Translation of postmodern terminology in the philosophical works by M. Foucault, J. Baudrillard, and J. Derrida
... studies]. Moscow (in Russ.).
Kozlovskaya, N. V., 2011. Peculiarities of Russian Philosophical Terminology of the end of XIX — Beginning of XX Centuries. Vestnik Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta imeni A. S. Pushkina [Vestnik of A. S. Pushkin Leningrad State University], 3, pp. 102—110 (in Russ.).
Mankovskaya, N. B., 2003. Simulacre. In: V. V. Bychkov, ed. Leksikon nonklassiki. Khudozhestvenno-esteticheskaya kul'tura XX veka [Lexicon nonclassics. Art and aesthetic culture of the ...
On the employment status of Andrei Bolotov in Königsberg
... Seven Years War]. Vol. 1. Moscow (in Russ.).
Veselova, A. Yu., 2013. Letters of A. T. Bolotov to N. E. Tulubyev (1760—1761). Publication by A. Yu. Veselova. Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo doma [Yearbook of the Manuscript Department of the Pushkin House], 2012, pp. 293—396 (in Russ.).
Ronsky, S. M., 1931. Bolotov and his time. In: S. M. Bolotov, ed. Zhizn’ i priklyucheniya Andreya Bolotova, opisannye samim im dlya svoikh potomkov [The life and adventures of Andrei Bolotov, described ...
Lexemes with the stem –БОГ- (GOD) in hagiographic texts of the 15th—17th centuries
The article explores lexemes stemming from Rus. бог- (god), which were used in the texts of the XV—XVII centuries. This stem expressed the concept of God and was used as a means of characterization of objects, phenomena, etc. The material of the analysis was taken from the texts of the XV—XVII centuries, which are a valuable source of information for the study of the system of values of Slavs, based on the axiology of Christian dogmas. The aim of this research is to identify the specificity of these...
The typological features of the anthroponymicon across different genres of Old Russian literary texts
This article examines Old Russian literary texts of the ancient period from the perspective of the origin and development of the Slavic given names stemming from both Old Russian roots and loanwords. The author analyses two- and three-part male and female given names and examines their phonetic adaptation in Old Russian. Citations are selected from the Russian National Corpus.
1. Likhachev, D. S., 1997. The greatness of ancient literature. In: D. S. Likhachev, ed. Biblioteka literatury Drevnei...
The Late Poetry of A. Bashlachev: Changes in Performance and New Meanings
... emphasise the tragedy of the Poet.
1. Bashlachev, A., 1997. Stikhi [Poems]. Moscow.
2. Gavrikov, V. A., 2010. Song poetry as polysubtextual formation. Vestnik Leningradskogo Gosudarstvennogo Universiteta im. A. S. Pushkina [Bulletin of the A. S. Pushkin Leningrad State University], 1, pp. 53—64.
3. Gavrikov, V. A., 2011. Pesennaya poeziya XX veka kak tekst [Song poetry of XX century as a text]. Bryansk.
4. Domanskii, Yu. V., 2002. Russian rock poetry: questions of textology and publishing practice....
Linguistic Means Expressing Argumentation in Judicial Discourse late 19th: The Prosecutor’s Speech in Dostoevsky’s The Brothers Karamazov
... illocutive, expressive, and pragmatic expressiveness of the narrative.
1. Bachaliashvili, O. V., 2013. Argument as the speech act in the judicial discourse. Vestnik Leningradskogo Gosudarstvennogo Universiteta im. A. S. Pushkina [Bulletin of the A. S. Pushkin Leningrad State University], 4(1), pp. 169—175.
2. Brjushinkin, V. N., 1999. The system model of argumentation. In: Transcendental'naja antropologija i logika: Trudy mezhdunarodnogo seminara «Antropologija s sovremennoj tochki zrenija» i VIII ...
Three centuries of Russian poetry: On the intertextual field of N. Kononov’s story
... allusion field of the short story is analysed as a component of the literary whole fulfilling original meaning-generating functions. The article analyses the complex of intertextual connections between N. Kononov’s short story and the works of A. Pushkin and O. Mandelstam.
1. Кононов Н. Трехчастный сиблинг // Кононов Н. Саратов. М., 2012. С. 87—102.
2. Гуковский Г. А. Пушкин и проблемы реалистического стиля....
