Available at:
https://www.ural
. kp.ru/daily/26296/3173845/ [Accessed 15 November 2022] (in Russ.).
Toporov, V. N., 2003.
Peterburgskii tekst russkoi literatury
[The Petersburg text of Russian literature]. St. Petersburg (in Russ.).
Uspenskii, B. A. and Lotman, Yu. M., 1976. Echoes of the concept of “Moscow the Third Rome” in the ideology of Peter the Great (on the problem of medieval tradition in Baroque culture). In:
Kul’turnoe nasledie ...
“Philosophers Will Always Admire Kant…”
... J. Badcock… by G. Sidney...
Korsakov, S. N., 2012. Political Persecution in the Institute of Philosophy in 1930s and 1940s. Philosophy Journal, 1(8), 120-170. (In Rus.)
Krouglov, A. N., 2012. Kant i kantovskya filosofiya v russkoi khudozhestvennoi literature [Kant and Kant’s Philosophy in Russian Fiction Literature]. Moscow: “Kanon+” ROII “Reabilitatsiya”. (In Rus.)
Krouglov, A. N., 2024. Filosofiya Kanta v Rossii [Kant’s Philosophy in Russia]. Kaliningrad: IKBFU Press, 2024. (In Rus....
Review of Recent Russian Studies of Hermann Cohen’s Philosophy
... modern Russ ian scholars in the work of Cohen does not only point to his importance for the history of philosophy, but attests to the relevance of his ideas whose potential has yet to be fully revealed. The review may serve as a guide to the published literature on Cohen for the students of his philosophy and for all those interested in NeoKantianism in general, thereby contributing to the development of such a field in philosophy as Cohen studies.
Akindinova, T. A., 2005. Aesthetics of Neo-Kantianism ...
Nikolay Fyodorov’s Attempt to Link Aristotelian and Kantian Natural Teleology to the Project of Nature Regulation
The key thesis of natural teleology is that the products of nature should be judged by the goal of their existence or they should be explained as if such a goal existed. The prevailing view in the literature is that there are two main stages in the development of teleology in the framework of philosophical knowledge: the classicaland the nonclassical. The isolation of these stages is based on the conviction that at a certain period of time finalism ...
Kants Sendschreibens zum Tod des Studenten Johann Friedrich von Funk (1760). Zur literaturhistorischen Einordnung — Teil 1: Gottsched und die Königliche Deutsche Gesellschaft zu Königsberg
Kant’s mourning letter or necrology for his student Johann Friedrich von Funk (1760) has hardly been received. This study attempts to change this by explaining the contexts of the short missive. In the first part this concerns in particular the influence that Gottsched exerted on the style of such printed speeches or necrologies. Kant’s references therefore to the ‘Royal German Society’ in Königsberg and its founder Flottwell, a friend of Gottsched’s, are described. The influence of the Roman Stoa...
Lyubov Axelrod on Kant: Reflections on Marxist Discussions of the 1920s and 1930s in the USSR
The authors attempt to look back on discussions of Marxist philosophy and historical materialism in this country without censoring, obfuscating, or simplifying issues in order to assess the prospects of their development. They focus on the work of a follower of Georgy Plekhanov, Lyubov Axelrod, who, in developing the concept of historical materialism, turned to Kant. Axelrod’s published works (from early articles and a dissertation on Tolstoy’s worldview, to her mature works on the history of materialism...
Kants Sendschreiben zum Tod des Studenten Johann Friedrich von Funk (1760). Zur literaturhistorischen Einordnung – Teil 2: Antike Vorbilder der Seelenleitung
...
Hadot, P., 1995. Philosophy as a Way of Life. Spiritual Exercises from Socrates to Foucault. Oxford: Blackwell.
Horn, C., 2008. Kant und die Stoiker. In: B. Neymeyr, J. Schmidt und D. Zimmermann, Hg. 2008. Stoizismus in der Europäischen Philosophie, Literatur, Kunst und Politik. Eine Kulturgeschichte von der Antike bis zur Moderne. Band 2. Berlin & New York: De Gruyter, S. 1081-1104.
Jäsche, G. B., 1826. Der Pantheismus nach seinen verschiedenen Hauptformen, seinem Ursprung und Fortgange, seinem ...
Analysis and translation of the Old English poem Instructions for Christians in the context of the Christian tradition
... Museum Quarterly, 8 (4), pp. 130—132,
https://doi
. org/10.2307/4421620.
Frazer, J. G., 1989. Fol′klor v Vetkhom Zavete [Folk-Lore in the Old Testament]. Moscow (in Russ.).
Fulk, R. D. and Cain
Christopher,
M. A., 2008. History of Old English Literature. Chichester: John Wiley & Sons.
Godelier, M., 2007. Zagadka dara [L’énigme du don]. Moscow (in Russ.).