Philosophy of images of nature in the “eastern” poems of G.G. Byron and “southern” poems of A.S. Pushkin
The images of nature in the poems of the two national geniuses are considered within the opposition of the horizontal/vertical, which is laden with philosophical and metaphorical semantics. Both poets show that, in the absence of spirituality, the true internal freedom sought by the main characters cannot be attained
1. Азадовский К. М. Пейзаж в творчестве К. Д. Фридриха // Проблемы романтизма. М., 1971. Вып. 2.
2. Байрон Дж. Г. Корсар // Байрон Дж. Г. Избранное. М., 1982.
3. Жилина Н. П. Творчество...
The axiological discourse in A. Veltman’s poem The Woods of Murom
Based on the work of a famous 19th century Russian author, this article focuses on the development of the theme of robbers’ life, which was introduced by Pushkin and became central to Russian Romanticism. An analysis of the poem in the axiological aspect shows that A. Veltman – as well as other Russian poets – is interested in the moral and psychological reasons behind this phenomenon rather than social ...
Adventure Novel, Russian Style
1. Покровская В. Ф. Повесть о Фроле Скобееве (По неизданному Тихонравовскому списку с вариантами по всем известным спискам). URL: http://lib.pushkinskijdom.ru/Default. aspx?tabid=6259 (дата обращения: 14.03.2011).
2. Кожинов В. В. Происхождение романа. URL: http://svr-lit.niv.ru/svr-lit/kozhinov-proishozhdenie-romana/plutovskoj-roman-o-frole-skobeeve.htm (дата обращения: 14.03.2011).
3. Пискунова С. Плутовской роман. URL: http://svr-lit.niv.ru/svr-lit/articles/piskunova-plutovskoj-roman.htm (дата...
The Erotic, the Spiritual and the Poetic in Early Pushkin: Gavriiliada
1. Голдовский Б. П. Куклы: энциклопедия. М., 2004.
2. Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4 т. М., 1978—1980. Т. 4.
3. Исаев С. Г. «Молчу… и втайне я страдаю…»: Антропология и поэтика концептов «лицемерие» и «приличие» в лирике Пушкина 1810—1820-х годов //Слово.ру: балтийский акцент. 2010. № 1—2.
4. Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика: Язык тела и естественный язык.М., 2004.
5. Пруайяр Ж. «Лицо» и «личность» в творчестве Бориса // Пастернаковские...
Non-Pushkin Ways of Modern Political History
1. Достоевский Ф. М. Собр. соч. : в 10 т. М., 1956—1958.
2. Пушкин А. С. Полн. собр. соч. : в 10 т. Л., 1978.
3. Франк С. Л. Этюды о Пушкине. Париж, 1987.
State Thinking of Alexander Pushkin, According to Semyon Frank
1. Ильин И. А. Пророческое призвание Пушкина // Ильин И. А. Собр. соч. :в 10 т. М., 1996. Т. 6.
2. Никитина Е. П. История одной «Тетради» (о судьбе рукописей С. Л. Франка) // С. Л. Франк. Саратовский текст. Саратов, 2006.
3. Федотов Г. Певец империи и свободы // Пушкин в русской философской критике. М., 1990.
4. Франк С. Л. Дневник // С. Л. Франк. Саратовский текст. Саратов, 2006.
5. Франк С. Л. Пушкин как политический мыслитель // Пушкин в русской философской критике. М., 1990.
On Semyon Frank’s Article, Pushkin as a Political Thinker
1. Франк С. Л. Пушкин как политический мыслитель // Этюды о Пушкине. СПб., 1998.
2. Франк С. Л. Пушкин об отношениях между Россией и Европой // Этюды о Пушкине. СПб., 1998.
3. Франк С. Л. Светлая печаль // Этюды о Пушкине. СПб., 1998.
4. Свасьян К. А. Предотвратимая катастрофа // Растождествления. М., 2006.
5. Штейнер Р. Основные черты социального вопроса в жизненных необходимостях настоящего и будущего. Ереван, 1992.
Semyon Frank and his Pushkin as a Political Thinker
1. Франк С. Пушкин как политический мыслитель. C предисловием и дополнениями П. Б. Струве. Белград, 1937.
2. Франк С. Л. Этюды о Пушкине. Мюнхен, 1957.
3. Франк С. Л. Этюды о Пушкине. Лондон, 1978.
4. Франк С. Л. Этюды о Пушкине. Париж, 1987.
5. Франк С. Л. Русское мировоззрение / сост. и отв. ред. А. А. Ермичев.СПб., 1996.
6. Франк С. Л. По ту сторону правого и левого : сб. ст. / под ред. В. С. Франка. Париж, 1972 (Впервые: Числа. Париж, 1931. Кн. 4.).