Jones, C., ed., 2012. Old English Shorter Poems. Harvard: University Press.
Ker, N. R., 1957. Catalogue of Manuscripts Containing Anglo-Saxon....
Transposition — retelling — translation: the destiny of Areopagitica in Slavia Orthodoxa
... G., 2007. Slavyanskie Areopagitiki: Lingvisticheskoe issledovanie [Slavonic Areopagitica: Linguistic Research]. Kazan (in Russ.).
Prokhorov, G. M., 1987. Pamyatniki perevodnoi i russkoi literatury XIV—XV vv. [Monuments of Translated and Russian Literature of the 14th—15th Centuries]. Leningrad (in Russ.).
Shapir, M. I., 1989. The Theory of “Church Slavonic-Russian Diglossia” and its Supporters: Concerning the Book by B. A. Uspensky “History of the Russian Literary Language (11th—17th ...
Unveiling the unseen: the challenge of phenomenological conceptual untranslatables
... narratives of sisu. Journal of Applied Communication Research, 32 (4), pp. 273—292,
https://doi.org/10.1080/0090988042000240167
.
Minchenkov, A. G., 2011. Nomination Lacunae as a Translation Problem. Vestnik of Saint Petersburg University. Language and Literature, 2, pp. 166—172 (in Russ.).
Nord, C., 1997. Translating as a purposeful activity: Functionalist approaches explainned. St. Jerome.
Remkhe, I., Nefedova, L. and Gillespie, G., 2016. From Function to System: Advances in Choosing a Matrix ...
Polynominativity of geographical objects in the linguocultural context
... developments in computational linguistics, are particularly noteworthy. Despite progress, researchers tackling this thematic area are confronted with numerous unresolved questions.
Abashev, V. V., 2000. Perm' kak tekst. Perm' v russkoi kul'ture i literature XX veka [Perm as a text. Perm in Russian culture and literature of the XX century]. Perm (in Russ.).
Abramova, I. Yu., 2019. Lexico-Semantic Group “Clothes” in Modern Russian Language: Theoretical and Methodical Guidelines. Izvestiya Yuzhnogo ...
‘People in Black’: Semantization of the concepts ‘sectant’ and ‘baptist’ in the anti-religious campaign of 1958—1964
... article, employing component and contextual analyses, explores the target semantization process of key concepts during Khrushchev's 1958—1964 anti-religious campaign, specifically focusing on 'sektant' and 'baptist'. Through mass media and propaganda literature, a set of semantic features for these terms was imposed on the children's audience in ideological contexts. The analysis of linguistic material from numerous sources such as the newspaper Pionerskaya Pravda, Pioner and Koster children's magazines,...
Vladimir Bibikhin: the connoisseur of poetry and the poet
... These poems delved into the ethical-metaphysical question of how presence in existence is possible without arrogance or violation of the rights of others. Bibikhin reflected on the relationship between poetry and prose during the formation of national literatures. He insists on the non-conditionality of the distribution of forms of poetry and poetic expression, political construction as a source of the national language, and the role of bodily movements, such as walking, running, and swimming. The ...
Where and how meanings emerge
... Vol. 1: Methodology and ideology. Copenhagen: Christian Ejlers, 387 p.
Grigoriev, V. P., 1977. Paronymy. In: A. D. Grigor'eva, ed. Yazykovye protsessy sovremennoi russkoi khudozhestvennoi literatury. Poeziya [Language processes of modern Russian literature. Poetry]. Moscow, pp. 186—239 (in Russ.).
Hjelmslev, L., 1960. Prolegomena to the Theory of Language. In: V. A. Zvegintsev, ed. Novoe v lingvistike [New in linguistics], 1. Moscow, рр. 264—389 (in Russ.).
Hjelmslev, L., 1993. Omkring ...
Treatise Disguised as Poem: the Border-Line Genre and its Linguistic Features
... interaction between artistic and scientific discourses, sometimes intertwining with everyday speech. In the twentieth century, the interplay between scientific and poetic texts, as well as between verse and prose, took on new experimental forms. Western literature saw the influence of Ludwig Wittgenstein and his philosophical treatise form on artistic practices, including poetry. Wittgenstein's "Tractatus Logico-Philosophicus" left a significant imprint on poets associated with the ‘language ...
Interfaces of Contemporary Poetry: Turn-taking and Multiple Addressing
... discourse markers used in online communication. The article analyzes the peculiarities of the functioning of pragmatic markers as indicators of subjectivity and addressing on the Internet.
Aarseth, E. J
.,
1997.
Cybertext: perspectives on ergodic literature
. Baltimore: John Hopkins University Press.
Barthes, R., 1994. Author’s death. In: R. Barthes, ed.
Izbrannye raboty: Semiotika. Poetika
[Selected works: Semiotics. Poetics]. Moscow, pp. 384—391 (in Russ.).
Benthien, C., Lau, J. and ...