7. Frank S. Bibliographie des oeuvres...
International Pushkin Conference
1. Арапова А. П. Наталья Николаевна Пушкина-Ланская. М., 1994.
2. Гайнуллин М., Бобылева В. Эстонская пушкиниана. Таллин, 1999.
3. Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: в 10 т. Л., 1978. Т. 5.
Anthropology and Poetics of the Concepts of HIPOCRICY (LICE¬MERIYE) and DECENCY (PRILICHIYE) in Pushkin’s Works of 1810—1820s
1. Батюшков К. Н. Соч.: в 2 т. М., 1989.
2. Бойко М. Н. Авторские миры в русской культуре первой половины XIX века. СПб., 2005.
3. Вацуро В. Э. С. Д. П.: Из истории литературного быта пушкинской поры. М., 1989.
4. Виноградов В. В. История слов. М., 1999.
5. Вяземский П. А. Взгляд на литературу нашу в десятилетие после смерти Пушкина. 1847 // Вяземский П. А. Полн. собр. соч.: в 12 т. СПб., 1878—1896. Т. 2.
6. Георгиева Т. С. Культура повседневности: в 3 кн. Кн. 2: Частная жизнь и нравы от Средневековья...
Russian Poetry in Translation
... Соловьева Н. «Горе от ума» А. С. Грибоедова в переводе М. Хобсон //Русский язык: исторические судьбы и современность: труды и материалы. М.,2007.
2. Pushkin A. S. The Complete Works: in 15 vol. L., 2004. Vol. 5.
Kantiansche Motive in „dem Ehernen Reiter“ von A. S. Puschkin. Gewidmet dem 75-jährigen Jubiläum des Historikers der russischen Philosophie B. W. Emeljanow
This article attempts to demonstrate the influence of Kant's philosophy of law and politics and philosophy of history alongside his aesthetic ideas on “The Bronze Horseman” by A. Pushkin.
1. Белый А. Искуситель // Белый А. Стихотворения. М., 1928.
2. Гаспаров Б. М. Поэтический язык Пушкина как факт истории русского литературного ...
Around the “social pedagogy” of Paul Natorp: Vladimir Dinze in the debates on national upbringing. Part 1
Many scholars and practitioners in the sphere of the public education and upbringing in Russia addressed themselves to the philosophical-pedagogical ideas of German philosopher of Neo- Kantian movement Paul Natorp. These ideas were formulated mainly in his fundamental work “Social Pedagogy”. Vladimir Dinze relies on Natorp’s thesis of the national school as the way of accustoming “the all people to the national culture”, actualizes the heritage of Russian and Western pedagogues and philosophers and...
“Enchantment for the eyes” through the eyes of foreigners: how foreign students perceive Russian verbal image in сatch phrases
... phrases. The article presents results of the survey, the purpose of which was to identify degree of difficulty of various semantic components of the verbal image in the catch phrase ‘Enchantment for the eyes’ (from poem ‘Autumn’ by Alexander Pushkin) for foreign students. The experimental data is analyzed from a semantic and linguo-didactic points of view. It is concluded that the greatest number of difficulties for foreigners is caused by semantic components of two levels: 1) the verbal ...
The science of love and a classical university: Nikolay Kononov’s short story ‘Anastasia’s Amnesia
... system. The language game with the names of disciplines — philology, physics, medicine — reduces them to a science of love with a focus on the concepts of ‘ego’ and ‘body’. The article explores the role of intertextual references to A. S. Pushkin’s ‘Eugene Onegin’ and shows that the implicit and explicit names of sciences determine the autobiographical status of the text.
1. Волков И. В. Джон Барт: университет как универсум // Новое прошлое ...
The house in the plot structure of A. I. Podolinsky’s poem “Borsky”
The plot structure of the poem by a Russian author of the Pushkin era A. Podolinsi is characterised in comparison with the context of Russian Romanti-cism and the conceptual constants of Russian cultural consciousness. The au-thor identifies the function of the image of house in the poetic body of the poem. ...
Idea of Home in Alexander Pushkin's “Eugene Onegin”
The article analyses the important cultural universal my means of the oppositions: home — peace; home — freedom, home — happiness in literary and historical context. This approach allows determining the affiliation of characters to the opposite axiological systems, which creates new opportunities for the interpretation of the denouement of the novel.
1.
Пушкин А.
С.
Полн. собр. соч.: в 10 т. М., 1957. Т. 5.
2.
Белинский В.
Г.
Собр. соч.: в 9 т. М., 1981. Т. 6.
3.
Панченко А.
М.
Русская...
